À quelques minutes seulement de l'heure avant que Regina n'accepte de rencontrer Emma, ​​la reine fit les cent pas dans ses appartements en réfléchissant à ce que le plan d'Emma pourrait être ..."... Je ne comprends tout simplement pas pourquoi elle m'a demandé de la rencontrer près de la chambre de Red ..." pensa Regina à voix haute en faisant les cent pas. "Claudius," appela la reine à son précieux garde, "Vous savez que j'ai toujours apprécié votre opinion honnête aussi longtemps que vous m'avez servi. Que pensez-vous qu'Emma Swan a prévu? Doit-on lui faire confiance ... "

Claudius, vêtu de son armure alors qu'il se tenait juste à l'intérieur de la porte de la pièce, tourna la tête pour faire face à la reine directement alors qu'il parlait: "Ma reine, Mme Swan est restée dans les murs de votre château depuis plusieurs mois maintenant. Elle sait elle est libre de partir à tout moment qu'elle désire, mais elle reste à vos côtés. ""Mmm ... Vas-y ..." répondit la Reine avec des yeux étroits."Comme vous le savez, Ma Reine, je donnerais ma vie pour protéger la vôtre," Claudius retint son souffle, s'éloignant de plusieurs pas de son poste à la porte, fermant l'écart entre eux, "Je connais la sensation du feu brûlant au plus profond de moi, alimentant mon objectif ultime de te protéger et de te servir pleinement, quel qu'en soit le prix. Et je reconnais ce même feu brûlant profondément dans les yeux d'Emma Swan. "Redressant son dos, les bras croisés maintenant à ses côtés, la reine leva légèrement la tête et dit: "Claudius, merci. Peut-être que tu as raison, je -""Avec tout le respect que je vous dois, Madame, je sais que je le suis. Cette femme vous aime plus que quiconque ne pourrait en aimer une autre."Expirant l'air qu'elle avait aspiré avant que son garde ne l'interrompe, Regina répondit, "Très bien alors. Nous devrions être en route. Mieux vaut ne pas faire attendre Emma."Inclinant la tête en signe de reconnaissance, Claudius se déplaça pour ouvrir la porte de la chambre alors que la reine le dépassait et sortait dans les salles du château.***Juste à l'extérieur de la porte de la chambre de Red, Emma se tenait debout en regardant nerveusement l'horloge sur le mur du château."Nous sommes debout ici à nous regarder depuis plusieurs minutes maintenant," observa Mulan alors qu'elle se tenait avec Emma, ​​"De quoi voulez-vous discuter?"Toujours nerveuse, Emma concentra son attention sur Mulan. "Et si je vous disais que j'avais un assez bon plan pour reprendre les cœurs d'Aurora et de Red à la Reine?""Je dirais" dis m'en plus "..." répondit prudemment Mulan."... ok ..." dit Emma en sentant des gouttes de sueur se former sur son front, "... eh bien, j'ai un plan pour y parvenir, cependant, cela va demander beaucoup de travail d'équipe et de compromis sur toutes nos pièces. ""Faire des compromis?" Le visage de Mulan devint plus sérieux en écoutant le plan d'Emma.

"Oui, compromis." Répéta Emma.Au moment où Emma parlait, le regard de Mulan la passa, se concentrant sur quelqu'un qui s'approchait."Quoi..?" Dit Emma en se retournant pour voir quelle était la distraction."Mulan ..." dit la Reine en reconnaissant sa présence, "... J'aurais dû savoir que tu serais impliquée; étant donné que nous devions nous rencontrer à la Chambre Rouge." Mulan a redressé sa posture aux mots de la reine, et Regina a continué, "Un animal de compagnie si honorable que vous êtes ..."Sentant la tension, Emma s'interposa entre les deux femmes, juste au moment où Mulan fronça les sourcils et tenta de s'approcher de Regina."Très bien," dit sévèrement Emma, ​​"Regina, merci d'être venue.""Sortez avec Emma," demanda Mulan, "je ne sais pas combien de plus je peux en supporter!"La reine sourit et Emma répondit: "Ok. Mulan, pouvez-vous s'il vous plaît amener Red pour nous rejoindre?"Les yeux de Mulan passèrent de la reine à Emma, ​​"Non. Pas avant que tu ne m'expliques ce qui se passe."Emma reprit son souffle en parlant, «Eh bien, c'est ici...» Elle commença, «Regina et moi... nous sommes en quelque sorte... dans la même équipe.

