La jeune femme l'emmena dans la salle de bain du bar où discutaient un groupe de 3 femmes en uniforme d'infanterie du grade de caporal et avec une légère pointe de fatigue, elle ordonna.

- Sortez.

Avec surprise elles tentèrent d'abord de protester mais en voyant les grades de Jay sur son uniforme diplomate, sortirent des toilettes sans même piailler un seul mot. Une fois sorties, Nala alla fermer la porte à clef et se dirigea vers Jay en allumant l'un des robinets.

- Vous savez, ce n'est pas en vous faisant du mal qu'ils vont accepter que vous reveniez sur le terrain...

Gronda la jeune femme en passant sa main coupée sous l'eau froide. En arrière-plan grondait la musique country du bar et Jay grogna de douleur en guise de réponse. Les coupures étaient superficielles et promettaient de causer plus d'irritation que de douleur, alors Nala lui donna des serviettes pour arrêter le sang.

- Désolé pour ça.

- C'est pas à moi que vous devriez dire désolé, faites attention, bientôt vous seriez l'homme le plus couvert de cicatrices du monde.

- Ah...

Jay pressa sa main contre son cœur pour éviter au sang de couler et s'appuya contre le plan des lavabos, l'air plus frustré et épuisé que jamais.

- Je peux pas rester ici, je peux pas faire une chose pareille...

Nala soupira et se rangea à ses côtés en observant les portes des trois cabines de toilettes ouvertes. Sur chacune d'entre elles étaient inscrites des messages d'encouragement pour les militaires, des dédicaces de différents bataillons ou régiments, des insignes militaires... elle finit malgré tout par lui expliquer.

- Vous savez, rester ici n'est peut-être pas une mauvaise chose, ça vous fera du bien d'être chez vous, qui sait, retourner dans votre ville natale, revoir de la famille éloigné...

Jay la fusilla du regard et elle sourit en demandant

- Quoi, vous n'aimez pas cette idée ? Vous préférez suffoquer sous la chaleur et la poussière du Nigéria ?

Il fixa sa main blessé et secoua la tête

- C'est ce que je vais faire, prendre une maison de campagne, perdu au milieu du désert et des serpents, une bouteille de whisky pure malte à mes côtés et tirer sur les coyotes qui essayent de bouffer mes moutons.

- Je vous imagine bien dans une petite salopette et une chemise de bucheron !

Rit Nala ce qui le fit réagir directement et il la poussa du bout du coude.

- Non, je pense que la vie de civil c'est pas fait pour moi

- Ça vous fait peur ?

- Peur ? non j'ai juste pas l'habitude je pense, l'armée a toujours fait partie de ma vie et sans ça...

Il marqua un silence et la native de San Antonio soupira en posant les mains sur le plan de la salle de bains.

- Le Régiment sera rien sans vous, le Colonel le sait, il essayera à coup sûr de vous faire revenir, je pense que vous vous faites peur pour rien.

- Le truc c'est que je suis sûr que c'est à cause de l'investigation qu'ils veulent me garder sur le territoire Texan.

- Vous avez quelque chose à faire avec la mort de votre père ?

Jay baissa le regard et Nala le regarda attentivement, elle jura apercevoir une larme sillonner le creux de ses yeux verts. Elle aperçut les petites cicatrices sous sa barbe et la longue qui suivit sa gorge jusqu'à la charcuterie du reste de son corps, c'était un homme à qui on a tout enlevé, sa famille, sa vie, ses passions, on a tenté de le briser de l'extérieur mais la seule chose qui pouvait le faire craquer c'était tout ce qu'il représentait, sa dignité, son honneur, sa carrière... Elle aperçut son pouls cogner dans sa jugulaire et pour le rassurer, elle posa une main sur son bras valide.

- Vous devriez arrêter de penser que tout est de votre faute, se réfugier dans la drogue, l'alcool ou l'autodestruction, ce n'est pas une solution, ça partira pas comme ça... Vous êtes quelqu'un de bien qui tente de faire bien les choses et ça c'est plus qu'admirable

- Mais je le fais mal...

- Mon père me disait toujours que vaut mieux faire le bien en le faisant mal que le mal en le faisant bien.

Jay hocha la tête avec un léger sourire et il la regarda avec une lueur de gentillesse dans les yeux

- Merci.

Nala remarqua à cet instant qu'elle n'avait toujours pas enlevé sa main de son bras et qu'ils étaient à présents bien proches l'un de l'autre, elle ne savait pas ce qui l'avait poussé mais d'un coup d'adrénaline, elle se rapprocha de ses lèvres et avec douceur l'embrassa. D'abord il y eut un petit moment de gêne où les deux militaires se regardaient avec des yeux gros comme le monde mais très vite Jay se baissa à son niveau et l'embrassa en retour. Le baiser s'intensifia tandis que la passion grimpa, il posa ses mains sur ses hanches pour la soulever sur le plan de la salle de bains, alors Nala entoura son cou de ses bras. Au diable, les règles et les coutumes, il n'y avait plus qu'eux deux dans cette salle de bains, plus personne pour les juger, du moins c'est ce que la jeune femme croyait jusqu'au moment où quelqu'un frappa à la porte

- Eh, vous pouvez arrêter de faire des saletés là-dedans ? y'en a qui aimeraient bien pisser !

Jay lâcha Nala avec douceur et elle se laissa glisser jusqu'au sol en allant ouvrir la porte à un homme d'une cinquantaine d'années, le crâne dégarni de cheveux, complètement ivre

- Ah bah c'est pas trop tôt ! y'a des hôtels pour ça !