3.17 - Break on Through

Nemocnice Mystic Falls

Alaric leží na podložce pro magnetickou rezonanci a chystá se vstoupit do skeneru. Elena, Ellie, Ele, Eve a Meredith jsou v kontrolní místnosti a připravují se skenovat Alarica. „Co přesně hledáme?" zeptala se nervózně Eve. Alaric se v posledních měsících stal něco jako jejím náhradním otcem, staral se o ni a poslouchal ji když potřebovala, takže tato situace byla... Děsivá. „Vlastně si nejsem úplně jistá, ale hádám že nádor, vaskulární anomálie, cokoliv fyzického, co by mohlo vysvětlit jeho chování, pokud je to lékařské, můžu to léčit" vysvětluje Meredith.

„A co když to není lékařské?" zeptala se nejistě Elena. „No tak to budeme řešit my, zavoláme naši osobní radu čarodějek a vyřešíme to" Ele pokrčila rameny. „Nazvi Beu, Nessu a Bonnie radou čarodějek jim do očí a zapálí tě" varovala svou sestru Elena. Všechny sestry museli přiznat že v posledních týdnech se Elena jako sestra zlepšila. Pořád byla sobecká a všechno ale víc se o svoje sestry starala, ale ani jedna z nich to nechtěla opravdu zakřiknout. Technik vsune Alarica dovnitř stroje. Alaric zírá na svůj odraz v zrcadle umístěném nad ním.

„Kdy jsi ho začala podezřívat? Že to byl táta kdo zabíjel všechny ty lidi?" Ellie se podívala na Meredith. „Bylo to potom, co mi řekl o svém prstenu. Vzpomněla jsem si na příběh který mi vyprávěla babička, o Samantě Gilberové, a jejím tajném deníku. Nevím jestli to víte, ale my Fellové jsme notoricky všteční" vysvětluje Meredith. „Dobře, ale proč jsi ho chránila?" nechápe Elena. „Protože jsem lékařka, nerada vidím, když někoho zraňuje něco, nad čím nemá kontrolu, a protože když jsem se on a já poprvé setkal, cítila jsem se jako... Já nevím, já mu jen tak nějak chci pomoct" vykoktala Meredith.

„Doma" Ellie vydechla to slovo a všichni se na ni podívali. „Tak jsi se cítila když jsi ho potkala, protože to i já, Ele a dokonce i Eve, když jsme ho poprvé potkali, cítil se jako domov, a to i před tím než jsme věděli že je náš otec" vysvětlila Ellie. Elena ke své sestře přistoupila a obejmula ji okolo ramen. „Zvládne to Ellie, on to zvládne slibuji" Elena uhladila své sestře vlasy a políbila jí na tvář. Ellie se podívala na své sestry. Alaric dál zírá na svůj odraz v zrcadle v přístroji MRI. Jeho odraz na něj zírá, ale Alaric nemá stejný výraz. Alaric začíná panikařit.

„Ricku, je tam všechno v pořádku?" Meredith k němu mluví přes reproduktor. Alaric zavře oči a otevře je, znovu zírá na svůj odraz, jeho výraz je stejný jako jeho. „Ano, Jo, všechno je v pořádku" ujišťuje je Alaric. Po skenování je Alaric v běžném nemocničním pokoji a připravuje se k odchodu. Dívky k němu přichází. „Meredith říká, že všechno je normální" vysvětluje Ellie. „Jo, no, všechno je normální, protože se mnou nic není. Nezabil jsem Briana Walterse, nezabil jsem Billa Forbese a rozhodně jsem si do břicha nevrazil lovecký nůž" namítá Alaric.

Alaric se podívá na svůj prsten, což je jediná věc kterou nezvedl a nenandal si zpět na ruku. „Nebo jsem to udělal a zbláznil jsem se, stejně jako váš předek, který nosil ten prsten" pronesl tiše Alaric, Ele mu dala ruku na rameno a třela mu kruhy. „Podívej zavoláme naší radě čarodějek, ty prsteny vyrobili čarodějky Bennett a LeFay, takže možná mohou zvrátit škodu" vysvětluje Eve. Alaric podá prsten Elena. „Vezmi si to, už to nechci" vydechne Alaric. Elena přikývne, a vezme si prsten k sobě. „Tati zvládneme to, bude to v pořádku" ujistila ho Ellie.

Damon vejde do místnosti zrovna když Eve zvoní mobil. „Omluvte mě" pronese Eve a jde stranou. „Jste připraveni? Uf, vypadáš hrozně" Damon se dívá na Alarica. „Jo, jen mě nechte se odsud odhlásit" souhlasí Alaric a odchází z místnosti. Eve přijímá hovor z neznámého čísla. „Ahoj lásko, zrovna jsem v New Yorku" Eve ten hlas poznala. „Klausi, myslela jsem že jsme se dohodli že budete na nějakou dobu mimo Mystic Falls" pronese Eve. „Ano a proto jsem v New Yorku" souhlasil Klaus. „A co po mě přesně chceš?" nechápe Eve zmateně.

