Chicago

Klaus, Stefan a Eve jsou v obchodě s oblečením, muži pijí šampaňské zatímco Eve pomáhá Rebecce která si zkouší oblečení. „V těch šatech musí být víc" stěžovala si Becca. „Ale není" oznámil Klaus. „Je mi líto ale fakt není" souhlasila Eve když vidí Beccu jak na sobě má krátké černé šaty. „Takže ženy 21 století se oblékají jako prostitutky, zatímco já jsem dostala špinavé pohledy za nošení kalhot" utrousila Becca a Eve se lehce usmála. „Nosila jsi kalhoty aby dnešní ženy nemuseli nosit nic" Klaus pokrčil rameny. „Nevšímej si ho najdeme něco víc v tvém stylu" ujistila jí Eve.

„Co je to za hudbu? Zní to strašně" stěžovala si Becca. „To je taneční hudba" pronesl Stefan. „Lidé na to tančí?" ptala se Becca. „Většinou ano" souhlasila Eve. „Skončili jsme?" ptá se Klaus a Eve ho propálí pohledem. „Proč jsi tak nevrlý?" ptá se naštvaně Bekah. „Potřeboval jsem od tebe jednu věc pro mou čarodějku, aby zjistila proč mí hybridi umírají, jednu věc. Tvůj náhrdelník a ty jsi ho ztratila" odsekne Klaus. „Neztratila jsem ho. Chybí už 90 let" oznámila na jistotu Becca a Eve se na ni lehce usmála. „Stefane líbí se ti to?" zeptala se Becca.

„Vypadáš dobře" souhlasil Stefan ale očividně lhal. „Vždy poznám když lžeš Stefane" pronesla Becca a vrátí se do šaty. „Dobrá práce" utrousil Klaus ke Stefanovi. „Ty jsi z ní vytáhl dýku" bránil se Stefan. „Slyšela jsem to!" zvolala Rebekah. „Dobře, jdu se nadýchat čerstvého vzduchu" pronesl Stefan a vstal. Jakmile Stefan odejde, Eve si sedne na židli a vytáhne mobil a usmála se nad SMS kterou dostala. „O co jde?" zeptal se Klaus. „Jen zprávy o Caroline, už je v bezpečí doma" vysvětlila rychle Eve a znovu mobil schovala.

Gilbertova Rezidence

Ellie, Damon, Ele, Kol, Elena a Jenna společně vaří. „Jen nevím proč chcete přinést Chili, každý přináší Chili" namítal Damon a Ellie se uchechtla zrovna když k nim přišel Alaric. „Ahoj RIcku" pozdraví ho Damon. „Ahoj tati" Ellie a Ele ho obejmou. „Půjdeš na Lockwoodovu párty?" ptá se Elena Ricka. „Ne nejsou zrovna mou věcí" Alaric pokrčí rameny. „Bude tam dalších devět lidí co přinesou Chilli" stěžuje si Damon. „Je to starý rodinný recept" kárala ho Jenna. „Ano, vím, znal jsem vaši rodinu, dělali sladké chilli" smál se Damon a Jenna nad ním obrátila oči v sloup.

Někdo zazvoní na zvonek a Ele se vydá otevřít, je to Caroline, Cass, Nessa a Bea. „Přicházíme z dárky" zanotovala Caroline. „Prosím řekni že to není Chilli jinak si z nás bude Damon dál utahovat" požádala je Ele. Dívky ustoupí stranou aby viděli Bonnie. „Bonnie" vyhrkla Ele a obejmula ji. „Na léto odjedu z města a pro vás všechny jde všechno do háje" směje se Bonnie, zrovna když Jeremy sejde schody. „Bonnie!" vyhrkne Jeremy. „Jeremy" Bonnie ho osloví, jde k němu a políbí ho. Ellie se ale mračí když vidí Jeremyho podivně dívat se na zrcadlo.

