Bab 16: Menulis di Dinding

Jendela by SilverShine

Bab Enam Belas

Shizune menjilat jarinya dan membolak-balik majalah pernikahan di mejanya, mendesah saat dia melakukannya. Itu adalah pagi yang tenang di menara Hokage hari ini. Hokage sendiri belum datang dan hanya segelintir orang yang datang untuk mengantar dokumen dan laporan sebelum muncul kembali. Shizune mengamati jam yang tergantung di atas pintu ruang tunggu dan memeriksanya di arlojinya sendiri. Tsunade terlambat lagi. Biasanya berarti bahwa ketika dia tiba, dia mungkin akan mabuk sebagai sigung.

Pintu terbuka di bawah jam dan kepala Shizune tersentak, berharap itu bosnya, mentor, dan hampir bibinya.

Sebaliknya dia melihat Genma. Dia tersenyum secara otomatis sebagai salam kepada rekan satu tim dan teman regulernya, tetapi senyum itu dengan cepat meluncur dari wajahnya ketika dia menyadari bahwa dia menyeret seorang anak laki-laki berambut pirang yang berantakan di sampingnya oleh kerah. Dan setelah Naruto datang Hinata, tampak pucat dan lesu dan sangat bersalah, dan setelah Hinata berjalan Kakashi dengan tangannya yang terjepit erat di sakunya. Sakura yang murung dan Ino yang tampak hampir marah mengangkat bagian belakang.

"Duduk," perintah Genma Naruto, membantingnya ke salah satu kursi yang melapisi dinding barat. "Duduk," dia memerintahkan kedua gadis itu, menunjuk ke kursi di dinding timur. Dia mungkin akan memerintahkan Kakashi untuk duduk juga jika pria itu belum menemukan dirinya duduk tepat di luar pintu kantor Tsunade yang paling jauh dari orang lain. Hinata dengan takut-takut merangkak ke kursi di sebelah Naruto, yang bisa menjadi hal paling berani yang pernah Shizune lihat karena bocah itu tampak siap untuk membunuh seseorang.

Kamar itu sunyi senyap.

Genma akhirnya pindah untuk bersandar di meja resepsionis, memanggil Shizune untuk bersandar ke depan. "Apakah Godaime ada di dalam?" dia bertanya pelan. "Hanya kita yang punya sedikit situasi di tangan kita."

Shizune memandang sekeliling ruangan - pada Kakashi yang menatap lantai dengan tegas, pada Naruto yang memelototi Kakashi, pada Hinata yang berada di ambang air mata, dan pada Sakura yang duduk membungkuk di kursinya, memegangi tangan Ino untuk mendapatkan dukungan , meskipun Ino menatap Kakashi dengan sangat mirip Naruto.

Tidak perlu genius untuk mencari tahu apa yang sedang terjadi.

"Tsunade-sama, belum datang," katanya kepada Genma. "Apa yang terjadi?"

Dia menghela nafas. "Pertarungan pecah di jalan. Naruto memarahi Kakashi oleh semua akun atas Sakura, dan Hinata tampaknya terlibat entah bagaimana, jadi aku membawa mereka semua masuk karena tampaknya ada beberapa tuduhan buruk terbang di sekitar bahwa Hokage sendiri mungkin akan ingin mengatasi Meskipun begitu, aku tidak tahu mengapa dia ada di sini, "katanya, mengangguk pada Ino.

Ino mengalihkan tatapannya dari Kakashi ke Genma. "Dukungan moral," katanya dengan benar, menepuk punggung Sakura.

Genma mengangkat bahu. "Ada yang tahu kapan Penyihir Jahat akan tiba?"

"Segera," kata Shizune lemah, menatap Hinata yang tidak bisa menatap matanya.

"Aku merasa sakit," kata Sakura samar-samar dari kursinya, terlihat sangat abu-abu. "Aku pikir aku akan muntah."

"Seseorang ambil ember!" Ino memesan.

Kakashi berdiri, bergerak ke arah gadis yang mual itu. Saat yang sama, Naruto dan Ino ada di tangan mereka, bergerak untuk memblokirnya.

"Tidakkah kamu pikir kamu sudah melakukan cukup, Kakashi-sensei?" Ino menggeram padanya.

"Jika kamu meletakkan tangan padanya, aku akan merobeknya!" Naruto menyalak.

"Hentikan!" Sakura memohon. "Kamu berdua!"

"Jika kalian berdua sangat ingin membantunya," kata Kakashi merata. "Kenapa kamu tidak benar-benar membantunya?"

Ino memunggunginya dan berjongkok di depan Sakura, mendesak gadis lain itu membungkuk saat dia menggosok punggungnya dengan nyaman. "Apakah kamu baik-baik saja, Dahi?"

"Hanya gugup," erang Sakura.

"Lebih baik begitu," kata Naruto, menatap tajam pada Kakashi yang hanya mengangkat alis.

Kepala Sakura tersentak. "Maksudnya apa?" dia menuntut.

Tapi Naruto hanya menyapa Kakashi. "Jika dia hamil- "

" Kamu-! "

"Siapa yang hamil?"

Suara tenang datang dari pintu, dan ruangan itu menjadi sunyi lagi ketika semua kepala menoleh untuk melihat Tsunade tergantung di ambang pintu, mantelnya keluar masuk dan sepasang warna gelap menutupi matanya. Dari keadaan rambutnya dan posturnya yang mengerikan, jelas dia menderita mabuk dari neraka.

"Mengapa ada begitu banyak orang di kantorku pagi ini?" Tsunade parau dengan muram. "Tidak bisakah Hokage memiliki kedamaian sesaat di sekitar sini?"

Ruangan itu meledak lagi.

"Nyonya tua - aku tidak melakukan kesalahan - itu Kakashi-"

"Naruto menyerang Kakashi, shishou-"

" Untuk alasan yang bagus!"

"Apakah kamu pernah diam ?!"

"Maaf, Sakura-san, aku tidak bermaksud ini terjadi-"

"Ini antara Dahi dan Pervert Tua. Kenapa dia ada di sini-"

"Jangan bicara tentang Hinata-chan seperti itu-"

" Aku mabuk!" Tsunade keluar, membuat ruangan itu kembali sunyi. "Genma, kantorku sekarang, tolong. Kalian semua bisa duduk dan tutup mulut. Aku tidak ingin mendengar suara mengintip dari kalian semua sampai aku memberimu izin tegas untuk membuka mulut, apakah itu jelas? "

Tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun.

"Bagus," dia mendengus dan menginjak ruang tunggu. Shizune menatap Genma dengan bingung ketika dia mengikuti Hokage di dalam kantornya.

Perut Sakura terus berputar-putar begitu pintu kantor Tsunade terbanting menutup. Saat ini Genma akan memberi dia shishou kerendahan pada situasi yang berkembang menjadi drama untuk menyaingi opera sabun favoritnya. Ino terus menggosok punggungnya, bertingkah seperti teman yang mendukung meskipun Sakura curiga dia hanya datang untuk mendapatkan informasi dari dalam apa yang pasti menjadi topik pembicaraan nomor satu di meja makan untuk minggu berikutnya atau lebih. Di seberang ruangan, Kakashi telah mundur ke kursinya, tetapi dia menolak untuk menatapnya ... sebagian karena Naruto akan mencoba untuk memukulnya lagi jika dia melakukannya.

Keheningan itu tak tertahankan. Dia berusaha keras untuk menangkap apa pun yang dikatakan di dalam kantor, tetapi tampaknya desas-desus bahwa itu terbukti kedap suara benar. Bahkan bisikan samar pun tidak bisa didengar.

Sudah lama sejak dia merasakan semacam ketakutan yang mengepal. Tidak sejak Naruto dan Sasuke berusaha untuk saling membunuh di atap rumah sakit. Saat itu pengetahuan bahwa sesuatu telah terjadi yang tidak pernah bisa diperbaiki dan bahwa tim mereka tidak akan pernah sama karena hasilnya telah membuatnya takut, dan sekarang itu terjadi lagi. Segalanya tidak akan pernah sama. Dan mungkin kali ini kerusakan yang terjadi bahkan lebih buruk ...

Pintu terbuka lagi dan Genma melenggang keluar, memberi Shizune pandangan yang signifikan. Tsunade muncul setelahnya dengan wajah petir yang hampir tidak dibatasi. Dia kehilangan bayangannya dan sekarang noda hitam di bawah matanya terlihat jelas, dan ketika mata itu bertemu mata Sakura, Sakura tidak bisa menahan diri untuk sedikit mundur.

