3. 13 - Bringing Out The Dead
Krypta
Ellie, Ele, Eve, Bea, Nessa, Ashlynn, Cass, Clara a Caroline jsou na žádost Damona a Anny na cestě do krypty kde před teprve pár dny slavili narozeniny Cass a Caroline. „Ví někdo proč přesně nás sem zavolali?" ptá se Nessa. „Ptala jsem se do telefonu ale Damon mi řekl ať držíme huby a dojdeme takže..." Clara se odmlčela. „A já jsem prý ta agresivní" utrousila Ashlynn. „Tak říkal i mě teď už mi jen říká že mám toxickou krev" směje se Ele. Společně se dostali až do krypty kde se zasekli když před sebou viděli Annu, Damona a rakev.
„Prosím řekni mi že to není Klausova rakev" žádá Eve. „Můžu tě ujistit že to není Klausova krev" usmála se na ni Anna. „Něco jsme vám neřekli" vysvětluje Damon. „Já, Anna a Stefan jsme měli ještě staršího bratra, Theodore, ale před asi 89 lety měl zemřít" vysvětluje Damon a Anna odvrátí pohled když se na ni Nessa podívá. „Když jsem před devadesáti lety vypla lidskost, Theo mě našel a snažil se mi pomoct, to jsem ale nechtěla takže..." Anna se odmlčela a otevřela rakev. „Vysušila jsem ho" vysvětlila Anna a všechny dívky si vyměnily pohledy.
„Může vrátit Stefanovi lidskost?" ptá se Clara. „Protože jsem takhle blízko k tomu abych ho zabila" Cass ukáže na svých prstech, Ellie se nadechne aby promluvila ale je přerušena. „Ano Ellie vím že se moje prsty dotýkají" souhlasí okamžitě Cass. „Jestli mu někdo dokáže vrátit lidskost, tak Theo je jednou z nejlepších možností" souhlasí okamžitě Damon. „Dobře takže proto jsem měla donést tu zásobu krve?" ptá se Care a předá Damonovi krev. „Ano" souhlasí Damon. „Měla bych zatím odejít" vydechne tiše Anna a všichni se na ni podívají.
„Proč?" nechápe Bea. „Bude mě nenávidět za to co jsem udělala" vysvětluje Anna. „Je to náš bratr, náš starší bratr, vždycky tě chránil a nikdy v životě by tě nedokázal nenávidět, stejně tak jako já" Damon se na svou sestru uměje a pevně jí obejme. Damon nechá Thea pít dost krve na to aby se mu vrátila normální barva a normální vzhled. „Začínám chápat, co všichni vidí na sourozencích Salvatorových... Je sexy" vydechla Ashlynn a Nessa jí dala pohlavek. Theo konečně otevře jeho zelené oči. „Jaký je rok Damone?" ptá se jeho hrubý hlas.
„Je rok 2010 Theo" vysvětluje Damon. „Vysušila mě na víc než devadesát let?! Kde je abych jí mohl uškrtit?!" ptá se Theo a Damon se uchechtne. „Jsem tady Theo" vydechne Anna, Theo se posadí a podívá se na ni. „Máš zpátky lidskost" pronese Theo a nechá si od Damona pomoct z rakve a hned se zasekne. „A očividně je toho víc" pronese když se na dívky dívá. „Víc než si myslíš, musíme ti toho hodně vysvětlit a doplnit tě" pronese Damon. „No tak do toho" souhlasí Theo a tak Damon společně s Annou začnou mluvit.
Theo se na ně na všechny ohromeně dívá. „A ty přesně jsi Elijaha nezabil proč?!" Theo se podívá na Damona. „Zkusil jsem, nepovedlo se, ona mi to znovu nedovolí" vysvětluje Damon. „Dobře takže původní upíři, původní hybrid, a Stefan nemá lidskost, dobře. Stefan nemůže být bez lidskosti, musíme ho zastavit než bude pozdě" pronese Theo. „S tím všichni souhlasíme ale Cass už je dost blízko k tomu aby ho zabila po tom všem co udělal" vysvětluje Ellie. „Taky tě musím doplnit do toho že si Damon našel přítelkyni" smála se Anna a Theo se na něj podíval.