Náměstí

Liz a Anna jdou po ulici. „Takže starostka Lockwoodová zavolala otce Caroline a tvého ex manžela aby mučil Care" zhrnula to Anna. „Ano, a nejen to, lovil Claru. Každopádně držím ho ve vazbě abych se ujistila že sporýš je mimo systém takže by jsi ho mohla ovlivnit" požádala ji Liz. „Samozřejmě, tvoje dcery jsou moje kamarádky, ráda to udělám" souhlasí Anna. „Ale váš ex manžel mi zní jako řádný kretén" pronesla Anna. „To protože je" souhlasila Liz a Anna se tiše uchechtla. Společně obě dvě vstoupili do městského sklepu kde byl Bill uvězněn.

Společně šli po schodek a Anna se rozhlížela. „Než ho přinutíš prosím zkontroluj že nemá sporýš" požádala jí Liz a vstoupí do sklepa, do toho stejného kde byla držena Caroline. Bill je přivázaný k židli a na ústech má lepící pásku kterou Anna odstraní. „Přivedla jsi dalšího upíra?" ptá se Bill. „Je to pro nás všechny to nejlepší Bille" vysvětlí ihned Liz. „Takže Bille, slyšel jsem že se zajímáš a upíří mučení svých dcer" pronesla Anna. „Snažil jsem se jim pomoct" odsekl okamžitě Bill a Anna se na něj znechuceně dívala a bylo jí tak moc líto tří blondýnek.

„Můžu tě ujistit že tvoje dcery nejsou ty co potřebují pomoct" odsekla Anna a kousla ho do krku a vypije trochu krve. „Je bez sporýše" pronesla Anna a podívala se na Billa. „Proč si myslíš ž můžeš měnit základní povahu upíra?" zeptala se Anna. „Mysl je mocný nástroj, dá se natrénovat a přeškolit, jen musíme být dostatečně silní" pronesl pevně Bill. Anna se uchechtla a chytila jeho tvář. „Okamžitě opustíš město. Jediné co si pamatuješ že jsi přišel přivést svou dceru zpět do školy na první den" oznámila Anna a ovládla ho.

Bar Gloria

Gloria sedí u stolu, její ruce se vznášejí nad velkým svazkem na stole, plném svíček. Rebekah, Klaus a Eve sedí naproti ní zrovna když Stefan vchází do baru. „Opustil jsi nás" pronesla Becca která si nechala od Eve ukazovat laky na nehty. „Jo, promiň. Z maloobchodu už mi explodovala hlava" utrousil Stefan. „Řekni mi o tom" souhlasil s ním Klaus a Stefan se podívá na Glorii. „Co dělá?" ptá se. „Selhává" odsekl Klaus. „Klausi už jednou jsem tě střelila takže si laskavě naser nebo to udělám znovu a tentokrát všemi tak že upadneš do bezvědomí.

Popadnu Stefana, Beccu a všechny rakve a odjedu" vyhrožovala mu Eve a všichni tak nějak moc dobře věděli že to myslí vážně, něco v nich jí říkalo že nad Klausem zlomila hůl. „Děkuji ti Evie" Gloria se na dívku usmála. „Je těžké najít něco, když to nemám s čím spojit" odsekla Klausovi Gloria. „Tak použij mě. Nosila jsem ho jen tisíc let" pronesla Becca. „Vidíš? Tomuhle se říká spolupráce" oznámila Gloria. „Ale nejdřív" Becca se odmlčela a podívala se na Eve. „Opravdu by jsi mě vzala s sebou?" zeptala se Rebecca a Eve se na ni lehce usmála.

„A probudila bych tvoje bratry a našla bych způsob jak zničit dýky" souhlasila okamžitě Eve se smíchem. Becca se usmála a posadila se na stůl. Rebecca podává Glorii ruku. „Ona, uh, hledá ten náhrdelník co?" ptá se Stefan. Eve se na něj otočila a zamračila se. Stefan s ní okamžitě navázal oční kontakt a přikývnutím odpověděl na otázku kterou měla v hlavě. Eve se podívala na Klause a podvědomě se rozhodla. Klaus mezi nimi svými činy stvořil propast, a ona tentokrát bude stát na straně na které stojí všechny její sestry.

