🔥Hôm qua, Taylor đã gọi điện và nói chuyện hơn 17 phút với một fan tên là Annie McMahon.
Annie là một bệnh nhân sống sót sau cuộc ghép phổi, và hiện giờ đang phải sống chung với bệnh xơ nang. Được trò chuyện cùng Taylor chính là mong muốn lớn nhất của cô nàng và cuối cùng nó đã trở thành sự thật.

⚠️ Bản dịch thuộc về page "Thiên Đường Của Swifties - Rắn Con", mọi hành vi copy, reup đều là vi phạm bản quyền.
Nếu đã stan Taylor, xin hãy làm người có văn hóa.
--------------
TAYLOR SWIFT: "CUỘC SỐNG CỦA TÔI TỪNG HOÀN TOÀN MẤT KIỂM SOÁT"

Taylor hiện đang là ngôi sao nhạc pop lớn nhất thời điểm này tại Mỹ. Và cô đã không còn ngần ngại tham gia vào chính trị. Hay phỏng vấn.

"Em vẫn không thể quên được lần đầu gặp anh ở Nashville, khi mà em còn hát nhạc đồng quê ấy và chẳng mấy ai quan tâm đến em." - Taylor Swift chào đón chúng tôi với sự duyên dáng như vậy vào thứ Bảy, ngày 29/5 vừa qua. Trong ba năm vừa rồi, cô nàng 29 tuổi này đã phá vỡ mọi kỷ lục trong ngành công nghiệp âm nhạc về doanh thu, số vé concert bán ra, số view trên YouTube. Bây giờ, cô ấy đang ở Paris, sẵn sàng để nói cho các bạn nghe về single mới và thông báo về album sắp phát hành của mình. Nhưng đặc biệt hơn là Taylor đã sẵn sàng để trải lòng về bản thân cũng như con đường sự nghiệp phi thường của mình. Bằng sự thẳng thắn đáng mến.

🔹Q: "ME!", single mới của em, là một sự phá cách từ các bài hát trong album "reputation", album gần đây nhất. Có phải em đang trở lại với một cái gì đó mang hơi hướm pop nhiều hơn, dễ tiếp cận hơn?

A: Chắc chắn rồi. Với bài hát này, em muốn thể hiện một bảng màu mới trong âm nhạc của mình. Album gần đây của em đánh dấu một bước đột phá thực sự trong sự nghiệp về hình ảnh lẫn âm thanh. Lúc đấy em đang ở trong một trạng thái tinh thần khác về âm nhạc và về chuyện cá nhân. Lần này em trở lại với một cái gì đó cởi mở hơn để khán giả của em có thể hiểu được hướng đi mới này.

🔹Q: Vậy điều gì đã xảy ra trong ba năm qua?

A: "reputation" quả là thời kì đen tối và phức tạp vì em đã phải trải qua quãng thời gian đen tối và đầy phức tạp. [cười.] Em cam đoan với anh, album tiếp theo sẽ tươi sáng hơn nhiều, dù cho cảm xúc vẫn đôi chút rối bời. Nhưng em cảm thấy như mình đã vượt qua một cơn bão. Có rất nhiều điều không thể giải thích đã xảy ra trong cuộc sống của em...Em đã không tham dự phỏng vấn trong ba năm chỉ để tránh trả lời cánh nhà báo về những việc cá nhân mà mình đã nhắc đến trong các bài hát (ý là chị tránh phỏng vấn để khỏi phải nói về việc chị đá xéo trong lyric í). Chỉ đơn giản là em không có khả năng làm điều đó.

"Trong một thời gian dài, em không biết làm thế nào để bảo vệ bản thân khỏi các tay săn ảnh"

🔹Q: Tại sao em lại nghĩ vậy?

A: Em luôn viết các ca khúc để gửi gắm vào đó câu chuyện của mình. Nhưng chỉ bằng một click chuột vào Internet thì nó ngay lập tức bị đưa ra khỏi ngữ cảnh và bị bóp méo, mọi thứ cứ lặp đi lặp lại như thế. Cuộc sống của em đã trở nên hoàn toàn mất kiểm soát. Cách duy nhất để đưa nó trở lại như cũ, là ngăn chặn vòng lặp này, ngừng xuất hiện trên các báo lá cải để mọi thứ lại yên tĩnh như xưa. Và cách duy nhất để tiếp tục kể với mọi người câu chuyện của mình là thông qua các bài hát. Em đã lo sợ rằng, lỡ như em kể quá nhiều trên các phương tiện truyền thông, hay lỡ như cuộc sống sẽ kết thúc trong một tiêu đề bài báo nào đó với dấu ba chấm ... Em muốn cuộc sống và sự nghiệp phải đi theo một hướng khác.

