Bab 17: Bintang Statis

Jendela by SilverShine

Bab Tujuh Belas

Sakura adalah yang pertama dari timnya yang tiba di titik pertemuan yang ditentukan di taman atap yang tinggi di belakang gimnasium. Dia melihatnya mendekati dari tempat yang menguntungkan di bawah naungan pohon tua dan berusaha semaksimal mungkin agar ekspresinya tetap terpelajar.

Gosip berbahaya mengatakan bahwa ini adalah gadis yang merayu Hatake Kakashi dan membuatnya dikeluarkan dari kelas elit. Yang lain, bahkan gosip Konoha yang lebih berbahaya akan mengatakan bahwa ini adalah korban Hatake Kakashi. Dua cerita yang tidak dipercayai oleh Tenzou. Dia pernah bekerja sama dengan Kakashi di masa lalu dan tahu bahwa lelaki itu adalah pemangsa seksual sebanyak dia seekor penguin, dan sementara dia tahu Sakura bisa sedikit gila ketika datang untuk mencintai, tidak mungkin dia bisa melakukannya. telah merayu sensei-nya untuk tujuan menyebabkan masalah atau mendapatkan 'nilai lebih baik'. Sederhananya, ini adalah dua orang dengan kepribadian yang kuat ... tidak mungkin ada yang bisa memaksakan dirinya sendiri di pihak lain tanpa semacam kesepakatan bersama.

Namun itu tidak berarti bahwa Tenzou memahaminya. Bahkan dia cukup bingung tentang seluruh skandal ini. Dia belum pernah melihat apa pun di antara kedua orang ini sebelumnya dan jujur ​​dia lebih penasaran tentang bagaimana hal itu terjadi daripada mengambil dengan kecurigaan dan ketidaksetujuan seperti kebanyakan orang berbisik tentang perselingkuhan ini.

Sakura tiba di atap dengan tatapan cerdik ke arahnya dan tangan sadar menyelipkan rambutnya di belakang telinganya. Dia tampak gugup dan paranoid, dan Tenzou tidak menyalahkannya. Dia telah mendengar banyak hal buruk tentang gadis ini selama beberapa hari terakhir ...

"Halo, Yamato-taichou," katanya pelan, tetapi menjaga jarak.

"Hai, Sakura," katanya, mengangkat tangannya. "Kamu bisa memanggilku Tenzou sekarang. Aku tidak menggunakan nama kode lagi."

"Tentu saja ... Tenzou-taichou." Dia menatap tanah dengan keras, lengannya terlipat erat di dadanya. Bahasa tubuhnya memancarkan getaran dan getaran " jangan bicara padaku" .

Tenzou menggerakkan jari-jarinya dengan canggung di lututnya. "Hari yang menyenangkan, ya?"

"Mm."

"Jadi ... eh ... kudengar kamu mendapat ulasan kedua dan kamu lulus," katanya dengan nada bicara. "Selamat."

"Terima kasih," katanya, menarik diri lebih dalam lagi jika itu mungkin. Dia tampaknya tidak terlalu senang dengan prospek dipromosikan menjadi jonin.

Ketika dia mencoba mencari cara untuk membuat percakapan lagi, kabur warna oranye dan hitam menarik perhatiannya. Oh, terima kasih Tuhan , pikirnya. Naruto ada di sini. Bocah itu tiba di gundukan berlumut di sisinya yang lain, tetapi ketika Tenzou memandangnya, dia juga menunjukkan bahasa tubuh anti-sosial yang sama dan mengenakan cemberut begitu dalam sehingga Tenzou yakin itu telah macet.

"Yo," Tenzou menyapanya.

"Hei, Yamato-taichou," kata Naruto dengan kaku, menatap ke arah yang berlawanan dari Sakura.

"Tidak perlu memanggilku lagi, Naruto. Aku tidak di ANBU, jadi kamu bisa memanggilku Tenzou."

"Benar," jawab bocah itu dengan bingung.

Angin bertiup melintasi atap dan mengguncang pohon di atas Tenzou. Semua orang dengan rajin mengabaikan satu sama lain, berpura-pura tidak benar-benar berada di taman ini dengan orang lain, dan berapa lama mereka pikir bisa mempertahankan kepura-puraan ini dalam sebuah misi ?

"Yah, ini bagus," kata Tenzou dengan semangat. "Misi pertama kita bersama dalam tiga tahun."

Tak satu pun dari rekan setimnya berkedut. Jika Tenzou melihat ke bawah, dia yakin dia akan melihat tanah mulai membeku.

"Di mana Sasuke?" dia melanjutkan, memutuskan untuk tetap berpegang pada dasar-dasar. "Apakah dia mendapatkan memo untuk bertemu di sini?"

"Aku tidak tahu," kata Naruto dan Sakura, dan kemudian saling melotot seolah-olah ini adalah pelanggaran yang tak terkatakan.

"Benar ..." kata Tenzou perlahan, mengarahkan matanya ke surga dalam permohonan diam untuk bantuan. Dia tahu ini akan sulit. Tim Kakashi bersatu erat dan sedekat keluarga, dan membobolnya mirip dengan berjalan ke rumah tangga yang ada dan menyatakan dirinya sebagai ayah baru. Dia mengharapkan sambutan yang tidak antusias mengingat keadaan pengaturan tim ini, tetapi dia tidak berharap bahwa sebagian besar permusuhan akan berada di antara teman satu timnya daripada ditujukan padanya. Keluarga ini telah terkoyak jauh sebelum dia melangkah ke dalam gambar.

Sasuke terlambat sepuluh menit, banyak keputusasaan Tenzou setelah harus duduk selama sepuluh menit penghinaan yang membekukan antara Naruto dan Sakura. Ahli waris Uchiha datang berjalan menyusuri jalan di bawah dengan langkah tenang seolah-olah tidak ada kesibukan di dunia, dan Tenzou dengan cepat melangkah ke tepi dinding, bermaksud untuk membuatnya dengan sangat jelas bahwa ini bukan tindakan yang dapat diterima. "Kamu terlambat," katanya tajam kepada bocah di bawah yang berhenti dan menatapnya kosong. "Aku harus mengatakan ini bukan awal yang mengesankan."

Sasuke menatapnya. "Kamu siapa?"

"Tenzou, meskipun mungkin kamu mengenal aku sebagai Yamato."

Wajah kosong Sasuke tetap tanpa ekspresi.

"Kau menusukku sekali."

"Oh ya." Tatapan Sasuke terjatuh, dan dengan gerakan bergerak ia berdiri di taman di sebelah Tenzou. "Di mana Kakashi?"

Tenzou memandangi Naruto, Naruto memandangi Sakura, Sakura memandangi Sasuke lalu dengan cepat ke pohon itu. "Maksudmu ... kamu belum mendengar?" Tenzou melakukan lindung nilai.

Sasuke berkedip padanya. "Kudengar apa?"

Rupanya rumah tangga Uchiha tinggal di bawah batu.

"Segera kembali?"

Kakashi tidak mengatakan apa-apa. Dia hanya menyerahkan gulungan mudanya (yang hampir seperti lumpur baginya) kepada wanita di belakang meja dan menunggu saat dia membacanya.

"Betapa mengesankan," katanya, "Biasanya butuh tiga hari untuk menyelesaikan tugas semacam ini. Kamu melakukannya dalam satu sore. Terus lakukan ini dan seseorang mungkin mempromosikanmu."

Dan kemudian dia tertawa, karena semua orang tahu sekarang bahwa Ninja Copy kemungkinan akan pensiun sebelum dia mendapat kesempatan untuk promosi ke jonin. Lagi, Kakashi tidak berkata apa-apa dan menunggu tawanya mati. Kurangnya reaksi pria itu tampaknya mengecewakannya, dan dengan menghirup aroma penolakan, dia menyegel segel pada gulungan itu dan menulis slip pembayaran padanya. Dia mengambilnya dan berbalik untuk pergi, tetapi batuknya yang runcing membuatnya berhenti.

"Kamu pikir kemana kamu pergi?" dia bertanya.

Dia kembali menatapnya melalui poni berlumpur.

"Kamu sudah memiliki misi lain," katanya, menggantung gulungan baru yang bersih di depannya. "C-Class. Kamu harus membawa gulungan ini ke Menara Pengawal di Hutan Kematian."

Kakashi bergerak untuk menerima gulungan itu, tetapi dia memindahkannya di luar jangkauan.

"Apakah kamu yakin bisa mengatasinya?" katanya dengan manis. "Bahkan chunin bisa bermasalah dengan Hutan."

