4.02 - Memorial

Klausovo rodinné sídlo

Eve leží v posteli vedle Klause, včera večer se za ním vrátila, trochu na něj křičela, trochu plakala a nakonec spolu skončili v posteli, povídali si, smáli se a nakonec usnuli. Eve zrovna teď leží na posteli a s povzdechem se dívá na mobil. „Co tě tak moc trápí?" Klaus jí obejme okolo pasu. „Elena psala, ona a Stefan byli lovit zvěřinu" vysvětluje Eve a promne si oči. „A co je špatně? Nelíbí se ti že pije ze zvířat?" ptá se Klaus. Eve si povzdechne a otočí se na něj. „Katherine byla hodná, milá, láskyplná dívka" začne Eve a Klaus udělá pokřivený výraz.

„Změnilo jí tak moc to co se stalo mezi ni, tebou a Elijahem a tím prokletím nebo to že se stala upírem?" ptá se Eve a Klausovi po tváři přeběhne pochopení. „Bojíš se" chápe Klaus. „Jsem vyděšená. Jsem vyděšená že uvidím mou sestru proměnit se v člověka kterého už nedokážu poznat" vysvětluje Eve a odloží telefon. „Kateřina byla hodná, milá i láskyplná, ale věřila špatným lidem což jsme v té době byli my, svěřila nám její život, a potom zjistila zradu, a zlomilo jí to, protože nás viděla za víc než za cizince, byli jsme pro ni přátelé dokonce něco jako rodina.

Jedinou kterou měla, takže když zjistila pravdu zlomilo jí to a změnilo jí to. A když se stala upírem, tahle její stránka bylo to nejsilnější co v té době byla a jediné co z ní zůstalo" vysvětluje Klaus a Eve ho sleduje. „Takže myslíš že bude Elena v pořádku?" ptá se opatrně Eve. „Tvoje sestra je silnější než si myslíš, bude v pořádku" Klaus jí lehce odrhne vlasy z tváře a políbí jí. „Dobře měla bych se obléct a jít" pronese Eve a posadí se na postel. „Musíš?" zaúpí Klaus a Eve se usměje. „Chci jít zkontrolovat Beu a musíme začít řešit Bonnie" Eve si oblékne triko i kalhoty.

Eve zazvoní telefon a ona ho přijme. „Leno co se děje?" ptá se Eve. „Je mi líto že ruším ale um... Měla jsem nějaké problémy s krmením, všechno jsem vyzvracela, a nevím co dělat" vysvětluje Elena. Eve se zamračí a podívá se na Klause. „Někdy se to novorozeným upírům děje, jejich několik prvních krmení musí být lidská krev, a potom postupně přejít a naučit se, někteří upíři můžou být ale zcela alergičtí na zvířecí krev" vysvětluje Klaus. „Pro boha jak to mám říct Stefanovi?" ptá se Elena. „Budu tam za patnáct minut promluvím si se Stefanem" ujistí svou sestru Eve.

Mystic Grill

Ellie přijde k Damonovi a vyčerpaně si sedne. „Stefan mi volal. Prý jsi mu volal, o výbuchu ranče? Víš co se stalo nebo?" ptá se Ellie a nechá se od Damona políbit na čelo. „Jenom to co mi řekla Liz, myslela si že jsem to udělal já" vysvětluje Damon. „Myslím že na to se rovnou může zeptat kohokoliv z nás, po tom co se stalo. Popravdě, kdybych měla včera dost energie udělala bych to sama" utrousí Ellie. „Jsi po včerejšku v pořádku?" Damon jí kontroluje. „Pořád dost vyčerpaná ale jinak jsem naprosto v pořádku" usměje se Ellie.

„Dobře pak bych ti měla říct že tu byla Elena" oznámí Damon a Ellie na něj nadzvedne obočí. „Nemůže udržet zvířecí krev, už volala Eve ale chtěl jsem něco zkusit když nechce lidskou" vysvětluje Damon. „Co zkusit?" nechápe Ellie. „Dal jsem jí svou krev" pronese Damon a Ellie se na něj intenzivně dívá. „Ze sklenice, nepila přímo ze žíly" Damon stále má pud sebezáchovy a je si jistý že jeho přítelkyně byla dvě vteřiny od toho aby ho udusila. „Přemýšlím jestli se bojíš víc toho co ti udělám já nebo toho že zavolám Eve a toho co ti udělá ona" Ellie se směje.