„Doufal jsem že by jsi mohla přijet" vysvětlil Klaus. Eve se s povzdechem rozhlédla aby viděla Alarica mluvit na recepci. „Klausi, Alaric je ten vrah, prsten Gilbertů ho dělá, jsem Gilbertová, tohle je moje zodpovědnost, nemůžu teď odjet" vydechla Eve a sledovala Alarica. „Je v pořádku?" zeptal se Klaus. „Rick? Možná, trochu, nejsme si jistí" Eve pokrčila rameny. „A tvoje sestry?" ptal se Klaus. „No Ellie je dost mimo, Ele to zvládá docela dobře, a vypadá to že Elenu vyměnili za mimozemšťana" vysvětluje Eve. „Proč někdo vyměnil Elenu?" zeptal se nejistě Klaus.

„Podporuje nás, dokonce se k nám chová hezky, prostě mimozemšťan" zasměje se Eve. „Měla bych jít, brzo se uvidíme slibuji" Eve se lehce usmála. „To doufám, zatím neshledanou lásko" Klaus se rozloučil a zavěsil. Všechny dívky společně s Damonem vyjdou z nemocnice. „Nebojte se o něj, vezměte ho na slepičí polévku, dejte mu martini, dejte pozor, aby nikoho nezabil" Damon pokrčí rameny. „Damone, prosím ber to vážně" žádá ho Ellie a protře si spánky. „Jak jsi mohl jít ven a krmit se se Stefanem jako nějaký upíří hospodský?" ptá se Elena.

Všechny sestry musí přiznat že to tak trochu chápou, ten přesný moment kdy je našli nevypadal tak dobře, ale Elena byla až moc soudná. „Dobře, myslel jsem, že mluvíme o Alaricovi, ale samozřejmě mluvíme o Stefanovi" Damon se na ni vyčerpaně otočil. „Stál jsi tam a nechal ho živit se nevinnou dívkou" namítá Elena naštvaně. „Nenechal jsem ho nic dělat, jestli se v tom chceš vybíjet, donutil jsem ho" Damon pokrčí rameny a dívky se na něj podívají. „Proč by jsi to dělal?" nechápe Elena a rukama si pročísne vlasy, Damon pohledem zastaví sestry aby neodpovídali.

„Protože jsme upíři, Eleno. K přežití potřebujeme lidskou krev. Jsme predátoři, ne štěňata. To stejné dělají i tvoje sestry" vysvětluje Damon. „Stefan našel způsob, jak to obejít!" namítá s křikem Elena. „Stefan si postavil klamný vůz, ze kterého opakovaně spadl. Co se potřebuje naučit, je ovládání" Damon se jí snaží vysvětlit. „Dokázal si poradit, když mi pil krev. Malé množství každý den" odsekne Elena. „Ach, ano, když jste se milovali a všechno to byly duhy a jednorožci" posmívá se jí Damon a Ellie unikne tiché odfrknutí, kvůli kterému jí Eve dá pohlavek.

Most Wickery

Stavební dělníci obnovují Wickery Bridge a obyvatelé města jsou tam kvůli finanční sbírce na obnovu. Přicházejí Alaric, Meredith, Ellie, Clara a Damon. Damon se podívá na Rebeku, která mluví s Carol Lockwoodovou. „Rebekah něco chystá slídí po místech, kde by neměla být" popravdě nikdo nevěděl jistě na které straně stojí Alaric a nikdo si nebyl jistý Meredith, takže všichni stále hráli. „Dobře, řekni mi znovu, proč přesně jsme tady?" zeptal se Alaric. „Ricu, svět se nemůže zastavit jen proto, že jsi náhodný psychovrah" namítá Damon a Ellie ho praští.

„To je můj otec ty kreténe!" okřikne ho naštvaně. „Má on vůbec nějaký takt?" zeptá se zvědavě Meredith. „Často ne" Clara pokrčí rameny když k nim Carol přistoupí. „Alaricu, jsem ráda, že jsi tady. Přinesl jsi nápis?" ptá se Carol a všichni si vymění zmatené pohledy. „Obnovený nápis Wiskery Bridge. Oddělení historie mi slíbilo, že to budete mít dnes" vysvětluje Carol a všichni si vymění pohledy. „Já- nemám znamení, ve skutečnosti to vyklouzlo... vypadlo mi to z hlavy. Byl jsem zaneprázdněn" koktá Alaric který si nic takového očividně nepamatuje.

„No, není to nouze. Prostě to odhalíme, až bude most hotový" usmála se Carol. „Dostaňte mě odtut" vyhrkl Alaric, teď už pochybovat nemohl. „S radostí" souhlasila okamžitě Ellie. „Ještě zůstaneme" vysvětlil Damon a ukázal i na Claru. Ellie přikývla věděla co se má stát. Damon se dívá na Sage, která se na něj ohlédne a usměje se, Ellie to vidí a sevře se jí hrudník. „Kdo to je?" ptá se Alaric. „Výbuch z minulosti" vysvětlí Damon. Alaric chytne svou dceru za ruku aby jí utěšil když jde Damon k Sage. „Bude to v pořádku Ellie" Clara jí ujistí a lehce se na ni usměje.

