Gilbertova Rezidence & Salvatorův Penzion

Elena se probudí ve své posteli. Vstane z postele a jde ke svému stolu. Popadne svůj deník. "Drahý deníčku, vím, že to už nějakou dobu trvalo. Dlouhou chvíli. Nepotřeboval jsem – nechtěl jsem to zapisovat, ale ani to nechci říkat nahlas. Jde o to, že jsem upír a nenávidím to" Stefan sedí u svého stolu a píše si do deníku. "Od svého přechodu se točí ve spirále a občas ji sotva poznávám. Ale teď, poprvé po dlouhé době, je tu naděje" Elena si sedne na sedadlo u okna, otevře svůj deník a začne psát. "Cítím se beznadějně, depresivně, naštvaně, ale především; Mám strach"

Stefan stále píše u svého stolu. "Někde na světě existuje lék na upíry. Pokud to dokážu, Elena může být znovu člověkem. Můžu jí vrátit život" Elena si dál píše do deníku. "Část mě to chce prostě ukončit, ale pak si vzpomenu na Jeremyho, Eve, Ellie a Ele. Jsem vše co nám navzájem zbylo, takže musím najít cestu přes to. Bez ohledu na to, co to stojí" Stefan dokončí psaní do deníku. "Takže to je to, co musím udělat. Bez ohledu na to, co Klaus žádá, bez ohledu na to, jaké lži musím říct nebo tajemství, která musím uchovávat, udělám to. Bez ohledu na to, co to stojí"

Rezidence LeFay

Clara a Anna sedí naproti sobě v domě LeFay, čekají na Nessu která se má vracet z Institutu. „Takže Stefan a Klaus si opravdu myslí že ten lék existuje?" ptá se Anna a sleduje Claru. „Ano podle všeho ano, a Klaus i Stefan chtějí alespoň jednu dávku použít na Elenu" souhlasí Clara a odmlčí se. „Ale popravdě řečeno si nejsem jistá jestli je to zrovna dobrý nápad" promluví nakonec Clara a Anna si povzdechne. Clara jí chvíli sleduje a usměje se. „Myslíš si že je to dobrý nápad" pronese Clara a pozoruje svou kamarádku která si povzdechne.

„Jsem vyděšená Clar, mám tenhle pocit že bytí upírem, přivede to nejhorší z ní, a jsem vyděšená že to zlomí Stefana na kousky" vysvětluje Anna a starostlivě se mračí. Clara se lehce usměje a obejme jí okolo ramen. „Anno prosím věř jí alespoň trochu, věř v ní, vím že je to těžké, a že se bojíš o svého bratra, ale možná není stejná jako Katherine" namítá Clara a sleduje svou kamarádku, Anna si povzdechne. „Dobře, alespoň to zkusím" souhlasí nakonec Anna a usměje se na ni. V ten moment se otevřou dveře a do domu vejde Nessa.

Nessa vypadá vyděšeně ale zároveň se taky téměř hystericky směje. „Ness? Jsi v pořádku?" ptá se opatrně Anna která si není jistá mentálním rozpoložením své kamarádky. „Ne, nejsem, potřebuju chlast" prohlásí Nessa a popadne burbon který mají u krbu. „Co přesně se stalo?" ptá se Clara a sleduje ji. „Vrátila jsem se do institutu abych zkusila najít něco o léku, ale místo toho jsem potkala zasranýho draka. DRAKA lidi! Draka! Myslím že jsem se definitivně zbláznila" pronese Nessa a dvě dívky se na ni naprosto ohromeně dívají.

„Draka?" ptá se opatrně Anna. Nessa si povzdechne vytáhne klec a ukáže jim malého bílého draka. „To je zmenšená. Jmenuje se Aithusa, a já jí rozumím, umím mluvit dračím jazykem!" Nessa do sebe na ex kopne lahev burbonu a znovu se začne smát jako psychopat. „Uh..." vydá ze sebe nejistě Clara, netušíc co by měla říct a jak by měla reagovat. „Potřebuji terapeuta" vydechne Nessa a schová si hlavu do dlaní. Dvě dívky si k Nesse přesednou a pevně jí obejmou. „Jsme tu pro tebe... A pro toho draka" pronese Anna a začne se tiše smát.

Salvatorův Penzion

Stefanův telefon se rozsvítí. Kontroluje to. Dostal od Klause textovou zprávu „Máme problém." Stefan zvedne telefon a volá Klausovi. „Jak sakra Connor utekl?" ptá se Stefan. Klaus je zrovna s Eve v Italii, vzal jí sebou protože nechtěl být dlouho od ní. Spousta lidí za ním pomáhají vykopat meč. „Asi byl silnější než jsme ho odhadli" pronesl Klaus. „No teď může být kdekoliv" oznámí Stefan. „Přemýšlej, Stefane. Vzal hlavu hybrida, což znamená, že chce vlkodlačí toxin" oznámí Klaus. „Což znamená, že plánuje zůstat v Mystic Falls a zabíjet upíry" souhlasí Stefan.

„A je tu jediný problém, jsem přes polovinu světa a u tebe jsem nechal jen tři dávky mé krve na lék, a pokud někdo z vás umře, pak mě přímo tady a na místě Eve zakope k tomu meči. Takže najděte lovce, chyťte ho, a udržte ho naživu protože jeho tetování je naší jedinou mapou k léčbě" pronese Klaus. „A ještě bych tě zalila betonem!" souhlasí hlasitě Eve. „Damon ho všude hledal, kdyby se zkřížili..." Stefan se odmlčí a slyší bitku o telefon. „Zavolej Ellie všechno jí řekni a ať dostane Damona alespoň trochu pod kontrolu" pronese Eve do telefonu.