Tatapan tajam beralih ke Kakashi, yang membuat kesalahan dengan tersenyum. Dalam sekejap dia telah menyerbu, meraih kerahnya dan menariknya kembali ke kantornya tanpa sepatah kata pun. Sakura hanya melihat sekilas wajah Kakashi yang agak khawatir sebelum pintu terbanting menutup dengan suara keras yang sepertinya mengguncang seluruh bangunan.

Semua orang melepaskan napas yang tidak mereka sadari telah mereka pegang.

"Apa yang terjadi, Sakura?" Bisik Ino, mendapatkan keberanian untuk berbicara sekarang karena Kakashi kehabisan tembakan. "Tolong katakan padaku ini adalah kesalahan yang mengerikan."

"Itu bukan 'kesalahan mengerikan'," kata Sakura getir.

"Aku tahu kamu memiliki selera yang mengerikan pada pria, tapi ini hanya konyol," kata Ino dengan nada meremehkan. "Saya mengatakan pergi untuk pria yang lebih tua, tapi ada yang batas, Anda tahu. Melanggar hukum adalah salah satu dari mereka."

Berteriak terdengar dari kantor saat suara Tsunade bertambah. Sakura melirik pintu dengan cemas. "Kupikir kamar itu kedap suara," bisiknya.

"Ya," kata Shizune datar.

Namun potongan-potongan cacian verbal kekerasan bisa terdengar cukup jelas. Hal-hal seperti " tanggung jawab " dan " kerahasiaan tertentu " yang " tidak dapat dilanggar " yang " Anda telah berbaik hati ". Poni yang khawatir mulai membunyikan setiap teriakan, sampai terdengar suara keras yang mengguncang pintu seperti sesuatu yang berat terlempar ke sana. Sakura hampir berdiri, tetapi Ino menariknya kembali.

Teriakan itu berlanjut, semakin terdengar dan jelas.

" Kamu diberi posisi saling percaya dan beginilah cara kamu membayar saya?" Jeritan Tsunade yang teredam memotong keheningan yang tegang. "Apa? Aku tidak peduli jika kamu berdarah - BANGUN!"

Teriakan itu cukup tidak dapat dipahami setelah itu, dan Sakura merasakan erangan ketakutan yang timbul di tenggorokannya untuk berpikir bahwa ia mungkin yang berikutnya. "Dia akan membunuhnya," dia merintih.

"Bagus," kata Naruto tanpa perasaan.

Sakura mencerca dirinya tanpa ragu-ragu. "Oh, lihat dirimu yang duduk di sana puas dengan dirimu sendiri!" dia melihat. "Aku bertaruh kamu bahagia, kan ?! Kamu tahu berapa banyak masalah yang kamu sebabkan karena kamu tidak bisa bertingkah seperti orang dewasa bahkan untuk tiga puluh detik!"

"Kamu seharusnya sudah memikirkan itu sebelum pergi dengan guru kita!" Naruto balas berteriak. "Kamu membawa ini pada dirimu sendiri, Sakura!"

Dan fakta yang mengerikan adalah bahwa itu benar. Karena meskipun dia adalah orang yang telah menyerang Kakashi di tengah jalan, kesalahan yang dibuat olehnya dan Kakashi benar-benar membayangi apa pun yang telah dilakukan Naruto. Dengan cara Tsunade sekarang, tidak diragukan lagi dia akan memuji Naruto.

Air mata marah menyengat mata Sakura, tetapi tidak tumpah. Mengibaskan Ino, dia berdiri dan menghampiri Naruto. Genma melangkah maju, tampaknya khawatir dia akan mencoba menyerangnya lagi, tetapi dia berhenti di tempat dia duduk. "Kamu pikir kamu dibenarkan menyalahkan Kakashi?" dia menuntut, memelototinya. "Kamu pikir kamu benar untuk memukulnya seperti itu dan membuat adegan itu? Lalu kenapa kamu tidak pergi dan memukulku juga, Naruto? Kakashi tidak melakukan apa pun yang aku tidak ingin dia lakukan - kami berdua di "Sama-sama sederajat. Jika ada, akulah yang memaksanya, jadi jika kau akan mengarahkan kemarahanmu pada siapa pun di sini, lebih baik berada di dekatku."

Dia menunggu dengan penuh harap, bertemu tatapan Naruto dengan miliknya. Untuk pertama kalinya dia cukup dekat untuk melihat bahwa damar ganas telah menembus mata birunya, dan murid-muridnya terdistorsi. Kyuubi ada di sana, mencakar permukaan, tetapi Naruto berada dalam kendali penuh.

"Baik?" katanya, menampar kepalanya. "Tunggu apa lagi? Pukul aku!"

"Ada apa denganmu ?!" Naruto menangis, mendorongnya. "Kenapa dia ?! Apa yang salah di otakmu bahwa kamu bahkan akan mempertimbangkannya ?!"

"Hei, hei, hei!" Genma campur tangan lagi ketika Sakura bergerak untuk menamparnya. Dia kembali ke kursinya di mana Ino menahannya di bawah kepura-puraan Pelukan Sahabat. Sakura terlalu marah untuk memprotes. Dia hanya gemetar karena marah dan menggumamkan sesuatu yang eksplisit tentang orang-orang munafik dan bajingan.

Tiba-tiba teriakan di kantor mati dengan ledakan terakhir dan semua orang melihat ke arah pintu.

"Kuharap dia belum membunuhnya," Shizune resah.

Itu tenang meresahkan. Sakura menunggu dengan napas umpan, bertanya-tanya apakah Tsunade benar -benar telah membunuhnya dan apakah Sakura harus mendobrak pintu untuk menyelamatkannya. Tapi sebelum dia bisa menerima dorongan ini pintu terbuka, membuat semua orang melompat dan Kakashi muncul dengan tangan berdarah yang dicengkeram luka di dahinya. Sakura mencoba untuk berdiri dan pergi kepadanya, tetapi Ino telah menjebaknya dengan kuat.

"Genma," Tsunade membentak. "Escort Hatake ke rumah sakit. Beri tahu para perawat agar sebrutal yang mereka inginkan."

Genma mengangguk dan mengambil siku Kakashi, membawanya pergi seolah-olah dia seorang tahanan. Ketika mereka lewat, Kakashi memberinya jempol secara diam-diam, tetapi itu tidak sedikit untuk meredakan kekhawatiran Sakura.

"Sakura," Tsunade menyalak, dan seketika itu juga dia menyadari bahwa sudah saatnya dia dipukuli dan diinterogasi. Ketika dia masuk ke dalam, Tsunade berbalik untuk memanggil Shizune. "Ambilkan aku Buku Hukum."

"Buku hukum?" Ulang Shizune, bingung.

"Buku dengan hukum di dalamnya! Yang besar!" Bentak Tsunade.

"Piagam Desa?" Shizune menebak.

"Terserah, bawa saja padaku sekarang. "

Pintu terbanting menutup dan Sakura dengan gugup melihat ke sekeliling kantor. Ada banyak penyok di dinding yang tampaknya dibuat oleh berbagai pot tanaman, tempat pena dan pemberat kertas yang berserakan di lantai. Kertas berserakan di mana-mana. Sakura dengan cepat memindai meja Tsunade dan diyakinkan untuk melihat bahwa tidak ada yang tersisa untuk dilemparkan.

"Duduk," kata Tsunade singkat.

Sakura patuh, meskipun dia harus mengambil kursi dan mengaturnya terlebih dahulu sebelum dia bisa duduk di dalamnya. Tsunade mengambil tempat duduknya sendiri, tetapi alih-alih berbicara dengan Sakura, dia mengambil stapler dari laci dan mulai mengikatkan dokumen-dokumen dengan ganas - sepertinya terlepas dari pesanan.

Apakah Tsunade berusaha membekukannya? Apakah dia akan tetap diam sampai Sakura retak dan menumpahkan semua? Dia tidak tahu apa yang dikatakan Kakashi sebelum dia (jika dia berhasil mendapatkan kata-kata di semua teriakan yang berteriak) jadi dia harus melangkah hati-hati.

Tapi Tsunade-lah yang pertama-tama retak - atau lebih tepatnya itu adalah staplernya. Salah satu staples terbelah salah dan tersangkut di perangkat, dan dengan gerutuan kesal Tsunade melemparkannya ke pintu, kehilangan telinga Sakura beberapa inci. Lalu dia meletakkan kepalanya di tangannya dan menekankan tumit telapak tangannya ke matanya.