„Damon Salvatore, můj oblíbený student" Sage se na něj usměje. „Sage, můj nejžhavější učitel, co tu děláš?" ptá se Damon. „Právě jen procházím" Sage ho ujišťuje. „No tak, nikdo jen tak neprojde Mystic Falls" namítá Damon a Rebekah k nim přistoupí. „Podívej, co ta kočka zatáhla" posmívá se Rebekah. „V klidu, Rebeko. Víš, že porážela muže kvůli sportu" směje se Damon. „Vždycky byla docela obyčejná" směje se Rebekah. „Rebekah. Jaké šťastné překvapení" utrousí Sage. „Co tady děláš Sage?" ptá se naštvaně Rebekah a mračí se na rusovlásku.

„No, slyšel jsem, že Finn byl konečně vysvobozen z té rakve, do které ho vhodil tvůj vzteklý bratr Klaus" odsekne Sage. „Mmm, Finn, právě ti chyběl. Opustil město a neřekl duši, kam jde" Rebekah pokrčí rameny. „Pravděpodobně mě šel hledat" pronese sebevědomě Sage. „Nebo na tebe dost možná zapomněl" odsekne Rebekah. „O tom pochybuji" procedí skrze zuby rusovláska. „Ne? Protože se zdálo, že se o tobě nezmínil. Promiň, že jsi sem přišel zbytečně. Měj hezký život" Rebekah odejde. „Bože, nesnáším tu elitářskou původní mrchu" stěžuje si Sage.

„Finn, vážně?" ptá se podrážděně Damon. „Je to moje jediná pravá láska. Otočil mě, abychom mohli být navždy spolu. Pak ho Klaus dýkou zamkl a od té doby čekám. Prosím, neříkej mi, že ty a Rebekah jste přátelé" žádá ho Sage. „Ne, pokud nepočítáš nenávistný sex který měla s mou kamarádkou Clarou" Damon se otočí a mrkne na Claru která na něj vztyčí prostředníček. „Dobře, protože ona a Klaus se ke mně vždy chovali jako k nějaké selské děvce" odfrkne si nenávistně Sage. „Ah, jen číhá kolem, protože ode mě něco chce. Nemohu však přijít na to, co to je" vysvětluje Damon.

„Proč se jí nevlezeš do hlavy a nezjistíš to?" nechápe Sage. „Protože to pro mě není možné, je starší a je příliš silná" vysvětluje Damon. „Vsadím se že bych se tam mohla dostat" vysvětluje Sage. „Sage ona je originál" namítá Damon. „Zapomněl jsi všechno, co jsem tě naučil? Rebekah je možná Originál, ale je to dívka. Najdete její slabost a využijete ji a já vejdu přímo dovnitř. Tedy pokud chceš mou pomoc" vysvětluje Sage. „To by šlo ale je tu malý problém, nebo dva" vysvětluje Damon. „A jaké jsou tyto problémy?" ptá se zvědavě Sage.

„No za prvé je tu jedna dívka u které si to chci spravit a aférkou s původní blondýnkou to jen poseru, tam ta hnědovláska která se baví s doktorkou a učitelem" Damon ukáže na Ellie která to slyší, zvedne pohled a lehce se na Damona usměje. „Hezká, neposer to znovu" souhlasí Sage. „Za druhé, Rebekah nechce mě" vysvětluje Damon a podívá se na Claru. „A je ochotná pomoct?" ptá se Sage a sleduje blondýnku. Clara zvedne pohled když to slyší. „To si piš že je ochotná pomoct, po tom co tu původní už udělali" souhlasí Damon a jen doufá že se to nepokazí.

Rebekah prochází kolem cateringového stolu, když za ní přijde Clara. „Řekla jsem ti někdy že jsi sexy, když jsi mrcha?" zeptala se Clara. „Teď spolu mluvíme, že? Protože jsi byla nedávno docela hrubá, byli jsme spolu přes noc a ráno jsi mě opustila jako levnou couru" odsekla Rebekah, řekněme že to nacvičovali dost dlouho aby se nezačali smát jako blázni. „Musela jsem jít pomoct kamarádce" namítá Clara. „Byla jsi zlá" odsekne Rebekah. „Máš je ráda zlé" uchechtne se Clara. „Ne nemám" Rebekah se na ni mračí a Clara se skoro uchechtne.

„Ne? Nezažil jsi vzrušení, když jsi tlačil Sage dolů a ničila její sny o skutečné lásce?" ptá se Clara zvědavě. „Možná trochu" souhlasila Rebekah. „Vidíš? Můžeme tě se Sage pozvat na skleničku u Salvatorů doma?" zeptala se Clara. „V pekle není šance" směje se posměšně Rebekah. „Víš co se říká, ve dvou hezky, ve třech božsky" Clara na ni mrkne a chvíli na sebe zírají. „Fajn" Clara položí svůj nápoj na stůl a nakloní se k Rebece a přejede jí rukou po jejím boku. „Užij si zbytek dne" pronese Clara a nechá za sebou Rebekah, až když je daleko ode všech začne se trochu smát.

