Starý sklep Lockwoodů

Elena a Alaric procházejí tunelem ve sklepě. „Takže Lockwoodovi opravdu netuší, že tyto tunely jsou pod jejich pozemkem?" zeptala se Elena. „Ashlynn možná ano ale jinak ne. Opatrně kam tou věcí svítíš. Netopýři nenávidí světlo" pronesl Alaric. „Počkej co?" zeptá se šokovaně Elena a Damon tajně přijde za ní a zašeptá. „Eleno" Elena se otočí a vidí ho. „Boo!" Elena vyděšeně vyskočí a propálí Damona pohledem. „Ach bože Damone!" vykřikne Elena. „Byla jsi jako vyděšená kočka" směje se Damon. „Ignoruj ho, to je to co dělám já" oznámí k ní Alaric.

„Takže se opravdu nemůžeš dostat dovnitř?" Elena sleduje Damona. „Ne. Zdá se, že i starověcí Lockwoodové byli anti-upíři" utrousí Damon. „Co myslíš tím starodávný?" Elena ho zmateně sleduje a ukáže vpřed. „Přesvědč se sama" oznámí a Elena jde dál do jeskyně s kresbami na stěnách. „To je tak daleko jak můžu jít" vysvětluje Damon. „Co to všechno je?" nechápe Elena a sleduje kresby. „No, pokud mohu říct, je to příběh. Jednoduše řečeno, archeologicky řečeno, je to opravdu, opravdu starý příběh. Přesně tam je měsíční cyklus. Muž, vlk" vysvětluje Rick.

„Vlkodlak" vydechne Elena. „Nerozumím. Myslel jsem, že sem Lockwoodovi přišli s původními zakladateli v 60. letech 19. století" ptá se Elena. „Nevím. Možná to udělali Lockwoodovi, ale podle této zdi tu tito vlkodlaci byli mnohem déle" vysvětluje Damon. „Jak dlouho před?" ptá se Elena. „Dlouho. Zlepší se to, ukaž jí to Ricu" požádá ho Damon. „Jména. Nejsou domorodci. Jsou napsány runovým písmem, vikingským písmem" vysvětluje Rick. „Vikingové?" Elena zní šokovaně. „Toto jméno jsem přeložil jako Niklaus" Rick ukazuje na písma.

„Klaus" pochopí Elena. „A Elijah, a Rebeka" Alaric ukáže na další písma. „Jsou to jména původní rodiny?" ptá se Elena. „Vytesaný do jeskyně, která tu byla od doby před založením Mystic Falls. Nebo dokonce celý Nový svět, když na to přijde" souhlasí Rick. „To musí být jeden z Klausových padělků" namítá Elena. „To je to co jsem řekl" prohlásí Damon. „To by mohla být pravda, až na to, že jméno tady nahoře nás přimělo myslet si něco jiného" vysvětlí Rick. „Co je to za jméno?" ptá se Elena. „Mikael" vydechne Alaric a Elena se na ně na oba podívá.

„Mikael...Mikael, jako v lovci upírů, který ví, jak zabít Klause?" ptá se jich Elena. „Ano. Nyní mu rád říkám "Papa Original" souhlasí Damon se smíchem a Alaric vyfotí kresby. „Mimochodem jak je na tom Ele a Ellie?" ptá se po chvíli ticha Damon. „Ele není nikde k nalezení, Bea a Ellie se o to snaží po celém světě takže nám zatím nemůžou moc pomoct. Mentální stabilita Ele po tom co byla proměněná vysela na vlásku který patřil Kolovi a když zmizel vlásek se přetrhl a ona propadla šílenství" vysvětlila Elena s povzdechem, docela se o svou sestru bála.