„Rozešla se se mnou protože jsem to posral" vysvětlil Damon a Ellie se na něj podívala. „Takže co teď pokud mám být překvapením do Penzionu nemůžu" pronese Theo. „Ash všimne si tvoje matka a Tyler pokud tam bude?" ptá se Damon. „Tyler je někde nikdo nevíme kde a máma... Bez komentáře" povzdechne si Ash. „Každopádně ne nikdo si toho nevšimne" ujistila ho Ash. „Dobře Ash tě vyplní do všeho ostatního, my se zatím rozdělíme a budeme řešit ten zbytek" pronesl Damon a na všechny se podíval. „S radostí" souhlasili všichni.
Salvatorův Penzion
Damon je ve Stefanově pokoji se dvěma košilemi v rukou. Stefan vstupuje nahoře bez. „Obleč se. Jdeme ven" pronese Damon. „Jo, promiň, nemám zájem" utrousí Stefan. „Neptal jsem se. Elijah a já jsme si naplánovali velmi staromódní posezení s vámi a Klausem. Obleč si černou. Vypadáš jako darebák" pronese Damon. „Klaus neuzavře dohodu Damone" namítá Stefan. „Nemusí, všechno co uděláme je že koupíme trochu času, abychom našim zlým čarodějnicím dali čas otevřít rakev" vysvětluje jednoduše Damon.
„Takže, to je tvůj, uh, plán? Zdržet Klause?" ptá se pobaveně Stefan. „Kdybys mu neposlal poštou jeho hybridy, možná bychom měli nějaké možnosti" odsekl Damon. „Elijah byl chytrý, Stefane. Po tom, co mu Klaus udělal? Je v režimu pomsty. Je to perfektní" Anna vejde do pokoje. „Na důvěře Eliášovi není nic chytrého. Podělal nás, když nám naposledy slíbil, že nám pomůže zabít Klause" odsekne Stefan. „Jo věříme mu asi tolik kolik věříme tobě, a vzhledem k tomu že Anna je na naší straně důvěra v něj je silnější než v tebe" odsekne mu okamžitě Damon.
Lockwoodův zámek
Ashlynn vysvětlila všechno Theovi, dala mu nové oblečení a předvedla mu moderní technologii. „Není to tak dávno, ale pořád se toho hodně změnilo" pronesl Theo když seděl u stolu. Ashlynn se lehce usmála ale přerušilo je zvonění telefonu. „Omluv mě, Beo?" Ash přijme její hovor. „Potřebuji tvoji pomoc, Eve a Clara už mi pomáhají, jde o svobodu Nessy" vysvětluje Bea. „Ach můj bože, dobře jsem na cestě" souhlasila Ash a zavěsila hovor. „O svobodě Nessy?" ptá se Theo. „Vanessa LeFay, královna čarodějek" vysvětluje Ash a Theo se na ni podívá.
„Má na sobě kletbu, slyšel jsem o tom" souhlasil Theo. „Jo slíbili jsme že jí pomůžeme z toho a Bea asi něco našla" Ash se lehce usměje. „Můžu nějak pomoct?" ptá se Theo. „To zjistíme" Ash se usměje a společně jdou do jejího auta. „Ještě jsi mi neřekla co jsi ty za nadpřirozenou bytost?" ptá se Theo a Ash si povzdechne. „Jsem vlkodlak, takže se ke mně nepřibližuj za úplňku, moje kousnutí je pro tebe smrtelné a Klaus má jako jediný lék" vysvětluje Ash a zastaví u lesa. „Do lesa musíme jít pěšky" vysvětlí Ash když společně vystoupí z auta.
Klausovo Sídlo
Elijah otevře dveře. Stefan, Damon a Anna stojí venku. „Niklausi naši hosté dorazili" pronese s úsměvem Elijah. „Damone. Stefane. Elijah mi říká, že hledáš publikum. Velmi odvážné. Proberme podmínky naší dohody jako civilizovaní muži, ano?" ptá se Klaus. Damon a Stefan se zmateně podívá na Annu. „Annastasia je čistě Elijahův host a platí na ni pravidlo "Dotkni se ji a zlámu ti ruce" vysvětluje Klaus a Anna se uchechtne. „Vlastně by mě ani nepřekvapilo že takové pravidlo máte" pronesla Anna a pevně obejmula Elijaha.