Dia tertawa lagi ketika dia mengambil gulungan itu sebelum dia bisa menariknya untuk kedua kalinya dan berjalan keluar dari ruang misi, jubah perjalanannya yang basah terayun di belakangnya. Di aula dia tidak membuang waktu. Dia menyelipkan gulungan kecil dari saku rompinya, menggigit ibu jarinya, dan menyeret digit darahnya ke sepanjang mantra yang tertulis.

Pakkun muncul dengan bingung, mengejutkan setengah dari shinobi lain di lorong. "Apa itu?" anjing itu bergemuruh. "Aku sedang di tengah mandi."

Itu menjelaskan kurangnya pakaiannya. "Bawa pesan ini ke menara di Hutan Kematian," katanya, berjongkok untuk memberikan gulungan itu kepada temannya.

Pakkun menerimanya di antara giginya. "Apakah itu semuanya?" dia bergumam. "Seorang anak bisa melakukan ini."

"Dan begitu juga seekor anjing kecil. Sekarang pergilah."

Dengan geraman lembut (suara anjing yang setara dengan desahan jengkel), Pakkun berbalik dan berlari menuruni koridor, cakarnya mengklik lantai linoleum saat ia melakukan pekerjaannya. Itu adalah tugas yang tidak terlalu membosankan untuk dilakukan Kakashi. Untuk saat ini, yang ingin ia lakukan adalah pulang ke rumah, berendam di bak mandi sampai ia menjadi pemangkas ninja dan kemudian tidur sepanjang sisa hari itu.

Tapi itu tidak terjadi.

Tepat ketika dia akan berjalan keluar dari markas, dia berlari ke Iruka. "Maaf," gumamnya tanpa sadar, yang berarti melanjutkan perjalanan.

Tangan Iruka di dadanya menghentikannya. "Kakashi-sen - maksudku ... Kakashi-san," katanya. "Hokage ingin bertemu denganmu."

Kakashi menggaruk kepalanya. "Sekarang?"

"Secepat mungkin," kata Iruku, mengangguk. Dia, seperti orang lain, menganggap Kakashi sedikit terlalu kaku. Itu tidak seperti dia pernah akrab dengan Iruka, karena mereka tidak pernah benar-benar melihat mata-ke-mata ketika datang ke siswa yang mereka berdua punya tangan dalam mengangkat. Tapi sekarang sepertinya Iruka kurang memikirkan metode pengajarannya.

Itu hanya yang diharapkan.

"Oke," Kakashi menghela nafas. "Terima kasih, Iruka-sensei."

Rahang Iruka mengepal ketika Kakashi pindah, menuju ke jalan di mana menara Hokage mendominasi pemandangan. Ada orang lain duduk di meja resepsionis di luar kantor Tsunade sekarang setelah Shizune diberhentikan, dan dia memberi Kakashi rasa tidak senang sekali ketika dia masuk. "Kamu bisa masuk," katanya, meskipun ekspresinya mengatakan dia lebih suka dia gantung diri.

Dia mengetuk pintu dan Tsunade memanggilnya masuk. Kepalanya naik untuk menghormatinya.

"Kamu kotor," komentarnya.

"Terima kasih, Hokage-sama," katanya, dengan rendah hati menetes ke lantai.

Tsunade mengangkat bahu dan memutar bahunya sebelum kembali ke pekerjaannya. "Aku memanggilmu di sini karena ada beberapa keluhan tentangmu."

Kakashi berusaha merasa terkejut. "Hokage-sama?"

"Pelecehan seksual, Kakashi," katanya jujur. "Seorang magang di rumah sakit mengatakan kamu membuat komentar seksual yang tidak pantas saat dia melepas jahitanmu."

"Aku bilang kepalaku berdenyut," Kakashi menjelaskan dengan letih. "Dia memang bertanya apakah aku baik-baik saja."

"Salah satu rekan chuninmu mengeluh kamu mencari roknya pada hari Kamis."

"Aku menjatuhkan penaku di belakangnya, aku hanya mengambilnya-"

"Dan seorang guru akademi mengatakan kamu meraba-raba dia pada hari Jumat."

"Dia tersandung tangga di atasku," dia menjelaskan dengan sabar. "Aku hanya menyelamatkannya dari mematahkan lehernya."

"Dan tetanggamu mengeluh bahwa kamu sengaja mengekspos dirimu kepadanya melalui jendela."

"Tidak lebih dari biasanya," kata Kakashi, mengangkat bahu. "Lagi pula, kenapa dia mencari?"

"Alasan yang sama semua orang mencari," katanya tajam dan meletakkan penanya. "Jika kamu memberitahuku itu semua omong kosong, aku akan percaya padamu."

"Hokage-sama, itu semua omong kosong."

Tsunade menyeringai. "Baiklah," gumamnya. "Aku percaya kamu harus jujur ​​padaku."

Dia menundukkan kepalanya dan mengamati karpet. Noda darah dari tempat dia mencoba membelah kepalanya minggu lalu masih ada di sana, meskipun sepertinya seseorang tidak berhasil membersihkannya. "Hanya itu, Hokage-sama," dia bertanya.

"Ya," katanya, tersenyum senyum buas itu. Ketika dia berbalik untuk pergi, dia menambahkan, "Satu hal; saya bertanya padanya. Pertanyaan yang sama saya tanyakan pada Anda."

Dia melirik ke arahnya.

"Kamu benar." Tsunade menatapnya dengan geli.

Kakashi mengangguk tanpa sadar dan kemudian tersenyum lemah. "Aku memang memberitahumu, Hokage-sama."

"Kamu tidak membantu dirimu sendiri," dia memperingatkan dengan ringan.

"Tidak, kurasa tidak." Dia memberi satu busur sopan terakhir dan berjalan keluar.

"Aku kehilangan tiga laporan misi darimu!" Tsunade memanggilnya. "Hanya karena mereka kelas-C bukan berarti kamu harus meledakkan formalitas!"

Hari yang panjang, dan yang masih ingin dilakukan Kakashi hanyalah pulang dan memainkan citra penyendiri. Tapi dia tidak bisa memberikan alasan lagi untuk 'atasannya' untuk mengajukan keluhan terhadapnya. Dia belum menjadi chunin sejak dia berumur dua belas tahun, dan terus terang dia lupa betapa sulitnya itu. Menghabiskan sebagian besar hidupnya sebagai jonin berarti untuk sebagian besar hidupnya, dia tidak bertanggung jawab kepada siapa pun selain Hokage, dan bahwa semua orang lain adalah sederajat atau lebih rendah. Dan dia tidak selalu menjadi atasan yang ramah ... dan demi Tuhan beberapa bawahannya yang tidak puas menikmati kesempatan ini untuk membuatnya membayar .

Ada juga bocah Ikki itu. Kakashi tampaknya teringat akan ancaman untuk menampar bocah itu dengan demosi pada chunin jika dia tidak menjauh dari Sakura ... dan ya, dia melihat ironi itu sekarang di belakang, dan dari cara bocah itu tersenyum ketika mereka melewati koridor kemarin, begitu pula Ikki.

Kakashi mengumpulkan formulir laporan kosong dari ruang persediaan lantai dasar dan melanjutkan perjalanan. Karena kebiasaan, ia berbelok ke kedai minuman biasa di mana ia sering menyelesaikan sebagian besar urusan administrasi. Sebuah bar yang sibuk dan bau ambien dari kayu yang direndam alkohol adalah lingkungan yang jauh lebih produktif untuk bekerja, dia menemukan, karena apartemennya memiliki terlalu banyak gangguan.

Tapi begitu dia masuk, percakapan di bar terbuai. Dalam hati dia menghela nafas, tetapi di luar dia pura-pura tidak memperhatikan. Lagi pula, ini terjadi di mana-mana ia pergi, jadi ia dengan bijaksana berjalan ke bar dan menemukan tempat duduknya yang biasa.

Ayame terlihat, mengetuk cincin pernikahannya ke bar. "Kakashi-san, jika kamu di sini untuk bekerja, kamu bisa pergi," katanya singkat. "Setiap kali kamu datang ke sini dan duduk tanpa memesan, itu satu kursi lebih sedikit untuk digunakan pelanggan berbayar."

Kakashi melirik ke sekeliling bar. Ada banyak kursi cadangan dan selalu ada. "Kata-kata 'apa yang benar-benar mengganggumu' datang ke pikiran," Kakashi berkata, membuat Ayame memerah.

"Kami punya peraturan, Kakashi-san, aku sudah memberitahumu sebelumnya," katanya. "Apa yang bisa dilakukan jonin tidak sebanding dengan apa yang bisa dilakukan oleh chunin-"

"Tidak apa-apa kalau begitu," kata Kakashi, menenangkannya. "Aku mau bir. Non-alkohol. Setengah liter."

