GIỚI THIỆU CÁC NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN

La gia

La Lão thái gia [Ba năm trước đây đã qua đời]

1, Đại phòng

Đại lão gia: La Hoa Trung

Đại thái thái: Hứa thị [Xuất thân Tiền đường vọng tộc, phụ là Lễ bộ Thị lang]

Nha đầu: San Hô, Phỉ Thúy, Đồi Mồi, Lạc Kiều, Liên Kiều, Đỗ Vi, Đỗ Quyên

Mama: Hứa mama [Tiền tài, nhân sự], Tào mama [Phòng bếp], Diêu mama [Hằng ngày việc vặt], Giang mama

Đại tiểu thư La Nguyên Nương, gả cho Từ Lệnh Nghi [Vĩnh Bình hầu], sinh Tử Truân nhi

Đại gia La Chấn Hưng, hai mươi hai tuổi trúng cử, cưới vợ Cố thị, sinh tử La gia Hưu

Mama: Hàng mama [Cố thị thị tỳ]

Nha đầu: Hạnh Lâm

Đại di nương: Đoàn thị [Nguyên là Đại lão gia đại a đầu]

Nha đầu: Thải Hà

Nhị tiểu thư La nhị Nương, ba tuổi chết non

Tam tiểu thư La tam Nương, sinh non, gả cho Đại thái thái Hứa thị thứ xuất cháu, hôn sau ba năm bệnh tử, khi chết năm mười tám tuổi, vô tử tự, cho làm con thừa tự thiếp thất nữ nhi.

Nhị di nương: Viên thị [Nguyên là Đại lão gia đại a đầu]

Nha đầu: Thải Vân

Nhị thiếu gia, sinh ra hai ngày sau chết non

Tam di nương: Kha thị [Nguyên là Đại thái thái bên người tỳ nữ]

Ngũ tiểu thư La ngũ Nương, am hiểu thư pháp, Vĩnh Hòa tứ năm tháng tư hai mươi tám gả cho Tiền Minh

Nha đầu: Thủy Cúc, Tử Vi, Chước Đào, Tuệ Nhi, Thu Lăng [Sinh bệnh xuất viện]

Tứ thiếu gia La Chấn Thanh, cá tính yếu đuối

Nha đầu: Cẩm

Tứ di nương: Dương thị [Đại lão gia thượng cấp tặng cho]

Thập tiểu thư La Thập Nương, đọc sách pha giai

Nha đầu: Bách Chi, Cửu Hương, Trúc Đào

Ngũ di nương: Lã thị [Nguyên là Đại thái thái bên người thị nữ]

Thập nhất tiểu thư La Thập Nhất Nương, am hiểu nữ hồng, tinh trù nghệ

Nha đầu: Đông Thanh, Tân Cúc, Thu Cúc, Trúc Hương, Tân mama, Đường mama, Hổ Phách [Đại thái thái đưa]

Lục di nương: Lỗ thị [Nguyên là Đại thái thái tỳ nữ]

Thập Nhị tiểu thư La Thập Nhị Nương

Nha đầu: Vũ Đồng, Vũ Hòe, Bạch Châu, Kim Châu, Lưu mama

****************

2, Nhị phòng

Nhị lão gia: La Hoa Hiếu [Đương nhiệm Sơn Đông Tham chính]

Nhị thái thái: Dụ thị

Tứ tiểu thư La tứ Nương, gả cho Dư Di Thanh [hai mươi lăm tuổi]

Tam thiếu gia La Chấn Đạt, cưới vợ Đinh thị

Lục tiểu thư La Lục Nương [Chết non]

Thất tiểu thư La thất Nương, am hiểu họa họa, gả cho Chu An Bình

Nha hoàn: Hương Vân, Mộc Phù,

Đại di nương: Vương thị [Nhị lão gia mẫu thân tặng cho], vô ra

***************

3, Tam phòng

Tam lão gia: La Hoa Nghĩa [Đương nhiệm Tứ Xuyên Học chính]