Residence LeFay

Ele, Nessa, Bea a Bonnie společně se Sophii byli v domě a připravovali všechny záležitosti na svatbu. „Dobře víte co, budu družička, takže myslím že je mojí poviností zeptat se jestli jsi si jistá? Miluješ ho vůbec?" Ele se podívá na svou nejlepší kamarádku. „Ne ještě ho nemiluji, ale dokážu si představit že bych ho milovala a to je ta důležitá věc" ujistí svou kamarádku Bea. Nessa se prudce postaví a jde bokem, Bonnie ji následuje. „Jsi v pořádku?" zeptá se opatrně Bonnie. „Ne" zamítne Nessa a s povzdechem se opře o linku kuchyně.

„Jsem starší sestra. Měla jsem jí chránit a teď? Bude se vdávat v jejích osmnácti letech! Tohle se nemělo stát! Ale naše matka je z nějakého důvodu šťastná!" vykřikla Nessa a rozhodila rukama. Bonnie se lehce usmála. „Bea bude v pořádku, je silnější než si myslíš, a myslím že ho bude schopná milovat a on ji, budou si věrní, zvládne to" ujišťuje jí Bonnie. „Doufám že máš pravdu" Nessa je přerušena když jí zazvoní telefon. „Ellie co se děje?" ptá se Nessa. „Jo Ele už nám řekla o tom co se děje s Rickem" souhlasí Nessa a pročísne si vlasy.

„Myslím že dokážeme zvrátit poškození způsobené kouzlem. Myslím, že totéž se děje čarodějnicím, které jsou posedlé temnou magií. Ztrácejí kontrolu a začnou předvádět své nejtemnější impulsy" vysvětluje Nessa. „Díky bohu" vydechne Ellie. „Ale potřebuji něco osobního od Alarica, něco, co nosil, než začal nosit prsten" vysvětlí Nessa. „Dobře, jo, já a Elena to dostaneme, děkuji za pomoc" vyhrkne Ellie. „Je to samozřejmost. Buďte připraveni provést kouzlo, jakmile se tam dostanu. Musíme pracovat rychle. Brzy vás uvidím" Nessa se usměje a zavěsí telefon.

Salvatorův Penzion

Muž hraje na klavír. Sage sedí vedle něj, zatímco Clara odvíčkuje dvě láhve vína.Dobře, slečno, mistryně svůdkyně, kde je naše oběť?" ptá se Clara a nalévá víno do sklenice, nevěří Sage ani za život ale je to plán, nechtějí zradit rodinu a ty které milují, proto to musí udělat někdo jiný.Trpělivost. Mezi její touhou po náklonnosti a jejím patologickým strachem z toho, že zůstane sama, je naše malé setkání příliš lákavé na to, aby tomu odolala" ujišťuje jí Sage. Sage kousne do zápěstí muže hrajícího na klavír a krmí se jím a Clara si povzdechne.

„Víš Finn je opravdu pryč" pronese tiše Clara. „Rozhodla jsem se věřit opaku" Sage se přestane krmit. „Tahal tě za nos 900 let, neobtěžoval se zavolat, je pryč" namítá Clara. „Damon, se kdysi také někoho držel" odsekne Sage. „Byl jí oddaný, jakmile se to zlomilo nenáviděl jí" vysvětlí Clara zrovna když zazvoní zvonek.Sladký zvuk zoufalství" Rebekah vstoupí do místnosti s lahví vína a zvedne ji.Ukradla jsem to Nikovi, který to ukradl královně. Nejsem si jistý, který. Tak tohle je depresivní. Co se stalo s párty?" ptá se zvědavě Rebekah.

Sage vstane a přejde k Rebece a vezme si od ní láhev. „Právě to dorazilo" usměje se Sage a zlomí hrdlo láhve. Clara a Sage spolu tančí. Rebekah je sleduje a posadí se vedle muže na klavír. Kousne ho do krku a začne se krmit. Sage pokyne Claře, aby k ní přešel. Udělá to a Sage si sedne na pohovku. „Co takhle Duet?" nabídne jí Clara. Rebekah se na chvíli zastaví a podívá se na ni. Vrátí se ke krmení. Clara chytne muže za zápěstí a začne se také krmit. Oba se po chvíli zastaví a otřou si krev ze rtů. Clara odstrčí muže, který je nyní mrtvý, z lavičky a přesune se k Rebece.

Jemně chytne její tvář do dlaně a Rebeka vstane. Chystají se políbit, když Rebekah pohlédne na Sage. „A co ona?" ptá se Rebekah. „Nechci ji, chci tebe" Clara se usměje a mrkne na ni, což není tak úplně lež ale Sage to rozhodně vědět nepotřebuje. Clara políbí Rebeku. Sage sleduje z pohovky a usmívá se. Rebekah a Clara vědí že plán funguje, ale taky vědí že za žádnou cenu není konec. Musí to dotáhnout až do samého konce. Clara rozhodně nechce mít nic společného se Sage a bude se muset vydezinfikovat, ale musí zachránit ty které milují.