„Co jsi udělala Klausovi?" ptá se opatrně Stefan. „Jenom jsem se pozdravila kolenem s jeho intimními místy, překvapivě to i jako hybrid bolí" oznámí Eve a Stefan se uchechtne. „Smím mu o tom léku říct?" ptá se Stefan. „Pokud mu věříš tak ano, stejně to už ví dost lidí" souhlasí Klaus. „Což mi připomíná ještě někdo dostal divnou hlasovou zprávu od Nessy kde si stěžuje na draka?" ptá se Eve. „Bohužel ano a ani to nechci začít zjišťovat, pro svoje vlastní zdraví" souhlasí Stefan. „Ano ale měl jsem za to že je opilá" Klaus pokrčí rameny a Stefan se smíchem zavěsí hovor.

Gilbertova Rezidence

Ellie a Damon vejdou do domu a podávají se na Elenu. „Víš kde je Stefan?" ptá se Ellie. „Uh, vám taky dobré ráno, a ne dnes jsem s ním ještě nemluvila" pronese Elena. „Nebere nám telefon a tím nám myslím mě, Anně ani Damonovi, a máme tu na svobodě jednoho zabijáckého lovce upírů" vysvětluje Ellie. „Dej mi prosím telefon možná se tobě vyhýbat nebude" Damon jí žádá. Elena podává Damonovi svůj telefon a on začne vytáčet Stefana. „Ahoj, tady Stefan, zanech mi zprávu" zazní jeho hlasová správa a Damon zavěsí.

Elena i Ellie vypadají utrápeně. „To nezní dobře" pronesla Ellie. „Buď se vyhýbá nám všem" začne Damon. „Nebo je něco hodně špatně" souhlasí Elena ale to už Ellie čte SMS. „Typovala bych si tu možnost něco špatně" Elli podá oběma svůj telefon kde je zpráva od Jeremyho, nebo spíš lovce. Má Jeremyho, Matta a April jako rukojmí v grillu. „Zatraceně" zakleje Damon. Ellie rychle vezme telefon a jde do jejich skupinového chatu, kde všem napíše že se za pár minut sejdou v Lockwoodově panství, aby to nějakým způsobem vyřešili.

Lockwoodův Zámek

„Takže jdeme po týmech, každý máme jiný vchod. Zasáhneme je zároveň" Damon všem vysvětluje plán. Stefan vejde do pokoje. Elena vstane a přejde k němu. „Stefane!" vyhrkne Elena. „Kde jsi sakra byl?" ptá se Damon. Stefan natáhne paži k Eleně. Ona ho objímá a on ji objímá na zádech. „Přicházím s plánem" vysvětlil Stefan. „Jo, máme plán. Plán je, že vyrvu Connorovi srdce a nakrmím ho prasatům" odsekne Damon. „To není plán. Musíme být opatrní. Connor má Jeremyho a kdo ví kolik dalších rukojmích" namítá Stefan a prosebně se podívá na Ellie.

„Proto ta operace vyrvaného srdce" oznámí Damon. „Damon má pravdu. Connor je silný, ale nezvládne nás všechny" pronese Elena. „Musím souhlasit" Ellie se omluvně podívá na Stefana. „Zavolali jsme na pomoc i hybridy" pronese Ashlynn a ukáže na ně, to už Caroline, Cass a Clara vejdou do pokoje. „Naše máma zablokovala ulice policejními vozy" vysvětluje Caroline. „Říkají, že je vadný plynovod" pokračuje Cass. „Můžeme jít" souhlasí Clara. „Dobře, skvěle. Žádní policajti, žádní svědci, žádný důvod čekat" oznámí Damon.

„Dobře, počkejte, všichni nepůjdete" Stefan se podívá se na Caroline a Elenu. „Vystřelil na mě devětkrát. Jestli ho zabijeme, chci dovnitř" oznámí na jistotu Tyler. „Má Jeremyho, já i holky jdeme" oznámí Elena. „Poslouchejte, nikdo nikam nejde, dokud nezjistím, do čeho jdeme" přeruší je všechny Stefan. „Steffe co to sakra?" ptá se podrážděně Anna. „Jenom riskujeme životy Jeremyho a Matta" namítá Nessa a sleduje ho. „Holky mají pravdu. A dokud na to nepříjdeš? Kde jsi byl celé dopoledne, kupoval jsi si chlapské kalhoty?" ptá se Damon.

„Ten chlap je známý tím, že klade pasti, že? Byli bychom docela hloupí, kdybychom do jednoho vešli, zvlášť když má vlkodlačí jed" pronese Stefan. „Má?" ptá se Elena a Ashlynn zakleje. „Ukradl ho Tylerovi když byl v nemocnici, má pravdu, kdo ví kolik vlkodlačího jedu má a my máme jen tři dávky léku od Klause" souhlasí Ashlynn. „Dobře. Fajn, pokud si chcete vzít nějaký čas na průzkum, dostanete jednu hodinu. Ale budeme potřebovat další pomoc" Damon se podívá na Nessu. „Pomůžu, jen nic neříkejte Bee" Nessa se odmlčí když se na ni všichni dívají.

„Chtěla by pomoc a my si pořád nejsme jistí jak přesně vyřešit to všechno o její magii, takže nechci zbytečně riskovat" vysvětluje Nessa. „A nebude jí připadat divné že jsme všichni pryč?" ptá se Cass. „Ne, Lucifer ji vzal na jejich první velmi opožděné rande, a mají u sebe toho zatraceného draka, takže snad ne" Nessa pokrčí rameny. „Což mi připomíná... Drak? Jako opravdovej drak?!" Anna se na ni lehce hystericky dívá. „Bez komentáře" Nessa si vyčerpaně povzdechne, protože absolutně, ani trochu netuší jak přesně by jim to vysvětlila, když to ani ona sama nechápe.