Alaricovo sídlo

Alaric se dívá na fotky na svém stole, vedle něj sedí Damon, Elena a Clara. „Tyto obrázky vyprávějí příběh...abyste se příběh naučili, musíte tyto obrázky rozluštit" pronesl Alaric. „Dobře ale to nám zabere čas" namítá Clara. „Mason Lockwood připravil jeskyni a dovedl nás ke zbrani, která může Klause zabít" pronesl Damon. „Jo ale nemá Mikael už tu zbraň?" nechápe Elena. „Ano. Což pravděpodobně znamená, že nás zeď dovede k Mikaelovi, kterého jsme již našli...a ztratili" vysvětluje Damon. „Musí v tom být víc" namítá Clara a sleduje fotky.

„Tyto obrázky by nám alespoň mohly říct, co je to za zbraň" oznámil Alaric. „Pak vše, co musíme udělat, je zjistit, co znamenají" oznámí Elena. „Dobře! Pokuta! Pokud jsem podrážděně optimistický jako vy dva... jak si myslíte, že to uděláme?" ptá se jich všech Damon. „Pokud je příběh o původní rodině žijící zde, pak jdeme přímo ke zdroji! A proto tu máme Claru" oznámila nadšeně Elena. „Proč přesně si myslíte že mě má ráda?" ptá se zvědavě Clara a všechny je sleduje. „No pokud ne alespoň jsi naše záloha" usmál se Alaric a Clara si povzdechla.

Střední škola Mystic Falls

Rebekah je se zbytkem týmu roztleskávaček na tréninku a dělá sérii gymnastických pohybů, když k ní přistoupí Elena. „Doufala jsem, že bychom si mohli promluvit" ptá se opatrně Elena. „O čem? Stefanovi? Neboj se, jsem pryč, dokud se ke mně nezačne chovat lépe. Ve skutečnosti byste si pravděpodobně měli vyjmout stránku z mé knihy, mám-li být upřímný" Rebekah se lehce usměje. „Vlastně bych raději mluvila o tomhle" Elena jí ukáže fotku kde je napsáno její jméno v jazyce Vikingů. „Zajímalo by mě, proč jste s Klausem strávili tisíc let utíkáním před svým otcem" začne Elena.

„Měla bych se vrátit k holkám. Návrat domů je hned za rohem" Rebekah se otočí k odchodu. „No, možná se zeptáme Mikaela, až ho vzbudíme" Clara se postaví vedle Eleny. „Vy blafujete! Nevíte kde je! Nikdo to nedělá!" vykřikne Rebekah. „Tak kdo hnije na tom starém hřbitově v Charlotte?" ptá se Elena. „Pokud vzbudíte Mikaela, jsme všichni odsouzeni k záhubě!" vykřikne Elena. „Proč nechceš abychom ho vzbudili?" ptá se Clara. „Musím se vrátit k holkám" vyhrkne Rebekah a odejde. Elena s Clarou si mezitím vyměňují pohledy.

Alaricovo sídlo

Alaric se dívá na fotky. Napíše „upír" na lístek a umístí ho na jeden z obrázků. Vezme další obrázek a porovná ho s tím, na který právě nalepil samolepku. Vidí, že druhý obrázek má kruh se zkrouceným obrysem, který vypadá spíše jako slunce, a tak přepne post-it „upír" na druhý obrázek a na další obrázek napíše „vlkodlaka" a umístí jej na první. obrázek. Mimo byt Elena telefonuje s Damonem. „Řekne mi to. Bojí se ho, Damone. Viděl jsem její tvář. Jen se nejdřív musím zapojit do malého "zlomyslného" boje o moc" oznámila Elena.

„Dobře jen ať se Clara ujistí že neskončíš na invalidním vozíčku už jsem způsobil smrt jedné sestry Ellie, druhou do svého záznamu nepotřebuji" vydechl Damon. „Mám to, Damone. Pokud dokážeme přijít na způsob, jak Klause zabít, Stefan bude bez jeho donucení. Takže...jak vypadá?" ptá se Elena. „Našpulený" vysvětluje Damon. „Bude to muset překonat. Zavolej mi později" Elena zavěsí hovor a dvě dívky jdou k Rickovi. „Rebekah změní názor" pronesla Elena. „Jsi si tím jistá? Myslím tím tisíc let starý upír, jsem si jistý, že se naučila umění trpělivosti" namítá Alaric.

