Dawnpelt only believed that Flametail's death was Jayfeather's fault because the Dark Forest cats were using Flametail's death to manupilate her into joining