Chap LI: Cuộc phỏng vấn

Note: Phần này là mình tự dịch nên nó sẽ hơi khác với chương truyện mình sẽ đăng, nhưng nghĩa vẫn sẽ giống nhau nhé.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

"- Nước mưa và nước hồ chắc là đã hoà vào nhau, nên điện sẽ phát tán làm giảm độ nguy hiểm. Sẽ tê đấy, nhưng không chết được đâu."

"- Cô có còn ai khác nữa đâu? Cô hoàn toàn chỉ có một mình phải không? Cô còn bạn? Người quen? Hay thậm chí là kẻ thù?"

"- Tôi chưa bán chúng... Chúng vẫn còn ở trong phòng tôi..."

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nếu có bạn nào thấy ít lãng mạn quá, thì đây là 1 số hint tác giả để lại:

1. Chương 49: Len đã ngồi cạnh Rin suốt thời gian Rin bị bất tỉnh cho đến khi cô ấy tỉnh lại.

2. Khi Rin ngẫm đến giấc mơ về cậu bé kì lạ, cô ấy nghĩ đến Len.

3. Len muốn Rin rời bỏ công việc này vì cậu không muốn thấy cô gặp nguy hiểm.

4. Len đã kể Rin câu truyện của Tình Yêu x Điều Kỳ Diệu, "anh tin tưởng cô, và anh muốn cô biết thêm nhiều hơn về anh". Một vài chap trước đó (trước vụ mất trí nhớ trên tàu), Kaito đã từng nói với Rin rằng "Có một vài điều cô cần biết về cậu ta, vài điều cậu ta phải cho cô biết. Tôi không biết phải nói chuyện này ra sao, bởi cô phải được cậu ta tin tưởng trước". Liệu đây có phải sự tin tưởng mà Kaito đã nhắc đến?

5. Chắc là không cần nhắc đến vụ hô hấp nhân tạo đâu nhỉ? Rõ rành rành như thế còn gì...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fic Tiếng Anh của tác giả hiện tại đã được tròn 100 chap + bonus. Hiện tại đã có Fic thứ hai, tên là The Riddle Solver. Fic này đã được 28 chap. Mong mấy bạn translators đừng bỏ truyện T.T