CH5: MAATRAM ONDRU THAN MAARATHATHU!!! (part 2)
Meanwhile in KM room –
Kathir was sitting leaning at the wall – thinking about what just happened – He was smiling to himself and asking to himself: Neeya daa athu?
The room door was opened – Kathir was (mei maranthufying) looking at the door step! An angel entered! Yes it was His Mullai! How beautiful she was! With a cute smile, her wet hair stands around the face with little tied-towel on her hair and the red saree on her! Uffff.....he can't take his eyes from her! She saw him sight adiching! She admires him!
M: Yenaghe? (He didn't hear it) Yenaghe? (Still no reaction from him)
(A little louder) Kathiru! – He comes back to real world!
K: Ey! Enna per solli kupudure?
M: Pinna enna va? Yenaghe...yenaghe nu azhaga kupthape.....kathule ullele! Ennaiye appedi rasichithu irunthinge! (Kathir was very much embrassed) Eppothum kupdere maathiri....athan ungeluku pidikathe maathiri....kupathum tha saar thelinjikenge! Athan!
K: Athulam onnu illai! Yaaru unnaiye paartha? Naa...etho....yosichithu......
M: Athu seri! Nambithen! (smiles) Cheri ponge....naan vanthathum kupude sonningele! Kupthuthen! Poiyi kulinge!
K: Aamadi vaayadi! Unnaiye..... Pehhh! Naa poren! (smiles at her and goes to take bath)
Moorthy, Amma, Kanna and Kathir was sitting at the hall – All were happy to see this happy Kathir! Then Jeeva and Meena comes out from their room! Amma was not happy seeing them!
L: Kanna! Ennaiye ulle kuthithu po!
Mo: Yen Ma! Chumma irunge! Vaa Jeeva! Vaa Pa Meena!
Kn: Kathir Anneh! Neeya ithu? Rombe santhosam irukiye? Unnaku Mullai Anni.....
Dhanam and Mullai came out from the kitchen....Mullai with tea for everyone!
D: Deyh, yen da Kanna? Chumma ve iruke maathiya?
Kn: Illai Anni! Athu...Ivanghe rendu perumku than oruthar oruthare pidikathe...apparom eppadi....ippedi????
Mo: Athelam appedithan Daa! Illai da Kathir? Enna Mullai serithane?
D: Aiyooo neenge vere yen Mama! (smiles)
Both Kathir and Mullai turned towards Dhanam with a stern look and was like "Sollithingela! Sutham!"
Kn: Athu seri! Nalla iruntha serithan! (laughed)
D: Mulla, tea kudu ellarukum! (Mullai gave the tea to everyone there)
Meena was little pissed off – Nobody is talking to her!
M: Inthange...tea eduthukonge! (to Meena)
Me: Naana? Enkitteya sonninge? Ennakuma tea iruku?
M: Aama nge! Ellarukum podum pothu...ungelukum tha pothen! Eduthukonge! Inthange! (Everyone was shock to see this Mullai – Kathir was admiring this move of her)
Me: Yenghe....ungeluku yen mele kovam illaiya?
M: Yenna da ithu? Ellarum ore kelviye kekuringe? (smiles) Unge mele ennaku enna nge kovam? Athulam onnum illai! Tea kudingge! (gives her tea in hand)
Me: Illai naan....unge kalyanathai.....niruthi....ungeluku.....kovam.....
M: Athu neethu irunthathu than! Unge mele mathum illai....inge irukure ellar melaiyum tha! Aana eppo ....avanghele naan kalyanam panneno.....athuku konjam munnadi than.....ethu seri thappu nu purinjathu....avenghe puriyavechanghe! Appove en kovam ellam pochinge! Innime athe pathi pese onnume illai! Inthe vaazhkai ennaku rombeve pudichiruka! (says proudly)
M: Ennanghe naan solrathu...serithane? (sees Kathir – he had tears in his eyes – he is seeing a new Mullai – everyone was speechless)
Mullai goes around to everyone showing the thattu and everyone took their tea by themselves with smile!
When she comes near Kathir....she took it in her hands and gave it to him by herself!