Rezidence Gilbert

Alaric podstrčí k Ellie blok papíru s nápisem. „Poslouchej, chci, abyste to měl. Toto je seznam mých bankovních účtů, hesel, kde najdu svou závěť a jak kontaktovat naši zbylou rodinu, alias moje rodiče, pro případ, že by to nevyšlo" vysvětluje Alaric. Ellie ale blok přitlačí zpátky k Alaricovi. „Nad tím ani nepřemýšlej" odsekne Ellie. „El, potřebuji vědět že ty, Ele, Eve, Elena a Jeremy budete v pořádku, jste moje děti" vysvětluje Alaric. „Ricku všichni budeme v pořádku slibuji jen potřebuji něco tvého osobního co jsi nosil před Gilbertovým prstenem" pronese Elena.

„V mém bytě v krabičce od prášků je můj snubní prsten, nosil jsem ho před Gilbertovým prstenem, je to v jenom z šuplíků" vysvětlí Alaric. „Dobře, Meredith zvládneš to tu s ním?" zeptala se Ellie a podívala se na ženu. „Zvládnu to s ním nebojte se, klidně jděte" Meredith se na ně lehce usmála. Obě dvě dívky přikývli a společně se vydali do auta. „Zachráníme ho že ano?" zeptala se tiše Ellie. „Uděláme pro to všechno na světě Ellie" Elena se na ni usměje a pevně jí stiskne ruku aby jí utěšila. Ellie přikývne ale její hrudník se svírá.

Penzion Salvatore

Clara a Rebeka spolu leží v posteli. Oba jsou nazí a zahalení v prostěradlech. Rebekah spí, Clara je vzhůru a vidí, jak Sage vstupuje do místnosti. Kývne na ni. Tiše přejde k posteli a posadí se vedle Rebeky. Položí ruku Rebece na hlavu a dostane se do její hlavy. Ona se usmívá. Clara se ústy ptá "Co?" na Sage a Sage jí přiloží prst na rty. Kývne hlavou směrem ke koupelně a začne k ní chodit, zatímco si sundává košili. Sage je ve sprše a Clara jde k ní. Tohle nechce ale musí, bože souhlasila s tím. „Beru to zpět, tvůj plán je úžasný" usměje se Clara.

„Říkala jsem tobě i Damonovi, že pokud ji dostatečně uklidníš, je to otevřená kniha" vysvětlí Clara a Damon se k ní přiblíží. „No budeš mě mučit, nebo mi řekneš co chystá?" ptá se Clara. „Raději bych ti to ukázala" Sage políbí Claru. Vidí vzpomínky, které viděla Sage, když se dotkla Rebeky. „Bílý dub. Musel tam být nový strom, který nahradil starý" slyší hlas Rebeky a získá další vzpomínky. „Pravděpodobně to bylo pokáceno" vysvětluje Clara. „Nevíte náhodou, kdo v té době vedl účetní knihy?" ptá se Rebekah ve vzpomínce.

Clara přeruší polibek a podívá se přímo na Sage. „Je tu další bílý dub" vydechne Clara. Clara jde pro Damona a společně jdou do knihovny kde hledá záznamy o těžbě dřeva. Sage vchází dovnitř. „Záznamy o pile?" ptá se Sage. „Naše rodina vydělala prodejem řeziva jmění. To je důvod, proč Rebekah hledala tyhle věci. Jestli jsme ten strom zpracovali my, knihy mi řeknou, kam to bylo odesláno. Obchodní archivy by tu někde měly být" vysvětlí. Damon najde mlýnské archivy a vytáhne ten z roku 1912. Listuje v něm a zjistí, kam byl strom odeslán. Starý Wickery Bridge.

Alaricův byt

Elena a Ellie jdou po schodech do Alaricova podkroví. Dostanou se nahoru a vyleká je Stefan, který se opírá o zárubeň. „Alaric mi řekl že tu budete" vysvětlí Stefan. „Dnes ráno jsi se vyjádřil naprosto jasně, Stefane. Nechceš být kolem mě" pronese Elena, Ellie zatím přejde k Alaricovým dveřím a odemkne je. „Nesnažím se ti ublížit, Eleno. Prostě teď nemůžu být tím, kým mě chceš mít. Neovládám to" vysvětluje Stefan. „Tak co tu děláš?" Ellie se rozhodne vniknout do konverzace, když vchází do podkroví a Stefan je obě následuje.

„Já uh- trochu víc jsem kopal do Samanthy Gilbertové" Stefan za sebou zavře dveře a rozsvítí světla. „Zakládající rodiny byly vždy docela dobré v ničení svých záznamů, ale našel jsem pár novinových článků. Zdálo se, že zabila dva lidi, když byla v ústavu. Zdravotní sestra a hlídač" vysvětluje Stefan. „Takže byla psychopat" shrnula Ellie. „Byla pod dohledem kvůli riziku sebevraždy. Žádné osobní věci, žádné šperky" vysvětluje Stefan a obě dívky se zasekli. „Počkej, takže říkáš, že k násilnému chování může stále dojít, i když ten člověk prsten nenosí?" ptá se Elena a Stefan přikývne.