Náměstí Mystic Falls

Klaus a Stefan spolu znovu telefonují. „Očekáváš, že se budu starat o zatracená rukojmí?" ptá se Klaus. „No, měli byste. Damon ano. Stejně tak Caroline, Cass, Clara, Ashlynn, Anna, Tyler, Elena, Ellie, Nessa. Pokud se někdo z nich dostane do Connoru, pak jste jen promarnili cestu do Itálie. Můžu nám dát trochu času, ale Damon začíná být nervózní. Takže, pokud chcete Connora naživu, raději vezměte své hybridy na palubu s mým plánem. A taky bych možná mohl zavolat Eve protože očividně není vedle tebe a říct že jeden z rukojmí je její bratr" pronese Stefan okamžitě.

Alaricův byt

Elena a Ellie jsou nahoře v Alaricově podkroví a dívají se skrz žaluzie na Stefana, který zavěšuje telefon. Damon pročesává komodu a vytahuje nějaké vervainové šipky a mini kuši. „S kým to mluví?" ptá se Ellie. „Snad s Klausem aby donutil jeho hybridy pomoct" Damon si povzdechl. Damon vytáhne velkou mapu a rozloží ji na stůl. Elena a Ellie k němu přistoupí. „Co je to?" ptá se Elena. „No hádala bych že mapa" utrousí sarkasticky Ellie a Elena jí dá se smíchem pohlavek. „Je to naše cesta dovnitř. S laskavým svolením zájmu Alarica Saltzmana o podzemní dráhu Mystic Falls" vysvětlí Damon.

„Tunely" pochopí Elena. „Přesně jako ty co jsme kdysi našli v Lockwoodově sklepě" souhlasí Ellie. Damon vyfotí mapu svým telefonem. „Přesně tak" Damon odložil telefon. Eleně začne zvonit telefon. Odpoví a dá to na hlasitý odposlech. „Co jsi zjistil?" ptá se Elena. „Rozeznávám jen hlasy" vysvětlí Stefan. „Kolik rukojmích?" ptá se Damon. „Tři, Jeremy, Matt a April Youngova" pronese Stefan. „Cože?!" vykřikne Elena. „Zabiju ho, kurva ho zabiju" zakleje Ellie. „Ti dva idioti, jsou jako magnety na nebezpečí" utrousí Damon.

Ellie mu dá pohlavek a zamračí se na něj. „Je to náš bratr ty idiote" pohoršeně se na něj dívá. „Taky jsi magnetem na nebezpečí tak si nestěžuj" Damon jí odmává a Ellie se na něj uraženě dívá. „Vy dva jestli se chcete navzájem zabít nebo po sobě skočit, sežeňte si jiný pokoj" utrousí na oko znechuceně Elena a otočí se zpátky k telefonu. „Musíme je odtamtud dostat" pronese. „Potřebuji jen trochu více času" ujistí jí Stefan. „Hodiny tikají, bratře" varuje ho Damon. „Víš, obešel bych se bez barevného komentáře" pronese Stefan. „Ale s ním je to větší zábava" namítá Ellie.

Stefan se uchechtne a zavěsí. „Jdu do těch tunelů" pronese Elena. „No tentokrát s ní musím souhlasit" připustí Ellie. „Ne nejdete. Ten chlap neví že jste vy dvě upíři, tak to tak taky nechme" pronese Damon. „Damone je to náš bratr, nemůžeme ho tam nechat" namítá Ellie a sleduje ho. „Je to jediný z nás který zbyl, který ještě přežil. Je to jediný člověk který ještě Elenu drží pohromadě. Jestli se mu něco stane..." Ellie se odmlčí a podívá se na Elenu která přikývne. „Dostaneme ho ven. To vám slibuji, oběma" slíbí Damon a políbí Ellie na čelo.

Alaricův byt

Elena opět odtáhne žaluzie od okna a podívá se dolů na Grill. Ellie prochází Alaricův byt a dívá se na fotky, fotky které měl s nimi. „Chybí mi" promluví do ticha a Elena se na ni podívá a přejde k ní. „Já vím, taky mi chybí, byl to váš táta, a možná nebyl moje krev ale taky jsem ho brala jako něco jako tátu" připustí Elena a pevně Ellie obejme okolo ramen. „Bála jsem se že si ho nakonec budu pamatovat jako toho lovce, kterého z něj udělala Esther, ale není to pravda" připustí Ellie a přejede rukou po fotografii na které jsou všichni i s Elenou a Jennou.

Damon k nim tiše přijde. „Stefan je na cestě, brzy tomu bude konec" Damon je opatrně přeruší a obě dvě dívky se na něj otočí. „Bude? Nebyli jsme tu už s Jeremym? Není to důvod, proč jsme ho poslali do Denveru?" ptá se Elena. „No, dostaneme ho z toho a donutíme ho odjet na Bahamy. Možná najde dívku z ostrova" nabízí Damon. „To nemůžeme, už ho nemůžeme ovládat, ne znovu, myslím že tentokrát by nás opravdu nenáviděl" pronese tiše Ellie a Stefan vchází do podkroví. „Našli jste mapu tunelu?" ptá se jich všech Stefan.