Dia merengut. "Kami hanya punya botol," katanya dan menghilang sejenak sebelum kembali dengan minuman di tangan. Dia meletakkannya di hadapannya dan kemudian membiarkannya. Jika Kakashi berencana meminumnya, dia akan kecewa karena itu benar-benar hangat.

Dengan diam-diam dia mulai bekerja, dan lambat laun tingkat pembicaraan naik kembali ke volume normalnya. Pena Kakashi berpacu melalui kelas laporan yang tidak disentuhnya selama lebih dari dua puluh tahun, meskipun satu-satunya perbedaan nyata antara mengisi laporan untuk misi kelas tinggi dan kelas rendah adalah bahwa biasanya tidak ada kekurangan fakta untuk dilaporkan. misi kelas tinggi. Misi kelas rendah biasanya menjijikkan sehingga Kakashi akhirnya harus menyelesaikan pekerjaan dan omongannya untuk mengisi ruang. Dan jika ada satu hal yang Hatake Kakashi tidak bisa kuasai, itu membingungkan.

"Apa yang terjadi dengan misi yang sedang kamu persiapkan?"

Kakashi melirik Ayame. Dari raut wajahnya, tampaknya dia tidak yakin dia seharusnya berbicara dengannya, tetapi untuk alasan apa pun dia terpaksa melakukannya.

"Kamu tahu?" dia melanjutkan. "Alasan mengapa aku mengajarimu piano?"

Kakashi menaikkan level pandangannya sebelum akhirnya menggerakkan dirinya untuk menjawab. "Sudah dibatalkan. Orang lain akan menggantikanku."

Ayame mengerutkan kening. "Tapi kamu menghabiskan semua waktu itu-"

"Empat setengah jam bersama-sama, bukan?" dia bergumam. "Tidak terlalu banyak waktu dibandingkan dengan dua belas tahunmu. Misinya adalah A-rank. Aku hanya bisa menerima B-rank dan lebih rendah. Orang lain akan menggantikanku."

Ayame menatap bar. "Maafkan saya." Dia sepertinya bersungguh-sungguh.

"Tidak sebanyak aku," katanya dengan ringan dan memberinya senyum kecil yang tidak berarti.

Pada saat itu, sekelompok shinobi yang gaduh memasuki bar dan Ayame pergi untuk melayani mereka. Kakashi kembali ke dokumennya, senang dia hampir selesai dan segera dia bisa pulang.

Shinobi yang gaduh itu tertawa di meja di belakang Kakashi, dan untuk sesaat mereka menikmati lelucon dan minuman mereka tanpa memperhatikan siapa pun di bar. Tapi itu hanya masalah waktu sebelum Kakashi merasakan tusukan kesadaran kesadaran bahwa dia sedang diawasi.

Seseorang berdeham di belakang. "Jadi, apakah kamu mendengar tentang guru yang tidur dengan muridnya," kata mereka dengan volume yang disengaja.

Pena Kakashi berhenti sejenak di atas laporannya sesaat sebelum melanjutkan. Dari sudut matanya dia melihat Ayame melirik ke arahnya.

"Ya, hal-hal buruk itu."

"Orang bodoh seperti apa yang akan tidur dengan muridnya?"

"Meskipun, apakah kamu melihat gadis itu?"

"Dia itu berambut merah muda, kan?"

"Baik."

"Benar-benar jailbait, kan? Aku sudah melihatnya di rumah sakit. Kalau dia muridku, aku mungkin akan memukulnya juga."

"Kenapa? Kamu tidak tahu di mana dia berada. Dia benar-benar cocktease, lagipula dia mungkin setengah desa."

Kakashi meletakkan penanya dan menatap Ayame yang sedang dalam proses meludah di salah satu bir yang dipesan para lelaki gaduh. Dia mengangkat tangannya untuk mendapatkan perhatiannya. "Bisakah saya mendapatkan Snap Dragon? Tolong, dan ceknya?"

Dia mengerutkan kening pada permintaan aneh dan pergi untuk mencampur minuman.

"Tidak masalah apakah dia perempuan jalang termudah di kota, kau masih tidak akan punya peluang," kata salah seorang pria, dan mereka semua tertawa.

"Apakah kamu pikir dia pink alami?"

"Manset dan kerah mungkin tidak cocok, kan?"

"Eh, dia mungkin akan melebarkan kakinya dan menunjukkan kepadamu jika kamu bertanya dengan cukup baik."

"Atau kamu memberinya uang."

"Atau menawarkan kredit tambahan untuk ujiannya."

"Atau kamu membelikannya boneka!"

Tawa meledak dari kelompok itu lagi, dan Kakashi dengan tenang melipat laporannya yang sebagian besar sudah selesai. Ayame tiba di hadapannya lagi dengan minumannya dan menukarnya dengan uang yang dibaringkannya di meja. Dia tampak bingung.

Ketika tawa dan tawa terus berdering di belakangnya, Kakashi mengambil minuman dan memunggungi bar. Dia dengan acuh tak acuh berjalan di belakang pria itu tertawa paling keras dan yang telah membuat komentar paling berisik, dan kemudian menuangkan minuman di atas kepalanya.

Tawa dari meja itu tiba-tiba mati dan seluruh kedai jatuh dalam kesunyian yang hening, tidak ada yang berani bahkan bernapas.

"Apa-apaan-" pria basah kuyup ke dalam keheningan dan mencoba berdiri.

"Ah ah." Kakashi mendorongnya kembali dengan tangan di bahunya dan membungkuk di atasnya untuk mengambil lilin yang berkedip-kedip di atas mejanya. "Kamu mungkin tidak ingin bergerak dengan sembarangan. Sepertinya aku menuangkan minuman yang sangat mudah terbakar di atas kepalamu secara tidak sengaja."

Jika memungkinkan, kedai minuman itu turun lebih tenang. Tidak ada yang bisa menatap Copy Ninja bersandar pada bahu pria yang sangat basah dan mudah terbakar dengan api telanjang di tangannya. Kakashi memandangi lilin yang menyala itu dengan bunga ringan, memutarnya seperti ini dan itu untuk menyaksikan lilin putih jatuh ke dudukannya. Lilin itu membuat gerakan tiba-tiba ke wajah pria itu yang menetes dan dia tersentak keras.

"Hal yang sangat berbahaya, api," Kakashi bergumam di telinganya, "di mana cairan yang mudah terbakar berkaitan."

Dengan sangat lambat, dia mengulurkan tangan dengan tangannya dan memadamkan sumbu lilin di antara ibu jari dan jari telunjuk. Gumpalan asap mengepul dan kemudian mati.

Tidak ada yang santai.

Kakashi menepuk bahu pria itu dan meluruskan. "Cobalah untuk lebih berhati-hati lain kali, hm?"

Dia melemparkan lilin pendingin kembali ke meja mereka dengan bunyi gemerincing, mendorong tangannya kembali ke sakunya dan berjalan keluar, aman dalam pengetahuan bahwa dia telah berhasil menimbulkan lebih banyak permusuhan terhadap dirinya sendiri dan bahwa besok tidak diragukan lagi akan ada beberapa keluhan tambahan tentang perilakunya.

Akan lebih bijaksana untuk hanya meletakkan uangnya dan berjalan keluar. Bicara, betapapun ganasnya, masih hanya bicara dan Kakashi telah mendengarnya selama beberapa hari terakhir. Komentar jahat, lelucon, dan cemoohan tentang dirinya sendiri bisa dia abaikan tanpa terlalu khawatir, tetapi begitu rasa sakit itu menghampiri Sakura ... saat itulah dia menemukan ada batas emosinya. Mungkin itu karena tampaknya tidak tepat untuk memfitnah seseorang yang tidak hadir untuk membela diri, atau mungkin karena ia tahu bahwa telah dia hadir, dia akan telah benar-benar terluka.

Kakashi memejamkan mata dan menarik topengnya hingga menutupi lehernya dan dia bisa menyedot napas dalam-dalam dari udara malam yang dingin. Dia tidak tahu mengapa, tapi rasanya lebih sulit untuk bernafas akhir-akhir ini.

"Jadi? Bagaimana hasilnya?"

Tim Tenzou berdiri diam membisu di depan meja Hokage. Sakura bisa mengurangi ketegangan dengan kunai, tetapi pada saat itu dia merasa puas berada di pinggiran, tidak ingin mengambil bagian dalam proses sekarang.