"Kenapa kamu melakukan ini padaku, Sakura?" katanya lemah. "Apakah kamu tahu posisi apa yang telah kamu tempatkan padaku?"

Sakura tidak tahu harus berkata apa lagi, "Maafkan aku."

Itu adalah hal yang salah, kebetulan. " Maaf tidak cukup baik! " Bentak Tsunade. "Kau muridku ! Aku melatihmu untuk menjadi pintar, cerdas, dan rasional, dan aku terkejut melihat bagaimana orang di bawah pengawasanku bisa melakukan sesuatu yang sangat bodoh! Aku kecewa padamu."

Sakura menatap lantai, tidak merasakan apa pun yang mengerikan dalam segala hal.

Tsunade memaksakan dirinya untuk tenang. "Yah, kita mungkin sampai pada intinya," katanya, dengan cara seseorang mengundurkan diri ke tugas yang sangat tidak menyenangkan. "Apakah Anda hamil?"

Sakura merasakan hawa dingin yang merinding menembus tulangnya. "Tidak, shishou," katanya pelan.

"Apakah kamu yakin?"

"Sangat yakin, shishou," katanya lagi, dan kekesalan yang dia rasakan pada begitu banyak orang mempertanyakan kompetensinya dalam mengelola tubuhnya sendiri mengalir ke nadanya. "Kontrol kelahiran saya mutakhir. Saya belum pernah mengalami kecelakaan sebelumnya, saya tidak mengerti mengapa saya akan mulai sekarang."

"Jangan bawa nada itu bersamaku, Sakura. Aku harus yakin."

"Maaf, shishou. Aku mengerti."

"Apakah dia merawatmu?" Tsunade bertanya selanjutnya.

Sakura mengerutkan kening, tidak mengerti. Ada saat ketika ia menyibakkan jari-jarinya di rambutnya setelah mereka berbaring berjemur setelah pertarungan seks yang fantastis, tetapi itu tampaknya tidak terlalu relevan. "Aku tidak yakin apa yang kamu maksud, shishou ..."

"Maksudku, apakah dia memaksamu dengan cara apa pun?" Tsunade menuntut, mencondongkan tubuh ke depan dengan penuh perhatian. "Kamu sudah menjadi muridnya sejak berumur dua belas tahun. Apakah ada kemajuan seksual yang tidak pantas selama ini? Menyentuh? Membodohi? Komentar? Apa pun yang akan-"

"Tidak!" Sakura menangis, sedikit khawatir. "Kakashi tidak akan melakukan itu! Hubungan kami baru dimulai dua minggu yang lalu. Sebelum itu tidak ada, aku bersumpah. Dia tidak pernah menyentuhku. Dia hampir tidak memperhatikanku sama sekali. Dia tidak akan ... dia tidak ... bagaimana mungkin Anda berpikir tentang dia? "

"Karena kamu menyadari bahwa semua orang akan memikirkan ini tentang dia sekarang?"

Sakura layu. "Aku yang pergi menemuinya, Shishou. Kakashi tidak memaksaku menjadi apa pun."

"Itu menarik," kata Tsunade, bersandar di kursinya. "Di satu sisi ada dia yang bertanggung jawab penuh, dan di sisi lain kau melakukan hal yang persis sama."

"Dia berusaha melindungiku," kata Sakura pelan. "Tapi itu bukan dia, itu aku. Itu ideku, dan dia hanya mengikutinya karena dia merasa kasihan padaku."

"Jadi, kamu menghasut hubungan itu?"

"Iya."

"Untuk tujuan mendapatkan kredit tambahan untuk ulasan Anda, mungkin?"

Sakura menutup matanya dan mengepalkan tinjunya. "Tidak. Itu kebetulan. Dan Kakashi bukan tipe orang yang membiarkan hubungan pribadi mengaburkan penilaian profesionalnya."

"Sepertinya tidak. Dia sepertinya mengecewakanmu, seingatku."

Sakura mengangguk.

"Kamu mengerti bahwa keputusannya sekarang sudah mati?" Tsunade bertanya. "Aku harus mengatur agar pemeriksa lain memeriksamu."

"Aku tidak peduli," kata Sakura menggelengkan kepalanya. "Tolong, shishou ... katakan padaku berapa banyak masalah yang kita hadapi."

Tsunade mengangkat alis padanya. "Seberapa banyak masalah yang kamu alami?" Ketika Sakura tidak menjawab, dia melanjutkan. "Jelas Anda menduga akan ada beberapa masalah atau Anda tidak akan merasa perlu untuk kerahasiaan tersebut."

Sakura menatapnya. "Kamu tidak akan ... mengeksekusi Kakashi ... kan?"

Tsunade mencondongkan tubuh ke depan, matanya menyipit. "Aku tetap ragu pada yang itu."

"Shizune-san mengatakan bahwa orang terakhir yang tidur dengan muridnya diberi perintah eksekusi."

"Ya. Namun, perintah eksekusi tidak ada hubungannya dengan fakta bahwa dia merayu muridnya dan lebih berkaitan dengan fakta bahwa dia biasanya menculik dan membunuh sebagian besar pasukan shinobi kita untuk eksperimen genetiknya."

Sakura sedikit rileks.

"Namun, hukuman untuk perkosaan menurut undang-undang masih tinggi," Tsunade melanjutkan.

"Tapi aku sudah cukup umur-"

"Ya, tapi kepercayaan murid dan guru adalah sesuatu yang suci yang dijaga dengan aman oleh hukum itu sendiri. Jika itu dilanggar, akan ada konsekuensinya."

Terdengar ketukan di pintu. "Silahkan masuk!" Tsunade berteriak dengan tidak sabar.

Shizune bergegas masuk ke ruangan dengan sebuah buku yang sangat besar, sangat tua menempel di dadanya. Saat dia meletakkannya di meja, Tsunade memakai sepasang kacamata baca dan dengan cepat mulai mencari-cari di buku itu.

"Undang-undang tentang persaudaraan antara guru dan murid sudah lama, Sakura," kata Tsunade saat dia memeriksa halaman-halaman itu. "Itu belum diperbarui sejak pertama kali ditulis, yaitu sekitar waktu desa pertama kali didirikan. Aku berencana untuk membaca buku ini dan dengan diam-diam menghapus semua undang-undang kecil yang konyol ini yang jarang perlu ditegakkan lagi. Aku punya tidak tahu saya perlu bergegas di akun Anda. "

Sakura mengotak-atik cemas dengan ujung roknya ketika Tsunade dengan hati-hati menuangkan piagam lama, menggerakkan jarinya ke bawah halaman-halaman untuk mencari undang-undang yang relevan. Dia berhenti sekali, dan jantung Sakura terbang ke tenggorokannya. "Tampaknya ilegal membakar monyet dengan tujuan membersihkan sumber air panas," Tsunade membacakan. "Beberapa hal di sini konyol."

Dia membalik ke depan beberapa halaman lagi sebelum jarinya berhenti dan dia dan Shizune mendekat untuk membaca satu bagian tertentu. Setelah beberapa saat, mereka berdua bersandar ke belakang dan Tsunade membanting buku itu hingga tertutup debu, sebelum memutuskan untuk menatap Sakura dengan diam-diam di seberang meja.

"Begitu...?" Sakura beringsut.

"Hukumnya cukup jelas tentang masalah ini," kata Tsunade, hampir dengan tenang. "Guru yang memanfaatkan siswanya akan dipenjara dan / atau dieksekusi tergantung pada kemauan ayah siswa."

Sakura menutupi mulutnya, tidak percaya diri untuk tidak menangis.

"Setidaknya, itu adalah tindakan yang harus diambil dalam kasus siswa di bawah umur ," Tsunade melanjutkan. "Kamu mungkin akan senang mendengar bahwa melibatkan siswa yang berusia tua sedikit kurang keras. Tapi itu semua tergantung pada satu faktor."

"Faktor apa?" Sakura bertanya dengan cemas.

Tsunade memejamkan matanya untuk merenung selama beberapa saat, sebelum membukanya lagi untuk menganggap Sakura dengan mata lelah dan berkerudung. "Apakah kalian berdua sedang jatuh cinta atau tidak."

"Aku tidak mengerti," kata Sakura ragu-ragu.

"Sederhana saja." Tsunade melipat tangannya di bawah dadanya yang murah hati. "Beratnya hukumanmu bergantung pada apakah kamu benar-benar saling mencintai atau tidak. Jadi apa jawabanmu, Sakura?"