„Bylo to v jeho zásuvce na zbraně se sedmi kolíky, nějakou podivnou MacGyverovou kuší a poslední zbývající vervain v Mystic Falls, tak co kdybychom tuhle párty začali?" ptá se Damon. „Ještě ne. Klaus posílá jednoho ze svých mužů. On vezme frontu, ty a já můžeme vzít tunely" vysvětluje Stefan. Damon nakloní hlavu na stranu, nenamítá že je to špatně ale něco se mu stále nezná. „Proč?" ptá se Damon. „No, už jsem ti řekl, Connor má vlkodlačí jed. Potřebujeme někoho, kdo vytáhne jeho oheň, hybridy jsou vůči tomu imunní, takže jsou naše nejlepší sázky" pronese Stefan.

Stefan se otočí a vezme vervainovou šipku. „Stefane začni nám říkat pravdu, děje se ještě něco" pronese Damon. „Vadí ti že je do toho zapojen Klaus?" ptá se Stefan. „To nevadí nikomu z nás, ale ještě před pár týdny jsi ho chtěl zabít a najednou souhlasíš ze spolupráci, takže se nám to prostě nezdá" Ellie pokrčí rameny. „Říkám vám pravdu. To je nejlepší způsob, jak dostat všechny ven" oznámí Stefan. „Ztrácíme drahocenný čas" vyhrkne Elena. „Čím déle jsme tu tím větší riziko že zabije jednoho z jeho rukojmích" souhlasí Ellie a protře si oči.

„Víš co, mají pravdu. Znič svůj plán. Zabiju Connora sám" oznámí Damon. Damon, Ellie a Elena jdou ke dveřím. Stefan se vrhne na Damona a bodne ho do zad vervainovou šipkou. „Stefane!" vykřikne Elena. „Damone!" Ellie popadne Damona kterého Stefan pomalu spouští na zem. „Proč to děláš?" nechápe Elena. „Damon měl s tunely správný nápad. Ale já tam nepůjdu, když se nemůžu spolehnout na to, že to udělá po mém" oznámí Stefan. „Spolehnout se na něj? Napadl jsi ho ze zadu!" vykřikne Ellie. „Myslíte, že mu záleží na April nebo Mattovi?

Dostane pro vás Jeremyho, ale pak půjde hned po Connorovi, bez ohledu na to, kdo se zraní" vysvětluje jim Stefan. „Pleteš se v něm" oznámí Ellie a Elena si povzdechne. „Jdu s tebou" rozhodne Elena a Stefan jde k ní. „Ty se mnou nepůjdeš, Eleno" namítá Stefan. „Stefane, potřebuješ pomoct" Ellie se na něj podívá. „Dobře a co když Connor zaútočí a ona se budete muset bránit? A co když ho zabiješ? Vina tě zničí" snaží se vysvětlit Stefan. „Dostanu Jeremyho ven. Slibuji vám to" Stefan se podívá na Ellie a v očích má něco co nedokáže poznat.

„Prosím věřte mi" žádá je Stefan a Ellie si povzdechne. „Dobře" souhlasí nakonec Ellie a Elena taky přikývne. „Děkuji" Stefan se na ně usměje. „Pokusím se ho přinutit aby tě nechtěl zabít až se probudí" oznámí Ellie a ukáže na Damona. „Zkus to zmírnit alespoň na lehké zmrzačení" žádá jí Stefan pobaveně a Ellie se zasměje. „Pokusím se" souhlasí Ellie. Ellie vezme Damona pevně do své náruče a a sedne si s ním na pohovku aby nemusel být celou tu dobu na zemi. Ona a Elena nakonec sledují jak Stefan zmizí a obě dvě si vymění pohledy.

Mystický gril

Venku se hybrid Dean a Ashlynn kterou Klaus požádal o pomoc blíží ke vchodu do Grillu. Ashlynn vezme telefon a přiloží si ho k uchu. „Po nikom není ani stopa" pronese Ash. „Stefan na něj přichází z druhé strany. Osvobodí rukojmí, vaším úkolem je dostat Connora živého. A buďte opatrní. Upřednostňuje nástražné pasti a léčky. A Eve by mě zabila kdyby se ti něco stalo" vysvětluje Klaus z druhé strany. „To se sakra vsaď" Ashlynn slyší Eve. „Jsem pod pantoflem" Klaus si povzdechne a Ashlynn se rozesměje, protože je to trochu pravda. „Rozumíme" souhlasí Dean.

Uvnitř grilu Connor dokončí přípravu vlkodlačí jedové bomby. Jeremy vidí kůl a pomalu k němu jde. „Možná jsi potenciální lovec, ale když uděláš jeden pohyb, zlomím ti všech dvacet sedm kostí v ruce" vyhrožuje Connor. „Nejsou všichni špatní, víš. Někteří z nich jsou moji přátelé" a sestry ale to Jeremy neřekne nahlas. „Vaši přátelé, co? Ano, kdysi jsem měl takového přítele. Otočil ji tento upír, kterého jsem lovil. Myslel si, že to bude ironie" uchechtne se Connor. „Co se jí stalo?" ptá se Jeremy opatrně a sleduje ho, má ale divný pocit že to nechce vědět.

„Nechtěl jsem jí ublížit. Slíbila, že to bude mít pod kontrolou, ale...upír je jako nabitá zbraň. Nakonec to vybuchne" Ukazuje Jeremymu své tetování. „Proto mám tohle" Jeremy se podívá na kousek svého tetování poblíž ohybu lokte. „Takže jsi zabil vlastního přítele?!" vykřikne Jeremy. „Poslouchej, jestli chceš být jako já, musíš to pochopit. Upíři zabíjejí lidi, lovci zabíjejí upíry" Connor venku slyší hluk. „Máme společnost" Connor zhasne světla a zapne hudbu velmi nahlas. Popadne Jeremyho a stlačí ho na podlahu. Dean a Ashlynn otevřou přední dveře a pečlivě si je prohlédnou.