Gilbertova Rezidence

Všechny dívky jsou v kuchyni. „Problém s normální částí rodiny mého táty je normální stvořený pro opravdu nudné léto" pronesla Bonnie a Bea svou sestru obejmula okolo ramen. „Po několika posledních dnech bych pro normální rodinu zabíjela" vydechla Caroline. Cass se natáhla pro svou sestru a pevně jí obejmula, Ellie mezitím obstarává Chilli. „Kdy jsi se naučila tak dobře vařit?" uchechtla se Bea. „Damon mi pomohl" vysvětlila jednoduše Ellie. „Kol to zkusil taky ale jeho taktika skončila tím že tu hořelo" dodala Ellie.

„No Kol je už mnoho staletí vysušený takže vaření se od jeho dob změnilo" smála se Clara. „Mimochodem volala někomu dneska už Eve?" zeptala se Ele všech. „Ne ještě ne" zanotovali všechny společně. „A viděl někdo Ash?" zeptala se Nessa. „Tráví čas s Tylerem a jejich mámou, snaží se jí úplně všechno vysvětlit což není tak snadné" vysvětluje Caroline. „Au!" vykřikla Elena a všichni se na ni otočila. „Postříkala jsem tě?" ptá se Caroline. „Ne, ne, můj náhrdelník" vyhrkla Elena a stáhne si náhrdelník, její kůže je spálená na místě kde se náhrdelník dotýkal její kůže.

Všechny dívky si vyměnili pohledy. „Pálilo mě to" pronesla Elena. „Smím to vidět?" požádala jí Nessa a Elena jí okamžitě předala náhrdelník. V ten moment se ozve prasknutí a vylétnou z něj jiskry. „Co se děje Ness?" zeptala se Bonnie. „Myslím že se někdo snaží dělat sledovací kouzlo ale nevím proč" pronesla Nessa a všichni si znovu vyměnili pohledy. „Myslíte že to může být Klaus?" zeptala se opatrně Clara. „Eve by nás varovala ne?" Cass se podívala na sestry. „Já doufám že ano" souhlasila Ellie ale pořád sledovala náhrdelník.

Bar Gloria

„Našla jsem ho" pronesla Gloria a pustila ruku Rebeky. „Tak kde je to?" ptala se Becca. „Tak to nefunguje, dostávám obrázky, je tu dívka se svými přáteli" pronesla Gloria. „Ano, mrtvá dívka s mrtvými přáteli, pokud nedostanu zpět svůj náhrdelník" zavrčela Becca. „Budu se muset ponořit zpět abych získala podrobnosti" brání se Gloria. „Tak se ponoř" rozkázal jí Klaus. „Potřebuji více času a prostoru narušuješ moji ju-ju" oznámila Gloria. „Dobře tak se vrátíme později, stejně mám hlad" pronesl Stefan. Klaus, Becca a Stefan odešli, Eve a Becca zůstali.

Bar Gloria

O pár hodin později kdy spolu Gloria a Eve mluví do baru znovu vejde Stefan. „Tady jsi" vyhrkla rychle Eve a obejme ho. „Jsem v pořádku" ujistil jí a usmál se. „Co jsi viděla?" zeptal se Stefan. „Ty dívky, mluvili o tobě" pronesla Gloria. „Ta dívka s náhrdelníkem. Miluješ ji. Udělal by jsi pro ni cokoliv, a ty ano. Hodně temnoty, hodně viny. To vše pro to abys ji držel dál od Klause, ona je dvojník a má být mrtvá, proto Klaus nemůže dělat hybridy..." Gloria se odmlčí. „A je sestrou Eve, proto se celou dobu tvářila tak panicky a proto byla potichu stejně jako ty" pronesla Gloria.

Lockwoodův Zámek

„Řekl ti někdy Stefan, kde vzal ten náhrdelník?" ptá se Caroline. „Lidi je tu problém" Ellie k nim přijde a ukáže směrem. „To je táta" vyhrkla Caroline. Ellie zakleje a jde za Damonem. „Viděli jsme Billa" pronesla Ellie. „Jo je odolný vůči ovládnutí" vysvětluje Damon. „Jak?" nechápe Alaric. „Jo nemám tušení. Ale vyhrožoval mi, že mě vyhodí. Nechtějte mě začít s ironií toho. „Co chce?" ptá se Alaric dál. „Chce kontrolovat radu, říká že to bylo kompromitováno a chce dát sporýš do zásobování města" vysvětlil Damon. „Anna ho měla dneska ráno zabít" zakleje Damon.