🔹Q: Từ khi bắt đầu sự nghiệp mười lăm năm trước, em vẫn luôn nắm chắc nó trong tay.

A: Trong một thời gian dài, em không biết làm thế nào để bảo vệ bản thân khỏi các paparazzi. Nhưng giờ đây, em đã biết chính xác làm thế nào để không bị chú ý, em gần như đã trở thành một điệp viên bí mật, biết cách hòa lẫn vào đám đông. [cười.] Nhưng em không bao giờ quên bản thân là một nhạc sĩ, một người viết nhạc. Nếu đây là thông tin duy nhất mà công chúng biết về em thì thật tốt biết bao. Nhưng hễ có người chụp ảnh trang phục, hay mấy cái quầng thâm mắt, hay cả bạn bè của em, em ngay lập tức trở thành tâm điểm của sự tò mò chẳng tí liên quan gì đến nghề nghiệp bản thân. Chúng ta đang sống trong một thế giới nơi số click chuột đã trở thành một chỉ số về sự nổi tiếng và tai tiếng. Vì vậy, để chắc chắn rằng mọi người chỉ quan tâm đến công việc của mình, em chỉ phải cho họ thấy điều mà em làm.

"Nếu sự nổi tiếng của tôi cho phép tôi tập trung vào các vấn đề chính trị, thì nhiệm vụ của tôi là phải làm như vậy"

🔹Q: Vậy em đang hành động như một chiến lược gia thực sự?

A: Chắc chắn rồi. Nhưng ngày nay, mọi người không thích phụ nữ là những nữ doanh nhân hay những chiến lược gia. Tuy nhiên, để xây dựng sự nghiệp, mọi người cần phải có tầm nhìn và suy nghĩ lâu dài về những gì họ mang tới cho cộng đồng. Nếu không, họ sẽ bị đánh gục chỉ sau hai năm. Ngay từ những ngày đầu làm việc trong ngành âm nhạc, em đã nói rằng em vẫn muốn tiếp tục công việc này trong 15 năm tới. Và em vẫn luôn ở đây, chưa từng bỏ cuộc, ngay cả khi mệt mỏi, hay ốm đau. Em chưa từng hủy bỏ một show nào.

🔹Q: Điều đó có gây hại gì cho sự riêng tư của em không?

A: Đôi khi em đã tự hỏi sẽ ra sao nếu em thực không có một chút dính líu gì đến ngành âm nhạc. Nhưng khi chúng ta suy nghĩ về ngành nghề này trong giây lát, chúng ta tự hỏi sự ghi nhận cống hiến đến từ đâu? Mạng xã hội? Em không nghĩ là vậy. Tiêu đề mấy bài báo? Hay được Internet chú tâm vào mấy bộ đồ mình mặc? Cũng không phải. Và nếu mọi người đang tìm kiếm một số hình thức (ghi nhận) hay sự tán thành trong tất cả những điều nói trên, họ sẽ sớm thất vọng. Em thực sự nghĩ rằng em đã xoay sở để điều hòa được cả hai, sự nghiệp và đời sống riêng tư, bất chấp tất cả những gì mà chúng ta vừa đề cập.

"Liệu tôi đã đạt đến đỉnh cao sự nghiệp? Tôi không biết. Nhưng đó là những gì khiến cho công việc của tôi trở nên thú vị"

🔹Q: Vậy em nhận được sự ghi nhận này từ đâu?

A: Từ bạn bè của em, mọi người xung quanh và từ gia đình em. Em không phải là một nữ diễn viên, em cũng không đóng những vai diễn mang chiều sâu tâm lí, hay mang đầy sự hấp dẫn. Em hát về cô nàng mà đó chính là em, em kể về những cảm xúc, những câu chuyện của bản thân...Cách duy nhất để không phát điên lên là không đọc những bài báo liên quan đến bản thân. Không phải vì em sợ nó, mà đơn giản là để tránh việc ngờ vực chính bản thân. Một bài báo tốt đẹp sẽ khiến em nghĩ rằng âm nhạc của mình được đánh giá cao. Nhưng nếu một bài báo khắc nghiệt xuất hiện vào ngày hôm sau, nó sẽ khiến em run sợ. Em không cần điều đó. Em có thể dành nhiều thời gian với những người thân yêu của mình, những khoảnh khắc mà công chúng chẳng thể nhìn thấy. Và thật tuyệt khi có những khoảnh khắc chúng ta không bàn luận về em. Bởi vì cuộc sống của em vốn dĩ đã là chủ đề của rất nhiều cuộc thảo luận ...