Penzion Salvatore

Damon a Clara pálí záznam o frézování z roku 1912. Vstoupí Sage. „Rebekah právě odešla" vysvětlí Sage. „Šťastná doufám" vydechla Clara. „Našli jste co jste hledali?" zeptala se Sage. „Ano. V roce 1912 společnost Salvatore vykácela les, jeho nejcennějším dřevem byl starý bílý dub, který byl použit na výrobu Wickery Bridge. Tohle nejsou veřejné záznamy, takže Rebekah se bude dlouho honit za svým ocasem" vysvětluje Damon. „Takže všechno dřevo odříznuté ze spodní strany toho mostu je v podstatě zbraň, která by mohla zabít Původní?" ptá se Sage.

„Ano" souhlasí Clare. „Vidíte, jak by to pro mě mohl být problém, že?" zeptá se Sage. Damon se podívá na Sage, vstane a jde k ní. „Proč? Kvůli tvé skutečné lásce Finnovi? Něco ti řeknu, potkal jsem toho chlapa, nebude ti chybět" Sage upíří rychlostí přiběhne k Damonovi. „Utrhnu ti hlavu za dvě sekundy, pokud uděláš ještě jeden krok" zasyčí Sage. „A já mám na rychlém vytáčení královnu čarodějek" Clara jí odhodí a v očích má hněv. „Klid Clar" Damon jí da ruku na rameno aby jí uklidnil, Clara se na něj podívá ale nakonec přikývne.

„Dobře, domluvme se. Necháš nás zabít Rebeku. Finna považuji za nedotknutelného a půjdete spolu do západu slunce" navrhne jí Damon. „To je slib?" ptá se Sage. „Ano. Je to slib" souhlasí Damon okamžitě. Clara se na něj podívá s otázkou v očích, Damon na ni mrkne, tak aby to Sage neviděla, je to součástí plánu. Zatímco se Sage oblékala, Damon odtáhl Claru do kuchyně kde zapnul vodu. „Jsi v pořádku? Nenutila tě Sage do ničeho jiného?" ptá se Damon. „Jsem v pořádku, byl to jenom polibek" ujistí ho Clara, oba se vrátí jen aby zjistili že Sage už není v domě.

Alaricův byt

Elena a Ellie hledají Alaricův snubní prsten v komodě. „Co když Nessino kouzlo nefunguje? Co s ním budete dělat?" ptá se Stefan. „Nic neuděláme, Stefane. Budeme hledat dál, dokud nenajdeme něco, co mu pomůže" odsekne Ellie. „Nevíš, jak dlouho se to děje. Může být příliš pozdě" namítá Stefan. „Dělá mu to prsten mé rodiny. Je na mé odpovědnosti, abych to napravil" vysvětlí Stefan. „To si na sebe nemůžeš dát. Ne každý je vaší zodpovědností. Ne každý může být spasen" namítá Stefan, Ellie se k němu upíří rychlostí dostane a hodí s ním o stěnu.

„Je to můj otec! To že ty jsi sám nad sebou zlomil hůl a nechceš dostat pomoct neznamená že nás donutíš vzdát se našeho otce! Takže ještě jedno slovo a je mi jedno jestli půjdu s tebou zabiju tě Stefane Salvatore!" křičí na něj Ellie. Elena jí tiše dá ruku na rameno. „Nádech a výdech Ellie, nenech vztek a paniku aby tě pohltila" Elena uklidňuje svou sestru. „A navíc ani jeden z nás se neplánuje vzdát ani jednoho z nás" dodá Elena a vede Ellie zpátky ke komodě. Stefan otevře poslední zásuvku. Uvnitř jsou fotky mrtvých těl Billa Forbese a Briana Walterse.

Výstřižky z novin a další věci o vraždách. „Co to je?" ptá se Elena. Stefan zvedne jeden z obrázků. „Myslím že jsou to obrázky jeho obětí" vysvětluje Stefan. „Ale proč by je tu měl?" nechápe Ellie. Stefan a Elena prohlížejí věci v zásuvce. Elena vidí obálku s Jeremyho jménem. Otevře ji a vytáhne papíry uvnitř. Přečte si poznámku připojenou ke všem ostatním papírům. „Jeremy, kdyby se mi něco stalo, pokračuj v mé práci. Máš ten druhý prsten, ať tě ten prsten posílí. Rada musí být očištěna, než může práce začít" vydechne Elena.