„Tvoje sestra do mě nastřílela šest kulek, ty jsi včera večer zlomila tomu důstojníkovi všechny kosti v těle, jo myslím že je to remíza" Damon se na ni usměje. „Jo Eve už taky volala, podle Klause je to buď syndrom prvorozeného upíra který potřebuje prvních pár jídel lidskou krev nebo může být na zvířecí krev úplně alergická" souhlasí nakonec Ellie. „Ale co řekneme Stefanovi?" ptá se Damon. „Proto jede Eve do penzionu ale nejsem si jistá že Elena bude chtít aby to věděl" Ellie pokrčí rameny a Damon si povzdechne. „Proč musí být všechno tak složité?" ptá se.

„Nevím, ale někdo mě naučil že ty nejlepší věci mohou být zároveň ty nejsnadnější" začne Ellie. „Kdo tě to naučil?" ptá se se smíchem Damon. Úsměv Ellie v sobě ale má smutek. „O některých věcech jsem mluvila s tátou, a řekl mi to" Ellie se pokusí usmát, ale stále to bolí. „Na co ti to řekl?" nechápe Damon a Ellie se zasměje. „Víš myslím že měl pravdu. Nemělo by to být jako všechny ty fanfikce a knihy, nemá to být složité, komplikované a bolestivé" vysvětluje Ellie a Damon se na ni zmateně dívá, pořád nechápe o čem vlastně mluví.

Ellie se zasměje, zvedne se na nohy a sedne si Damonovi na klín. „Milovat někoho má být snadné, pokud je láska kterou dva lidé sdílejí upřímná" prozradí Ellie a Damon se usměje. „To ti řekl? O nás?" ptá se Damon. „Přesně to mi řekl, o nás" souhlasí Ellie a usměje se. Damon se usměje a přitáhne si ji do polibku. „Jsem rád že je tolik snadné tě milovat" Damon se lehce usměje a upraví jí vlasy tak aby jí nelezli do tváře. „Miluji tě Damone" usměje se Ellie. „Taky tě miluji Ellie" Damon jí dá ruku na tvář a přitáhne si ji do jemného polibku.

Lockwoodův zámek

„Mami" Ashlynn vyjde z bývalé tátovy pracovny a jde ke své mámě. Carol se na svou dceru usměje a políbí jí do vlasů. „Jenom jsem vás přišla zkontrolovat, po tom všem co se stalo" Ashlynn se lehce usměje. „To nemusíš, alespoň ne jenom pro to, holčičko tohle je i tvůj domov, nemusíš mít výmluvy abys přišla" Carol se usměje. „Dobře věřím ti" souhlasí Ashlynn ze smíchem ale to už zvoní zvonek. Carol na ni mrkne a jde otevřít dveře. „Mohu vám pomoci?" ptá se Carol. „Dobrý večer, doufal jsem že ve skutečnosti pomohu vám, před tím jsem mluvil se šerifem. Jsem Connor Jordan" mluví muž.

Connor natáhne ruku a Carol mu potřese. „Carol Lockwood. Vím kdo jste Connore, a věřím, že šerif dal jasně najevo, že tragédie na statku byla vnitřní záležitostí" oznámí Carol. Ashlynn na těžko polkne a znovu se otřese nad vzpomínkami. „Myslím, že to je jeden způsob jak se na to dívat. I když preferuji termín krytí. Nebude vám vadit když vejdu?" ptá se Connor. Ashlynn dojde že je něco špatně a schová se za roh. „Víte opravdu si nemyslím že je to dobrý nápad" Connor i přes to vnikne dovnitř. Carol se rychle rozhlédne a uleví se jí že se její dcera schovala.

