"PRESENT"

by Uni+ B & G [TOP 36]

Go Hojung (HOTSHOT) | Feeldog (BIGSTAR) | Chan (A.C.E) | Lee Geon (MADTOWN) | Daewon (MADTOWN) | Euijin (BIGFLO) | Marco (H.B.Y) | Kijoong (IM) | Dongmyeong (MAS) | Jun (U-KISS) | Hangyul (IM) | Kim Timoteo (HOTSHOT) | Donghyun (BOYFRIEND) | Seyong (MYNAME) | Rockhyun (100%) | Ji Hansol | Jeup (IMFACT) | Suwoong (BOYS REPUBLIC)

Lee Suji (THE ARK) | DanA (MATILDA) | Euna Kim (THE ARK) | ZN (LABOUM) | Lee Hyunjoo (APRIL) | Semmi (MATILDA) | Jiwon (GOOD DAY) | Yang Jiwon (SPICA) | Somyi (DIA) | Woohee (DAL SHABET) | Euijin (SONAMOO) | Yoonjo (HELLO VENUS) | Yebin (DIA) | Yeoeun (MELODY DAY) | Shin Jihoon | NC.A | Chahee (MELODY DAY) | Lee Borim

album : THE UNI+ FINAL

HAN/ROM/ENG

[Lee Geon - MADTOWN]
내맘 꼭꼭 숨겨 간직했었던
naemam kkokkkok sumgyeo ganjikhaesseotdeon
I've hidden this song and kept it inside

너를 향한 이 노랠 불러줄게
neoreul hyanghan i norael bulleojulge
But now I'll sing it for you

[Yebin - DIA]
아름답게 맺혀있는 네 눈물이
areumdapge maejhyeoitneun ne nunmuri
Your beautifully welled up tears

영원히 널 웃게 만들거야
yeongwonhi neol utge mandeulgeoya
Will forever make you smile

[Suwoong - BOYS REPUBLIC / Hangyul - IM]
조급한 마음 서두르지마
jogeuphan maeum seodureujima
Don't rush

불안한 미래를 또 걱정하지마
buranhan miraereul tto geokjeonghajima
Don't worry about the future

[Seyong - MYNAME / Ji Hansol]
아무것도 이뤄 지지 않아도
amugeotdo irwo jiji anhado
Even if nothing gets fulfilled

그것만으로도 소중 한거야 순수했던
geugeotmaneurodo sojung hangeoya sunsuhaetdeon
Our innocence is still so precious

[Go Hojung - HOTSHOT / Kijoong - IM]
설레이는 맘
seolleineun mam
Fluttering hearts

네 생각에 두근거려 잠 못 드는 밤
ne saenggage dugeungeoryeo jam mot deuneun bam
Nights I couldn't fall asleep because of you

[Kim Timoteo - HOTSHOT / Euijin - BIGFLO / Dongmyeong - MAS]
나를 사랑했던 사람들
nareul saranghaetdeon saramdeul
People who loved me

믿어준 친구들 만으로 소중한걸
mideojun chingudeul maneuro sojunghangeol
Friends who believed in me They're all so precious

[Donghyun - BOYFRIEND / Chan - A.C.E / Daewon - MADTOWN]
내맘 꼭꼭 숨겨 간직했었던
naemam kkokkkok sumgyeo ganjikhaesseotdeon
I've hidden this song and kept it inside

너를 향한 이 노랠 불러줄게
neoreul hyanghan i norael bulleojulge
But now I'll sing it for you

[Rockhyun - 100% / Jun - U-KISS]
아름답게 맺혀있는 네 눈물이
areumdapge maejhyeoitneun ne nunmuri
Your beautifully welled up tears

[Lee Geon - MADTOWN / Jeup - IMFACT]
영원히 널 웃게 만들거야
yeongwonhi neol utge mandeulgeoya
Will forever make you smile

[Yoonjo - HELLO VENUS / ZN - LABOUM]
어제는 힘겨웠던 순간들
eojeneun himgyeowotdeon sungandeul
The hardships of yesterday

이제는 정말 마지막이 된 걸까
ijeneun jeongmal majimagi doen geolkka
Are they really over now?