Podívají se dolů a vidí přerušovací drát. Podívají se správně a vidí nabitou bombu. Ashlynn dloubne do Deana dřív než drát překročí a ukáže na aktivaci. Ashlynn tiše tak aby to nikdo neviděl odešla zprávu a potom kývne na Deana. Opatrně překročí drát a na podložku. Pod podložkou zhasne světlo a bomba se aktivuje. Opatrně za sebou zavřou dveře. Bomba má vybuchnout když zvednou nohu z podložky ale to se nestane. „Musíme poděkovat Nesse" vydechne tiše. April začne couvat a narazí na Stefana. Otočí se a zalapá po dechu. Stefan jí zakryje ústa a přiloží prst na rty, aby byla zticha.

Connor se přiblíží k Deanovi a Ashlynn se zbraní v ruce protože si myslí že bomba vybuchla. Ashlynn se ušklíbne a odhodí Connora ale tak aby mu neublížila. Connor zakleje, postaví se na nohy a rychle vystřelí z pistole přímo do Deanovi hrudi kde mu udělá díru.Dean padá na zem, mrtvý. V zadní místnosti Stefan předá Damonův telefon s mapou Mattovi. „Následuj tuto mapu, vypadni odsud, vezmi ji za Caroline, aby mohla..." Stefan se odmlčí. „Dobře" Matt vezme April a začne odcházet. Zastaví se, aby znovu promluvil se Stefanem.

„Stefane, ten chlap je ozbrojený. Jestli tam půjdeš, zabije Jeremyho" pronese Matt. „Nikdo nikoho nezabije neboj" ujistí ho Stefan když vidí že se Ashlynn schovala a kývla na Stefana. April a Matt vyjdou ven skrz panel ve zdi. Stefan vyjde ze zadní místnosti. Zpátky v přední části Grillu jde Jeremy ke Connorovi. Connor si sundá bundu a vidí, že tetování roste. Stefan pomalu a tiše vychází zezadu. Connor ho vidí a popadne Jeremyho. Namíří zbraň na Stefana. Stefan překročí Grill za barem a Connor po něm několikrát vystřelí, ale minul.

Stefan se schoval a schoval se za bar. Connor odsune Jeremyho stranou. Jeremy šlápne na další podložku pomocí spínače, který aktivuje další bombu. Ashlynn zakleje a odešla další SMS a rychle zvedne na Stefana dva palce. Connor jde kolem a drží zbraň namířenou tam, kde je Stefan. „Connore, nemusíš to dělat!" pronese Stefan. „Stefane!" Stefan slyší zvuk tikotu bomby. Jeremy stojí úplně nehybně, protože bomby jsou hned vedle něj a on stojí na podložce citlivé na tlak, která je spouští. Stefan se podívá na Ashlynn která pokroutí hlavou, té bomby si nevšimla.

Alaricův byt

Elena zanechává panickou hlasovou zprávu Stefanovi. „Stefane, zavolej mi! V Grilu došlo k výbuchu. Potřebuji vědět, co se děje!" Ellie sebou cukne když se Damon začne probouzet. „Jsi v pořádku?" ptá se ho. „Oh, kde je Stefan? Já ho zabiju" Damon se pomalu posadí, ale je spálen slunečními paprsky procházejícími oknem. Leží zpátky. „Vzal ti prsten?!" vykřikne Ellie a zakleje. „Tak proto říkal bude v pořádku s lehkým zmrzačením" Ellie otevře svou tašku a vytáhne krabičku. „Máme štěstí že u sebe pořád mám náhradní prsten který byl kdysi pro Cass" Ellie mu podá prsten.

Damon si ho vezme a nasadí si ho na ruku. „Musíme se dostat do grilu" oznámí Elena. „Má pravdu, musíme jít" souhlasí Ellie. „Pak musíte být chytří. Neví, že jste upír. Dostanete se co nejblíže a zabijete ho" oznámí Damon a obě dvě dívky si vymění pohledy. „Dobře" souhlasí dívky. „Dávejte na sebe pozor, nedejte mu ani jedinou šanci na vás zaútočit a hlavně se vraťte celé, a dávejte jedna na druhou pozor" žádá je Damon. „Budeme a budeme v pořádku slibuji" Ellie ho lehce políbí a potom po boku Eleny společně odejdou s Alaricova bytu.

Mystický gril

„Connore, můžeme to hned ukončit! Jen odlož tu zbraň a pojď se mnou!" křičí Stefan. „Jasně. Pojď ven, podám ti zbraň" utrousí Connor. „Přemýšlej o tom. Nikdo nemusí zemřít. Řeknu vám vše, co potřebuješ vědět!" mluví Stefan a znovu se podívá na Ashlynn která znovu kroutí hlavou, Nessa potřebuje víc času. „Neuzavírám dohody s upíry!!!" odsekne Connor. „Poslouchej mě, jestli zemřeš hned teď, pak celý tvůj život, všechno to zabíjení; bude to všechno k ničemu" namítá Stefan. Ellie a Elena jdou ke Grillu a vidí Nessu.

„Co se děje?" ptá se Ellie. „Potřebuji víc času na tu bombu ale Connor nám moc času nedává" vysvětluje Nessa a dvě sestry si vymění pohledy. „Dostaneme ti více času" slibuje jí Ellie a Nessa přikývne. „Můžu ti dát za pravdu. Stačí odložit zbraň a nechat Jeremyho jít!" pronese Stefan. Elena a Ellie otevřou přední dveře a vstoupí do Grillu. Connor stále drží zbraň směrem k místu, kde se skrývá Stefan. Otočí hlavu a vidí Elenu a Ellie. „Prosím" žádá Elena. Connor namíří pistoli na dvě dívky. „Prosím neubližuj našemu bratrovi" žádá Ellie a se strachem se dívá na Jeremyho.