Elena dostane zprávu od Rebeky. „Je to tisíciletá upírka, která se připojila k týmu roztleskávaček...Tady platí úplně jiná pravidla, Ricu. Mám to" usměje se na něj Elena tiše. „No tak asi jdeme na to" povzdechne si Clara. „Nemusíš to se mnou znovu dělat Clar" Elena se na dívku podívá. „Nemusím ale chci, za prvé tě ochránit a ujistit se že budeš v pořádku, a za druhé už v tomhle celém nepořádku jsem, teď už z něj nevysouvám" Clara se na ni usmívá. „Dobře tak jdeme" souhlasí Elena. „Dávejte na sebe pozor" varuje je Rick a obě dvě dívky přikývnou.

Městské vězení

Damon vstoupí do Stefanovy cely. Stefan zvedne hlavu a podívá se na Damona. „Víte, jestli mě tu vy dva budete držet zamčeného na příštích deset let, myslím, že můžeme přeskočit rutinní návštěvy" pronesl Stefan. „Víš, že nejsem velký šampión v celém tomhle plánu obnovy Lexi...ale Elena si myslí, že tě tohle místo oslabí, zlomí a znovu se budeš cítit lépe" vysvětluje Damon. „Všichni bychom měli poslouchat Elenu, ne? Chci říct, že její plány vždy vyjdou tak dobře, že? Proč jsi tady?" utrousí Damon. „O čem to mluvíš? Ve Vampire Rehab je Den rodiny!

Takže navštěvuji svého bratříčka" směje se Damon. „Jdi pryč" rozkáže Stefan. „Ne. Myslel jsem, že bychom si mohli popovídat, stmelit se jako malý bratr. Jak ses měl, Stefe? co?" ptá se Damon. „Víš, Klaus možná chce udržet Elenu naživu, ale to neznamená, že je s Rebekou v bezpečí..." pronesl Stefan. „Klaus vás přinutil chránit Elenu, a kdybyste si byť jen na vteřinu mysleli, že je v nebezpečí, pracovali byste mnohem tvrději" směje se Damon. „Dostal jsi mě. Jsi dobrý. Gratuluji! Teď můžeš jít" vyhrkne Stefan. „Opravdu jsi to vzdal" vydechne Damon.

Damon o tom chvíli přemýšlí a pak přetrhne řetězy, které mu svazují ruce a nohy, čímž osvobodí Stefana z cely. „Co to děláš?" nechápe Stefan. „Znič ten plán Lexi, myslím že bychom se oba mohli napít" pronese Damon ale zvoní mu mobil a hned ho zvedá. „Ellie ahoj jak to jde?" ptá se Damon. „Anna zrovna něco našla, z mé sestry se možná stal děsivý psychopatický, rozparovač, tak se jen chci ujistit že je moje druhé dvojče stále naživu" pronesla Ellie. „Elena je v pořádku, a Eve je z Nessou prochází staré grimoary LeFay aby našli kletbu která Nessu provází.

Jsou v pořádku nemusíš se bát, hlavně dostaňte Ele domů, zbytek už nějak vymyslíme" ujišťuje jí Damon. „A jak je na tom Stefan?" ptá se Ellie a Damon se dívá na svého bratra. „Ne o moc lépe ale to taky nějak zvládneme. Anna je teď tedy s vámi?" ptá se Damon. „Ano, myslím že tím zaměstnává svou hlavu aby nemusela myslet na Elijaha a já se jí nedivím" pronesla Ellie a Damon se usmál. „Proč?" nechápe Damon. „To je jedno Damone" vyhrkne Ellie a rychle zavěsí hovor. Damon si povzdechne teď ten drink opravdu potřebuje.