Tam thái thái: Liễu thị [Xuất thân Sơn Tây nhà giàu, phụ là tiền Nội các Thủ phụ],27 tuổi

Ngũ thiếu gia La Chấn Khai

Lục thiếu gia La Chấn Dự

Đại di nương: Lưu thị [Liễu thị nha đầu]

Bát tiểu thư La Bát Nương, chết non

Cửu tiểu thư La Cửu Nương, chết non

Tiền tổng quản: Ngưu An Lý [Nay tại Hàng Châu khai trù bố điếm]

Nhi tử: Ngưu Cẩm [Tiểu nhi tử, tại Hàng Châu]

Trưởng tử [Tại Trấn Giang]

Tuổi [Đại thái thái tiến Yến Kinh mừng thọ năm ấy vi chuẩn]: Nguyên Nương [26], Đại gia La Chấn Hưng [25], Tứ Nương [22], Tam thiếu gia La Chấn Đạt [20], Ngũ Nương [19], Tứ thiếu gia La Chấn Thanh [16], Thất Nương [16], Thập Nương [15], Thập Nhất Nương [13], Ngũ thiếu gia La Chấn Khai [9], Thập Nhị Nương [8], Lục thiếu gia La Chấn Dự [6], Truân nhi [5], La gia Hưu [4]

..............................................................................................................................................................................................

Yến Kinh

Từ gia

Từ Lão thái gia: Mất

Từ Thái phu nhân: Tháng tư hai mươi tứ sinh nhật

Nha đầu: Ngụy Tử, Diêu Hoàng, Đông Tú, Tiểu Thược

Mama: Đỗ mama

Đại gia: Sinh ra không lâu, chết non

Nhị thiếu gia: Từ Lệnh An, chết bệnh

Nhị phu nhân: Hạng Di Chân

Tam thiếu gia: Từ Lệnh Ninh [Thứ xuất], tú tài, cúng chính tứ phẩm Đồng tri, quản lý trong nhà sản nghiệp

Phu nhân: Cam thị [Trung Cần bá Cam gia thứ tử chi nữ]

Nha đầu: Kim Nhị, Thu Lăng

Đại thiếu gia: Từ Tự Cần, mười bốn tuổi

Tam thiếu gia: Từ Tự Kiệm, mười một tuổi

Vĩnh Bình hầu: Từ Lệnh Nghi [Chúc mã]

Tiểu tư: Lâm Ba, Chiếu Ảnh

Nha đầu: Xuân Mạt, Hạ Y

Phu nhân: La Nguyên Nương

Mama: Đào mama

Nha đầu: Hồng Yên, Lục Ngạc

Kế thất: La Thập Nhất Nương [Chúc dương]

Nha đầu: Đông Thanh [Trực đêm], Tân Cúc [Y sức, nguyệt lệ],

Hổ Phách [Đầu lĩnh], Trúc Hương [Đồ ăn, giặt hồ]

Di nương: Văn thị [Dương Châu Văn gia đích nữ, Giang Nam tứ đại cự cổ chi nhất]

Nha đầu: Ngọc Nhi

Tần thị [Từ lão phụ nhân sở chỉ thông phòng], sinh tử về sau thăng di nương

Thông phòng: Đồng thị [Từ lão phụ nhân sở chỉ], đã qua đời

Thu La [La Nguyên Nương bên người nha đầu], sinh tử chết non, đã qua đời

Đại tiểu thư: Trinh tỷ muội [Văn thị thứ xuất], mười một tuổi

Nhị thiếu gia: Từ Tự Dụ [Tần thị thứ xuất], mười một tuổi

Tứ thiếu gia: Từ Tự Truân [Nguyên Nương con vợ cả], sáu tuổi

Ngũ thiếu gia: Từ Lệnh Khoan [18 tuổi] [chúc hổ], Ngự Lâm quân Thiên Sách doanh nhậm quản lý, chính tứ phẩm võ quan

