"Era o Assador e os Sacalarxugos

Eslasticojentos no eirado giravam;

Miserágeis perfuram os Esfragachugos

E os verdes Porcalhos ircasa arrobiavam.

'Cuidado, meu filho, com o Jaguadarte!

Te morde com a boca e te prende com a garra!

Escapa ao terrível Jujupassarão

E foge ao frumoso e cruel Bandagarra!'

Cingiu à cintura sua espada vorpal

E por longo tempo manximigo buscou;

Da árvore Tumtum na sombra mortal,

Em cismas imerso afinal descansou.

E assim, ufichado em seu desvaneio,

O Jaguadarte, com olhos de chama,

Surdiu farejando do bosque no meio:

A gosma supura e a baba derrama!

Um, dois! E dois, um! A lâmina espessa

Cortou navalhando sua espada vorpal!

Deixou-lhe o cadáver e trouxe a cabeça;

Voltou galunfando em triunfo total!

'Pois mataste destarte o Jaguadarte?

Vem dar-me um abraço, meu filho valente!

O fragor deste dia! O meu coração

Em êxtase canta loução e contente!'

'Era o Assador e os Sacalarxugos

Eslasticojentos no eirado giravam;

Miserágeis perfuram os Esfragachugos

E os verdes Porcalhos ircasa arrobiavam.'"

Lewis Carroll 

Alice através do espelho e o que ela encontrou por lá - 1871 - 

"Jabberwock"