Penzion Salvatore

Elena a Clara vstoupí do domu a slyší hudbu, zatímco Rebekah vejde do foyer se sklenkami šampaňského. „Hej! Co se děje?" ptá se Rebekah. „Pozvala jsi nás?" nechápe Clara. „Dobře, holky, do toho!" vykřikne Rebekah. Do místnosti vejde šest dívek v šatech pro návrat domů v různých barvách v odstínech drahokamů. „Dobře, teď se prosím otočte" rozkáže Rebekah a dívky se otáčejí a předvádějí šaty. „Potřebuji šaty pro návrat domů. Tak co si myslíte? Vyberte jedny" rozkáže jim Rebekah. „Ty červené" pronesla Clara. „Díky lásko" Rebekah se na ni usměje.

„Nejsme tu, abychom ti pomáhaly nakupovat. Jsme tady, abychom si promluvili o tom, proč nechceš, abychom vzbudili Mikaela" pronesla Elena. „Nevyhrožuješ mi. Naučíte se to, co vám dovolím se naučit. Je to jasné?" pronesla k nim Rebekah. „To je kompromis který jsme ochotné přijmout" souhlasí okamžitě Clara a významně se podívá na Elenu. Elena přikývne. „Výborně" souhlasí Rebekah a projde kolem nich. Elena i Clara se otočí a pozoruje ji. Obě dvě dívky si vymění pohledy a nadzvednou obočí, nejsou si jisté tím co se stane teď.

Rebekah otevře dveře do Stefanova pokoje a vstoupí. Elena i Clara zůstanou ve dveřích. Rebekah začne otevírat zásuvky. „Neměli bychom tu být" namítá Elena. „Samozřejmě bychom měli! No tak, jako bys nikdy nechtěl šmírovat. Boxerky. Od dvacátých let se toho hodně změnilo" pronesla Rebekah. „Budeš probírat jeho věci celou noc, nebo nám začneš vyprávět svůj příběh?" ptá se Clara. „Nejste žádná legrace. Co chcete vědět?" ptá se Rebekah. „Eliáš říkal, že tvůj otec byl vlastníkem půdy v Evropě. Jak jste skončili tady?" ptá se Elena.

„Moji rodiče právě založili rodinu, když jejich vlast zasáhl mor. Přišli kvůli tomu o dítě. Chtěli uprchnout a ochránit svou budoucí rodinu před stejným osudem" vysvětlila Rebekah. „Tak, jak jsi skončil tady? Tato část světa ještě nebyla objevena" nechápe Clara. „Ne od nikoho z vašich historických knih. Ale moje matka znala čarodějnici Ayanu, která slyšela od duchů mystické země, kde byli všichni zdraví... požehnáni dary rychlosti a síly. To přivedlo mou rodinu sem, kde jsme mezi těmi lidmi žili" vysvětlovala Rebekah se smíchem.

„Vlkodlaci?" ptá se Elena. „Pro nás to byli jen naši sousedé. Moje rodina s nimi žila v míru přes 20 let, za tu dobu se mé rodině narodilo více dětí, včetně mě" oznámila Rebekah. „Zní to tak normálně" vydechne Clara. „Bylo" ujistila je Rebekah. „Jednou za měsíc se naše rodina stáhla do jeskyní pod naší vesnicí. Vlci vyli celou noc a ráno jsme se vrátili domů... Jednoho úplňku se Klaus a můj nejmladší bratr Henrik vykradli ven a sledovali, jak se muži mění v bestie. To bylo zakázáno. Henrik zaplatil cenu..." Rebekah se odmlčela a Clara jí starostlivě pozorovala.

„Henrik zemřel. A to byl začátek konce míru s našimi sousedy. A jedna z posledních chvil, které moje rodina prožila jako lidé" vydechne Rebekah tiše. Claře zavibruje telefon. „To je Damon" pronesla Clara a přijala hovor ale hned slyšela hluk. „Damone kde jsi?" ptá se. „V baru klid" ujišťuje jí Damon. „Jdu si objednat pití" Clara zaslechne hlas. „To je Stefan?!" vykřikne Clara a Elena se na ni otočí. „Vím co dělám" ujišťuje ji Damon. „Elena tě zabije" vydechne Clara a zavěsí hovor. Rebekah mezitím leží na posteli a prochází si jeden ze Stefanových deníků.