Connor namíří zbraň na Jeremyho. „Když půjdeš blíž, je mrtvý" vyhrožuje Connor. „Eleno, Ellie, holky vypadněte odsud!" vykřikne Jeremy. „On je jediná rodina která nám ještě zbyla" vydechne Elena. „Naše sestra je mimo město, jak jí vysvětlíme že náš bratr zemřel?" souhlasí Ellie. „Slyšíš to? Vaše dívka a její sestra se dívají. Zastřelím toho kluka přímo před nimi! Na tři! Jedna! Dva!" křičí Connor na Stefana. Stefan vstane a zvedne ruce na znamení kapitulace. Connor na něj místo toho namíří zbraň. Elena se vrhne na Connora.

Connor vystřelí z pistole aby zasáhl Jeremyho, ale Ellie je rychlejší vrhne se před Jeremyho a vykřikne když cítí vlkodlačí jed. Elena hodí Connora na zem a posadí se na něj. Chytne ho pod krkem a začne ho dusit. Jeremy poklekne ke své sestře a rychle jí vytahuje kulku. „Je to vlkodlačí jed" vydá ze sebe Ellie. Stefan si všimne, že bomba vybuchne, spěchá k Jeremymu a Ellie, popadne je a vrhne sebe a Jeremyho přes stůl. Bomba ale neexploduje a Stefan se podívá na Ashlynn která přikyvuje. Elena vzhlédne. „Jsou všichni v pořádku?" ptá se Elena.

Ve chvíli paniky se Connorovi podaří utrhnout jí ruku z krku a odhodit ji na stranu. Převalil se na ni a chytil ji za vlasy. Jde ji probodnout, Ashlynn je ale rychlejší, chytne ho za zápěstí a brání Elenu. Stefan se vrhne na Connora a srazí ho z Eleny a ashlynn. Klekl si vedle Connora, popadl ho a spěchal pryč. Elena těžce dýchá a vstává. Rozhlíží se po Grillu, ale nikde nevidí Connora ani Stefana. „Jeremy vezmi Ellie za Annou má Klausovu krev nakrmí ji" rozkáže Elena a Jeremy přikývne. „My dvě jdeme za Stefanem a Connorem" pronese Elena a podívá se na Ashlynn.

Podzemní tunel

Stefan vede Connora systémem tunelů. Má Connorovu paži zkroucenou za záda a tlačí ho dopředu. Damon je také v tunelech. „Dobrá práce, bratře" Damon k nim přijde. „Je konec, Damone. Mám ho" oznámí Stefan. „Ne po tom, čím jsem právě prošel. Musel jsem prorazit sklep v kotelně do septiku, abych se dostal do toho pitomého tunelu. Ale bude to stát za to" procedí skrze zuby Damon. „Beru ho s sebou" namítá Stefan. „To je ta věc, nebereš. Nevím, co máš za lubem, ale i kdybych měl jít přes tebe, zabiju ho" oznámí. Damon se přiblíží ke Stefanovi a Connorovi.

„Radši ustup, Damone" Stefan se na něj pevně dívá. „Proč?" nechápe Damon „V tom mi prostě budeš muset věřit" Stefan pokrčí rameny. „Nechci. nemusím. Nebudu. Teď mi ho dej, bratře" odsekne Damon a Stefan se otočí ke Connorovi. „Utíkej, tak rychle jak dokážeš!" okřikne ho a podívá se na Damona. „Ellie je otrávená vlkodlačím jedem" pronese a Damon se zasekne. „A ty jsi jí tam nechal?!" křičí Damon. „Je s Elenou, Ashlynn a Jeremym" brání se Stefan okamžitě a Damon zakleje. Connor utíká a Stefan se vrhne na rozptýleného Damona. Přitlačí Damona ke zdi.

„Nezabiješ ho" Damon popadne Stefana a superrychle kolem něj. Hodí ho o zeď, chytí ho za ramena a přišpendlí. „Proč ho chráníš?! Řekni mi to" Damon bodne prsty těsně pod Stefanův hrudní koš a přesune ruku ke Stefanovu srdci. Stefan chytí Damona za zápěstí a snaží se bránit. Damon přemůže Stefana a strčí mu ruku do hrudi. Stefan zasténá. „Řekni mi to" pronese Damon. „Connorovo tetování je klíčem k léku" vyhrkne Stefan. „Léku na co?" nechápe Damon. „Pro Elenu, pro kohokoliv kdo ho chce" vysvětluje Stefan a Damon ho sleduje.

„Myslíte že existuje lék na vampirismus?" ptá se Damon. „Jo, a pokud Connor zemře, ztratíme to navždy. Vím, že je to šílené, Damone. Ale je to naděje, rozumíš mi? Je to její jediná naděje" Stefan se odmlčí. „Jsi si jistý že by ho Ellie taky nechtěla?" ptá se Stefan. Damon na něj chvíli zírá a potom ustoupí, protože on neví, nikdy se Ellie neptal, nikdy to nezjišťoval, ale ví že se Ellie nestala upírem dobrovolně, tu možnost jí Katherine ukradla. Stefan těžce dýchá, když se Damon stále snaží přijmout fakt, že by mohl existovat lék.

V jiné části tunelů Connor stále běží a snaží se najít cestu ven. Otočí se a Elena se k němu vrhne. Chytne ho pod krkem a kousne ho do krku. Connor křičí. Elena se odtáhne a podívá se mu mrtvému ​​do očí. „Drž se sakra dál od mého bratra!" vykřikne Elena. Pustí ho a Connor před ní padá na kolena. „Podívej se na sebe. Tak se bojíte o svého bratra. Jste ty největší monstra, jaké kdy potkal" pronese Connor a chce zabít Elenu. „Minul jsi" Elena ho chce zabít. „Eleno ne!" Ashlynn k ní přiběhne a snaží se jí zastavit pere se s ní. „Proč to děláš?!" vykřikne Elena.