„Pořád je to táta našich kamarádek Damone" varovala ho Ellie. „Jo, a když ho zabiju, bude mít o jednoho rodiče víc než my" odsekne Alaric. „No tak Damone" pokáral ho Alaric ale Damon mu zlomí vaz. „Damone! Co to sakra?!" vykřikne Ellie šokovaně, Damon se na ni podívá a odejde. Ellie zakleje a volá Caroline, Cass a Claře. „Co se děje?" ptají se dívky. „Je to naléhavé" pronesla Ellie. Bill je v kanceláři a nalévá si skotskou. Damon vstoupí. „Hurá, čau. Je to skotská? Měl jsem tě za abstinenta" pronesl Damon a sleduje ho.

„Všeho s mírou. Udržuje mysl čistou od... vlivu" pronesl Bill. „Jako upíří nátlak. Jsem ohromen. Nemůžu říct, že jsem to někdy předtím viděl" chválí ho Damon. „No, chce to určité lidské zaměření. Je to dovednost, kterou jsem zdokonaloval desítky let. Navíc tvoje technika...je trochu líná" Bill pokrčí rameny. „Řádně zaznamenáno. Jsem zvědavý. Proč nás prostě nevystavíš radě?" ptá se Damon. „Vím, že si myslíš, že jsem tady ten špatný, Damone, ale nikdy bych nevystavil své vlastní dcery těm blbcům" pronesl jednoduše Bill.

„Věděl jsem, co riskuji, když jsem neopustil město, ale usoudil jsem... Nejsi dost sebedestruktivní, abys zabil šerifova bývalého manžela" oznámil Bill. „Dělá to z tebe třetí osobu, která mě dnes podceňuje" odsekl Damon. Přiběhne k němu, kousne ho a vypije jeho krev. Zastaví se. Bill je na kolenou. „Co budeš dělat? Zabít každého, kdo odhalí tvé tajemství?" ptá se Bill. „Ne, nezabiju tě, Bille. Jen najdu potěšení v dokonalých malých chvílích, jako je tento" oznámí Damon. Zase ho kousne, ale Caroline se vrhne dovnitř, hodí ho o zeď a pak ho hodí oknem.

Cass jde mezitím k Billovi. „Tati! Jsi v pořádku?" ptá se rychle. „Jsem v pořádku" ujišťuje jí Bill a Cass se kousne do ruky. „Tady, vyléčí tě to" vyhrkla Cass. „Řekl jsem, že jsem v pořádku" vyhrkl Bill. „Dospěj!" odsekla mu Clara a nacpala mu krvácející ruku do úst. „Dovolte mi, abych dal tomuhle iditovi životní lekci" mluvil k nim Damon. „Jen odsud vypadni" žádala ho Caroline. „Nebo co?" ptá se Damon. Caroline ho uděří do obličeje a on ji v odvetu hodí na stůl. Pak ji uškrtí. „Jsem silnější než ty, holčičko" pronesl Damon zrovna když vstoupí Ellie.

„Ale my jsme tři!" odsekla Clara a odhodila ho. Cass mu zlomí ruku. Pak mu vezme hlavu, udeří do ní a hodí ho o zeď. Pak vstane a spěchá pryč s Billem a jejími sestrami. Ellie je stále tam a Damon má v ústech krev. Ellie k němu přistoupí. „Jsi v pořádku?" zeptá se ho a vidí jak se uzdravuje. „Damone tohle nemůžeš. Cass, Care a Clara jsou naše kamarádky a on je jejich otec, dá se to zvládnout jinak" vyhrkla Ellie. „Nejsem Stefan. Co kdyby ses přestala snažit mě v něj udělat?!" okřikl jí Damon. Ellie se od něj šokovaně zvedla a sledovala ho.