„Už jsi se nasytil slíděním? Můžeme pokračovat v příběhu?" ptá se Elena. Rebekah vstává a zvedne ze stolu fotku Eleny a Stefana. „Upřímně, nechápu vás dva jako pár" pronesla Bekah. „Proč bys? Nevíš nic o tom, kdo doopravdy je" utrousí Elena. „Přesně vím, kdo to je. Je to upír. Jsme dravý druh. Nemáme čas starat se o lidi a jejich hloupé malé životy" oznámí Bekah. „To je důvod, proč jsi dělal tu přehlídku dřív? Protože tě nezajímá Tanec návratu domů... Víš co, já prostě půjdu" Elena se zvedá. „Ještě jste neslyšeli zbytek příběhu" pronese Rebekah.

„A ty to neřekneš. Prostě se nudíš a hledáš někoho, koho bys mohl tlačit. Najdi si někoho jiného na hraní...možná si můžeš přinutit kamaráda" pronesla Clara a popadne Elenu aby odešli. „Ten náhrdelník nepatřil Stefanovi. Patřil původní čarodějnici" pronese Rebekah a dvě dívky se otočí. „Ta, kdo uvalil na Klause hybridní kletbu?" ptá se Elena. „Nejen hybridní prokletí. Ona je ta, která z nás udělala upíry" vysvětluje Rebekah. „Mám žízeň. Chcete něco na pití?" ptá se Rebekah. „Upírství bylo formou ochrany?" nechápe Clara.

„Ano co jiného by to bylo" Rebekah se na ně podívá. „Prokletí" vydechne Elena. „Moji rodiče viděli jen způsob, jak udržet své děti naživu" oznámila Rebekah. „Jo, ale proč zůstávat, když se tak báli vlkodlaků? Proč ne... odejít?" ptá se Clara. „Pýcha...Můj otec už nechtěl utíkat. Chtěl bojovat a být lepší než vlky. Kde mohli kousnout, museli jsme kousat silněji. Tam, kde oni měli rychlost, jsme museli být rychlejší. Hbitost, síla, smysly. Ale Ayana to nechtěla udělat tak to bylo v rukou mé matky" vysvětluje Rebekah. „Jak mohla vaše matka něco udělat?" nechápe Elena.

„Protože moje matka byla také čarodějnice" oznámila Rebekah. „Původní čarodějnice, byla to vaše matka" vydechla Clara a Rebekah přikývla. Rebekah prohledává regály. „Kde Damon uchovává svůj nejlepší ročník?" ptá se Rebekah. „To by mohla vědět Ellie ale ta tu teď není" Clara pokrčí rameny. „Ale kdyby tvoje matka byla čarodějnice, tak..." Elena se odmlčela. „Jsem taky? Ne, čarodějnice je služebnicí přírody; upír je ohavnost přírody. Můžete být buď jeden, nebo druhý. Moje matka to pro nás udělala. Neotočila se" vysvětluje Rebekah.

„Jak ses otočila ty?" ptá se zvědavě Clara. „Povolala slunce k životu a prastarý bílý dub, jeden z věčných předmětů přírody, k nesmrtelnosti. Té noci nám otec nabídl víno protkané krví. A pak projel svým mečem skrz naše srdce" vysvětlila Rebekah. „Zabil tě?" ptá se tiše Elena. „Ano" souhlasí Rebekah. „Byla to euforie! Ten pocit moci byl nepopsatelný...ale čarodějnice Ayana měla pravdu o důsledcích. Duchové se obrátili proti nám a příroda se bránila...Pro každou sílu by byla slabost. Slunce se stalo naším nepřítelem. Drželo nás to celé týdny uvnitř...