„Děkuji, víte že to nebyla nehoda. To by vám mohl vyprávět každý začínající hasič" pronese Connor. „Co jste? Tisk?" ptá se Carol rozzlobeně. „Ne tak docela. Takže dvanáct členů rady je mrtvých, vy jste starosta, proč jste nebyla na té schůzi?" ptá se Connor. „Nebyla to oficiální záležitost města" Carol pokrčí rameny. „Co to potom bylo?" ptá se Conner. Tyler přichází dolů když si nandává košili. „Mami? Co se děje a kde je Ash slyšel jsem ji?" ptá se Tyler své matky. „Ashlynn už odešla, Theo jí volal, něco přišlo" lže Carol a Tyler se otočí na Connora.

„Je něco s čím bych ti mohl pomoct?" ptá se. „Možná. Jak se máš? Jsem Connor" představí se a podá mu ruku. Tyler to bere. Tylerova kůže začne hořet a zavrčí bolestí. Connor vytáhne pistoli a několikrát Tylera zastřelí. Tyler spadne na podlahu a Connor na něj dál střílí. Carol zběsile křičí Tylerovo jméno. Nahoře Caroline slyší rozruch a posadí se. Popadne košili a začne opouštět místnost. Zpátky dole Connor nabíjí svou zbraň, aby na Tylera vypálil další kulky. Ashlynn si zacpe pusu aby nekřičela jméno svého mladšího bratra.

„Tylere! Bože můj! Tylere! Tylere, běž!!" křičí Carol na svého syna a otočí se směrem kde je schovaná Ashlynn říká jí aby taky utekla. Caroline seběhne schody a popadne Tylera i Ashlynn a zmizí.

Salvatorův Penzion

Stefan vytahuje dřevěné kulky z Tylerova trupu pomocí kovových kleští. Caroline a Ashlynn stojí poblíž a dívají se. „Prosím, řekni mi, že je to poslední" žádá ho Caroline. „byly speciálně vyřezávané; délka, šířka. Kdybys byl normální upír, byl bys mrtvý" Stefan vloží dřevěnou kulku do sklenice s Alkoholem aby jí očistil. „Ten chlap věděl, co dělá. Jeho rukavice musely být namočené ve sporýši. Hledal upíra a neváhal ani vteřinu, když nějakého našel" pronese Tyler. „Co teď budeme dělat?" ptá se Ashlynn. „Musíme varovat ostatní" oznámí Caroline na jistotu.

Kostel Mystic Falls

Damon a Ellie jdou přes trávník když telefonují s Elenou. „Jsme tady, kde jsi?" ptá se Damon. „Jsem v koupelně v suterénu" páčka na dveřích začne chrastit a otáčet se. Elena se na to podívá. „To jste vy u dveří?" ptá se Elena. „Ještě ne! Ať je to kdokoliv neotevírej!" vykřikne Ellie. Connor je na druhé straně dveří. Zaklepe na ně. „Promiň, někdo tu je! Pospěšte si prosím" žádá Elena. Elena pustí vodu a pokračuje v čištění krve z umyvadla, podlahy a toalety. Venku z koupelny jdou Damon a Ellie po schodech dolů s novými šaty, do kterých se Elena převlékne.

Connor sedí na pohovce před koupelnou. Damon a Ellie ho vidí a zastaví se před dveřmi koupelny. „Zase ty, pronásleduješ maloměstské pohřby?" ptá se Damon. Ellie zaklepe na dveře. „Sisy to jsme my" pronese Ellie. Elena otevře dveře a vezme si od nich šaty. „Díky bohu" usměje se na ně a podívá se na Connora. „Promiň já – polila jsem si kávou celé šaty" vysvětluje. Connor vstane a podezřívavě se na ni dívá. Elena se podívá na Ellie. Ellie na ni kývne a ona zavře dveře, aby se převlékla. „Nesetkali jsme se. Jsem Connor. Jordan" natáhne k nim ruku.