Sakura tidak memilikinya. Bagaimana mungkin sesuatu yang begitu sewenang-wenang memengaruhi hukum? Apakah gurunya mengatakan bahwa hukum itu lebih lunak pada mereka yang telah menemukan cinta sejati daripada mereka yang hanya bermain-main? Tapi tepatnya kategori mana yang cocok untuk dia dan Kakashi? Seminggu yang lalu dia akan sangat jelas - mereka tidak ada artinya satu sama lain selain bersenang-senang berguling-guling di antara seprai, memuaskan dorongan biologis. Tapi sekarang? Sekarang ada perasaan berbahaya di dadanya yang bukan milik seseorang yang hanya bermain-main dengan guru mereka.

Meskipun pertanyaannya adalah, apakah Kakashi juga merasakannya? Dan bahkan jika mereka berdua adalah korbannya, apakah itu benar-benar sedalam dan sedalam 'cinta'?

Sakura membuka mulut pagar tanaman itu jawaban, tetapi Tsunade menyela. "Tolong ingatlah, Sakura," katanya dengan senyum tanpa humor, "bahwa aku sudah menanyakan pertanyaan ini pada Kakashi, dan aku akan tertarik untuk mendengar bagaimana jawabanmu dibandingkan dengan jawabannya."

Dengan putus asa, Sakura memandang Shizune untuk mencari tahu apa yang harus dikatakan, tetapi wajah Shizune tegang dan tak terbaca saat dia balas menatap Sakura. Ini terasa seperti jebakan. Jika Kakashi ditanya pertanyaan ini, dia akan dipaksa untuk menjawab dengan jujur. Tetapi ketika dia bahkan tidak mau mengakui keadaan hubungan mereka dengan Sakura, seberapa besar kemungkinan dia akan melakukannya untuk Tsunade?

Mengundurkan diri, Sakura menundukkan kepalanya. "Maaf," bisiknya. "Kami tidak serius. Itu hanya selingkuh dan tidak lebih. Kami tidak sedang jatuh cinta."

Ketika dia berani melihat kembali ke tuannya, senyum memotong Tsunade telah melebar. "Sangat menarik," gumamnya. "Kamu boleh pergi."

Terguncang, Sakura tetap membeku di tempat. "Bagaimana dengan hukumannya?"

"Mereka akan ditangani nanti, dan kamu akan diberitahu tentang keputusanku sebelum malam ini. Kamu boleh pergi."

Sakura perlahan bangkit. Shizune ada di sana untuk membukakan pintu untuknya dan sekali lagi dia mendapati dirinya di ruang tunggu, melihat ke dalam mencari, wajah cemas. "Apa yang akan terjadi?" Ino bertanya dengan cepat.

Sebelum Sakura bisa mengatakan bahwa dia tidak tahu, Tsunade muncul di belakangnya.

"Naruto," katanya, berbicara kepada bocah yang kesal itu. "Aku kecewa padamu. Saat kamu mengetahui masalah ini, kamu seharusnya langsung datang kepadaku daripada mengambil barang-barang ke tanganmu sendiri. Tidak ada alasan untuk menyerang pemimpin timmu sendiri di jalan sipil - tidak, jangan ' t menyela saya. Saya akan memutuskan hukuman yang tepat untuk Anda juga nanti. "

Dia berbalik pada Hinata yang tampak tersentak. "Dan kamu, Hinata. Aku terkejut denganmu. Dari semua orang di sini kamu memiliki alasan paling tidak untuk menahan informasi, tetapi sebaliknya kamu memilih untuk langsung ke Naruto yang kamu kenal dengan baik akan bereaksi buruk. Apakah kamu mencoba untuk menimbulkan masalah ? "

Hinata pucat, kesal. "T-Tidak, aku tidak bermaksud untuk itu terjadi. Aku tidak memberi tahu Naruto-kun. K-Dia terus bertanya dan aku menyuruhnya untuk berhenti, dan ketika kami berjalan melewati lentera merah, dia melihat Kakashi dengan Sakura dan dia bercanda bahwa mereka bersama-sama. Aku-aku sangat menyesal. Dia melihat Kakashi-sensei menyentuh Sakura-san dan kemudian dia menatapku dan dia hanya tahu ... aku s-begitu, jadi maaf. Tapi aku tidak berusaha menimbulkan masalah, aku janji! "

Tsunade mengerutkan kening. "Kamu masih tahu tentang perselingkuhan mereka, tetapi kamu tidak memberitahuku. Menahan informasi semacam ini masih merupakan pelanggaran yang dapat dihukum, Hinata."

Sakura memperhatikan cara mata Hinata beralih ke Shizune, tapi dia hanya mengangguk dan menggantung kepalanya.

"Tidak, Tsunade-sama," kata Shizune pelan, melangkah maju. "Tolong jangan menghukum Hinata terlalu keras. Aku memintanya untuk tidak memberi tahu siapa pun tentang Kakashi dan Sakura. Secara teknis aku adalah atasannya, jadi dia hanya bertindak berdasarkan perintahku."

Terkejut, Tsunade menyalakannya. " Kamu tahu?" dia menuntut. "Dan kamu tidak memberitahuku?"

Shizune mengangguk dengan sedih.

Tsunade hampir tertawa. "Aku bersumpah kalian semua melakukan ini untuk membuatku kesal," desahnya ke langit-langit. "Tolong, dengan segala cara, beri tahu saya siapa yang memberi tahu Andatentang perselingkuhan ini. Apakah ada orang lain yang perlu saya tambahkan ke daftar hukuman ini?"

"Tidak ada yang memberitahuku," Shizune mengakui. "Aku baru menemukan."

"Bagaimana?" Sakura bertanya dengan lemah.

Shizune memberinya tatapan bersalah dan menarik sesuatu dari lengan bajunya. "Kakashi menjatuhkan ini. Kamu seharusnya tidak menulis namamu di pakaian dalammu, Sakura ... tinta bisa mengalir di cuci jika kamu tidak hati-hati."

Dia memberikan sepasang celana dalam yang mungil kepada Sakura yang hanya bisa menatap mereka dengan bingung. Tsunade mengangkat tangannya lagi ke wajahnya, dan Naruto tampak sangat marah.

"Kamu," Tsunade menunjuk ke Ino yang membeku. "Apa yang kamu lakukan di sini? Untuk apa kamu harus dihukum?"

"A-aku hanya di sini untuk dukungan moral, Hokage-sama."

Lengan Tsunade terjatuh. "Baik. Kamu semua bebas untuk pergi, dan aku sarankan kamu tersesat dengan cepat sebelum aku melakukan sesuatu yang aku sesali."

"Kau idiot, kau tahu?"

"Aku tahu."

"Kamu beruntung dia tidak membuatmu netral di sana saat itu juga."

"Dia mencoba."

Genma menggelengkan kepalanya dan bersiul melalui giginya saat dia mendekat untuk memeriksa kemajuan perawat dengan luka di kepala Kakashi. Wanita muda itu sibuk mengoleskan jahitan kupu-kupu pada luka yang panjang. "Aku menghitung sembilan jahitan ke atas," katanya. "Tidak sepadan, Hatake."

Jika Kakashi tidak memejamkan mata, dia akan menggulungnya.

"Kamu bisa dieksekusi karena ini, tahu kan."

"Itu konyol," kata Kakashi dengan letih. "Hanya ada dua hal yang bisa kau lakukan di Konoha akhir-akhir ini - pengkhianatan dan pembajakan. Tidak satu pun dari itu yang aku berkomitmen untuk sepengetahuanku. Yang aku lakukan hanyalah tidur dengan orang dewasa lain yang kebetulan berada di tim yang sama denganku."

"Bukan itu yang dilihat orang lain, Hatake," Genma menunjukkan. "Orang-orang mendengar bahwa seorang guru membawa seorang murid ke tempat tidur dan mereka akan menganggap kamu telah mengambil keuntungan darinya dalam beberapa cara. Dan kamu seorang pertapa yang aneh ... itu tidak akan mengejutkanku jika mereka berpikir yang paling buruk."

Perawat yang menghadiri kepala Kakashi terdiam. "Bukankah kamu guru Haruno Sakura?" dia bertanya.

"Ya," katanya datar.

"Ah. Aku suka Haruno-san," katanya, dan kemudian melanjutkan pekerjaannya, meskipun kali ini menempelkan pita perekat ke lukanya dengan tekanan yang jauh lebih tidak perlu. Dia meringis, tetapi harus bertahan.