A ačkoli moje matka našla řešení, byly tu další problémy... Sousedé, kteří nám otevřeli své domovy, nás teď mohli držet mimo. Květiny na pálily a zabránily donucení. A kouzlo rozhodlo, že strom, který nám dal život, ho může také vzít... tak jsme ho spálili do základů. Ale nejtemnějším důsledkem bylo něco, co moji rodiče nikdy nepředpokládali... Hlad. Krev... nás znovuzrodila a byla to krev, po které jsme toužili nade vše. Nemohli jsme to ovládat... A s tím se zrodil dravý druh..." vysvětluje Rebekah a dvě dívky ji starostlivě pozorují.

„Proč ale Mikael začal lovit Klause?" ptá se Elena. „Když Nik poprvé zabil člověka, spustilo to jeho vlkodlačí gen. Tím se stal největší ostudou mého otce" vysvětluje Rebekah. „Ano. Elijah mi řekl tuto část příběhu. Vaše matka měla poměr s jedním z vlkodlačích vesničanů. Klaus nebyl jeho syn" souhlasila Elena. „Snažila se to napravit. Nasadila na Nika hybridní kletbu, aby potlačila jeho vlkodlačí stránku, a pak se k němu otočila zády. Ale Mikaelovou největší lidskou slabostí byla jeho pýcha. Jako upír to bylo zvětšené. Zuřil a zabil polovinu vesnice.

Pak se vrátil domů a zabil ji" vysvětlila Rebekah. „On zabil vaši matku?" ptá se šokovaně Clara. „Řekl, že mu zlomila srdce, aby on zlomil její. Když se Nik díval, vytrhl jí ho z hrudi" vysvětluje Rebekah „Potom můj otec vzteky vzlétl a zbytek mé rodiny se rozprchl. Nik zůstal, aby mi ji mohl pomoci pohřbít. Věděl, že se musím s matkou rozloučit" vysvětlila tiše Rebekah a měla v očích slzy. Tam jsme si s mými dvěma bratry slíbili vždy a navždy" vysvětluje Rebekah. „Vždy a navždy...i když tě zavřel na devadesát let do rakve?" ptá se Elena.

„Jsme upíři. Naše emoce jsou zvýšené. Jsem tvrdohlavý, Elijah morální a Nik...Nik netoleruje ty, kteří ho zklamou. Více než tisíc let jako rodina jsme všichni alespoň jednou udělali tu chybu. Podařilo se mi to několikrát" vysvětluje Rebekah. „Ale pořád ho miluješ?" zeptala se opatrně Clara. „Je to můj bratr. A jsem nesmrtelný. Mám místo toho strávit věčnost sám? Slyšeli jste příběh, je čas jít. Řekl jsem pryč, Eleno! Nevím, co máš za lubem, ale já už si s tím nehraju" vyhrkla Rebekah. „Jen hledám jeden dobrý důvod, proč bychom neměli vzbudit Mikaela" pronese Elena.

„A dala jsem ti tisíc! Ale stejně budeš. Vím, že chceš, aby ti pomohl zabít mého bratra, nejsem hloupá" oznámila Rebekah. „Není žádným tajemstvím, že chci Klause mrtvého. Má kontrolu nad Stefanovým životem a nad mým" oznámila Elena. „Udělej, co potřebuješ. Probuďte Mikaela na vlastní nebezpečí. Ale nenech se mýlit, pokud půjdeš za mým bratrem, roztrhám tě na kusy. A svůj temperament mám od svého otce. Nyní odejděte!" vykřikla Rebekah. Elena přikývne a odejde ale Clara zůstává. „Co chceš ty?" ptá se Clara.

„Před měsíci jsme něco slíbili Eve. Pokud bude stále milovat Klause i po tom všem a bude stát na jeho straně my tam budeme stát taky i kdyby tam nestála Elena. Tvůj bratr ale udělal chyby a donutil Eve od přísahat že už ho nikdy nebude znovu milovat" Clara se odmlčela. „Kdyby to s ní tvůj bratr udělal správně, jdete jen proti Stefanovi a Eleně, ale dneska... Jdete proti nám všem" vydechla tiše Clara. „A pokud Klaus neprobudí Kola a Elijaha jdete i proti Anně a Ele" dodala Clara a odešla z domu. Rebekah jí slabě sledovala, nechápajíc jak její bratr mohl všechno tak kolosálně pokazit.