"Tidak baik, Hokage-sama," kata Tenzou hati-hati, mengabaikan dengusan menghina Naruto. "Kami mengalami masalah dengan komunikasi dan rantai komando."

"Aku tidak mengerti mengapa Kakashi tidak bisa memimpin kita," Sasuke mengeluh kepada Tsunade dengan kerutan samar.

"Karena dia mengacau dengan Sakura! Apa kamu tidak mendengarkan?" Naruto membentaknya.

Sasuke memutar cemberut pada Naruto. "Begitu?"

"Apa sebenarnya masalahnya, Tenzou?" Tsunade bertanya, menyela pertarungan sebelum itu bisa dimulai.

"Sasuke tampaknya memiliki masalah dalam mengikuti perintah. Pada beberapa titik dalam misi dia sengaja mengabaikan perintah dan melakukan apa yang dia inginkan, membahayakan rencana. Naruto dan Sakura menolak untuk bekerja sama satu sama lain, dan Naruto juga memiliki beberapa kesulitan menempel pada rencana dan pergi berlebihan pada beberapa target kami. "

Tsunade menyatukan jari-jarinya. "Dan Sakura?"

Sakura terus menatap lantai ketika dia merasakan beberapa pasang mata mendarat padanya.

"Sakura telah ... terganggu, Hokage-sama," katanya. "Aku harus mengulangi perintah dua kali, dan reaksinya lambat dalam pertempuran."

Kata pundak gadis itu sedikit merosot dan dia menutup matanya.

"Misi itu sukses," lanjut Tenzou, "tapi itu mungkin lebih berkaitan dengan keberuntungan buta daripada kemahiran aktual kita sebagai tim."

Kecaman itu terasa berat bagi mereka semua. Tsunade mengusap jari di bibir bawahnya. "Aku mengerti," katanya. "Yah, aku tidak bisa mengharapkan dinamika yang sempurna pada percobaan pertama. Butuh beberapa saat untuk membangun hubungan yang efektif. Kalian berempat tidak diragukan lagi dalam sepuluh shinobi elit teratas di desa ini dan aku memiliki keyakinan bahwa pada waktunya kamu Saya akan mengatasi masalah ini. Jika Anda tidak ... Saya kira kita bisa melakukan sedikit lebih terseok-seok. "

"Dengar, aku suka Tenzou-taichou," kata Naruto. "Tapi hanya ada satu orang di desa yang tahu tim ini cukup baik untuk memimpinnya. Berikan dia kembali kepada kita!"

"Setuju," sela Sasuke. "Aku menolak diperintah oleh seorang pria yang bisa membuat dirinya ditusuk bahkan ketika tidak ada yang membidiknya."

"Tenzou-taichou tidak lemah! Saat itu dia tidak akan menentangmu - tidak ada dari kita yang!" Naruto membentaknya.

"Dan y ou adalah orang yang menusuknya," Sakura berseru. "Dia melindungi saya karena Anda bertujuan pada saya untuk memulai dengan! Kau tidak pernah meminta maaf untuk itu baik!"

"Ya!" Naruto menambahkan.

"Diam," bentak Sakura padanya.

"Oi, aku membelamu!"

"Aku tidak butuh kamu membelaku!" Sakura menyerah. "Gagasanmu untuk 'membela' seseorang melibatkan mempermalukan mereka dan kemudian ikut-ikutan untuk membelakangi kami seperti orang lain-"

"Apakah kalian berdua diam?" Sasuke menghela nafas.

" Tidak ada yang bertanya padamu!" Mereka berdua serempak.

"Semuanya! Diam! " Kata Tsunade, membanting tangannya ke meja cukup keras untuk membuat lampunya goyah genting (yang tampaknya telah diperbaiki dengan buruk sejak dia melemparkannya ke kepala Kakashi). "Selesaikan ini di antara kamu sendiri! Aku tidak punya waktu untuk menyelesaikan pertengkaran kecilmu. Sekarang pergilah. Jangan lupa laporanmu."

Mereka semua berbalik ke lereng, tetapi tepat ketika Sakura sampai di pintu, Tsunade memanggilnya kembali. "Sepatah kata, Sakura."

Takut apa kata itu, tapi senang bahwa Tsunade setidaknya memanggilnya dengan nama yang diberikan daripada nama keluarganya, Sakura menutup pintu setelah timnya dan bergerak untuk berdiri di depan meja Tsunade lagi.

"Ya, Hokage-sama?" dia bertanya pelan.

Tsunade tersenyum tipis padanya. "Bagaimana semuanya?"

Bagaimana semuanya?

Sejujurnya, semuanya adalah mimpi buruk yang hidup.

Sakura datang untuk takut menghadiri pekerjaannya di rumah sakit, ke titik di mana ia merasa sakit hanya berpikir tentang hal itu. Orang dia pernah menyukai dan yang pernah telah menyukainya juga sekarang dianggap nya dengan hati-hati. Percakapan berhenti ketika dia berjalan ke sebuah ruangan, bahkan yang bukan tentang dia, dan setiap upaya untuk bergabung akan mengakibatkan dia secara efektif meledak. Dia tidak bisa memutuskan siapa yang lebih buruk - pria atau wanita. Para wanita menatapnya mencemooh dan dia mendengar komentar jahat dari orang-orang yang tidak menyadari dia tidak benar-benar tuli. Bagi para wanita, Sakura adalah seorang pelacur yang telah menggunakan tubuhnya untuk maju dan mereka hampir gembira melihatnya bekerja keras di sana bersama mereka semua sekarang karena magangnya telah diambil dan semua hak dan hak istimewa yang diberikan kepadanya oleh Tsunade pergi.

Tetapi para pria itu sama-sama buruk, jika tidak lebih buruk. Mereka meliriknya, menghalangi jalannya di koridor, mengganggu dia di kafetaria dan berbicara dengannya. Selalu ada beberapa tingkat perilaku semacam ini, tetapi karena perselingkuhannya dengan Kakashi menjadi pengetahuan umum, itu terjadi jauh lebih sering. Bagi para pria, Sakura adalah sebuah objek. Nilai intelektualnya hangus di bawah nilai seksual yang diandaikannya.

Tuan tanahnya adalah yang terburuk dari semua. Setelah kembali dari hari yang keras dan menyakitkan di rumah sakit, dia disapa di luar apartemennya oleh pria yang mengaku belum menerima sewanya. Sakura telah memberitahunya bahwa dia hanya membayar minggu sebelumnya, tetapi dia kemudian memberitahunya bahwa dia belum menerima uang sama sekali. Namun, dia menyarankan bentuk pembayaran lain, dan sindiran itu tidak salah lagi.

Sakura sekarang mencari-cari apartemen baru.

Lalu ada orang-orang yang mengasihani dia, yang mengira dia adalah semacam korban. Mereka adalah orang-orang yang tampak sedih seolah-olah dia dipermalukan oleh Kakashi. Penampilan seperti itulah yang membuat Sakura tidak tahan, karena orang-orang inilah yang menyebut Kakashi cabul ... predator ... pedofil. Mereka tahu bahwa dia sudah mulai mengajarinya pada usia dua belas tahun, dan dalam benak mereka, inilah saatnya dimulai. Mereka sepertinya tidak tahu atau tidak peduli atau meluangkan waktu untuk menyadari bahwa Sakura adalah wanita dewasa dengan pikiran yang kuat dan gagasan siapa pun yang mengepalkan tinjunya untuk memaksakan diri padanya adalah menggelikan.

Tapi tidak ada yang tertawa. (Terlepas dari Anko, yang menganggap semua ini adalah lelucon yang sangat menyenangkan.)

Dan tidak peduli berapa kali Sakura memprotes ide itu, konsensus umum tampaknya Sakura hamil. Dua kali sekarang dia diberi tatapan kasihan oleh wanita di kedai teh (tempat dia biasa bertemu dengan Ino) yang terus berkomentar bahwa Sakura harus menjaga nafsu makannya - lagipula dia makan untuk dua orang.

Sakura akhirnya menjawab bahwa kecuali dia memakai cacing pita (mungkin karena makan makanan dari kedai teh khusus itu), ini bukan masalahnya.

Sakura juga sekarang mencari-cari kedai teh baru.

Sekarang dia menatap Tsunade dan berharap ada cara untuk membalik waktu ... maka dia bisa saja mencekik Naruto sebelum dia punya kesempatan untuk membuka mulut besarnya dan memasukkan kakinya. Tetapi tidak ada penarikan kembali apa yang telah terjadi, dan tidak ada kata-kata ajaib untuk mengatakan bahwa bisa membatalkan kerusakan yang telah dilakukan.

Bagaimana semuanya?