„Damon. Germafob" odsekne Damon. A Ellie. Jeho přítelkyně, která se nebaví s cizími lidmi. Leno je tam všechno v pořádku?" ptá se Ellie. „Ještě chvilku" souhlasí Elena a umístí všechny krvavé látky do pytle. „Takže, co tě přivádí do Mystic Falls? Prodavač bible?" ptá se Damon. „Ne, ve skutečnosti jsem v úklidu životního prostředí" vysvětlí Connor. „Životní prostředí?" ptá se Ellie. „Slyšel jsem, že máte trochu problém se znečištěním" oznámí Connor. „To jsem nevěděl, dýchám docela lehce" oznámí Damon sarkasticky a Ellie se na něj podívá.

Elena vyjde z koupelny v nových šatech. „Omlouvám se, že to trvalo tak dlouho" Elena se na Connora usměje. „Žádný problém" ujistí ji Connor. Ellie si zaplete s Elenou ruce a vede jí pryč. Damon se vydává hned za nimi. Před kostelem se Elena, Ellie a Damon procházejí po pozemku. „Přinesli jste sáček s krví?" ptá se Elena. Ellie je vede za strom a Damon jí podá sáček. Elena to vezme a roztrhne vršek. Začne to pít, ale začne jí být zase špatně. Vyplivne krev. Damon si od ní vezme tašku zpět. „Ne, nemůžu. Chutná jako....Co je se mnou?" nechápe Elena.

„Umírám, že?" ptá se tiše Elena. „Ne neumíráš, jen se potřebuješ napít z žíly" Eve k nim přistoupí. „Ne. Ne, nechci – nemůžu riskovat, že někoho zabiju. Možná bych byla raději mrtvá" vyhrkne Elena. „Takhle nemysli Leno. Budeš v pořádku" ujistí ji Ellie. Kostelní zvony zvoní. „Musíme se vrátit dovnitř" oznámí Elena a jde zpátky ke kostelu. Stefan se objeví a vidí Elenu, jak jde zpátky dovnitř a Damona, Ellie a Eve, jak zvedne vak s krví a odloží ho. Damon vzhlédne a uvidí Stefana. Začne odcházet. Stefan ho následuje, zatímco dvě dívky se smějí.

„Co je v té tašce Damone?" ptá se Stefan. „Svačina uprostřed služby. Kostel mě vždycky dostane hlad. Celá ta věc s Kristovou krví, víte" pronese ironicky Damon. „Bože" vydechne Ellie a Stefan na něj zírá. „Přinesli jsme to pro Elenu" oznámí Ellie. „Je opravdu odhodlaný jít svou cestou že?" ptá se Stefan. „To není moje cesta, je to jediná cesta" brání se Damon. „Jestli někomu ublíží, bude se zoufale snažit zbavit vinu. Možná dokonce natolik zoufalá, aby vypnula svou lidskost" vykřikne Stefan. „Stefane! Ona má hlad! Už několik dní nedokáže udržet krev!" křičí Eve.

„O čem to mluvíte? Řekla mi že je v pořádku" namítá Stefan. „No, pak lhala. Váš proteinový koktejl se čtyřmi nohami byl krach. Krabice na džus je nepoužitelná. Nedokáže udržet ani naši krev" vyhrkne Ellie. „Pila od vás?" ptá se Stefan. „Jen ze sklenice" ujistí ho Damon. Damon, Ellie a Eve odejdou. Elena mezitím tiše vejde do hlavní místnosti kostela. Posadí se vedle Matta a Jeremyho. Je bledá. Matt a Jeremy se na ni podívají. Nahoře na balkóně Connor nabíjí zbraň. Má April roubík a svázanou opřenou o zeď balkónu. Stefan vejde do kostela a podívá se na Ashlynn a Thea.

„Měla by tu být?" ptá se Stefan. „U Lockwoodů jí neviděli" ujistí ho Theo a Stefan kývne. [Stefan odejde a přesune se o řadu dolů, hned vedle Anny. Starosta Lockwood je na pódiu a připravuje se na zahájení memoriálu. Stefan se posadí, dvě řady za Elenou. „Než začneme mši, rádi bychom otevřeli slovo každému, kdo by se chtěl podělit o vzpomínku na naše zesnulé přátele v městské radě. Vím, že April Youngová chtěla říct pár slov o svém otci. April? April, jsi ještě tady, zlato?" ptá se Carol. Nahoře na balkóně Connor strčí dřevěný kolík do své zbraně.