"Berapa usianya?" Genma bertanya. "Enam belas ... tujuh belas?"

"Delapan belas," jawab Kakashi singkat.

Sekali lagi Genma menggelengkan kepalanya karena tak percaya. "Apa yang kamu lakukan dengan seorang gadis seusia itu?" dia bertanya, bingung. "Apakah ini semacam krisis paruh baya yang sedang Anda alami? Anda harus berhati-hati, Hatake. Anda tahu bagaimana rasanya menjadi delapan belas tahun ... Anda jatuh cinta saat jatuh topi. Apakah itu benar-benar sesuatu yang harus Anda selesaikan? ? "

Kakashi dengan rajin mengabaikannya.

"Oi," Genma membungkuk setinggi mata dengannya. "Kalian berdua tidak sedang jatuh cinta, kan?"

Kakashi melirik tanpa ekspresi ke arahnya. "Godaime menanyakan pertanyaan yang sama."

"Dan?" Genma diminta. "Apa katamu?"

"Aku mengatakan yang sebenarnya."

"Yang mana?"

"Bukan urusanmu."

Genma menghela napas dan meluruskan. "Aku harus mengatakan, untuk sekali ini aku tidak iri padamu. Hukuman apa pun yang kau berikan ... kurasa aman untuk mengatakan kau kacau."

"Terima kasih."

"Dan semoga berhasil menatap mata rekan-rekan setimmu lagi."

"... benar ... terima kasih."

"Jangan katakan itu," Genma menepuk pundaknya. "Yah, aku yakin setidaknya ada beberapa orang yang belum mendengar beritanya sekarang. Aku tidak bisa membiarkan Anko bersenang-senang, jadi aku pergi mencari mereka. Aku akan melihat Anda di sekitar, Hatake. "

Kakashi menghela nafas kecil dan menutup matanya lagi, membiarkan perawat melanjutkan desakan brutal dan menusuk. Akhirnya dia selesai dan melangkah mundur untuk mengagumi hasil kerjanya. "Sempurna," katanya dengan sorakan mengancam. "Kamu bisa pergi sekarang."

"Bukankah aku mendapatkan permen lolipop?"

Dia membuat lelucon setengah hati itu hampir setiap kali kunjungan ke rumah sakit berakhir, apakah itu untuk penularan flu, patah kaki, atau koma. Biasanya para perawat dan petugas medis menertawakannya, tetapi pandangan yang diberikan perawat ini membuatnya bertanya-tanya apakah dia mengatakan sesuatu yang tidak pantas. Dia memandangnya seolah-olah dia menuntut seks oral.

Orang-orang selalu menganggapnya sebagai orang cabul. Tapi sekarang jelas mereka menganggapnya cabul .

"Kamu bisa pergi sekarang," katanya dengan dingin, membalikkan punggungnya padanya.

"Benar," katanya, takut.

Yang terbaik adalah keluar dari sana dan pulang. Seragamnya berlumuran darah (karena luka di kepala selalu berdarah tidak proporsional dengan keseriusan mereka) sehingga rencana pertamanya adalah berganti pakaian. Lalu dia akan ...

Sebenarnya dia tidak benar-benar tahu apa yang akan dia lakukan setelah itu. Dia telah memperingatkan dirinya sendiri sejak malam ketika Sakura muncul di depan pintunya yang basah kuyup sehingga konsekuensinya akan mengerikan jika mereka diketahui. Tapi pembelaan utamanya terhadap ini hanyalah untuk memastikan tidak ada yang tahu; itu rencananya A.

Tidak ada rencana B.

"Sepertinya kamu harus naik yang ini," gumamnya pada dirinya sendiri ketika dia berjalan menyusuri koridor panjang yang steril, mengabaikan cara mata melesat darinya saat mereka melihat dia. Dia bisa merasakan mereka menatap punggungnya, berpikir dia tidak tahu. Tapi dia hanya secara mental mengangkat bahu dan meninggalkan gedung tanpa ribut-ribut.

Sudah tengah hari di luar. Jalanan penuh dengan orang-orang pada waktu istirahat makan siang, dan sedikit banyak berkah karena Kakashi dapat berbaur dengan lebih mudah. Beberapa mata tertuju padanya saat dia pulang, tapi masih pagi. Setidaknya enam jam lagi sebelum gosip menyebar ke seluruh penjuru desa, dan sampai saat itu masih mungkin untuk melintasi jalan-jalan tanpa setiap orang memelototinya.

Tapi itu bukan perjalanan yang sepenuhnya merepotkan. Ketika dia menolak jalan perumahan seseorang mengenalinya dari seberang jalan dan berteriak. "Ada apa, Hatake? Tidak bisa menemukan orang dewasa yang mau jadi kamu terpaksa mencelupkan tusukanmu pada anak-anakmu sendiri?"

Ini diikuti oleh tawa dan tawa gaduh, dan Kakashi melirik dengan rasa ingin tahu yang ringan untuk melihat sekelompok kecil jonin muda memberi selamat pada diri mereka sendiri. Meskipun mereka sepertinya mengenalnya, dia tidak tahu siapa mereka, jadi dia menggelengkan kepalanya dan melanjutkan perjalanan. Heckling bukanlah hal baru baginya, dan selama bertahun-tahun ia belajar untuk mengabaikannya.

Tapi bagaimana Sakura mengatasinya?

Setidaknya pintu apartemennya belum dibuahi telur. Kakashi membiarkan dirinya masuk ke dalam rumahnya sendiri dan dengan cepat mengenakan seragamnya di tumpukan di samping tempat tidur sebelum mengenakan rompi hitam bersih dan celana pelatihan. Dia menghabiskan beberapa menit untuk memeriksa potongan barunya di cermin, memperhatikan bahwa beberapa potongan pertama telah diletakkan dengan presisi dan hati-hati sementara beberapa potongan terakhir (secara kebetulan diletakkan setelah dia menyebutkan nama Sakura ke perawat) adalah serampangan dan seluruh tempat.

Kemarahan Tsunade hampir sama legendarisnya dengan keterampilan judi yang busuk. Tidak mengherankannya bahwa dia terpaksa melempar barang-barang kepadanya begitu cepat, karena dia tahu bahwa dia memiliki minat khusus pada Sakura dan telah tumbuh menyukai gadis itu selama bertahun-tahun. Itu wajar bahwa dia melindungi muridnya sendiri dan dalam banyak hal dia lebih dari guru Sakura daripada dia.

Dan hal tentang Hokage adalah ketika dia mulai melempar barang, itu tidak bijaksana untuk menghindar; itu hanya membuatnya lebih marah, seperti yang Kakashi temukan. Dengan cepat dia mengetahui betapa sulitnya menjelaskan dan mempertahankan posisi Anda ketika seorang wanita vulkanik melemparkan setengah benda di kantornya kepada Anda, dan hanya ada begitu banyak hal yang bisa Anda hindari. Jadi antara dipukul di kepala dengan pot tanaman dan dipaku di gonad dengan gunting tajam ... Kakashi merasa dia telah membuat pilihan yang tepat.

Dia dengan canggung berusaha meluruskan jahitan di alisnya ketika dia melihat gerakan di cermin di belakangnya. Tanpa berbalik dia melihat Sakura diam-diam masuk melalui jendela dan ke tempat tidurnya. Dia tampak tegang.

"Aku melihatmu lolos tanpa cedera," komentarnya, mengalihkan perhatiannya kembali ke jahitannya.

Sakura berjalan di belakangnya, dan hal berikutnya yang dia tahu, dia membenturkan kepalanya ke cermin.

"Aduh." Dia mulai merasa sangat dilecehkan hari ini.

"Kamu orang bodoh!" dia pingsan, mengguncang celana dalam padanya dengan marah. "Kamu mencuri celana dalamku!"

Dia melirik celana dalam dan alisnya terangkat. "Oh! Aku bertanya-tanya ke mana mereka pergi. Kupikir aku telah menjatuhkan mereka selama misi," katanya, mengambil celana dalam untuk mengagumi mereka.

Sakura merebut mereka kembali. "Kau menjatuhkannya di rumah sakit," katanya dengan panas. "Shizune menemukan mereka dan itu sebabnya semua orang tahu sekarang."

"Jadi, Shizune memberi tahu semua orang?" dia bertanya, mengerutkan kening. Itu tidak terdengar seperti sesuatu yang akan dilakukan Shizune.