Phu nhân: Tôn Đan Dương [Định Nam hầu Tôn Khang độc sinh nữ, [chúc hổ]

Nha đầu: Diệp liên, Hà Hương

Đại tiểu thư: Từ Lệnh Thần, đương kim Hoàng hậu

Tổng quản: Bạch tổng quản

11 nương của hồi môn: Sân2, thôn trang2

11 nương thị tỳ: Giang Bỉnh Chính [Giang mama tiểu thúc tử, 30 hơn tuổi],

Trưởng tử Giang Tề Nhạc [10], thứ tử Giang Tề Hỉ [5]

Lưu Nguyên Thụy [30 đến tuổi, làm người thành thật]

Tức phụ [Am hiểu trù nghệ, làm người linh hoạt], trưởng tử Lưu Thái Bình [11]

Thứ tử Lưu Thịnh Xuân [8], ấu tử Lưu Mãn Chi [6]

Vạn Nghĩa Tông [38 tuổi, am hiểu làm ruộng]

Trưởng tử Vạn Đại Hiển [20], thứ tử Vạn Nhị Hiển [16],

Thứ tử Vạn Tam Hiển [12], ấu nữ Tứ Hỉ

Thường Cửu Hà [32]

Trưởng tử Thường Văn Vượng [13], thứ tử Thường Học Trí [9],

Nữ nhi Tú Nhi [10]

********************

Trình Quốc công phủ Kiều gia

Kiều phu nhân: Tưởng thị, xuất thân "Một môn tứ Tiến sĩ, tổ tôn hai các lão" Kiến An Tưởng gia

Lục tiểu thư: Kiều Liên Phòng, tam phòng trưởng nữ, kỳ phụ là Quốc công gia nhất mẫu đồng bào. Gia phụ đã qua đời.

Uy Bắc hầu Lâm gia

Ngũ tiểu thư: Lâm Minh Viễn

An Nhạc Khương gia

Khương Bách, Hàn Lâm viện Chưởng viện học sĩ, tam tử nhị nữ, trưởng tử cùng thứ nữ [2 tuổi] con vợ cả

Khương Tùng, năm đó Trạng Nguyên lang, nay hồi An Nhạc khai" Cẩn tập" Thư viện, nhất tử nhất nữ [4] quân con vợ cả

Khương Quế, Thái Nguyên Tri phủ, cưới vợ Vương thị, nhị tử nhị nữ, trưởng tử, trưởng nữ [12] con vợ cả

Trung Cần bá Cam gia

Tam tiểu thư: Cam Tào Nga

Thất tiểu thư: Cam Lan Đình

Tiền Minh Tứ Xuyên Nghi Xuân nhân, tự Tử Thuần [27], Ngũ Nương vị hôn phu

Chu An Bình Sơn Đông Cao Thanh huyện nhân [22], phụ thân sớm thệ, 15 tuổi thừa kế Vệ Chỉ huy sứ thêm sự, hí xưng "Tiết Ấp Quân", Thất Nương vị hôn phu

Từ gia thân thích, gia trụ Nam Kinh, Đại nãi nãi, Phú nhị nãi nãi, Định Tam nãi nãi, trừ bỏ Từ Lệnh Hoành so Từ Lệnh Nghi đại bên ngoài, cái khác giai so với hắn tiểu.

.................................................................................................................................................................................................................................