„Je tu ještě někdo, kdo by se chtěl podělit o vzpomínku nebo vzpomínku na pastora Younga?" ptá se Carol. Nikdo chvíli nevstává. Connor na balkóně míří svou zbraní na různé lidi a připravuje se ke střelbě, pokud se jeden z nich ukáže jako upír. Nakonec Elena vstane. Zdá se, že Stefan, Anna a Caroline mají obavy. „Pojď nahoru, Eleno" Connor namíří pistoli na Elenina záda. Elena pokračuje v chůzi na pódium. Damon, Ellie a Eve vstoupí do kostela a Ellie se hned zamračí. „Co sakra dělá" vydechne tiše když sleduje svou sestru.

Všichni si sednou vedle Stefana. „Nevypadá dobře" pronese Eve. „Možná jste mi měl říct, že odmítá všechny zdroje potravy" vyhrkne Stefan. „Chtěla abychom ti to neříkali" namítá Eve okamžitě. „Já, uh – když jsem předtím mluvila s April, byla trochu nervózní, že má přijít promluvit. A teď, když jsem tady nahoře, jsem taky trochu nervózní" vysvětluje Elena a drží se po stranách podia. „Nejhorší den na tom někoho milovat, je ten den kdy ho ztratíš" promluví Elena. Eve, Anna, Ele a Ellie se na sebe podívají, to co Elena řekla chápou příliš dobře.

Elena se zastaví. Cítí a slyší, jak odněkud kape krev. Stefan, Ellie, Ele, Eve, Cass, Clara, Anna, Ashlynn, Theo, Tyler, Damon a Caroline všichni také voní. „Cítíš to?" Ashlynn se podívá na Thea. „Krev" souhlasí Theo. „Nikdo se nehýbejte. Neotáčej se, je to past" pronesl Damon. Vedle April se začala tvořit kaluž krve. Krev prosákla balkonem a začala kapat do svěcené vody. Elena je stále na pódiu a snaží se bojovat s touhou po krvi. Nadechne se a vydechne, ale k očím se jí začnou plazit žíly. Stefan přijde na pódium a obtočí ji kolem ramen.

„To je v pořádku, to je v pořádku. Mám tě, mám tě" ujistí ji Stefan. Stefan vede Elenu z pódia a zpět do řady vedle Matta. Kněz jde na pódium. Connor stále sleduje Elenu se svou zbraní, ale namíří ji zpět na pódium. „Obraťte se prosím na stranu čtyřicet dva ve svém zpěvníku. Pojďme se spojit v písni" pronese kněz. Všichni v místnosti vstanou a začnou zpívat. Connor vytáhne pistoli. Elena se opře o Stefana, když se konečně vrátí na svá místa. „Krev. Stefane, krev, cítím ji. Je toho tolik" vysvětluje Elena rychle. „To je v pořádku; jen si vzpomeňte, o čem jsme mluvili.

Soustřeď se, zatlač, pojď, zvládneš to" uklidňuje jí Stefan. „Co je s ní?" ptá se Matt. „Má hlad. Nenakrmila se" vysvětluje Stefan. „Tak jí odsud dostaň" žádá Matt. „Nemůžu. Někdo nás sleduje" namítá Stefan. „Je to lovec" vysvětlila rychle Eve. „Asi mu půjdu utrhnout hlavu" pronese Damon. „Damone všechny nás odhalíš pokud to uděláš" varuje ho Ellie. „Riziko se sníží když mu utrhnu hlavu" namítá Damon. „Stefane ztrácím to" vyhrkne Elena. „Ať se Elena nakrmí ode mě" vyhrkne Matt a všichni se na něj šokovaně podívají.