„Tak ráda tě vidím" vyhrkne Anna a nechá se od Elijaha políbit. Všichni vejdou do jídelny, stůl je prostřený a je na něm jídlo. V místnosti stojí dvě služebné. „Nepřišel jsem sem jíst, Klausi. Ve skutečnosti se mi sem vůbec nechtělo. Ale bylo mi řečeno, že nás vyslechneš" pronese Stefan. „Můžeme si sednout a jíst, nebo ti můžu sáhnout do krku a vytáhnout ti vnitřnosti. Volba je na tobě" vysvětluje Klaus okamžitě. Všichni si sednou. Jeden ze sluhů neleje Damonovi víno. „Děkuji" pronese Damon okamžitě a usrkne si z vína.
„Ztratil jsi chuť k jídlu?" zeptá se Klaus a podívá se na Stefana. „Jez. Myslel jsem, že jsme se dohodli, že toho nevrlého Stefana necháme doma" utrousí Damon a Stefan se posadí. „To je duch. Není to hezké? Všichni spolu večeříme? Taková dobrota. Tohle jsi měl na mysli, když jsi vytáhl dýku z mého bratra?" ptá se Klaus a podívá se na Damona. „No vím, co k tobě cítil, takže jsem myslel, čím víc, tím lépe" oznámí okamžitě Damon a mrkne na Elijaha. „No, Elijah a já jsme se během století pohádali. Ale vždy to zvládneme" Klaus okamžitě pokrčí rameny.
„Něco jako ty a Rebekah, že? Mimochodem, kde je? Naposledy jsem zkontroloval, že v sobě měla stále dýku, protože ses jí bál čelit" oznámí Stefan. „Pokud máš na mysli že Rebeka ví že jsem zabil naši matku, už jsem to Elijahovi řekl" vysvětluje Klaus. „Steffy? Pamatuješ si jak jsi zabil našeho tátu a vrazil lidskou krev Damonovi do krku aby se proměnil? Možná by jsi měl svůj soud zmírnit" Anna svého bratra propaluje pohledem. „Jsme tady, abychom se dohodli. Neznamená to, že mu musíme líbat prdel na sedm chodů" odsekl Stefan.
„Pane bože" Anna si povzdechla a dala si hlavu do rukou. „Jen říkáme že nás čeká dlouhý večer Stefane, a mohl by jsi být na Annu sakra milejší, to že tě ještě nezabila nebo se nepostavila na stranu Elijaha a neprokecla úplně všechno je jenom protože tě stále ještě miluje, tak si dávej pozor jak s ní mluvíš protože jestli takhle budeš pokračovat dál jednou překročíš hranice za kterými už tě nebude schopná milovat" Damon vybuchne na svého bratra a Anna se na něj vděčně podívá. „Děkuji Damone" Anna se na něj lehce usměje.
Les
Ashlynn a Theo společně dojdou ke Claře, Eve a Bee. „Co tu vlastně přesně děláme?" ptá se Theo. „To nikdo přesně netušíme, ale alespoň to bude zábava!" vykřikne Clara nadšeně a všichni se na ni podívají. „Clari jsi zhulená nebo něco?" ptá se Eve. „Ne jenom jsem moc nespala" Clara pokrčí rameny. „Dobře děkuji že jste dneska přišli, pravdou je že potřebuji vás všechny. Rituál který děláme vyvolá doslovného satana kterého kdysi někdo vyvolal aby vytvořil kletbu a dal za to svou duši, když mu nabídnu něco stejně dobrého, zlomí kletbu" vysvětluje Bea.
„A co přesně se mu chystáš nabídnout?" ptá se Ash. „Cokoliv o co si pro zlomení kletby řekne, Nessa bude dál královna čarodějek ale už nikdy to nebude kvůli kletbě a bude si moct dělat co chce" vysvětluje dál Bea. „Dobře a na co potřebuješ nás?" zeptala se Eve. „Theo potřebuji tě do tohohle kruhu jako zástupce upírů" pronesla Bea a postavila ho tam. „Ash ty sem jako zástupce vlkodlaků" Ashlynn se postavila do kruhu. „Eve i když jsi upír tak jsi stále zástupce lovců" Eve se postaví na své místo. „A Claro ty jsi zakladatel takže sem" Bea jí postavila na místo.