Ellie vezme papíry od své sestry a pozoruje je. „To je seznam Rady zakladatelů. Vypadá to jako nějaká černá listina" vydechne nalomeným hlasem Ellie. „Ne, tohle nenapsal Alaric" namítá Elena. „Kdo jiný by to napsal Eleno?" ptá se Stefan. „Leno, nechci tomu věřit o nic víc než ty ale... Tohle je tátův rukopis" ruce Ellie se třesou. Elena roztrhne vzkaz, který Alaric napsal pro Jeremyho, a pokračuje v hledání snubního prstenu v zásuvce. Najde lahvičku s aspirinem, otevře ji a strčí si prsten do ruky. „Musíme se vrátit teď hned" vyhrkne Elena.

Wickery Bridge

Damon a Clara jedou směrem k mostu a vidí Rebeku stát před ohněm ze dřeva z bílého dubu. Damon zastaví auto, on a Clara vystoupí a frustrovaně zabouchne dveře. „Zdá se, že vaše velké plány jsou vždy zmařeny, že? Promiň, že vás zklamu. Znovu" směje se Rebekah a odejde. Clara a Damon se otočí a uvidí Sage u svého auta. „Podvedla jsi nás!" vyhrkne Damon. „Ne, jen si dávám pozor" vysvětluje Sage a Damon k ní přejde. „Řekl jsem ti, že zachráním tvého strašidelného přítele!" vykřikne Damon. „A ty jsi mi lhal, Damone! Původní jsou propojení, pokud jeden zemře, zemřou všichni.

Kdybych se mohla dostat do její hlavy, nemyslíš, že bych se mohla dostat do Clařiny?" ptá se Sage. Damon se vrhne k Sage a chytí ji pod krkem a přitlačí ji k autu. „Měl bych tě teď zabít" zavrčí Damon. „Je mi 900 let, Damone. Nejsi schopen mě zabít" Sage od sebe odstrčí Damona a hodí ho na kapotu jeho auta. „Opravdu si myslíš, že bych riskoval Finnův život pro jednu z tvých malicherných představ o pomstě?" ptá se Sage. Clara přistoupí k Sage. „Něco ti řeknu, tvoje dávno ztracená láska má sebevražedné přání.

Protože když je máma čarodějnice spojila v kouzlu, on je ten, kdo dobrovolně zemře" procedila skrze zuby Clara. „To by neudělal" namítá Sage rychle. „Nechtěl žít. Ne pro tebe. Ne pro nikoho. On tě nemiluje, Sage. Teď, když najdu jiný způsob, jak zabít ty Původní, neboj se, my všichni začneme přímo s Finnem" odplivne si Clara a nasedne s Damonem do auta. Damon a Clara se na sebe podívají a lehce se usmějí, možná to byl plán ale nečekali že to bude tak plné emocí, a rozhodně věděli že musí s Finnem skoncovat, ale na to musí nejprve rozbít to spojení.

Gilbertova Residence

Elena, Ellie a Stefan vejdou do domu, Ellie to hned cítí a Stefan popadne Elenu za paži. Dává jí znamení, aby zůstala, a společně s Ellie jdou do domu. Jdou do kuchyně a vidí na podlaze střepy keramiky a krev. Elena zavře hlavní dveře a Alaric sejde dolů, omotá si ručník kolem ruky a vypadá vesele. „Ahoj" Alaric ji pozdraví. „Ahoj kde je Meredith?" ptá se Elena. „Zavolali ji do nemocnice na operaci na poslední chvíli, ale vrátí se později" ujistí ji Alaric. Elena přikývne a podívá se na Alaricovu zraněnou ruku a lehce se zamračí.

„Co se stalo?" ptá se starostlivě. „Oh, já...rozbil jsem šálek s kávou a rozřízl si ruku ve snaze posbírat kousky. Kde je Ellie? Dohonil vás Stefan?" zeptal se Alaric a Elena na těžko polkne, něco není v pořádku. „Ne" Elena zalže a Alaric udělá další krok ze schodů. „Dostali jste můj prsten?" ptá se Alaric. „Nemohli jsme ho najít, a Ellie se o tebe neustále bojí takže nechtěla být pryč dlouho" vysvětluje Elena když Alaric sejde ze schodů. „Jo, moje místo je tak trochu katastrofa. Asi pro to budu muset jít" Alaric se na ni lehce usměje.

Alaric se podívá na zakrvácený nůž ležící na podlaze. Elena se na to také podívá a pak zpět na Alarica, který na ni zírá. Alaric se chystá jít pro nůž, když ho Stefan a Ellie popadnou do zadu a snaží se ho dostat do bezvědomí. „Prosím neubližujte mu" vyhrkne Elena. „Pokouším se" vyhrkne Ellie, tohle nechce dělat, nikdy nechtěla stát proti svému otci. Alaric omdlí. Stefan ho položí na podlahu. Zdá se, že něco slyší a vstane. Ellie se zastaví a podívá se nahoru po schodech. „Eleno potřebuji abys s námi šla nahoru a držela Stefana pokud se něco stane" vyhrkla Ellie.