M: Ithange! Pidikinge! Tea!
K (soft voice): Enna ellarukum thatthu kaathune, avanghele eduthukuthange! Ennaku mathum neeye eduthu thare! Yenna? (raising his eyebrows)
M: Innime ellam ippedithan! Kudinge pesame!
K: Yenna merathure? (fake anger)
M: Ada ponge! (smiles)
Kn: Anni...ennakum innum neenge kudukele!
M: Tho varen daa! Intha! Unnaku....paal!
Kn: Thanks Anni!
D: Cheri....Tiffen ready aachi! Vaange ellam sapdelam! (All went in to have their breakfast – their first full PS family breakfast)
Kn: Inthe chutni.....puthusa, vithasama, nalla vere iruke?
M: Naan tha panne! Nalla iruka? Thanks! Sapdu...intha innum konjam vechiko!
Kn: Ah...pothum Anni! Kathir Annanukum vainge!
M: Venuma Nge? Veika vaa? (Kathir signalled her yes – She goes near him to serve him that chutni)
K (soft voice): Neeya panne? Rombe nalla iruku! Unnaiye maathiriye!
M (soft voice): Athu seri! Ada ennanghe! Ellathukum ore dialogue solringe! Pesame saapdunge! (Both smiles)
After the breakfast - Then all the men were ready for shop!
Mo: Kadaiku kelambulama?
D: Enna Mama? Nethuthan...rendu perukum kalyanam aachi! Inniki kadaiku poge solringe?
Mo: Ada aamale...Palaka thosam diiii! Hahaahaha! Aama...naan mathum poren! Neenge ingeye irunge daa! Kanna inniki nee vaa enkude!
Kn: Ah....seri Neh!
Je: Ada irukathum Neh! Kalyana velaile...kadaile neraiya velai ninuruchu le! Naan varen!
K: Athane! Naanum varen! Inge irunthu enna pandrathu?
D: Yaarada ivanunge? Avenghe rendu perum inge irukurathu....puthusu daa! Neenge irunge! Neengelam nadanthe kolaputhule rombeve tired ah irupinge...ellam velaniya entrichinge vere inniki! Konjam rest edunge! Nalaiku ponge kadaiku! Inniki Kanna pogethum! Naanum poren apparama!
Mo: Athan unge Anni sollithale! Ponge daa! Naanum Kanna vum kadaiku kelamburom! Dhanam nee...samaichithu vaa....apparom! Rest edunge paa ellarum! Vaa Kanna! Varen Ma! Varen Pa (to Meena and Mullai) Varen daa (to Jeeva and Kathir) Varen Dhanam!
Kn: Ok naanum varen! Varen Ma! Bye Annas! Bye Annis!
L: Kathiru, ennaiye ulle kothithu poda! (Kathir brings Amma in and made her sit as she wants to talk to him)
K: Ok va Ma?
L: Kathiru, inge vaa Pa! (He sits beside her - Enna Ma?) Ennaiye mannichirudaa!
K: Enna Ma ithulem! Chumma irunge!
L: Illai da....unnaiye....Mullaiku.....kalyanam!
K: Ennaku santhosam tha Ma! Athuthan Mulla solliche...enge....neengelum kethinge thanne! Naange rendu perum santhosama tha Ma neethu kalyanam pannikithom! Inniyum kandipa rombeve santhosama vaazhvom! Ungeluku en mele nambikai illaiya?
L: Appedi illai da! Thappa ne mudivu eduthuthomo nu kavalaiyachu! Avolothan! Unnaiye pathi ennaku theriyatha enna? Nee kandipa avale nalla paarthupen! Mullaiyum rombe nalla pulle daa! Avalum unne nalla paarthupaa! Nee unge appa maathiri...avalum avenghe appa mathiri! Gunathule rombeve nallavange! Santhosama irupinge! (Kathir hold her hands firmly – Kathir had tears in his eyes)
Kathir make her sleep and went to their room silently! Mullai was helping Dhanam in kitchen! Meena and Jeeva goes to their room!
-TBC-
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top