„Co to kurva Damone?! Stefan je můj kamarád ale nikdy bych se tě v něj nesnažila změnit! Nevadí mi co děláš chápu že jsi upír ale všude musí existovat hranice! Chápu že nás ohrozil ale očividně poslouchá holky, kdybys se zeptal pomohli by! Nechci s tebe udělat Stefana, ale zdá se že jsi se dneska rozhodl zničit všechno co ve svém životě máš! Zamilovala jsem se do tebe Damone do tebe, ne do Stefana" Ellie se odmlčela. „Víš co, ne tohle dneska nemůžu, zavolej mi zítra až si to co se dneska stalo trochu promyslíš, dneska spím doma" oznámila Ellie a upíří rychlostí zmizí.

Chicago

Eve a Stefan jdou k náklaďáku když Eve začne zvonit mobil. „Jdi dovnitř tohle musím zvednout" pronesla Eve, Stefan přikývl a šel do náklaďáku zatímco Eve zvedá hovor. „Bonn co se děje?" ptá se rychle Eve. „Mluvila jsi teď někdy s Jeremym?" ptá se Bonnie. „Ano včera večer, proč co se děje? Je v pořádku?" ptá se rychle Eve. „Vidí duchy, vidí Annu a Viki" pronesla Bonnie a Eve zůstala stát jako přimražená. „Zavolám mu promluvím si s ním slibuji" slíbila mu Eve. „Děkuji Evie" Bonnie se s ní rozloučila a zavěsila hovor.

Eve zaklela a vydala se do náklaďáku a hned za ní přijde Klaus. „Gloria je pryč. Je vyčištěná. Musíme okamžitě najít novou čarodějnici" pronesl. „Co se děje?" ptá se když se dívá na Stefana a Beccu. „Něco je špatně. Ptal se na Mikaela. Není s námi, Nik. Cítím to" vyhrkla Becca. „Mýlí se Klausi" vyhrkl okamžitě Stefan. Klaus se k němu dostane upíří rychlostí a zlomí mu vaz. „Stefane!" vykřikne Eve a poklekne k jeho tělu. Eve se podívala na Beccu a cítila bodnutí zrady když v očích neměla téměř žádnou emoci, nad tím že je prozradila.

Salvatorův Penzion

Damon otevře dveře, Katherine je tam. „Slyšela jsem že se vy dvě hrdličky už hádáte" pronesla Katherine. „Katherine. Báječné. Co chceš?" ptá se Damon. „Jsem jen dívka, která hledá partnera do zločinu. Máte chuť vyrazit na cestu?" ptá se Katherine. „Máš dokonalé načasování" souhlasil Damon. „Dobře, budu řídit" souhlasila Katherine. „Kam jedeme?" ptá se Damon. „Pryč odtud. To je vše, za co vám teď dám. Ale věřte mi...je to dobré" usměje se na něj Katherine a za nimi zaslechnou kroky. Damon se otočí aby čelil Anně.

„Damone, jestli s ní teď odjedeš, zlomíš Ellie srdce a ztratíš ji" pronesla Anna a sledovala svého bratra. „Je mi líto Anno, když jí uvidíš řekni jí, že jí miluji a že se brzo vrátím" požádal svou sestru a políbil jí na čelo. Damon odejde z domu a zavře dveře jen aby bylo odhaleno že Ellie stojí v rohu. „Ellie" Anna jí osloví. „Chtěla jsem se dojít usmířit" vydechla Ellie a v očích má slzy. Ellie se podívá na svou ruku ze které sundá prsten a položí ho na stolek. „Jdu domů" vydechla Ellie rychle obejmula Annu a zmizela. Anna si povzdechne a zakleje.

Náklaďák

Stefan se probouzí a leží v náručí Eve, Klaus se na ně dívá. „Jen mi dej šanci to vysvětlit" žádá ho Stedan. „Není potřeba. Nejsem naštvaný, jen jsem zvědavý. Zdá se, že Rebekah si myslí, že se něčeho držíš. Kousek tvého starého života. Jde o to, že má bezchybné instinkty, hraniční nadpřirozené. Tak jsem si řekl, že to zkontroluji. Podívejte se na vlastní oči, co jste skrýval" Klaus otevře náklaďák, jsou v Mystic Falls. „Vítejte zpět v Mystic Falls" pronesl Klaus. Eve a Stefan si vyměňují pohledy, vědí že jsou v háji a moc dobře ví že tohle nedopadne dobře.