Starý sklep Lockwood

Alaric, Elena, Clara a Bonnie jsou v jeskyni s kresbami na stěnách. „Vyplnili jsme, co jsme mohli. Upír, vlkodlak, porážka, chaos atd" vysvětluje Alaric. „To je ten bílý dub, který byl použit v kouzlu k vytvoření upírů...což znamená, že to bylo, když strom spálili a zničili jediný způsob, jak je mohli zabít" oznámila Elena. „Dobře. takže strom rovná se zbraň. To už jsme věděli. Nejsme si jisti tímto: máme symbol čarodějnice a něco, co vypadá jako krvácející srdce. Postavy vzhůru nohama obvykle znamenaly nějakou smrt" vysvětluje Rick.

„Mikael zabil čarodějnici tím, že jí vyrval srdce. Ale...proč to souvisí se smrtí čarodějnice?" nechápe Clara. „Nevíme. Tak daleko jsme se nedostali" namítá Bonnie. Clara vstoupí před kresby a všechny je pozorně sleduje. „Clar máš něco?" ptá se nejistě Bonnie a Clara natočí hlavu na stranu. „Myslím že ano, a myslím že je tu další věc ve které Klaus lhal a tentokrát ne Eve" pronesla tiše Clara. „O co jde Claro?" ptá se jí Elena a Clara se na ni podívá. „Rebekah nezná ten skutečný příběh toho co se stalo její matce" vysvětlila tiše Clara.

Penzion Salvatore

Rebekah si nalévá sklenici skotské. Clara vstoupí s fotkami jeskynních kreseb. „Myslela jsem že jsem ti řekla abys odešla" pronesla Rebekah. „Jak víš že Mikael zabil tvou matku?" ptá se Clara. „Nik tam byl. Řekl mi to" oznámí Rebekah. „Lhal ti" vyhrkne Clara. „A jak to výš?" nechápe Rebekah. „Jeskyně, kde jsi vytesal jména své rodiny, je pokryta symboly" Clara ukáže Rebecce fotky. Příběh vaší rodiny: jak přišli vaši rodiče, jak uzavřeli mír, kouzlo, které je proměnilo v upíry, a tohle. Toto je symbol pro hybrid. Je to kombinace vlkodlaka a symbolu upíra.

A tohle je ten pro tvou matku" vysvětluje Clara. „Její náhrdelník" pronesla Rebekah. „A toto je příběh její smrti. Hybrid zabil původní čarodějnici, což znamená že to nebyl Mikael ale Klaus" pronesla Clara. „Ne! Ne, neudělal!" vyhrkne Rebekah. „Uvalila na něj kletbu, udělala to tak, že byl jediný svého druhu, a pak ho odmítla. S vlkodlačím genem přichází agrese a násilí...když se otočil, všechno to zesílilo. Zabil ji, Rebeko. A pak si celou tu lež o tvém otci vymyslel, aby tě neztratil" vysvětlila Clara jednoduše a sledovala Rebeku.

„To nic neznamenají! Jsou to jen hloupé kresby, vytvořené hloupými lidmi, kteří neměli tušení, kdo je moje rodina!" vykřikla Rebekah vezme fotografie roztrhá je a hodí je do krbu. „Proč mi to děláš? Nic jsem ti neudělala!" křičí Rebekah. „Klaus zabil tvou matku. Musíme to zastavit!" vykřikla Clara. Rebekah jí drží pod krkem. „Jsem upír Rebeko" pronesla Clara. „Drž hubu! Už nemluv!" vykřikla Rebekah, pustí jí a s pláčem se zhroutí na zem a hlasitě vzlyká. Clara k ní opatrně přistoupí, klekne si vedle ní a přitáhne si dívku do náruče a pevně jí objímá.