Ghi chú

Trấn Nam Hầu phủ Vương gia

Đại gia Bảo Đại phường Dây Cung ngõ nhỏ, tứ tiến trạch viện [Tân mua]

Nhị thiếu gia thành đông Hoàng Hoa phường Lão Quân đường ngõ nhỏ, tứ tiến trạch viện [Sản nghiệp tổ tiên], Tứ Nương, Lão Quân đường ngõ nhỏ phụ cận

Tam thiếu gia Nhân Thọ phường Tiền Đường ngõ nhỏ, tam tiến tòa nhà [Tam thái thái của hồi môn]

Vĩnh Bình hầu Từ gia, Hà Hoa lý,

Định Quốc công Trịnh gia, Hà Hoa lý

Uy Bắc hầu Lâm gia, Hà Hoa lý

Định Nam hầu phủ Tôn gia, Hồng Đăng ngõ nhỏ

Vĩnh Xương Hầu phủ Hoàng gia

Trung Sơn Hầu phủ Đường gia

Kiến Ninh hầu - đương kim Thái hậu huynh trưởng, Dương gia

Thọ Xương bá - đương kim Thái hậu huynh trưởng

Xếp hạng: Hầu ông bác khanh

Tại hỉ yến chương tiết trung xuất hiện [Tham dự cùng có liên quan]:

Vĩnh Bình Hầu phủ: Từ [Văn này nhân vật chính]

Vĩnh Xương Hầu phủ: Hoàng

Trung Sơn Hầu phủ: Đường

Uy Bắc hầu phủ: Lâm

Trấn Nam Hầu phủ: Vương

Kiến Ninh Hầu phủ: Dương

Trung Cần bá gia: Cam

Định Quốc công phủ: Trịnh

Trình Quốc công phủ: Kiều

Trưởng công chúa phủ: Phò mã họ Chu

Hoa điện Đại học sĩ, Hình bộ Thượng thư: Lương

Sơn Tây Tổng binh: Lý Trung

Nhạc An Khương gia: Khương

Các gia nhân thị [Giản lược đan qua lại tạp liệt kê, không có liệt kê họ giống nhau như là Từ gia nhân]:

Sơn Tây Tổng binh: Lý Trung, Lý phu nhân [Ra vẻ Từ tứ đã cứu Lý Trung mệnh]

Định Quốc công phủ:

Trịnh thái quân [Cùng Thái phu nhân quan hệ giống như rất tốt, tiền văn xem hí cũng có thỉnh nàng]

[Tạm thời cùng cái khác các gia còn không có xuất hiện quan hệ thông gia quan hệ]

Vĩnh Xương Hầu phủ:

Hoàng phu nhân [Cùng Thái phu nhân quan hệ hẳn là rất tốt, lúc trước Thập Nhất Nương làm môi là các nàng gia ra mặt; mặt khác cùng Cam gia hẳn là có quan hệ: Lúc trước xem hí chương tiết trung là trực tiếp kêu Cam tam Tào Nga cùng Cam thất Lan Đình danh tự]

Hoàng Tam nãi nãi

Uy Bắc hầu phủ:

Lâm phu nhân [50 đến tuổi]

Lâm Đại nãi nãi [Cùng Nguyên Nương quan hệ giống như rất tốt, nữ nhi Tuệ tỷ muội 12 tuổi]

Lâm Ba nãi nãi

Ngũ tiểu thư: Lâm Minh Viễn [Cùng Ngũ phu nhân Đan Dương là biểu thân, lúc trước muốn gả Từ tứ nhân chi nhất]

Định Nam hầu phủ: Tôn

Đích nữ Đan Dương là Từ phủ Ngũ phu nhân

Cùng Uy Bắc hầu phủ là thân thích [Ngũ phu nhân là Lâm Minh Viễn biểu tỷ]

Phía dưới là quan hệ lẫn lộn các phủ nhân viên:

Trình Quốc công phủ: Kiều

Kiều phu nhân [Đến từ Phúc Kiến Kiến An Tưởng gia, hẳn là tại Phúc Kiến đi; Cam tam Tào Nga đem gả nhập Tưởng gia]

Kiều lục: Ngẫu Liên, Trình Quốc công chất nữ, gả Từ tứ làm thiếp

Từ tứ không thích Trình Quốc công, bởi vì lúc trước Hoàng đế muốn Trình Quốc công như thế nào, kết quả Trình Quốc công kéo