"Semuanya baik-baik saja, Hokage-sama," katanya pelan, tidak cukup bisa bertemu mata mantan tuannya.

"Apakah ada sesuatu yang ingin kamu katakan padaku?" Tsunade bertanya. "Sesuatu yang kamu tinggalkan dari obrolan terakhir kami?"

Dia sepertinya memiliki sesuatu yang spesifik dalam pikirannya, walaupun Sakura tidak tahu apa itu. Mungkin dia sudah mendengar sesuatu selama seminggu? Gosip punya kebiasaan buruk mengambil rumor sederhana yang mendasar dan memperindahnya tanpa bisa dikenali seperti permainan Telepon yang berbahaya. Sebagai contoh, sementara fakta aslinya adalah bahwa perselingkuhan telah meledak di luar sebuah restoran berminyak oleh seorang Naruto yang bermulut keras, sekarang diterima 'fakta' bahwa Kakashi sebenarnya tertangkap ketika memukul pantat Sakura di lemari rumah sakit oleh perawat. staf.

"Aku tidak perlu menyatakan apa-apa, shishou."

Tsunade mengangkat alisnya.

"Maksudku ... Hokage-sama," Sakura mengubah samar-samar.

"Baiklah," desah Tsunade. "Kamu boleh pergi. Dan beri tahu Kakashi bahwa mencoba membakar atasan seseorang pada umumnya disukai."

Mata Sakura terbang lebar. "Y-Ya, Hokage-sama. Terima kasih."

Dia bergegas keluar sebelum Tsunade berubah pikiran tentang membiarkannya pergi dan membawanya kembali untuk diinterogasi. Dia tidak berhenti sampai dia berada di luar ruang tunggu tempat dia menyandarkan punggungnya ke dinding koridor untuk bernafas, bertanya-tanya apakah ada jutsu yang bisa menghapus ingatan pada skala besar seluruh desa? Dia hanya berharap semuanya bisa normal lagi ...

Dia telah banyak berharap akhir-akhir ini.

"Haruno!"

Empedu naik ke tenggorokannya dan dia berbalik untuk mulai berjalan pergi. Pembicara memblokirnya dengan kedipan tubuh. "Kamu mau kemana, Haruno?" katanya dengan nada menyanyikan lagu yang sama. "Betapa kasarnya kamu, bahkan tidak mengakui aku."

Jika dia mengakuinya, dia akan mematahkan rahangnya. Dia mencoba bergerak melewatinya, tetapi tangannya menabrak dinding, menghalangi dia dengan lengannya. "Ada apa, Haruno?" dia mengejek.

"Pergi, Takeo," katanya dengan suara rendah, menatap lurus ke depan.

Dia menyeringai padanya. Dua gigi depannya hilang, milik Sakura sendiri beberapa bulan yang lalu ketika dia memberikan pelajaran yang sangat penting baginya: Haruno Sakura tidak menderita pacar yang berusaha mendorong wajahnya ke bantal dan memutar lengannya di tengah kasar. , seks yang menyakitkan saat memanggilnya nama yang mengejek. Dia tidak punya nyali untuk berbicara dengannya setelah mereka putus (atau lebih tepatnya, setelah dia patah giginya), tapi sekarang dia menjadi bahan tertawaan di desa, dia sekali lagi terjamah.

Dan bisa dilecehkan.

Setelahnya, Ikki tampak seperti Pangeran Tampan sendiri.

"Dasar perempuan jalang, tidur dengan seorang lelaki tua untuk maju," dia menyeringai. "Aku yakin kamu menidurinya sepanjang waktu kita bersama."

Dia tidak akan mencoba ini jika ada orang lain di sekitarnya. Rambut di belakang leher Sakura berdenyut. Dia membungkuk terlalu dekat dan dia tidak pernah menyukai baunya, dan selama rentang hubungan mereka ketika warna sejatinya mulai larut, baunya perlahan-lahan menjadi cukup untuk membuatnya muntah.

"Mungkin memang begitu," katanya tanpa peduli. "Kemaluannya bahkan lebih besar dari milikmu, apakah kamu tahu itu? Dan tidak seperti kamu, dia benar-benar tahu bagaimana menggunakannya."

Ini hanya separuh benar, tetapi layak bagi orang tua untuk melihat darah merah yang marah menutupi wajah mantan pacarnya. Sakura tahu bahwa penis Takeo adalah perpanjangan dari egonya dan dia sama sekali terlalu bangga akan hal itu, terutama ketika sampai pada ukuran. Mengejek itu sama dengan mengolok-olok fondasi dari apa yang membuat Takeo Takeo , alasan celaka bagi manusia.

Dia tiba-tiba meraih lengannya dengan keras dan Sakura mendapati dirinya didorong ke papan buletin di sampingnya. Dia mengangkat alisnya ke arahnya dan meletakkan tangannya dengan longgar di lengannya. "Apakah kamu benar-benar ingin bertengkar denganku?"

Dia hanya perlu memeras dan tulang-tulangnya akan hancur menjadi debu. Terlambat dia menyadari hal ini, dan dengan ejekan mengejek dia melepaskannya dan membiarkannya pergi. Sakura menyelinap pergi, menggosok lengannya yang dilecehkan saat ia pergi.

"Pelacur!" dia berteriak dengki mengejarnya.

Sakura mengabaikannya dan terus berjalan, bahkan tidak berbalik ketika dia mendengar pintu kantor Tsunade terbuka dan wanita itu sendiri berlari keluar untuk mengambil Takeo dan menyeretnya ke dalam. "Ayo cari pemutih untuk membersihkan mulutmu yang kotor, eh, bocah?"

Sakura menghilang di sudut sebelum dia bisa terseret ke dalamnya. Dia berjalan sedikit terlalu cepat - hampir berlari - dan dia sepertinya tidak bisa memperlambat.

Jika dia bisa menggali lubang dan bersembunyi di dalamnya selama dua puluh tahun ke depan, itu akan menjadi solusi yang ideal. Kakashi telah mengatakan padanya untuk mengabaikan komentar dan penampilannya dan tidak membiarkannya sampai padanya. Tetapi mudah baginya untuk mengatakan sesuatu seperti itu karena tidak ada yang pernah terjadi padanya.

"Itu akan reda," katanya dengan yakin.

Tapi kapan ? "

Sakura melirik jam yang tergantung di dinding serambi ketika dia lewat di bawahnya, dan menyadari jam berapa dia memberi nafas ke dalam. Dia seharusnya berada di rumah ibunya seperempat jam yang lalu. Dia terlambat.

Dia tahu, itu adalah harapan yang tinggi, untuk membayangkan bahwa berita itu tidak akan sampai ke ibunya. Bagaimanapun, wanita itu adalah seorang warga sipil dan jarang warga sipil dan shinobi bergerak dalam lingkaran sosial yang sama dan sementara seorang guru tidur dengan seorang siswa akan menjadi masalah besar di antara ninja Konoha, warga sipil biasa Konoha (terdiri sekitar dua pertiga dari populasi desa secara keseluruhan) mungkin tidak memberikan dua teriakan.

Tapi ibu Sakura juga berteman baik dengan ibu Ino, yang menikah dengan keluarga shinobi yang cukup menonjol. Sakura hanya bisa berasumsi bahwa Ino telah memberi tahu ibunya gosip dan ibu Ino, yang seperti Ino sendiri, tidak membuang waktu untuk memberi tahu ibu Sakura apa yang telah dilakukan Sakura.

Satu-satunya hal yang mengejutkan Sakura adalah butuh waktu seminggu bagi ibunya untuk menghubunginya. Dia ketakutan setiap hari sampai akhirnya dia pulang kemarin dari hari yang sangat dingin di rumah sakit dan menemukan pesan di teleponnya dari ibunya, meminta Sakura untuk menemuinya pada hari berikutnya jam tujuh.

Sakura tiba di tujuh tiga puluh, dan ketika ibunya menjawab pintu dia tahu ada sesuatu yang sangat salah karena ibunya berpakaian, rambutnya turun dan gaya, dan tidak ada rokok yang terlihat.

"Kamu terlambat," katanya kepada Sakura, menekan dua jari ke sudut mulutnya sendiri seolah-olah dia kehilangan rokok itu dengan cukup akut. "Aku tidak akan bertanya di mana kamu tiba-tiba mengambil kebiasaan buruk ini."