"Tidak, dia bilang pada Hinata yang tidak bisa melawan Naruto untuk menyelamatkan hidupnya," Sakura menghela nafas, mengunyah bibirnya. "Tsunade-shishou mengatakan bahwa dia akan memutuskan hukuman hari ini. Tapi semua orang tahu, Kakashi. Semua orang menatapku lucu dan aku bisa mendengar orang tertawa di belakangku."

Dia tampak seperti dia mungkin mulai menangis kapan saja, jadi Kakashi mengulurkan tangan untuk menyentuh bahunya dengan penuh kasih dan membiarkannya jatuh di dadanya. Napasnya bergetar, tetapi dia tampaknya berusaha keras untuk tidak menangis ... dia hanya perlu waktu untuk menenangkan diri. Di cermin, Kakashi melihat bayangan mereka. Apakah mereka terlihat tidak cocok? Apakah mereka cocok? Kakashi tidak tahu lagi. Dia kehilangan kemampuan untuk membedakan. Yang dia lihat hanyalah seorang gadis pendek, berambut merah muda yang terselip di bawah dagu seorang lelaki berambut putih yang lebih tinggi.

"Naruto membenciku," bisiknya. "Dia tidak pernah menatapku seperti yang dia lakukan hari ini. Aku merasa seperti telah mengkhianatinya ... tapi aku juga sangat marah padanya! Bagaimana dia bisa melakukan itu di depan semua orang ?! Rasanya dia ingin mempermalukan kita!"

"Naruto tidak begitu objektif, Sakura," katanya lembut. "Dia terluka. Dia hanya menghadapi apa yang dilihatnya ... Aku ragu dia menyadari apa yang akan terjadi. Dia mungkin bahkan tidak tahu itu melanggar aturan."

"Kenapa kamu membelanya?" Sakura bertanya, membungkuk untuk merengut padanya. "Dia memukulmu."

"Dia menyakitiku," dia mengoreksi, "karena kita telah menyakitinya. Wajahku mungkin memar selama seminggu, tetapi perasaannya mungkin akan membawa rasa sakit ini lebih lama."

Dia merosot terhadapnya lagi. "Aku takut," gumamnya.

"Aku juga," katanya.

"Tidak, kamu tidak," erangnya. "Kamu hanya mengatakan itu untuk membuatku merasa lebih baik."

"Apa itu bekerja?"

"Tidak..."

Dengan senyum lembut dia mengambil kepala wanita itu di tangannya dan mengangkat wajahnya untuk menerima ciuman. Awalnya dia merasa sedih, tetapi kemudian tiba-tiba dia menarik diri dan pindah untuk duduk di tempat tidur, punggungnya menoleh padanya. "Aku sedang tidak mood," katanya sedih. "Aku bahkan tidak bisa melihatmu, aku merasa sangat bersalah. Jika ada yang tahu aku ada di sini, aku pikir mereka akan sangat kesal."

Dia pindah untuk duduk di tempat tidur di sampingnya. "Kamu mungkin harus pergi," usulnya.

"Tapi tidak ada tempat lain untuk pergi," katanya. "Dan aku bersungguh-sungguh. Ke mana pun aku pergi ... semua orang akan tahu dan mereka akan duduk di sana dan menghakimiku. Kaulah satu-satunya yang akan tersenyum padaku hari ini."

Dia melirik ke arahnya dan segera tertawa. Mungkin karena Kakashi pada saat itu ingin memelototi dan mencibirnya? Dia jatuh ke samping, kepalanya mendarat di pangkuannya dan lambat laun tawanya memudar. "Aku berharap waktu akan berhenti," katanya, jari-jarinya melengkung di kain celananya. "Aku tidak ingin menghadapi apa yang terjadi selanjutnya."

Dia balas menatap bayangannya di cermin di seberangnya, memperhatikan jari-jarinya menyisir rambutnya, tampaknya dengan kemauan sendiri. "Kamu tidak bisa menghentikan waktu, Sakura. Kita harus berani."

"Akan lebih mudah menghentikan waktu," gumamnya.

Dia tidak mengatakan apa-apa setelah itu. Matanya tertutup dan setelah beberapa saat dia yakin dia tertidur. Kakinya jatuh tertidur, tetapi dia tidak tega membangunkannya dan menyisihkannya ... alih-alih dia terus merapikan rambutnya dan memperhatikan pria di cermin yang nyaris tidak dikenalnya lagi.

Kicau manis terdengar dari jendela yang terbuka. Dia melirik dengan bingung dan melihat dua burung kecil melompat-lompat di sepanjang jendelanya dan mengepakkan sayapnya dan memutar kepalanya dengan gerakan tersentak-sentak.

"Sakura." Dia meremas bahunya dan dia bergerak perlahan. "Kami dipanggil."

"Naruto-kun ... kamu marah padaku?"

Naruto tidak yakin. Bukan salahnya bahwa dua teman dekatnya telah tidur dengan satu sama lain di belakang punggungnya, tetapi pada saat yang sama dia merasa seperti menyalahkan semua orang yang terlibat.

"Kamu tahu, Hinata-chan," tuduhnya, tetapi berhasil membuat sebagian besar kemarahan keluar dari nadanya. Untuk beberapa alasan dia tidak bisa berteriak pada gadis ini. Tampaknya kejam. "Kenapa kamu tidak mengatakan sesuatu?"

Dia tersentak seolah-olah dia tetap berteriak. "Maaf, Naruto-kun..."

Mereka mengitari sudut menara Hokage dan Naruto melompati pagar halaman akademi, berniat mengambil jalan pintas. Setelah beberapa saat ragu, Hinata mengikuti.

"Bagaimana mereka bisa melakukan ini?" dia mengamuk, lebih pada dirinya sendiri. Dia menendang komidi putar kecil yang dia gunakan untuk bermain sebagai seorang anak (biasanya sendirian) dan menghabiskannya berputar. Itu tidak mengurangi amarahnya seperti yang dia harapkan. "Itu sakit ! Itu salah ! Ini seperti inses atau semacamnya!"

Hinata meremas tangannya di belakangnya. "T-Tapi mereka tidak berhubungan."

"Timku seperti keluargaku, Hinata-chan," jelasnya. "Kakashi-sensei seperti kakak laki-laki. Dan Sakura seperti saudara perempuanku - tidak! - sepupu saya. Dihapus beberapa kali. Karena aneh menyukai kakakmu, kan? Benar ..."

"Aku mengerti," katanya pelan. "Terkadang aku melihat timku seperti keluarga kedua."

Naruto menggelengkan kepalanya. "Itu satu-satunya keluarga yang aku miliki ..."

Hinata menatapnya, sedikit kejutan di wajahnya. "Kurasa aku mengerti maksudmu," katanya.

Dengan desahan yang dikalahkan, Naruto merosot untuk duduk di atas korsel, berpegangan pada jeruji di kedua sisinya. "Dia tahu aku menyukainya," katanya dengan suara rendah. "Aku sudah cukup sering memberitahunya. Tapi dia seharusnya jatuh cinta pada Sasuke-brengsek! Aku bisa mengatasinya ... tapi sekarang dia juga mengejar Kakashi-sensei? Sepertinya dia akan memiliki siapa pun selain aku. saya bahwa dia lebih suka pergi untuk orang tua? "

Hinata duduk di sebelahnya. "Aku tidak berpikir ada yang salah denganmu," katanya cepat. "Sasuke-kun dan Kakashi-sensei sangat mirip ketika kamu memikirkannya ... dan mungkin itu tipe cowok yang disukai Sakura-san. I-Ada banyak gadis yang menyukaimu. Aku yakin ada banyak gadis yang akan mati demi kesempatan untuk diperhatikan olehmu. "

"Oh ya?" Naruto berkata dengan murung. "Sebutkan satu."

Hinata tampaknya kehilangan suaranya pada saat itu. Naruto menganggapnya berarti bahwa dia tidak bisa memikirkan siapa pun, tetapi itu tidak mengejutkannya. "Lupakan saja, Hinata-chan," gumamnya. "Tidak ada yang bisa aku lakukan sekarang. Semuanya beres ..."

"Aku tidak ingin membuatmu dalam kegelapan, Naruto-kun," bisiknya. "Tapi aku tidak ingin menyakitimu, dan aku juga tidak ingin mengkhianati Sakura-san. Aku tidak setuju dengan apa yang dia lakukan, tapi ... dia tampak bahagia."