Stefan, Ellie a Elena jdou po schodech nahoru. Ellie rozbije dveře koupelny. Meredith sedí na podlaze a je celá od krve. Elena rozsvítí světlo a spěchá k Meredith. „Meredith. Ahoj" vyhrkne Elena. Stefanův obličej se začne měnit a Elena se na něj podívá. Ellie ho chytne za ruku. „Zvládneš to Stefane, můžeš" Ellie ho podporuje. Najednou se Stefanova tvář znovu stává normální. Kousne se do zápěstí a sestoupí vedle Meredith, aby ji nakrmil svou krví. „Budeš v pořádku" ujišťuje Elena doktorku. Stefan vstane a vypotácí se z koupelny. Elena zůstává s Meredith a Ellie jde za Stefanem.

„Stefane, dokážeš to, jsi silnější než si myslíš, a dneska jsi to dokázal" Ellie se na něj lehce usmála. „Děkuji Ellie, za všechno, tobě i Eleně" Stefan se usmál a dívku obejmul. Druhý den ráno Alaric spí ve své posteli. Damon sedí na židli vedle něj, když se probudí. „Co tady sakra děláš?" zeptal se Alaric. „Jen se ujistil, že tě čarodějnice neproměnila v ropuchu nebo kostku soli. Nessa a Bonnie udělala malé kouzlo, není se čeho bát, je to jen něco, co ve vás udrží vraha na uzdě" vysvětlil Damon. Alaric pokrčí zraněnou levou ruku a podívá se na ni.

„Co se stalo?" ptá se Alaric překvapeně. „Máš alter ego které se snaží zabíjet členy Rady. Pokusil jsi se zabít Meredith, a v tvém bytě jsme našli něco jako černou listinu" Ellie tiše vchází do pokoje. „Takže vám zabalíme nějaké věci a půjdeme do tvého bytu, jen na chvíli. Víte, je to jako domácí vězení" vysvětlí Damon. „Je Meredith v pořádku?" zeptá se opatrně Alaric. „Ano, Stefan ji uzdravil neboj" Ellie se usměje. „A vy?" ptá se Rick. „Bojíme se o tebe, ale jsme v pořádku" ujistí ho Ellie. Ellie přistoupí ke svému otci a pevně ho obejme.

Když je dům prázdný a Ellie je ve svém pokoji sama sedne si na parapet a volá. „Ahoj?" Jeremy ji vesele pozdraví. „Ahoj cizinče" Ellie se usměje. „Kontroluješ mě?" zasměje se Jeremy. „Já nevím potřebuješ kontrolu?" ptá se Ellie. „No, nevyhazuji žádnou ze svých tříd. Dosud. A dostal jsem psa od tety Jenny" vysvětluje Jeremy. „Hej mluvil jsi v poslední době s Alaricem?" ptá se tiše Ellie. „Ne proč? Je všechno v pořádku?" ptá se Jeremy. „Jo, všechno je v pořádku – ehm – jen jsem chtěla slyšet tvůj hlas" vysvětlí Ellie a po tvářích jí tečou slzy.

„Jak se má teta Jenna?" ptá se opatrně Ellie. „Dobře, našla si přítele jsou spolu opravdu šťastní" vysvětlí Jeremy a Ellie se zlomí srdce. Jenna jí volá a píše ale nikdy nemluvila o svém příteli. „Hej, můžu ti zavolat později? Vlastně jsem na cestě ven s několika přáteli" ptá se jí Jeremy. „Uh. Jasně, já... Jen mi prostě chybíš" vysvětlí Ellie. „Taky mi chybíš Ellie" vydechne Jeremy a zavěsí. Ellie odloží telefon a pláče, má pocit že ztratila všechno, že ztratila svého bratra a svou tetu, vypadají tak šťastní bez nich a daleko od tohohle všeho, možná by už prostě neměla volat a psát aby mohli být šťastní.

Penzion Salvatore

Damon je v knihovně a pije. Vchází Stefan s něčím zabaleným v hnědém kraftovém papíru. „Proč máš tak dobrou náladu Stefane? Sage nás napálila, se stromu je hromada popela a Alaric má psychopatické alter ego" Anna k nim přichází. „Jak by řekl Damon, jsem filantrop, dělám svět lepším místem. Obnova mostů, památek a..." Stefan strhne papír z toho, co nesl do pokoje. Je to znak Wickery Bridge. „Historické znaky vyrobené ze stejného bílého dubu jako Wickery Bridge" vysvětluje Stefan. Anna, Theo a Damon si vymění šokovaně a zděšené pohledy.

„Mysleli jsme že všechno dřevo shořelo?" zeptal se nejistě Theo. „No to mělo ale Rebekah ani Sage nepomysleli na ten nápis" vysvětlí Stefan. „Máme zbraň sourozenci moji" Stefan se na ně široce usměje. „Jsme zpátky ve hře" vydechne Anna, nemůže dovolit aby je teď emoce a strach ovládli, mohlo by je to stát úplně všechno. Ale jakmile Stefan bude pryč, musí zavolat ostatním a musí zavolat Aaronovi a ostatním původním, musí vědět co se děje a musí připravit plán, aby je mohli zachránit, aby tohle všechno mohli zvrátit.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top