Kepala Sakura menunduk sedikit dan menggumamkan beberapa alasan untuk ditahan oleh sebuah misi. Salah satu hal yang sering dia keluhkan kepada ibunya adalah bagaimana 'senseinya yang menyebalkan' selalu 'terlambat'. Hanya itulah yang pernah dia katakan kepada ibunya tentang Kakashi, meskipun Sakura telah banyak bercerita tentang Uchiha Sasuke, mulai dari merek es krim favoritnya hingga bagaimana dia melipat kaus kakinya.

Bahwa Sakura telah mengembangkan goresan lambat setelah beberapa minggu bersama dengan lelaki yang terkenal keterlaluan ... yah, itu tidak mencerminkan dengan baik pada hubungan mereka. Tidak diragukan ibunya meskipun Kakashi sudah membuktikan dirinya sebagai pengaruh buruk pada putrinya.

"Masuklah," ibunya berdiri kembali untuk membiarkannya masuk di mana asap tembakau hantu masih menggantung, tertanam secara permanen di setiap permukaan. "Dapur."

Sakura bergerak ke dapur, merasa gugup dan gelisah, tetapi dia berhenti mati saat melihat orang yang duduk di meja dapur, di kursi dapur lama yang sama yang selalu dia duduki ketika dia tinggal di sini.

"Ayah," bisiknya, terkejut.

Dia menatapnya, wajahnya muram dan serius dengan rambut putih pendeknya (yang dulunya berwarna pink peach seperti milik Sakura) yang dipotong sedemikian rupa sehingga membuat botaknya kurang terlihat jelas. Saat itu Sakura tahu alasan perubahan penampilan ibunya, meskipun dari cara ayahnya mengenakan mantelnya, sepertinya dia tidak berencana untuk berhenti lama.

"Sakura." Dia menyapanya seolah-olah hendak menyampaikan kabar bahwa seseorang telah meninggal. "Silakan duduk," katanya, seolah itu adalah rumahnya dan dapurnya dan kursinya untuk ditawarkan. Sakura melirik ibunya, tetapi wanita itu hanya mendapatkan tatapan samar ' Aku tidak peduli' yang sering dia dapatkan ketika berada di kamar yang sama dengan pria ini. Dia mengambil tempat duduk di seberang mantan suaminya dan menatap ke luar jendela di sebelahnya, meninggalkan Sakura sedikit pilihan selain duduk di antara mereka.

Sakura ingin memanggang serius jika ayahnya terlibat. Dia tidak tahu apakah ibunya telah meminta bantuannya atau apakah dia hanya memaksakan diri, tetapi sekarang dia mendapati dirinya tertangkap basah. Ibunya, dia hanya bisa menangani. Ayahnya ... dia tidak pernah tahu apakah dia bisa melawannya.

Jadi dia mencoba mengulur waktu. "Bagaimana Mayu dan Kaede?" dia bertanya, menanyakan ibu tirinya dan adik tirinya.

Kedua orang tuanya tidak menerima pertanyaan ini dengan baik. Bibir ibunya menipis mendengar nama Mayu berbicara di bawah atapnya, dan ayahnya mengerutkan kening, tahu betul bahwa dia sedang mandek. "Mereka baik-baik saja," katanya. "Kaede sudah mulai sekolah, tapi dia sudah bersikeras bahwa dia akan pergi ke akademi."

Sakura berkedip karena terkejut. "Dia ingin menjadi kunoichi?"

"Dia ingin menjadi seperti kakak perempuannya," katanya sambil mengangkat bahu. Sesuatu tentang nada dan ekspresinya memberitahunya bahwa dia tidak terlalu senang tentang itu. Dia selalu mengira profesi ninja itu sembrono, seperti semacam kelas balet yang tidak perlu. Semua gadis kecil ingin menjadi kunoichi, tetapi dalam kenyataannya mereka lebih cenderung menjadi pekerja kantor atau pengecer. Bahkan kesuksesan Sakura sebagai seorang kunoichi tidak menghalangi pandangan ayahnya bahwa itu adalah profesi yang tidak dianggap serius. Sikapnya tidak mengejutkannya.

Apa yang mengejutkannya adalah bahwa adik perempuan yang jarang dia temui dan ajak bicara ... memandang Sakura. Itu membuat Sakura merasa sedikit bersalah karena dia tidak berusaha untuk mendekati ibu tirinya untuk mengenal adik perempuannya. Meskipun, dilihat dari sikap ayahnya, dia lebih suka putri keduanya telah menemukan panutan yang lebih baik, karena akhir-akhir ini Sakura mungkin sedikit mengecewakan.

"Aku mungkin akan segera dipromosikan menjadi jonin," kata Sakura samar. "Mungkin aku akan bisa mengajarinya?"

Ketidaksetujuan ayahnya semakin dalam. "Bicara soal guru," katanya.

Sakura berjalan tepat ke yang itu.

"Aku yakin kamu sudah dengar," potongnya, sebelum ayahnya bisa melanjutkan. "Tentang aku dan Kakashi?"

"Sepertinya semua orang memberitahuku," kata ayahnya. "Aku tidak pernah malu. Aku tertawa terbahak-bahak di tempat kerja karena putriku mengacaukan gurunya."

Sakura mengerutkan kening tetapi tidak mengatakan apa-apa. Percayalah pada pria ini untuk membuat ini tentang dia. Dia selalu menjadi bajingan egois, puas untuk pergi dari istri dan anaknya untuk memulai keluarga baru hanya karena dia bosan dengan yang sekarang. Tidak pernah penting baginya apa yang terjadi pada orang lain. Apa pun haknya yang ia rasakan untuk kembali dan memberi ceramah padanya tentang mempermalukannya sekarang sangat salah tempat.

"Kau membuatnya terdengar cabul," katanya.

"Ini adalah cabul," bentaknya. "Aku sudah mendengar begitu banyak hal tercela tentang dirimu Sakura, aku tidak tahu apa yang seharusnya kupercayai."

"Kalau begitu jangan percaya apa pun, kalau itu yang membuatmu bahagia!" dia balas membentak.

"Sakura," tegur ibunya. "Jangan bicara seperti itu pada ayahmu."

"Aku bukan anak kecil," tegur Sakura. "Aku tidak akan membiarkan salah satu dari kalian memperlakukanku seperti itu. Jika kamu ingin menyeretku ke atas siapa yang aku bawa ke tempat tidur, bicaralah padaku seperti orang dewasa."

"Kami hanya tidak mengerti," kata ibunya. "Kami tidak yakin kamu benar-benar menyadari apa yang kamu lakukan di sini-"

"Apa pun yang kamu miliki dengan gurumu dari semua orang?" ayahnya menyela. "Apakah kamu menyadari bagaimana ini terlihat?"

Sakura menatapnya. "Tentu saja aku tahu bagaimana kelihatannya. Kelihatannya dia memanfaatkanku. Bagi orang lain sepertinya aku mengambil keuntungan darinya. Aku sudah mendengar semuanya, Ayah - bahwa dia mencabuli aku, bahwa dia memperkosa aku, bahwa dia orang cabul yang berbahaya, dan aku pelacur, pemeras, dan pelacur kecil yang menginginkan promosi yang mudah. ​​" Dia melipat tangannya erat-erat di dadanya. "Aku yakinkan kamu, aku benar-benar menyadari 'bagaimana tampilannya'. Apa sebenarnya itu ... itu hal yang sama sekali berbeda."

"Lalu apa itu?" tanya ibunya dengan lelah.

Sakura menatapnya dan berpikir keras sejenak sebelum menjawab. "Itu adalah kesempatan yang saya tidak mampu untuk melewatinya. Saya tidak membiarkan rasa takut mendikte saya dan saya tidak puas dengan yang terbaik kedua. Saya mengambil apa yang saya inginkan sekali saja."

Perlahan mata ibunya melebar, dan kemudian bergeser untuk melihat kembali ke luar jendela dapur. Dia sudah selesai. Dia mengerti.

Tapi ayahnya tidak. "Apa artinya itu? Kamu 'mengambil apa yang kamu inginkan'?" ulangnya, bingung. "Kamu bilang kamu tidak ingin diajak bicara seperti anak kecil, tetapi kamu tentu terdengar serakah seperti anak kecil. Kamu tidak hanya mengambil apa yang kamu sukai dalam hidup ini - tidak ketika ada konsekuensi serius yang terlibat! Bagaimana kamu bisa bersikap egois? "

"Karena kamu tahu semua tentang menjadi egois, bukan?" ibunya meledak pada ayahnya. "Beraninya kamu menguliahi keegoisan ketika kamu bahkan tidak bisa memuaskan diri sendiri dengan seorang istri dan keluarga tunggal! Kamu melakukan apa yang kamu inginkan tanpa peduli dengan orang lain, dan sekarang kamu memiliki keberanian untuk datang ke sini untuk berkhotbah tentang sifat mementingkan diri sendiri menimpa orang lain! Anda hanya tampak peduli ketika Anda bukan lagi satu-satunya bajingan egois di rumah ini-! "

"Jangan pikirkan itu," kata ayah Sakura, berwajah merah dan marah. "Aku tidak datang ke sini untuk dihina. Aku datang ke sini untuk memahami apa yang dipikirkan putriku yang dia lakukan dan kapan dia sadar."