„A já jsem zároveň zástupce čarodějek" pronesla Bea a na všechny kývla. „Sathana, voco te de profundis inferni, ut petam ut frangas maledictionem sorori mee. Luciferum voco te de profundo inferni" skandovala Beatrice znovu a znovu. „Objeví se nebo ne?" zeptala se všech tiše Eve. „Netuším" Clara pokrčí rameny. Na zemi před nimi vzplane oheň který se změní v pentagram. „Myslím že je to tu!" vykřikne Bea a znovu skanduje to stejné kouzlo, znovu a znovu. Oheň nakonec ustane a před nimi stojí muž s černými vlasy a rudými očima, Satan. „No do hajzlu" vydechne Ash.
Klausovo sídlo
„Stefane, kde je dnes večer dvojník?" ptá se Elijah. „Nevím zeptej se Damona" Stefan pokrčí rameny. „Damona zajímá Ellie ty ignorante" odsekne mu okamžitě Anna. „Ještě slovo o Eleně a tahle večeře je u konce" pronese Stefan. „Je to jen lákadlo dvojníka Petrova, stále tak silného. Co říkáš, bratře? Měli bychom jim říct o Tatie?" ptá se Klaus a Anna se na Elijaha zmateně podívá. „Proč bychom měli diskutovat o věcech, které jsou dávno vyřešené?" nechápe Elijah a pevně chytne Annu za ruku. „No, vzhledem k Stefanově náklonnosti k Eleně i Kateřině.
Myslím si, že naši hosté by mohli být zvědaví na to, kdo je původcem Petrovy linky" pronesl Klaus. „No, nikam nejdeme Elijahu a jsem si jistá že Annina žárlivost to chce slyšet taky" pronesl Damon a Anna ho kopne pod stolem. „Když se tu naše rodina poprvé usadila, byla tu dívka jménem Tatia. Byla to nádherná kráska. Každý dospělý chlapec toužil být jejím nápadníkem, i když měla dítě s jiným mužem. A nikdo ji nemiloval víc než Niklaus" vysvětlil Elijah. „Řekl bych, že tu byl jeden, kdo ji miloval minimálně stejně" usměje se okamžitě Klaus.
„Počkej chvíli. Takže jste oba milovali stejnou dívku?" ptá se Stefan. „Naše matka byla velmi mocná čarodějka. Snažila se ukončit náš spor o Tatii, a tak si ji vzala. Klaus a já jsme se později dozvěděli, že to byla Tatiina krev, kterou jsme konzumovali ve víně v noci, kdy naše matka provedla kouzlo, které z nás udělalo upíry. Tatia by se mezi námi dvěma nerozhodla, takže jsme se s Niklausem na čas odcizili. Obchodovalo se s tvrdými slovy, dokonce jsme přišli na ránu, že, bratře?" ptá se Elijah. „Ale nakonec jsme si uvědomili posvátné pouto rodiny.
Proto to pravidlo které jsem řekl ve dveřích" vysvětluje okamžitě Klaus a Anna se na něj usměje. „Rodina především" souhlasí Elijah. „Souhlasím" usměje se Klaus a cinkne si s ním skleničkou. „Tak proč se dnes večer nepohneme dál a neprodiskutujeme podmínky tohoto návrhu?" ptá se Elijah. „To je velmi jednoduché. Klaus dostane svou rakev zpět, výměnou on a původní rozvětvená rodina navždy opustí Mystic Falls. Já, Anna, Eve Stefan a Elena žijeme šťastně až do smrti. Žádná zášť" pronese Damon a pokrčí rameny, Anna se na něj podívala.
„No dobře, Anna možná půjde s tebou" Damon pokrčí rameny. „Myslím, že tomu nerozumíš. Elenina dvojnická krev zajišťuje, že budu mít vždy více hybridů, abych mohl bojovat s těmi, kteří jsou proti mně. Nikdy ji neopustím, a Eve už vůbec ne" pronese Klaus, vstane a začne přecházet. „Řekněme, že tu Elenu nechám pod vaší ochranou, co potom? Za jak dlouho ji jeden z vás promění v upíra? Nebo ještě hůř, jak dlouho předtím, než zemře, chycená mezi vašimi spory? Vidíte, každý z vás skutečně věří, že vy jste ten, kdo ji může ochránit, a to je prostě klam.