🔹Q: Hầu hết các bài viết liên quan có liên quan đến em thường là về việc phá vỡ các kỉ lục

A: Thật vui khi nghe điều này. Nhưng em luôn ý thức được rằng những gì đang xảy ra chỉ là một khoảnh khắc trong sự nghiệp mà thôi. Tất cả điều này cuối cùng sẽ xuống dốc ở một thời điểm nào đó. Liệu em đã đạt đến đỉnh cao sự nghiệp? Em cũng không biết nữa. Nhưng đó là những gì khiến cho công việc của em trở nên thú vị hơn. Và nếu em chỉ làm nhạc để ganh đua trên bảng xếp hạng, thì em có lẽ sẽ chẳng vui vẻ gì cho cam.

"Chúng ta, thế hệ trẻ, cần được giáo dục về những điều đơn giản như 'cách đăng ký vào danh sách bầu cử'."

🔹Q: Năm ngoái, em đã bỏ phiếu cho Đảng Dân chủ trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ. Em có hài lòng với kết quả không?

A: Em rất vui khi thấy khán giả của mình đã phản hồi tích cực như thế nào. Anh biết đấy, chính trị từng là một thế giới không mấy thú vị với em. Chúng ta, thế hệ trẻ, cần được đào tạo và giáo dục về những điều đơn giản như 'cách đăng ký vào danh sách bầu cử'. Em nhận ra rằng hệ thống chính trị của đất nước chúng ta thật phức tạp và chúng ta cần biết nhiều nó để cất lên tiếng nói riêng và được lắng nghe. Vì vậy, vâng, em rất vui khi lần đầu tiên có thể khiến những người trẻ tuổi tham gia bỏ phiếu.

🔹Q: Em cũng đã nói trên cơ sở lập pháp ...

A: Vâng, bởi vì điều quan trọng đối với em là Đạo luật Bình đẳng (hiện đang được tranh luận) được Quốc hội thông qua và sau đó là bởi Thượng viện. Những vấn đề này là mới mẻ đối với em, nhưng là một công dân, em tin rằng những vấn đề này phải là một phần của cuộc tranh luận công khai và được bảo vệ bởi chính quyền của chúng ta.

🔹Q: Vậy trở thành "tiếng nói của một thế hệ" là phần công việc của em hiện giờ?

A: Vâng, tất nhiên. Nếu sự nổi tiếng của em cho phép em tập trung vào một số chủ đề nhất định, thì nhiệm vụ của em là phải làm điều đó. Em đã làm việc ấy. Và em tự tin rằng em sẽ còn tiếp tục. Bởi vì, thành thật mà nói, tình hình chính trị hiện nay ở Mỹ dường như đang đi sai hướng ...

🔹Q: Sau các cuộc tấn công ở Paris, Manchester và Las Vegas, em đã bày tỏ nỗi sợ hãi của mình khi đi tour lần nữa. Điều gì khiến em quyết định vẫn làm vậy?

A: Việc từ bỏ sẽ là một chiến thắng cho các phiến quân khủng bố. Và đó là tất cả những gì em không hề mong muốn.

Tác giả: Benjamin Locoge
-------
🚫 Nghiêm cấm tuyệt đối các hành vi sao chép, reup.
PLEASE DO NOT COPY OR REUP ❤

[HOT NEWS]
🔥Perez Hilton xác nhận Katy Perry sẽ xuất hiện trong mv mới của Taylor. Quẩy tung lòn lên. Em đợi ngày này lâu lắm rồi.
👉"RED" đạt vị trí thứ 47 trên bảng xếp hạng Billboard Country Album tuần này.
👉"Lover" là album lớn thứ sáu của một nghệ sĩ nữ trên Apple Music trên toàn thế giới, mặc dù còn chưa ra mắt.

Apple Music vừa công bố "Lover" của Taylor Swift đã chính thức vượt qua "thank u,next" của Ariana, trở thành Album của nữ nghệ sĩ được pre-order trong ngày đầu nhiều nhất lịch sử Apple Music (lúc đầu là hơn 178,600 lượt, hiện tại đã vượt qua 222,400 lượt)

[SÒ VÀ LOAN]
🔥Khi fan đặt câu hỏi:
Fan: điều tuyệt nhất khi đi chơi với Taylor là gì dọ
Sò: Điều tuyệt nhất khi đi chơi với chị Taylor là được đi chơi với chị ấy. Chị ấy là tuyệt nhất.