„To je v pořádku, každý si bude myslet, že jsi nešťastná. Jen se ode mě nakrm" Elena vzhlédne na Stefana, aby zjistila, zda souhlasí. Stefan se podívá na Matta a Elenu. Nechá Matta vzít Elenu do náruče. Connor míří svou zbraní na Elenu a Matta. „To je v pořádku, budeš v pořádku" uklidňuje ji Matt. Elena pohne Mattovým límcem a začne pít z jeho krku. Connor na ně stále míří svou zbraní, ale vidí jen Elenu, jak „pláče" na Mattově rameni. Po chvíli Elena přestane pít. Její tvář se vrátí do normálu. „Děkuji" vydechne Elena.

Odtáhne se od Matta a Connor sklopí zbraň. Elena si otře krev z úst a Matt skryje ránu. Na druhé straně místnosti Tyler projde kolem Caroline a uličkou. Caroline ho zmateně sleduje. „Co to sakra dělá?" vyhrkne Ashlynn a podívá se na Caroline. „Absolutně netuším ale musíme ho zastavit" souhlasí Caroline. „Krev. Pořád to cítím. Musí to být apríl. Musíme jí pomoci" pronese Elena. „Eleno nemůžeme to riskovat" Stefan jí zastavuje. „Je mi to jedno" odsekla Elena. Elena se nadále snaží protlačit kolem Stefana. Najednou Tyler promluví z pódia. Všichni se na něj otočili.

„Promiňte, jen jsem chtěl říct pár slov o Pastoru Yongovi" pronese Tyler. Ashlynn prudce vstane a chce za svým bratrem. Theo jí pevně chytne, stáhne jí zpátky k sobě a pevně jí sevře kolem pasu. „Neohrožuj i sebe, tvůj bratr je už sám o sobě dost" vyhrkne Theo a Ashlynn se na něj podívá. „Kousnu tě" vyhrožuje mu. „Kousnu tě zpátky" Theo se na ni ušklíbne. Ashlynn se zastaví, podívá se na něj a zrudne. „Některé věci prostě nechceme slyšet!" vyhrkne Anna podrážděně a praští svou hlavou o opěradlo lavice.

Damon se uchechtne a poplácá jí po zádech. „Co budeme dělat?" ptá se Ellie. Všichni se posadí a Tyler začne mluvit. „V první třídě jsem byl spratek, který se nedal obtěžovat týmovými sporty. Moc mě nezajímalo nic, co mě neovlivnilo. Ale byl to on, kdo mi pomohl pochopit, jak důležité je být součástí týmu; komunita. Vzdát se kvůli..." Connor střílí na Tylera. Tyler se otočí a spadne na podlahu. Všichni začnou křičet, vklouznou do uliček a spěchají ven z kostela. Damon se vydává s davem ven. Ashlynn běží ke svému bratrovi stejně jako Caroline.

„Ach můj bože" Carol se k nim vydává. Caroline si lehne vedle Tylera a vyrve mu kolík z hrudi. Stefan se vrhne na pódium a postaví se vedle Eleny. Tyler začne kašlat. „Jdu toho bastarda zabít" pronese Ashlynn. „Damon je daleko před tebou" namítá Stefan. „To je mi jedno, zabiju ho za to že ublížil mému bratrovi" odsekne Ashlynn a chce odejít. Theo zakleje, jde za Ashlynn a popadne ji. „Ashlynn to nemůžeš už tak je to dost nebezpečné" Theo ucukne když na něj Ashlynn zavrčí. „Ash nechci se prát, a nechci abys byla v nebezpečí tak mě prosím poslouchej" žádá jí Theo.

Ashlynn ho chvíli sleduje než si povzdechne a přikývne. „Dobře, ale jenom kvůli Tylerovi a mámě" povzdechne si Ash. „Době to přijímám" zasměje se Theo a obejme jí okolo ramen. „A co April?" ptá se všech Elena. „Mám to, jděte" oznámí Ele a odejde. „Celé město se jen dívalo, jak tě zastřelili. Volám záchranku" oznámí Carol a odejde. Ele jde za nahoru na balkón a Elena jí následuje. Vidí April, celou zakrvácenou. „April!" Elena k ní přiběhne ale zastaví se když uvidí krev. „Eleno, není mrtvá ale když se na ní nakrmíš zabiješ ji" Ele ji rychle popadne.