Pánové, nejhorší pro Elenu Gilbertovou jste...vy dva" pronese Klaus. „Eve s tebou nikam nebude chtít jít" odsekne Damon soustředíc se víc na Eve než na Elenu. „Uvidíme" Klaus jednoduše pokrčí rameny. „Jdu na vzduch" pronese Damon, zvedne se a odejde. „Vypořádám se s tím" pronese Elijah a následuje. „Ze všech těch řečí mám žízeň" pronese Klaus a přejde k jednomu ze sluhů. „Co říkáš Stefane? Zajímáš se ty nebo Anna o malý drink po večeři?" Klaus sluhu kousne do krku a pije. „Ne děkuji" pronese okamžitě Anna.
Les
„Jsi Satan" vydechne Eve když sleduje muže před sebou. „Přesněji řečeno, moje jméno je Lucifer Morningstar jsem král pekel" vysvětluje muž a podívá se přímo na Beatrice. „Proč jsi mě povolala, dědičko LeFay?" ptá se Lucifer. „Chci zlomit kletbu která je uvalena na královnu čarodějek, na mou sestru" vysvětluje Beatrice a Lucifer jí pozoruje. „To můžu, stejně jako jsem kletbu uvalil, jí můžu zničit" souhlasí Lucifer. „Počkej! Co za to budeš chtít?" ptá se Clara. „Něco naprosto jednoduchého" Lucifer pokrčí rameny a stále má oční kontakt s Beatrice.
„A co přesně to je?" ptá se Bea. „Tvoje duše a tvoje srdce" vysvětluje Lucifer a všichni se na něj překvapeně podívají. „Bee, to ti Nessa nedovolí" namítá Ashlynn. „Promluvím si o tom s ní" ujišťuje ji Beatrice. „Máš pouze dva dny na přijetí mých podmínek, potom mě budeš muset vyvolat znovu a má cena se zvýší" upozorní ji Lucifer. „Chápu" souhlasí okamžitě Beatrice, i kdyby jí Nessa řekla jinak stejně to přijme. Lucifer se ukloní a následně zmizí. „No sakra" vydechne Theo. „Nemůžu víc než souhlasit" přikývne Eve a sleduje místo kde byl Lucifer.
Klausovo sídlo
Klaus dokončí krmení na blonďaté služce a shodí její mrtvé tělo na podlahu. „No, myslím, že jediný důvod, proč jsi dnes večer souhlasil, Klausi, je vrazit klín mezi mě a mých sourozenců" pronese Stefan. „Neboj Steffe to zvládáš sám" utrousila Anna. Damon a Elijah se vrací. „Dobře Klausi. Je čas abyste vyložili karty na stůl. Udělali jsme nabídku, teď udělej jednu ty" pronese Damon. „Dobře. Nabízím Eleně budoucí štěstí. Vidíš, to, co právě teď potřebuje, je se tě zbavit. A zamilovat se do člověka, třeba toho pěkného fotbalisty, znáte toho blonďáka?" ptá se Klaus.
„Matt Donovan?" ptá se Anna ihned. „Ano, proč ne? Vezmou se, budou žít dlouhý a plodný život a vytvoří dokonalou rodinu" vysvětluje Klaus. „A bude pokračovat v krevní linii Petrova. Každých pár set let budete mít nového dvojníka, který vám dá krev a nikdy vám nedojdou hybridy, že Klaus?" ptá se Stefan. „Považujte to za malou návratnost mé investice do jejího blaha. Vidíš, až mi vrátíš rakev, zajistím její bezpečí po zbytek jejího přirozeného života. Víš, že je to pro ni nejlepší" Klaus vstane a jde ke Stefanovi. „Tak co říkáš Stefane? Máme dohodu?" ptá se Klaus.