"Aku tidak pernah kehilangan akal sehat," kata Sakura dengan nada menyesal. "Kakashi sangat baik padaku. Satu-satunya masalah di sini adalah dia guruku - selain itu, tidak ada yang peduli."

"Dia menjadi gurumu adalah masalah besar ," kata ayahnya blak-blakan.

"Dia bukan guru yang sangat baik," jawab Sakura, seolah-olah ini dapat mengurangi beban masalah.

Ayahnya hanya mendengus. "Jelas!"

Kemarahan Sakura membentak dengan dentuman tangan di atas meja. "Baik! Aku mengerti! Kamu tidak setuju! Yah, aku belum pernah meminta persetujuanmu sebelumnya dan aku tidak berpikir aku akan mulai sekarang. Aku tidak peduli jika kamu pikir aku bingung atau terganggu atau dimanfaatkan, karena apa yang Anda ketahui? Anda tidak mengenal saya sama sekali! Anda tidak pernah repot-repot mengenal saya! "

Kemarahan Sakura diwarisi dari ibunya, dan sebagian kemarahan inilah yang membuatnya menjauh dari istrinya. Dia tidak menangani agresi dengan mudah, sehingga yang bisa dia lakukan hanyalah duduk di sana dan menyerap kemarahannya, berjuang untuk kembali dan cara untuk mendapatkan kembali kendali atas situasi. Sakura cukup tahu untuk tidak memberinya kesempatan.

"Kamu tidak pernah menganggapku serius, Ayah, dan tidak mengejutkanku bahwa kamu juga tidak menganggapku serius sekarang," keluhnya. "Aku tidak peduli apa yang kamu pikirkan. Kamu menyerah menjadi ayahku bertahun-tahun yang lalu, jadi jangan berjalan di sini dan bertingkah seperti kamu bisa mengambil di mana kamu tinggalkan hanya karena sekarang nyaman."

Senyum kecil tampak di bibir ibunya.

Ayahnya menyadarinya. "Masaki!" dia menegur. "Dia sama sepertimu; liar dan tidak dimuliakan. Tidak heran kau menyetujui kenakalannya."

"Apakah kamu pernah bertanya apakah putri kamu bahagia?" Tanya ibu Sakura. "Apakah itu penting bagimu? Atau kamu hanya peduli dengan apa yang dikatakan rekan kerjamu tentang dirimu di belakangmu?"

Dia mengangkat bahu dan memandangi Sakura. "Yah? Apakah Anda bahagia, Sakura?"

Sakura menutup matanya. Bagaimana dia bisa menanyakan itu padanya? Tentu saja dia tidak bahagia. Bagaimana bisa ada orang yang senang diganggu oleh teman-temannya dan dicabik-cabik oleh gosip setiap hari sementara sahabatnya hampir tidak akan memandangnya? "Kakashi baik untukku," ulangnya. Dan hanya itu yang akan dia katakan tentang masalah ini.

Ibunya mengulurkan dua jari lagi ke bibirnya, seolah keinginannya untuk merokok semakin kuat. "Dan apakah kamu mencintainya, Sakura?" dia bertanya.

"Apa masalahnya?" ayahnya menuntut. "Akan berakhir dengan cara yang sama."

Ibunya mengangkat bahu dan melihat keluar jendela lagi, menarik diri dari percakapan sekali lagi seolah-olah itu bukan urusannya. Kesunyian yang menyedihkan jatuh di atas meja dapur dan bahu Sakura merosot di bawah beratnya.

Ini seperti dulu ...

Pada kesempatan pertama, dia melarikan diri dari rumah itu dan meninggalkan orang tuanya bertengkar di dapur seolah-olah dia berusia tiga belas tahun lagi. Tapi dia bukan anak kecil lagi. Dia adalah seorang wanita dan dia berharap untuk mengambil kesempatan ini untuk meluruskan hal-hal dengan ibunya dan membuatnya mengerti - dan ibunya tidakmengerti. Adalah ayahnya yang telah mengecewakan situasi genting dengan menegaskan pendapatnya di mana mereka tidak diperlukan atau diinginkan.

Namun pada akhirnya, persetujuan dan pengertian orang tuanya tidak diperlukan, bahkan jika mereka akan dihargai. Itu tidak masalah. Mereka tidak mengendalikannya dan Sakura bebas berjalan - jadi dia berjalan. Dan dia tidak berhenti sampai dia berada di puncak monumen Hokage menatap Konoha dengan semua lampu yang berkelap-kelip. Desa itu terbentang di bawahnya seperti pantulan yang beriak di sebuah kolam, dan di atas sini masalah kehidupan tampaknya tidak penting. Sampai di sini, sendirian, dia tidak harus menjawab kepada siapa pun, atau mendengar hal-hal mengerikan yang mereka katakan tentang Kakashi dan dirinya sendiri.

Dia merasa jauh lebih sendirian di sini daripada di bawah sana.

Sepatu bot bergesekan di bebatuan di belakangnya dan kepala Sakura berputar, tangannya bergerak untuk menggambar kunai. Ada bayangan di sana, bergerak melawan bayang-bayang pepohonan di atasnya. Lalu dia melangkah di bawah lampu dan Sakura santai.

"Kita benar-benar harus berhenti bertemu seperti ini," kata Kakashi, berhenti di bawah cahaya yang melemparkan lingkaran oranye di rambutnya yang pucat.

"Apa yang kamu lakukan di sini?" dia bertanya. Dia memperhatikan bahwa dia tidak memakai topengnya lagi.

"Aku perlu bernafas," katanya sambil mengangkat bahu.

Dia tahu perasaan itu. Konoha telah mati lemas akhir-akhir ini, dan di sini udara terasa jauh lebih jernih. Dia berbalik untuk melihat sisi malam desa dan bertanya-tanya berapa banyak dari lampu-lampu itu milik orang yang dia kenal. Orang-orang yang sekarang memikirkannya dan putus asa. Kakashi turun ke tebing berbatu untuk duduk di sebelahnya, menatap lampu-lampu dan mungkin bertanya-tanya hal yang sama. Meliriknya, dia menyadari dia kotor, langsung dari lumpur berlapis di bagian bawah jubah perjalanannya ke flek kotoran di rambutnya. Tampaknya atasannya belum bosan melihatnya pergi pada misi paling membosankan dan berantakan yang bisa mereka temukan. Kakashi telah mengambilnya dengan humor yang baik di luar, mengatakan itu hanya diharapkan ketika dia Aku menghabiskan sebagian besar hidupnya untuk membuat semua orang sengsara sehingga pasti akan kembali menggigitnya suatu hari. Tapi sekarang dia bisa melihat penghinaan mulai membuatnya kurus.

Sakura melingkarkan lengannya dan mencondongkan kepalanya ke bahunya, tidak peduli betapa kotornya dia. Untuk sekarang dia miliknya, dan dia miliknya. Keduanya terjebak bersama dalam kurungan yang mereka buat sendiri.

Dia lupa waktu di atas sana di ujung monumen, di suatu tempat di atas dahi Sandaime yang besar. Udara terasa ringan dan Kakashi hangat, dan segera dia mendapati matanya tertutup atas kemauan sendiri.

"Mungkin kita harus kembali," Kakashi akhirnya menyarankan.

"Tidak." Dia cukup bangun untuk menggelengkan kepalanya. "Aku tidak mau kembali."

"Apa yang ingin kamu lakukan?" Dia bertanya.

"Mari kita tetap di sini malam ini," katanya, memutar dirinya untuk berbaring di tanah yang berdebu untuk menatap bintang-bintang. "Mari kita tetap di sini dan tidur di bawah bulan dan bintang-bintang dan benda bengkak aneh di sana."

"Aku pikir itu awan."

"Awan ..." bisiknya, dan menutup matanya. "Awan dapat mengambang di mana saja yang diinginkannya dan menjelajahi dunia dan tidak pernah terikat. Kita lebih seperti bintang, bukan? Kita terjebak di tempatnya, salah satu dari banyak ... dan kadang-kadang kita jatuh."

Dan kemudian dia mulai menangis.