„Podívej se na ni! Podívej se na ni, Eleno! Je to April. Mladá April. Není to teplé tělo, kterým by ses mohl živit. Je to tvoje kamarádka" vysvětluje Ele. Elena se pomalu začíná vracet k normálu. „Je sirotek. Stejně tak jako my. A má strach, stejně jako my" pokračuje Ele, kousne se do zápěstí a uzdraví April. „Prosím, neubližuj mi. Prosím" April pláče. „Nikdo ti neublíží slibuji" Ele se postaví a podívá se na Elenu. „Potřebuje tě. Můžeš ji nechat na tohle všechno zapomenout" vysvětluje Elena. „Ne, já – nemůžu Ele" namítá Elena a Ele se na ni usměje.

„Jediný způsob jak se to naučíš, je že to uděláš sama" pronese tiše Ele. „Ne, nemůžu" vyhrkne Elena. „Ano, můžeš. Musíš jen věřit tomu, co jí říkáš. Dobře?" Ele se na ni jemně usmívá. Elena pokleká vedle April. Jemně se dotkne jejího ramene. April stále panikaří. „April, poslouchej mě. Všechno bude v pořádku. Dostaneš se přes to. Stejně jako já a moje sestry. Pomůžu ti. Slibuji" usmívá se Elena. „Budu v pořádku, pomůžeš mi" opakuje April. „Sledoval jsi pohřeb odsud, abys mohl truchlit sám. Byla to krásná bohoslužba. Lidé říkali opravdu pěkné věci" ovlivní jí Elena.

Střední škola Mystic Falls

Damon a Ellie vystoupí z jeho auta a jdou směrem k Ele která taky vystupuje z auta. „Proč nás sakra budili v zkurvenou půlnoc když jsme se sotva dostali domů spát?" stěžuje si Ellie. „Netuším, zeptej se Stefana" Bea k nim přistoupí. Caroline, Cass, Stefan, Elena, Clara, Ashlynn, Anna, Theo, Eve, Matt a Jeremy všichni sedí u piknikových stolů před školou. „Stefane co to děláme?" ptá se Damon a vidí že má v ruce několik papírových lucern. „Dokončujeme památník, který jsme dříve neměli" oznámí Stefan a podává každému do ruky Lucernu.

„Musíme se začít léčit, Damone. Všichni jsme tolik ztratili, zvláště v poslední době. Myslím, že jsme z toho otupělí. Odsouváme to, děláme si z toho legraci, ignorujeme, jak se cítíme. Nikdy jsme se nenechali jen tak truchlit" vysvětluje Stefan. „Tak rozsvěcujeme lucerny?" ptá se Damon. „Ano. Jo, musíme to udělat" souhlasí Stefan. „Co musíme udělat, je zjistit, kdo je tento lovec a co ví o smrti Rady. Právě teď musíme dělat důležitější věci než tohle" namítá Damon. „Dnes večer ne" Stefan se podívá na Ellie a už teď ví že souhlasí.

Stefan se postaví. „Tohle je pro mého strýce Zacha, mou kamarádku Lexi a pro Alarica" Stefan rozsvítí lucernu. Podá zapalovač Mattovi. „Tohle je pro Vicki" Matt rozsvítí svou lucernu. Caroline vstane a vezme zapalovač od Matta. „Tohle je pro mého a Tylerova otce" Rozsvítí svou lucernu. Jeremy vstane a vezme zapalovač od Caroline. „Tohle je pro naše rodiče. Pro Vicki. Annu. Jennu. A Alaric" Zapálí lucernu, Ellie vstane a vezme si zapalovač. „Tohle je pro moje nevlastní rodiče, pro mou mámu Isobel, pro mého tátu Alarica, a pro mou tetu Jennu.