„Musí zůstat na živu!" křičí Ashlynn a bojuje s Elenou jak nejlépe umí. Ani jedna z nich si nevšimne Connora za nimi. Connor popadne šipku se sporýšem a zabodne jí Ashlynn do krku. „Au ty zmrde!" vykřikne Ashlynn když cítí jak jí to pálí. „Je mi to líto Ashlynn, ale dokud je naživu, jsme všichni v ohrožení" pronese Elena a láme Connorovi krk. Connor padá na zem, mrtvý. Ztěžka dýchá, když zírá na prvního člověka, kterého zabila. „Eleno" Ashlynn jí osloví když konečně dostane šipku ze svého krku a pevně jí obejme, chápe jak přesně se teď musí cítit.

Starý sklep Lockwoodů

Elena a Ashlynn vyhrabávají lopatou hlínu u schodů sestupujících do sklepa. Dělají hrob pro Connora. Jak Elena hrabe, pláče. Krev od Connora jí stále špiní bradu. Stefan a Damon k nim přistoupí. „Eleno" Stefan jí osloví. Elena se na ně podívá. Stefan k ní přistoupí a podívá se dolů na Connorovo bezvládné tělo a Elena se dívá také. Damon se podívá na Ashlynn která si povzdechne. „Musím ho pohřbít. Zabil jsem ho, měla bych – měla bych ho pohřbít" Elena pokračuje v kopání, zatímco Stefan a Damon se na sebe dívají. Stefan jde k Eleně a jemně ji popadne. Elena ho odstrčí.

„Hej, hej, no tak" Stefan na ni mluví. „Říkal jsi, že budeš chránit Jeremyho! Drž mě od toho. Řekl jsi, že ti můžu věřit, Stefane" vyhrkne Elena a Stefan se zahanbeně podívá dolů. „Je to složitější Eleno" namítá Damon. „Konečně ti to řekl?" ptá se Ashlynn a Damon kývne. „Ne, není to složité, Damone! Chcete vědět proč? Protože – protože je teď mrtvý. Řekl jsi mi, abych ho zabila, tak jsem to udělala" pronese Elena a Damon vypadá bezmocně. Elena začne plakat. „Já – někoho jsem zabila. Já – někoho jsem zabila" Elena pláče ještě víc. Ashlynn jí pevně obejme.

„Víte? Víte jestli je Ellie v pořádku?" ptá se opatrně Ashlynn a sleduje je. „Anna psala, Jeremy jí dostal do penzionu včas" ujistí ji Stefan. „Takže je naživu? Neumře?" ptá se plačtivě Elena. „Ne, Ellie dostala Klausovu krev, je naprosto v pořádku, a kdyby nebyla Eve nakopne Klausův zadek zpátky do Mystic Falls a donutí ho pomoct" ujistí je Damon. „Dobře, tak ho pohřbíme a vydáme se zpátky do penzionu" pronese Ashlynn a podívá se na Connorov tělo. „Pomůžeme" souhlasí Damon a popadne jednu lopatu zatímco Stefan vezme druhou.

Penzion Salvatore

Damon vejde do pokoje za Ellie která stále leží vyčerpaně na posteli. „Jsi v pořádku?" ptá se Damon. „Ano, už jsem byla na pokraji halucinací takže jsem stále ještě vyčerpaná" vysvětlila tiše Ellie a lehce se usměje na svůj telefon. „Na co koukáš?" Damon jí sleduje. „Ele psala jestli je všechno v pořádku, chtěla jsem jí odepsat, říct jí co se stalo ale že jsme všichni v pořádku..." Ellie se odmlčí a oči se jí naplní slzami. „A potom mi poslala fotku jí a Kola ve Španělsku" Ellie mu podá telefon. Ele se směje do kamery, vypadá tak šťastná jako měsíce ne.

„Ellie?" Damon se na ni starostlivě dívá. „A když jsem to viděla, došlo mi že je tak šťastná jak jsem jí už měsíce neviděla. A došlo mi že když jí to všechno napíšu, otočí se a přijede zpátky" Ellie od něj odvrátí pohled když se jí oči plní slzami. „A to pro ni nechci, takže už asi hodinu odmítám její hovory a neodpisuji na SMS, a čekám až mi bude lépe, protože když se jí ukážu takhle tak tu bude během hodiny" Ellie se pokouší usmát. Stefan za nimi vejde do pokoje. „Už jsi ji to řekl?" ptal se Stefan. „Co mi říct?" ptá se Ellie. „Ne ještě ne" vydechne Damon.

„O co jde?" ptá se Ellie. „Klaus, Ash, Damon a Eve si myslí že existuje lék na vampirismus, že to tetování co měl Connor je mapa" vysvětluje Damon a Ellie je sleduje. „Proto jsi ho chtěl naživu, pro lék pro Elenu" dojde Ellie. „A pro kohokoliv z nás kdo ho chce" Stefan se podívá na Ellie s nevyřčenou otázkou v očích. „Ne, možná jsem se nestala upírem dobrovolně, ale nechci být znovu člověk" Ellie pokrčí rameny a usměje se na Damona. Damon a Stefan si vymění pohledy, a přemýšlí, říká to jen kvůli Damonovi nebo to myslí vážně?