[Chahee - MELODY DAY / Jiwon - GOOD DAY]
다시 돌아갈 수 없을 것 같은
dasi doragal su eopseul geot gateun
Feels like I won't ever go back

너의 뒷모습을 바라보면서 나도 몰래
neoui dwitmoseubeul barabomyeonseo nado mollae
As I see you turned around, without knowing

[Euijin - SONAMOO / Lee Suji - THE ARK]
그 떨리는 맘
geu tteollineun mam
That trembling heart

내 가슴이 쿵쾅거려 잠 못드는 밤
nae gaseumi kungkwanggeoryeo jam motdeuneun bam
Nights I couldn't fall asleep because my heart pounded

[Woohee - DAL SHABET / Shin Jihoon]
티격태격 했던 순간들
tigyeoktaegyeok haetdeon sungandeul
Moments we argued

웃었던 추억들 이제는 보내야 해
useotdeon chueokdeul ijeneun bonaeya hae
Memories of laughing Now I need to let it go

[N.CA / DanA - MATILDA]
내 맘 꼭꼭 숨겨 간직했었던
nae mam kkokkkok sumgyeo ganjikhaesseordeon
I've hidden this song and kept it inside

너를 향한 이노랠 불러줄게
neoreul hyanghan inorael bulleojulge
But now I'll sing it for you

[Yeoeun - MATILDA / Lee Hyunjoo - APRIL]
아름답게 맺혀있는 네 눈물이
areumdapge maejhyeoitneun ne nunmuri
Your beautifully welled up tears

[Semmi - MATILDA / Somyi - DIA]
영원히 널 웃게만 해
yeongwonhi neol utgeman hae
Will forever make you smile

[Feeldog - BIGSTAR]
매일 웃게 해준다 했잖아 (나나나)
maeil utge haejunda haetjanha (nanana)
I told you I'd make you smile every day

이젠 기다리기 싫어 (다다다)
ijen gidarigi silheo (dadada)
I don't want to wait anymore

같이 꿔왔던 꿈 걸었던 길
gati kkwowatdeon kkum georeotdeon gil
The dreams we shared together, the paths we walked on together

태양보다 밝게 더 빛나길
taeyangboda balkge deo bitnagil
They will shine brighter than the sun

[Marco - H.B.Y]
Go away (Go away) 행복하라고
Go away (Go away) haengbokharago
Go away (Go away) be happy

왜 끄덕이는 고개 역시나 꼭 이래
wae kkeudeogineun gogae yeoksina kkok irae
Always nodding your head

That's ok (OK)

누구보다 달달한 니가 떠올라
nuguboda daldalhan niga tteoolla
I remember you, who was sweeter than anyone else

[Yang Jiwon - SPICA]
내 맘 꼭꼭 숨겨 간직했었던
nae mam kkokkkok sumgyeo ganjikhaesseotdeon
I've hidden it and kept it inside

너를 향한 사랑을 보여줄게
neoreul hyanghan sarangeul boyeojulge
My love for you but now I'll show it

[ALL]
어둠을 밝히는 저 태양처럼
eodumeul balkhineun jeo taeyangcheoreom
Like the sun that shines through the darkness

환하게 날 비춰준 그게 너야
hwanhage nal bichwojun geuge neoya
You're the one who shined on me

아름답게 맺혀있는 네 눈물이
areumdapge maejhyeoitneun ne nunmuri
Your beautifully welled up tears

영원히 널 웃게 만들 거야
yeongwonhi neol utge mandeul geoya
Will forever make you smile

[Euna Kim - THE ARK]
Don't fear I'm here

Cry no more 더는 눈물 흘리지 않길
Cry no more deoneun nunmul heulliji anhgil
Cry no more, don't cry anymore

너로 인해 그려진 길 함께 걸어
neoro inhae geuryeojin gil hamkke georeo
Let's walk on the path that was drawn out through you

Always for life with you

[Lee Borim]
I promise you

한가지만 약속해 내가 널 웃게 해줄게
hangajiman yaksokhae naega neol utge haejulge
I'll promise one thing, I'll make you smile

Credits:
music.naver (hangul)
colorcodedheaven (romanisations)
pop!gasa (english translations)