Kiến Ninh Hầu phủ: Dương [Thái hậu nhà mẹ đẻ]

Nữ nhi: Gả cho Trung Sơn Hầu phủ Tam công tử vi Đường Tam nãi nãi

Nữ nhi: Đường Tam nhị muội muội, lúc trước là tưởng gả Từ tứ nhân chi nhất, bất thành, muốn gả cấp Hình bộ Thượng thư Lương đại nhân Lương Đại công tử, bất thành, chờ gả cấp Lương Tam công tử trở thành Lương Tam thiếu nãi nãi

Trung Sơn Hầu phủ: Đường

Đường phu nhân [Nhà mẹ đẻ vi Lâm Đồng nhà giàu]

Đường Tứ nãi nãi: Chuyên quản tư khách

Đường Tam nãi nãi: Kiến Ninh hầu Dương thị

Đường Tam tiểu thư: Lúc trước muốn gả Từ tứ nhân chi nhất

Trung Cần bá gia: Cam

Nhị phu nhân nhà mẹ đẻ [Tuy nói là thứ tử nữ nhi]

Cam phu nhân: 30 đến tuổi, kế thất

Cam nhị nãi nãi

Cam Tam tiểu thư: Tào Nga, chờ gả Phúc Kiến Kiến An Tưởng gia

Cam Thất tiểu thư: Lan Đình, chờ gả Lương gia trưởng công tử

[Kêu Nhị phu nhân "Đại đường tỷ"]

Cam gia thượng có nhị vị tiểu thư muốn nghị thân

Hình bộ Thượng thư: Lương đại nhân [Cùng Từ tứ huynh đệ tương xứng]

Lương phu nhân

Lương Đại công tử: Tương lai Lương Đại nãi nãi- Cam thất Lan Đình

Lương nhị công tử: Tương lai thê tử là Chiết Giang Án sát Hoàng Ngọc thứ nữ

Lương Tam công tử: Kiến Ninh hầu Dương gia thứ nữ

Trấn Nam Hầu phủ: Vương Nhiêu

Đích trưởng nữ: Gả cho Trưởng công chúa nhi tử vi Chu phu nhân

Phúc Kiến Bố chính sứ cùng phu nhân Vương phu nhân là thuộc về Trấn Nam Hầu phủ bàng chi huynh đệ

[Bọn họ này gia là cùng La đại thái thái lúc trước tại Thiên Tân thưởng thuyền vị kia gia nhân]

Trưởng công chúa phủ:

Phò mã họ Chu

Con dâu: Chu phu nhân [30 đến tuổi]

Hầu gia cùng Trưởng công chúa nhi tử giống như tính cả Thuận Vương đều là phát tiểu

Mậu Quốc công: Vương gia [Miệng cọp gan thỏ]

Vương Thái phu nhân [Vương gia không ở Thái phu nhân cấp Thập Nhất Nương bái thiếp trung]

Nhi tử: Vương Lang, thê La Thập Nương

Nữ nhi: Vương Lâm, gả cho Nhạc An Khương gia Khương Tiệp lục tử Khương Quế [Thái Nguyên Tri phủ]

Vương Lâm cùng Khương Bách phu nhân quan hệ rất tốt, lúc trước Khương Bách phu nhân bệnh nặng khi là Vương Lâm hầu hạ bệnh hảo

Nhạc An Khương gia: Thế đại thư hương nhân gia

Khương Tiệp: Đã qua đời [Nguyên Văn uyên các Đại học sĩ]

Khương gia đích tử:

Khương Bách: Hàn Lâm viện Chưởng viện học sĩ [Nguyên Nương trúng ý hắn 2 tuổi đích nữ gả cho nàng nhi tử]

Khương Tùng: Tại nhà cũ Nhạc An mở "Cẩn tập" Thư viện [Này 4 tuổi đích nữ tướng gả cho Nguyên Nương nhi tử làm vợ]

Khương Quế: Thê Vương Lâm