[HOT]
❣"Taylor là một trong những người đầu tiên mà em gửi tặng album 'Bloom'. Và rồi chị ấy đáp  lại bằng một bài luận sâu sắc dài ngoằng về từng bài hát và điều mà chị ấy nghĩ về chúng" - Troye Sivan nói về Taylor trong cuộc phỏng vấn với The New Yorker.

👉Album "Speak Now" của Taylor cán mốc 500 triệu stream trên Spotify và là album thứ 5 của cô làm được điều này.

[GÓC SOI HINT]
🔥Trong MV vừa mới ra mắt hôm qua của Taylor, hẳn sẽ có người để ý đến chi tiết đám đông biểu tình có cầm tấm biển có ghi "GET A BRAIN MORANs!" (Hiểu nôm na là: "lắp não vào, những đứa ngu đần!")
Thực ra, "morans" ở đây là từ lóng, được hiểu như nghĩa của từ "moron" (một kẻ ngu đần). Ngoài ra, Moran chính là tên của một chính khách người Mỹ thuộc đảng Cộng Hòa - Jerry Moran - người có quan điểm bài xích hôn nhân đồng giới.

[GÓC SOI HINT]
⚠Vẫn là về những người biểu tình phản đối trong mv "You Need To Calm Down". Trong phân cảnh đám cưới giữa hai người đồng tính nam do một cô gái làm chủ trì hôn lễ (Ciara), đám đông kịch liệt phản đối và có người trong số họ đã giơ tấm biển "ADAM + EVA NOT ADAM + STEVE". Đây là một thuật ngữ mà những người kì thị LGBT sử dụng khi bày tỏ quan điểm không chấp nhận hôn nhân đồng tính của mình, và đã xuất hiện từ lâu.🤓
👉Thuật ngữ này được bắt nguồn từ một khẩu hiệu Kitô giáo bảo thủ "Chúa tạo ra Adam và Eva , chứ không phải Adam và Steve", nhằm tóm tắt chính xác các lập luận dựa trên Kinh Thánh của Judeo-Christian chống lại các hành vi tình dục đồng tính hoặc đồng tính luyến ái. Trong số những thứ khác, nó ngụ ý rằng lối sống tự nhiên của loài người được minh họa bằng tài khoản Kinh Thánh về việc tạo ra con người như một cặp nam nữ.👫

[Góc soi hint 🧐]

Liệu các bạn có để ý đến bức tranh "Mom, I am a rich man" trong mv của Taylor không 🤪 Bức tranh được lấy ý tưởng từ bài phỏng vấn giữa nữ danh ca Cher - một biểu tượng âm nhạc - với nhà báo Jane Pauley vào năm 1996

Khi ấy, Cher đã thẳng thắn trả lời nhà báo Jane: "Tôi cuồng mấy món tráng miệng lắm, tôi cũng yêu đàn ông. Tôi nghĩ đàn ông là những người tuyệt vời nhất nhưng bạn đâu thực sự cần phải có họ mới sống nổi 🤷‍♀️ Mẹ tôi bảo rằng: 'Cưng à, con biết đấy một ngày nào đó con sẽ phải từ bỏ cuộc sống độc thân và cưới một gã giàu sụ đi thôi.' Và tôi trả lời bà: 'Mẹ à, con là một gã giàu có mà'." 😎

👉 Cher (tên thật: Cherilyn Sarkisian) là nữ ca sĩ và diễn viên người Mỹ. Bà là hiện thân của nữ quyền trong ngành công nghiệp thống trị bởi nam giới, nổi tiếng với chất giọng contralto đặc trưng và tính linh hoạt trong nhiều lĩnh vực giải trí. Bà là chủ nhân của một giải Oscar, một giải Grammy, một giải Emmy, một giải Thời trang CFDA, đặc biệt 3 giải Quả cầu vàng và một giải Liên hoan phim Cannes, cùng nhiều vinh danh khác; đồng thời là một trong 5 ca - nhạc sĩ duy nhất cùng lúc sở hữu một đĩa đơn quán quân tại Hoa Kỳ và một giải Oscar.

🎶 Âm nhạc của bà thường mang chủ đề về tình yêu tan vỡ, sự tự lập và ca ngợi phụ nữ, Cher được nhận xét là đã trở thành "một biểu tượng đau buồn của người phụ nữ dứt khoát độc thân nhưng vẫn mạnh mẽ" và cũng là một biểu tượng gợi cảm trong thập niên 70 và có ảnh hưởng tới nhiều ngôi sao nữ khác như Beyoncé, Jennifer Lopez và Kim Kardashian

#Like page trên fb để có thông tin sớm nhất