Klaus podává ruku Stefanovi. Stefan ho chytne za ruku. „Dobrý pokus, Klausi. Ale žádná dohoda" odsekne Stefan. Klaus zlomí Stefanovi ruku. Kopne do nohy a také si ji zlomí. Strčí Stefanovu ruku do krbu a ten začne hořet. Damon se k němu pokouší přiběhnout, ale Elijah ho zadrží a přitlačí ho ke zdi. Anna tam jen stojí a rozhoduje se. „Elijahu pusť mého bratra prosím!" vyhrkne Anna. Elijah se na ni otočí a nakonec Damona pustí ale stále mu brání v pomoci Stefanovi. „Teď mi přines mou rakev, než ho upálím zaživa" pronese Klaus. „Dostanu ji" souhlasí Damon rychle.
„Jdi s ním, bratře. A až se vrátíš, splním svůj slib a sjednotím naši rodinu" pronese Klaus a stále drží Stefanovu paži v ohni. „Jdi do toho a zabij mě. Vím, že to uděláš, až přinese rakev" odsekne Stefan. „Opravdu jste to vzdal, že? Kde je boj? Kde je rozparovač?" ptá se Klaus. „I moje sestra si vybrala Damona" pronese Stefan. „A proč asi?!" okřikne ho Anna. Najednou Elijah a Damon znovu vstoupí do místnosti vedle druhé služky, která nese tác. „Elijahu. Proč jsi neodešel?" nechápe Klaus. „Kde jsou tvoje způsoby bratře. Zapomněli jsme na dezert" pronese Elijah.
Elijah sundá kryt z podnosu, který nese blondýnka. Leží na něm tři stříbrné dýky. „Co jsi udělal?" zeptá se Klaus. „Vidíš, naučil jsem se nevěřit tvým vulgárním slibům, Klausi. Teď to děláme podle mých podmínek" oznámí Elijah. Kol vstoupí do místnosti. „Kole" vydechne Anna a rychle vytáhne telefon a píše Ele. „Kole" osloví ho Klaus. „Už je to dlouho bratře" Klaus začne couvat ale za ním se objev Finn, popadne dýku a probodne Klausovu ruku. „Finne nedělej to!" vykřikne Klaus, odběhne ale narazí na Rebeku. „Rebeko!" vykřikne Klaus.
Rebeka ho probodne dýkou. „To je pro naši matku" Klaus chce znovu utéct ale narazí do posledního. „Aarone" vyhrkne Klaus a je odhozen. „Nechal jsi nás hnít v rakvích!" vykřikne Aaron. Elijah se podívá na Damona, Stefana a Annu. „Můžete jít, zítra se ti ozvu lásko" pronese Elijah k Anně a políbí jí. „Dobře řekni Kolovi ať se ozve Ele" žádá ho Anna a usměje se. Elijah okamžitě přikývne a tři sourozenci odejdou z domu. „Líbí se mi, co jsi udělal s novým místem, Niku" Pronese Rebeka a hodí starožitnou vázu na obraz
„Chtěl jsem, aby to bylo pro nás všechny. Místo, které bychom všichni mohli nazývat domovem. Místo, kde bychom mohli být všichni rodinou. Nikdo z nás by už nikdy nemusel být sám" vysvětluje Klaus. „Máš pravdu, nikdo z nás nebude" pronesl Elijah. „Jen ty" souhlasil Finn. „Opouštíme tě Niku. Kol jde za Ele, Elijah za Annou a my pryč" vysvětluje Rebekah. „Pokud utečete, všechny vás zabiju" vyhrožuje Klaus. „Pak se staneš vším, co nenávidíš. Naším otcem" pronese Elijah. „Já jsem hybrid! Nemohu být zabit! Nemám se čeho bát!" křičí Klaus.
„Bude až získáme tu rakev" pronese Elijah. Všichni slyší otevření dveří a otočí se. Esther vejde. Všichni šokovaně zalapou po dechu. „Matko?" ptá se Rebekah. Ester jde ke Klausovi, ale Klaus se jí vyhýbá pohledem. „Podívej se na mě! Víš, proč jsem tady?" ptá se Ester a Klaus má slzy v očích. „Přišla jsi mě zabít" vydechne Klaus. „Niklausi, jsi můj syn a jsem tu, abych ti odpustila. Chci, abychom byli zase rodina" vysvětluje Esther a všichni si vymění pohledy. Aaron se podívá na Elijaha a Kola protože ani jeden z nich tomu doopravdy nevěří.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top