A pro mého přítele Masona" zapálí lucernu a podá zapalovač Ele. „Pro moje nevlastní rodiče, pro Isobel, pro tátu, pro tetu Jennu, dokonce i pro strýce Johna" Ele zapálí lucernu. Cass přijde jako další. „Pro mého tátu i když nebyl nejlepší, pro Jennu která byla tetou i pro mě" Cass zapálí lucernu. Anna si vezme zapalovač. „Pro naše rodiče, pro Lexi, pro Bree" Anna zapálí lucernu a Ash si vezme zapalovač. „Pro mého tátu, pro mého staršího bratra Masona, pro Jennu" usměje se a podá zapalovač k Damonovi ten ale odmítá.

„V žádném případě. Já to nedělám" Damon odchází. Jeremy podává zapalovač Bonnie. Vytáhne z krabice lucernu a vezme zapalovač od Jeremyho. Vstane a postaví se vedle Caroline. „To je pro moji babičku" Stefan se podívá na Elenu. Vstane a postaví se vedle něj. Zapálí lucernu. „Tohle je pro mou mámu, mého tátu, Jennu, pro každého, koho jste všichni ztratili, pro každého, koho toto město ztratilo. A pro mě, myslím" Elena vykročí vpřed a pustí lucernu. Jeden po druhém začnou všichni také vypouštět své lucerny. Pozorují je, jak vyplouvají na noční oblohu.

Hřbitov

Damon sedí na lavičce s lahví bourbonu. Mluví s náhrobkem. „Vznášejí se lucerny na obloze, věříš tomu? Japonská lucerna je symbolem opuštění minulosti. No, tady je blesková zpráva, nejsme Japonci!" Damon si dá lok bourbonu.Vím, co chceš říct: "Cítí se díky tomu lépe, Damone." No a co?" je to hrob Alarica. „Na jak dlouho? Minutu, den? Jaké jsou v tom rozdíly? Protože na konci, když někoho ztratíte; žádná svíčka, žádná modlitba nevynahradí skutečnost, že jediné, co vám zbylo, je díra ve vašem životě, kde býval ten, na kom vám záleželo" nevšimne si že za ním je Ellie.

„A kámen s vyrytým narozeninám, o kterém jsem si docela jistý, že je špatně" pronese Damon. „Oh rozhodně je špatně, ale to bude asi tak trochu moje chyba, špatně jsem to napsala" Damon se otočí na Ellie. Ellie si povzdechne. „Vím že ti to připadá jako něco naprosto zbytečného, jako plýtvání časem. Ale jsme v tomhle všem nepořádku, a nikdo z nás nedostal oddechový čas, nikdo nedostal čas na truchlení, a ani ho nedostaneme, zítra ráno se probudíme, a musíme řešit další věci, magii Bonnie toho lovce, nikdy nedostaneme čas.

Nikdo z nich nám nedá čas na to správně truchlit, a vím že je to k ničemu, a vím že to nakonec nepomůže, že to nepřestane bolet. Ale je hezké přiznat sám sobě že to stále bolí, a dát světu vědět že jsme stále ještě nezapomněli, dát jim vědět, jestli nás z druhé strany sledují, že jsme na ně stále ještě nezapomněli" vysvětluje Ellie. „A vím že tobě to nepřipadá správné, ale mě ano. Protože táta zemřel před týdnem, a necelé dva dny na to umřela moje sestra, a pět hodin na to jsme byli unesení. Jenna umřela a necelý den na to jsme museli znovu bojovat.

Je to jako zapomenout, jako zneuctít jejich památku když si ani nevzpomeneš na dost dlouho" pokračuje Ellie. Damon k ní přistoupí a pevně jí obejme okolo pasu. „Chybí mi Damone, a tak moc to neustále bolí" Ellie mu pláče do ramene. Damon jí pohladí po zádech a políbí jí do vlasů. „Pojď dostaneme tě domů" pronese tiše. Když jsou v autě Damon je veze do Salvatorova Penzionu, to je domov, protože Gilbertův dům přestal být domovem před necelým týdnem, když umřel její táta, v ten den z něj zmizelo všechno co to dělalo domovem.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top