Naruto menatapnya. "Senang," ulangnya tanpa ekspresi. "Bagaimana jika dia memaksakan dirinya pada dirinya?"

Hinata tampak ragu-ragu sejenak. "Apakah kamu pikir Kakashi-sensei bisa melakukan itu?"

"Saya rasa tidak..."

Dia menekankan wajahnya ke tangannya dan berharap dia bisa menghilangkan ingatannya sendiri. Itu dibakar ke otaknya. Mengikuti tatapan Hinata di seberang jalan ke restoran tempat Kakashi dan Sakura duduk, membuat lelucon itu kepada Hinata bahwa Kakashi benar-benar lelaki rahasianya ... melihat tatapan ketakutan yang mengerikan melintasi wajahnya dan kemudian cara tangan Kakashi meluncur ke kaki Sakura di cara tidak ada guru yang bisa menyentuh siswa ... dan ...

Itu terlintas di benaknya. Tentu saja, itu alami. Saat dia mendengar desas-desus tentang guru jonin dan murid itu, dia langsung bertanya-tanya apakah itu mungkin merujuk pada Kakashi. Tapi dia menganggap itu mustahil. Meskipun di benaknya itu tidak pernah benar-benar meninggalkannya, dan semua tatapan lucu yang mereka berikan satu sama lain dan cara mereka duduk begitu dekat di bangku piknik kemarin ... semuanya masuk akal sekarang.

"Apakah kamu pikir dia bahagia?" Naruto bertanya pelan.

Hinata berunding. "Jika dia ... kamu membuatnya sangat tidak bahagia, Naruto-kun."

Itu benar. Dia merasa bersalah karena kehilangan kesabaran seperti itu, tetapi pada saat yang sama kemarahan dan ketidakadilan masih menyelimuti. Perasaan pengkhianatan membuatnya sulit untuk memaafkan.

Jari-jari yang dingin menyentuh punggung tangannya dan dia berkedip karena terkejut melihat Hinata meletakkan tangannya di atas bar. Anehnya, jari-jarinya bergetar, tapi kemudian Hinata selalu agak aneh ...

"A-aku menyukaimu, Naruto-kun," bisiknya, perlahan memerah. "Saya benar-benar."

Dia menatapnya, dan kemudian tersenyum. "Aku juga menyukaimu, Hinata-chan!" katanya dengan riang.

Matanya melebar hampir penuh harap, tapi kemudian dia diam-diam merosot. "Baik..."

Gadis yang aneh. Naruto mungkin bertanya apakah ada yang salah dengan apa yang dia katakan, tetapi pada saat itu sebuah lagu besar mendarat di kaki mereka. Itu melengkungkan lagu pendek, menjentikkan sayapnya dua kali dan kemudian terbang ke pepohonan. Naruto mengerutkan hidungnya dan menatap menara Hokage yang menjulang di atas mereka.

"Dia pasti sudah memutuskan," dia menghela nafas. "Kita harus pergi."

"Ah, kalian benar-benar sekelompok jiwa yang tampak ceria," Tsunade menyapa mereka dengan datar ketika mereka masuk melalui pintu dan mengatur diri mereka dalam barisan di depan mejanya.

Sakura melirik Naruto yang menatap keluar dari jendela seolah-olah lebih suka berada di bawah sana daripada di sini di kamar ini bersama dia dan Kakashi. Hinata dan Shizune berdiri di antara mereka, secara efektif menjaga mereka terpisah jika ada pertengkaran lagi.

"Kamu semua tahu mengapa kamu ada di sini," kata Tsunade, langsung berbisnis. "Susah rasanya harus melakukan ini, tetapi benar-benar tidak ada jalan lain. Saya harap Anda akan mengerti.

"Pertama-tama, Naruto," katanya sambil menatap bocah itu di ujung telepon. "Seorang shinobi harus menjaga emosinya tetap terkontrol setiap saat. Kehilangan kepalamu dan menyerang pemimpin timmu tidak bisa diterima. Aku ingin kamu meminta maaf kepada Kakashi."

Naruto bergeser di kakinya, tampak sembelit. Setelah beberapa saat dia menoleh dengan samar ke arah Kakashi dan menggumamkan sesuatu yang bisa jadi 'maaf'. Kakashi berdeham dan mengangguk, sama-sama tidak nyaman. Sakura memutar matanya.

"Shizune dan Hinata," Tsunade menoleh untuk berbicara kepada mereka, "Kalian berdua menyembunyikan informasi dari Hokage-mu. Aku mengerti bahwa kamu memang berpikir itu demi kepentingan terbaik teman-temanmu, dan aku mengagumi kesetiaanmu ... tetapi ada waktu dan tempat untuk menyimpan rahasia dan ini bukan itu. Anda berdua diskors dari pekerjaan selama dua minggu, tidak ada bayaran. "

Dagu Shizune sedikit terhuyung-huyung, tetapi dia mengangguk penerimaannya sementara Hinata tampak seperti dia tidak bisa mempercayai keberuntungannya. Mungkin dia mengharapkan jauh lebih buruk?

Sakura berada di urutan berikutnya dan tatapan amarah Tsunade mendarat dengan ekspresi yang sulit diketahui apakah dia sedang tersenyum atau tidak. "Magangmu denganku berakhir hari ini, Sakura," katanya lirih. "Aku tidak bisa mengajarimu lagi. Aku minta maaf."

Napas Sakura meninggalkannya seperti ditarik keluar dari dirinya, "Shishou, tolong- "

"Ini tidak terbuka untuk diperdebatkan, Haruno," potong Tsunade. "Mulai sekarang kamu memanggilku sebagai Hokage-sama."

Ibunya bisa menelepon sekarang dan mengatakan kepadanya bahwa dia tidak ingin berbuat apa-apa lagi dengan Sakura, dan ayahnya bisa masuk dan memberitahunya langsung ke wajahnya bahwa dia tidak mencintainya seperti dia mencintai anak perempuan barunya, dan itu tidak akan begitu menyakitkan, sama menyakitkannya jika tidak diakui Tsunade. Sakura menelan ludah dan menurunkan matanya ke lantai, lebih untuk menyembunyikan film air mata yang mengancam akan jatuh. "Ya, Hokage-sama," serunya.

"Dan Kakashi," Tsunade menyalakannya. "Bagaimana kepalamu?"

"Sakit..."

"Bagus," jawabnya kontroversial. "Dengan ini saya menurunkan Anda untuk chunin, Hatake Kakashi. Anda tidak akan memiliki kesempatan lagi untuk promosi selama sepuluh tahun ke depan, dan Anda tidak akan pernah mengajar lagi selama Anda hidup."

Di sebelahnya, Kakashi terdiam. Sakura meliriknya kaget, bertanya-tanya bagaimana dia harus mengambil ini. Apa yang sedikit terlihat dari wajahnya lemah karena takjub.

"Tim Kakashi sekarang secara resmi dibubarkan," Tsunade melanjutkan. "Tatami Iwashi baru-baru ini dipindahkan ke ANBU sehingga ada lowongan di Tim Genma. Kakashi, kamu akan mengambil lowongan ini dan bekerja di bawah Genma dengan Shizune dan Raidou. Tenzou awalnya akan memiliki posisi ini saat dia menyerahkan pengunduran dirinya minggu lalu, tetapi dalam keadaan saya pikir lebih bijaksana bahwa ia membentuk tim barunya sendiri dengan anggota Tim Kakashi yang tersisa, sekarang bernama Tim Tenzou. "

"Apa?" Sakura bernafas.

"Tunggu," kata Naruto, membuka lengannya. "Bagaimana ini adil?"

"Ini adalah keringanan hukuman paling berat yang bisa kuberikan padamu," kata Tsunade dengan sabar. "Apakah kamu lebih suka aku membuangnya di penjara?"

Naruto berjuang untuk kata-kata. "Tapi kamu menghancurkan tim kami!"

Tsunade mengangkat tangannya. "Saya tidak punya pilihan!" Matanya yang marah kembali menatap Sakura dan Kakashi. "Apakah kalian berdua menyadari aib macam apa yang kamu alami? Kamu telah melakukan hal yang tabu! Aku akan melemparkan buku itu kepadamu sepenuhnya, tetapi apa yang kalian berdua hadapi mulai saat ini akan lebih dahsyat dan kejam daripada apa pun yang bisa kuberikan padamu. Anda akan cukup menderita tanpa bantuan dari saya. "

Sakura tidak bisa menahannya. Ketakutan mengepal keras di jantungnya dan tangannya bergerak atas kemauannya sendiri, mencari milik Kakashi. Jari-jarinya yang hangat menutup di sekitar jari-jarinya yang gemetaran, menjaganya dengan aman dan membuatnya merasa tidak terlalu takut. Jika dia ada di sini bersamanya dia bisa menghadapinya. Sendirian dia akan hancur.