„Každopádně děkuji že jsi to neřekl Eleně" Stefan změní směr konverzace a podívá se na Damona. „Nemáš zač" ujišťuje ho Damon. „Nepotřebuje vědět, že zabila svou šanci být znovu člověkem" vysvětluje Stefan. „Takže to byla jediná šance?" ptá se Ellie. „Ellie má pravdu, jaký je náš další krok?" ptá se Damon. „Řekli, že existuje Bratrstvo pěti, což znamená, že tam jsou jiní lovci a já budu dál hledat, dokud nějakého nenajdu" vysvětluje Stefan. „Stefane, to je sebevražedná mise" namítá Ellie znepokojeně a sleduje Stefana.

„Jasně, Stefane, když ses ptal; Rád s tebou půjdu na sebevražednou misi pro potenciálně neexistující lék. Žádný problém" utrousí Damon. „Počítejte mě do toho" Anna vejde do pokoje. „Damone! Anno!" Ellie je okřikne. „Jsme v tom spolu ať už se stane cokoliv, ať už lék existuje nebo ne" oznámí Anna a dva bratři se na ni usmějí. „Řekni mi jednu věc Stefane. Proč ji chceš vyléčit?" ptá se Damon. „Chcete ji vyléčit, protože je upír a není na to stvořená? Nebo ji nemůžeš milovat, když je upír?" pokračuje Damon se svou otázkou a dvě dívky se zastaví a sledují to.

„Vždycky ji budu milovat. Ale ona by neměla být touto osobou. Nechci, aby byla" pronese Stefan a dvě dívky ho zaraženě sledují. „Víš myslela jsem si že Elena jako upír, zlomí tvoje srdce ale..." Anna se odmlčí. „Začínám mít pocit že to bude naopak" vydechne Anna a vypadá jakoby se celý její svět obrátil vzhůru nohama. „Pořád je to Elena a pořád je to stejný člověk. Takže jen abys věděl Steffe, nám je to jedno, budeme jí milovat a podporovat tak či tak. Takže pokud tohle děláme, děláme to pro tebe" pronese Ellie a má pocit že se její svět motá.

Tak moc se soustředila na to že se její sestra může změnit v člověka kterého už nezná, že jí nedošlo že může skončit se zlomeným srdcem od Stefana. Když Stefan s Annou odejdou a Ellie se osprchuje vrátí se k Damonovi. „Asi by jsi to své sestře už měla zvednout" Damon ukáže na telefon. Ellie si povzdechne a přijme hovor. „Ellie ahoj díky bohu, bála jsem se když jsi nezvedala hovory" vysvětluje Ele. „Neboj jsme v pořádku, jenom jsme řešili pár věcí" ujišťuje jí Ellie. „Jsi si jistá?" ptá se opatrně Ele. „Ano jsem si jistá ale pošlete víc fotek" Ellie se zasměje.

„Pošleme slibuji" souhlasí Ele. „Dobře, miluji tě, zase si zavoláme" pronese Ellie. „Taky tě miluji, zavoláme si zítra" souhlasí Ele a zavěsí hovor. Ellie na těžko polkne. „Damone, půjdu za Elenou do našeho domu, nemyslím si že dneska může být sama a Jeremy taky ne" pronese Ellie. „Dobře, odvezu tě a kdyby se cokoli stalo zavoláš nám" souhlasí Damon. Společně se oba dva zvednou a jdou do jeho auta. „Damone" Ellie ho osloví. „Já ten lék opravdu nechci, a nejenom kvůli tobě, roky jsem se necítila tak naživu jako se cítím s tebou a když jsem upír" Ellie se na něj usměje a Damon tiše přikývne.

Gilbertova Rezidence

Ellie tiše sedí v pokoji Eleny když vyjde ze sprchy už čistá od krve. Eleniny oči se naplní slzami a nechá se od své sestry obejmout. „Dnes jsem udělala věc, které jsem se nejvíc bála. Ztratila jsem kontrolu. Někoho jsem zabila" Elena se odmlčí když se svou sestrou mluví. Ellie ji poslouchá, nepřerušuje ji. „Kdysi jsem si myslel, že nejhorší pocit na světě je ztratit někoho, koho miluješ, ale mýlila jsem se" Elena se na svou sestru podívá. „Nejhorší pocit je ve chvíli, kdy si uvědomíš, že jsi ztratila sám sebe" přizná se a Ellie se sevře hrudník.

Protože ona samu sebe ztratila hodně dávno, a potom musela samu sebe znovu najít, a být upírem jí v tom pomohlo, ale vidí že její sestra trpí a tohle pro ni nechce. Když padne noc dvě sestry vedle sebe spí v posteli. Elena si sedne a všimne si malé kaluže krve vedoucí do koupelny. Sleduje stopu krve a otevře dveře do koupelny. Rozsvítí světla a vidí, že koupelna je potřísněná krví. Podívá se do zrcadla a vidí slovo "VRAH" napsané krví na zrcadle. Zalapala po dechu a couvla. Uklouzla po nějaké krvi a spadla na zem. Když se posadí, vidí, že koupelna je bez poskvrny bez kapky krve v dohledu.

Vstane a podívá se do zrcadla. Slovo VRAH je pryč. Podívá se dolů na své paže a po místnosti. Elena je vyděšená z toho, co se s ní děje. „Eleno? Jsi v pořádku? Děje se něco?" Ellie slyšela pád a jde do koupelny za svou sestrou. Ellie se rozhlédne ale nic ji nepřipadá divné. „Ne, nic se neděje, jsem v pořádku, jen mi připadalo že jsem něco zahlédla" Elena svou sestru uklidní. Ellie přijde ke své sestře, obejme jí okolo ramen a vede jí zpátky do pokoje do postele. „Prospi se, ráno ti bude lépe" ujistí jí Ellie, a o pár minut později, dvě sestry znovu usnou vedle sebe.