Jari-jari hangat Kakashi secara tidak efektif menyapu air matanya, tetapi itu tidak baik. Mereka terus berdatangan. Jadi dia bersandar dan mencium mulutnya dengan keras, mendesaknya untuk melupakan. Setelah ragu-ragu sejenak, dia melakukannya, dan segera dia mencengkeramnya, menarik jubah dan pakaiannya yang kotor, putus asa untuk mencapai panasnya kulit di bawahnya.

Mereka aman di sana di langkan, tersembunyi dari mata yang mengintip di bawah dan dikaburkan dari jalan sepi yang mengarah di belakang monumen oleh pohon. Tidak ada yang akan melihat mereka kecuali mereka tahu ke mana harus mencari. Tangan Kakashi menyapu payudaranya, menggores puting yang mengeras, dan kemudian mendorong jauh ke bawah rok dan celana pendeknya untuk menggenggamnya dengan keras melalui kain tipis pakaian dalamnya.

Ciuman mereka pecah dengan napas Sakura dan dia menatapnya, pusing dengan keinginan dan terengah-engah dengan meningkatnya kebutuhan.

Saat itu pecah dengan cepat dan selanjutnya mereka saling menarik pakaian masing-masing dan Sakura menarik Kakashi di atasnya. Mereka tidak menghapus apa pun; hanya mendorong pakaian mereka keluar dari jalan untuk memungkinkan kontak yang mereka berdua butuhkan, dan dalam hitungan detik Sakura telah meraih Kakashi di tangannya dan menuntunnya ke pintu masuknya.

Dia memberinya demam yang mengalir di nadinya, memakan pikirannya dan membawanya pergi dari segalanya kecuali dia. Dia jauh melewati titik kesadaran diri tentang hal-hal yang dia bisikkan di telinganya. Dia telah mengajarinya kepercayaan diri, dan dia tidak lagi menahan apa pun. Dia menggigit rahangnya, menyapu giginya di lehernya, menyuruhnya untuk mengambil semua yang dimilikinya, menggeliat dan melengkung dengan sinkron sempurna dengannya.

Kemudian dia berhenti dan menahan diri. "Apa katamu?"

Kepala Sakura berguling ke belakang, kerutan berkerut di alisnya ketika dia menolak untuk terus bergerak bersamanya. "Apa?" dia terkesiap, hampir tidak peduli.

"Apa yang baru saja Anda katakan?" katanya lagi, memegang dagunya untuk memaksanya menatapnya.

"Aku ... aku tidak tahu. Kakashi, jangan berhenti," pintanya, mengangkat kepalanya untuk menyentuh bibirnya. "Cium aku."

Dia ragu-ragu, tetapi segera dia menciumnya lagi, meskipun tidak sesulit sebelumnya. Tangannya tersangkut di rambutnya, membelai pipinya, sampai tiba-tiba dia berguling dan dia berada di atasnya, mengangkangi dia. Dia tersentak dan tertawa bersamanya seolah-olah air mata dan sakit hati itu milik orang lain, karena saat ini kepalanya penuh pada Kakashi sendirian dan sulit untuk khawatir tentang hal-hal lain, seperti kehidupan, ketika dia bersama seorang pria yang begitu cantik yang memandangnya seolah dia adalah wanita paling cantik.

Itu berakhir, bukan dengan teriakan tapi desahan. Dia berpegangan padanya, menggigil akibat memudarnya adrenalin dan kelelahan, meskipun banyak yang berhubungan dengan bagaimana angin sepoi-sepoi sekarang membekukan kulitnya yang licin. Kakashi menarik setengahnya di bawahnya lagi, menutupi mereka berdua dengan jubah bepergian kotor. Dia mungkin sama kotornya dengan dia sekarang, tapi itu tampak sepele. Terutama ketika bintang-bintang begitu terang di atas mereka.

"Berapa lama?" dia berbisik, ketika nadinya berangsur-angsur melambat dan kehangatan pria itu menenangkan indranya. "Berapa lama ini akan berlangsung?"

Hidung Kakashi menyentuh pelipisnya. "Jangan khawatir tentang itu."

Dan dia tidak melakukannya.

Itu bisa saja kesalahan. Orang-orang sering mengatakan hal-hal dalam panasnya momen yang sebenarnya tidak mereka maksudkan, atau mereka begitu tenggelam dalam fantasi dan romantisme sehingga mereka memproyeksikan emosi yang tidak akan mereka miliki ketika mereka kembali ke bumi. Dan kadang-kadang di tengah panasnya waktu, pendengaran seseorang mungkin tidak sejelas biasanya, dan pada saat-saat seperti itu kadang-kadang ada sesuatu yang hilang dalam terjemahan.

Jadi mungkin dia salah, tapi dia sangat yakin bahwa Sakura telah berbisik, "Aku sangat mencintaimu," di telinganya beberapa saat yang lalu, di suatu tempat antara "Ya," dan "Jangan berhenti!" Dia tampaknya tidak menyadari apa yang dia katakan, jadi tidak ada gunanya mengejarnya. Dia hanya akan menyangkalnya.

Selalu ada kemungkinan dia mendengarnya berkata, "Aku suka sandwich."

Sepertinya tidak mungkin.

"Kamu bodoh," dia berbisik padanya, tetapi pada saat itu dia setengah tertidur dan hanya menoleh sedikit ke arahnya dengan gerutuan lembut, tidak benar-benar mendengar atau memahaminya sama sekali.

Banyak sekali emosi yang muncul dalam dirinya, bahkan jika itu tidak tampak secara lahiriah. Kesedihan, kasih sayang, serta sentuhan kebanggaan laki-laki yang egois, tetapi juga kemurungan yang telah mengejarnya selama berhari-hari sekarang seperti lubang di lubang keberadaannya yang menguap semakin lebar semakin lama ia berbaring dengan gadis muda ini dengan cahayanya yang cerah. mata dan rambut lembut dan kulit halus.

Dia bukan untukmu , dia mengingatkan dirinya sendiri, meskipun itu bukan peringatan yang dia suka dengar. Lihat sejauh apa Anda menyeretnya sejauh ini. Anda tidak bisa membawanya sepanjang jalan bersama Anda.

Dia menghela nafas dan menarik lengannya lebih erat di pinggangnya, hampir takut untuk melepaskannya.

"Apakah kalian berdua saling jatuh cinta?"

Itulah yang diminta Tsunade di kantornya ketika dia berjongkok di pintu, mencengkeram luka kepala yang berantakan yang terlihat lebih buruk daripada yang sebenarnya. Dia takut jika dia pindah, dia akan mulai melempar barang-barang lagi, tapi dia mengambil waktu untuk tenang dan melemparkan pertanyaan tumpul padanya.

"Apakah kalian berdua saling jatuh cinta ?!"

Dia berpikir dengan hati-hati, karena dia mengenal wanita ini dengan baik dan mengenal perangkapnya. "Apakah kamu menginginkan jawaban yang jujur?" dia bertanya padanya. "Atau jawaban yang tepat?"

"Jelas aku menginginkan kebenaran!" dia mengamuk, tangannya meraih laci mejanya untuk menemukan lebih banyak hal untuk dilemparkan.

"Salah satu dari kita sedang jatuh cinta," katanya.

Dan Tsunade baru saja menatapnya, memerah karena marah lagi. "Jawaban macam apa itu ?!" dia menuntut. "Apakah itu dia?" Ketika dia tidak menjawab, dia merengut. "Apakah kamu?"

Kakashi tidak memberikan indikasi bahwa itu adalah jalan yang salah, jadi dia mendengus dan melipat tangannya. "Tidak masalah," katanya. "Aku hanya akan bertanya pada Sakura."

"Mengapa mengganggu?" dia bertanya dengan tajam. "Dia tidak akan mengatakan yang sebenarnya padamu. Dia hanya akan memberitahumu apa yang dia harapkan aku katakan."

"Dan apa yang dia harapkan darimu untuk dikatakan?"

Dia mengangkat bahu. "Tebakanmu sebaik tebakanku."

Dia tidak tahu mengapa dia begitu kecewa mengetahui bahwa Sakura tidak percaya pada perasaannya terhadapnya. Nah, sebenarnya dia tidaktahu mengapa ia kecewa, tapi itu tidak dalam dirinya - bukan itu dalam dirinya sendiri. Dia berasumsi, meskipun mungkin bukan tanpa alasan, bahwa dia akan memberi tahu Tsunade bahwa mereka tidak saling jatuh cinta. Dia tidak berpikir Kakashi bisa memberi dirinya cinta.

Dan Kakashi juga tidak berpikir dia bisa.

"Jadi, di mana itu meninggalkan kita, Sakura?"