"Kuharap kamu semua sangat senang dengan apa yang telah kamu lakukan dengan tindakanmu hari ini," Tsunade berkata, kekecewaan menyengat mereka semua. "Dan aku berharap pada Tuhan bahwa hubungan ini sebanding dengan pengorbanan timmu. Sekarang, keluar dari hadapanku."

Naruto mencoba memprotes. "Tapi-"

" Keluar! Keluar! "

Dia sedang ingin melempar barang-barang lagi. Mereka tidak punya pilihan selain mengajukan, kaget dan hancur. Rasanya agak tidak nyata, pikir Sakura, untuk berpikir bahwa Tim Kakashi sudah pergi dan Kakashi adalah chunin dan dia bukan lagi murid Hokage. Itu akan segera meresap, tetapi untuk sekarang itu hanya kata-kata yang menari di hadapannya seperti ramalan yang akan segera menjadi kenyataan ... sesuatu yang dieja kehancuran mana pun cara Anda memandangnya.

Dia melirik Naruto yang tampak sangat kosong. Seperti tendangan dalam nyali, kebencian terhadap diri sendiri menimpanya. Apa yang telah dia lakukan? Tim ini adalah hidupnya ... keluarganya ... dan dia telah menghancurkannya.

"Naruto ..." Dia mengulurkan tangan untuk menyentuh lengannya, tetapi dia tersentak pergi. Tatapan yang diberikannya padanya mengatakan itu semua, dan dia dengan cepat berbalik dan berjalan keluar dari ruang tunggu. Sakura bertanya-tanya apakah dia akan pernah berbicara dengannya lagi. Shizune melewatinya, meliriknya dan mendesah kecewa. Hinata menghindari menatapnya sepenuhnya.

Tangan Kakashi masih memegang tangannya. "Ayo pulang," katanya pelan.

Memalukan. Memalukan. Menjijikkan. Menjijikkan. Semua ini adalah bisikan yang ditangkap Sakura saat dia mengikuti jejak Kakashi. Orang-orang secara terbuka menatap, beberapa bersusah payah menahan bisikan mereka sampai mereka lewat tetapi beberapa mengucapkan penolakan mereka dengan volume yang hampir disengaja. Berani sekali mereka, katanya, bersama-sama seperti ini di siang hari bolong? Mereka seharusnya malu.

Dan dia. Rasa malu mendesaknya seperti selimut yang mencekik ke titik di mana dia bahkan mencoba melepaskan tangannya dari tangan Kakashi agar mereka tidak menatap tangan mereka yang tergabung. Tapi Kakashi tidak membiarkannya. Tanpa kata-kata dia berpegangan padanya sampai mereka tiba di apartemennya di mana dia membiarkannya jatuh di sofa sebelum menghilang ke kamar lain. Sakura menekankan wajahnya ke bantal dan berkeinginan untuk tidak menangis. Tidak di depan Kakashi. Tidak ketika dia begitu tenang tentang hal itu.

Dia kembali beberapa saat kemudian dan duduk di sebelahnya, menariknya tegak dan menggeser kotak ringan ke pangkuannya. Dia melihat ke bawah dan mendengus dengan tawa meskipun dia sendiri. "Apakah aku sejelas itu?" katanya gemetar, mengambil salah satu tisu.

"Aku curiga," katanya pelan.

"Yah, aku benci mengecewakan," dia mencicit, dan menekankan tisu ke wajahnya ketika dia membungkuk dan mulai gemetar dengan isak tangis. Tangan Kakashi menghangatkan punggungnya, memberi tahu dia bahwa dia tidak sendirian. "Maaf," dia terkesiap, "kamu diturunkan pangkat karena aku."

"Dan kamu kehilangan magang karena aku," katanya pelan. "Aku pikir kita mengalami kerugian yang sama di sini."

"Tapi tim!" dia menangis. "Itu bukan Tim Kakashi tanpa Kakashi di dalamnya! Naruto akan menyalahkanku karena kehilanganmu! Dia membenciku - kamu melihat cara dia menatapku!" Dia mengendus dan menutup matanya. "Semua orang membenciku. Mereka semua berbisik ... aku masih bisa mendengarnya ..."

"Itu tidak akan mudah, Sakura-"

" Meremehkan! "

"Tapi segalanya akan menjadi lebih baik," katanya. "Saya berjanji."

"Kamu berjanji itu sebelumnya," dia menunjukkan dengan hati-hati. "Dan setelah itu, semuanya menjadi jauh lebih buruk."

"Ya, tapi itu tidak lebih baik akhirnya. Hanya memberikan waktu. Beri mereka waktu."

"Kurasa," bisiknya sedih.

"Dan kurasa, kalau gagal, kita selalu bisa membelot ke desa lain."

Dia mungkin mengartikannya sebagai lelucon, tetapi Sakura menguncinya di benaknya sebagai rencana cadangan yang ekstrem. Dia berbalik dan bersandar di sisinya, menikmati cara lengannya melilitnya secara otomatis. "Aku merasa bersalah karena berada di sini," katanya dengan lembut. "Mungkin aku harus pulang?"

"Mengapa merasa bersalah? Kerusakan telah terjadi," katanya, bukan tanpa sedikit kepahitan. "Kami sudah membayar untuk ini, kami mungkin juga menikmatinya."

Sakura bertanya-tanya apakah mereka akan mendapatkan nilai uang mereka. Mengetahui rekam jejak Kakashi, dia mungkin sudah terlambat untuk mencampakkannya dan menjemput gadis berikutnya yang berhasil menggelitiknya. Dia memperingatkan dirinya untuk menjaga hati yang keras. Dalam pengalamannya, laki-laki menabrak geladak dan berlari untuk itu ketika semuanya menjadi kasar, dan meskipun dia suka berpikir Kakashi lebih baik daripada kebanyakan laki-laki, dia menolak untuk menjaga ilusi bahwa dia sempurna.

Dia tidak akan menyalahkannya jika setelah beberapa saat dia sadar bahwa dia tidak sepadan dengan kehilangan pekerjaan dan reputasinya, karena saat ini dia berpikir persis sama. Kenapa dia repot-repot dengan dia sama sekali? Sejauh yang dia tahu, dia tidak sepadan dengan masalah ini. Tidak kepada siapa pun yang kepadanya dia hanya seorang pelarian biasa dan satu tingkat di tiang ranjang.

"Maaf," bisiknya lagi.

"Itu bukan salahmu," gumamnya, kepalanya bersandar pada miliknya.

"Kurasa begitu," katanya, bahkan lebih pelan. "Di kantor, Tsunade-shishou bertanya padaku apakah kita sedang jatuh cinta atau tidak. Dia bilang hukuman kita bergantung pada jawabanku ... dan kurasa aku memberikan jawaban yang salah."

"Apa katamu?" dia bertanya, tiba-tiba penuh perhatian.

"Aku mengatakan yang sebenarnya," katanya tanpa daya. "Kami tidak sedang jatuh cinta. Tapi mungkin aku seharusnya berbohong jika itu berarti kamu mempertahankan pekerjaanmu ..."

Dia terdiam lama sekali, dan dalam jeda itu dia mendengar dengungan percakapan dan lalu lintas di jalan di bawah. Itu membuatnya bertanya-tanya bagaimana dia akan pergi ke sana lagi.

"Tsunade menanyakan pertanyaan yang sama," katanya setelah beberapa saat. "Setelah dia berhenti melempar barang ke arahku, maksudku."

"Dan bagaimana kamu menjawab?"

"Aku juga mengatakan yang sebenarnya," katanya samar-samar. "Tapi sekarang tidak masalah."

"Saya rasa tidak..."

Namun tidak ada yang mengguncang rasa kehilangan yang luar biasa sekarang. Dia memejamkan mata dan mendengarkan napas Kakashi saat dia merasakan detak jantung pria itu di bawah tangannya di dadanya. Apakah dia merasakannya juga? Emosi yang bergejolak ini memompa melalui darah? Ketakutan yang mengepal seperti perut di sekitar perut? Penyesalan yang begitu tajam membuat dadanya sakit?