«Espèce de faible insupportable! La reine cracha entre les dents serrées, "Comment OSEZ-VOUS demander quelque chose à votre reine!"Horrifiée, Emma attrapa le bras de Regina qui tenait une emprise sur Mulan, alors qu'elle suppliait, "Regina NON! S'il vous plaît, je vous supplie d'arrêter!"Après un moment ou deux, le visage de Regina s'adoucit et elle baissa lentement la main, libérant la prise serrée qu'elle avait sur Mulan.Toujours haletante pour reprendre son souffle, Mulan a poussé ses mots, "Vous vous attendez à ce que MOI me batte du même côté que cette femme?!""C'est nouveau pour nous tous Mulan," répondit Emma, ​​"Regina a peut-être réagi durement... mais cela ne se reproduira plus."Mulan regarda froidement Regina."Pas vrai, Regina?!" Dit Emma, ​​tournant son attention vers Regina.La reine se moqua des paroles d'Emma.Emma haussa les sourcils face à la réaction de Regina et répéta "non?!"Prenant quelques secondes avant de répondre, la reine détendit son visage, "Ok. OK!""Très bien, quoi ...?" Demanda Emma.La reine roula des yeux, "... D'accord, cela ne se reproduira plus ...""Merci, Regina." Répondit Emma."Maintenant, pouvons-nous s'il vous plaît faire cette émission sur la route?" La reine a plaidé: "Je pense qu'il est juste de dire que nous avons tous attendu assez longtemps ...""Je suis d'accord avec ça." Répondit Mulan en regardant toujours la reine."Bien." Emma acquiesça, regardant Mulan, "Red devrait être ici avec nous. Elle en fait autant partie que n'importe qui d'entre nous."Mulan laissa échapper son souffle, se tourna pour faire face à la porte et répondit: "Je reviens tout de suite.""Merci Mulan," dit Emma, ​​"j'apprécie vraiment ce que tu fais pour nous."Mulan tourna la tête sur le côté, elle répondit: "Ne me remercie pas encore. Ruby n'a accepté de rien, et si elle ne veut rien de tout ça, nous sommes tous les deux sortis.""Oh, je ne suis pas inquiète pour Red," répondit la Reine avec un sourire, "Je ne l'ai jamais connue comme ne voulant pas faire quelque chose si cela signifiait M'aider." Finissant ses mots par un clin d'œil.Emma et Mulan ont tous deux regardé la reine après sa déclaration."Je n'en serais plus si sûr." Mulan répliqua avant de disparaître par la porte.Emma se tourna vers la reine, "Qu'est-ce que c'était censé vouloir dire?!""Tu sais exactement ce que ça veut dire, Emma." La reine a répondu: "Ne soyez pas si naïf."Emma la regarda, les sourcils haussés.Roulant des yeux, la reine répéta, "Emma. Tu sais ce que je voulais dire. Je ne peux pas effacer mon passé. Pas même mes relations passées avec les autres; cela inclut Red."

Emma prit une profonde inspiration et la laissa sortir lentement, relaxant ses épaules."Ouais. Je comprends." Elle a offert."Est-ce que tu?" La reine a demandé: "Je t'aime, Emma. Pas elle. Il est important que tu le saches.""Je fais."***Red tourna son attention vers la porte alors que Mulan la refermait derrière elle."Mulan, qu'est-ce que c'est?"Alors qu'elle s'approchait du centre de la pièce, Mulan dit: "C'est la reine. Elle se tient devant votre porte. Elle dit qu'elle a besoin de votre aide pour quelque chose.""Bien sûr qu'elle le fait. C'est pour ça que je suis là." Red répondit avec un petit sourire. Elle ferma le livre qu'elle lisait et se leva de son lit, "Très bien Mulan, emmène-moi chez elle.""Attendez." Mulan protesta, tenant sa main devant elle, "Emma Swan est aussi avec elle. Si vous acceptez d'aider la reine, vous l'aiderez également aux côtés d'Emma Swan."

"Oh? Et qu'est-ce qu'elle a à voir avec tout ça?" Red demanda, les sourcils haussés. "Après tout, qu'est-ce que la reine pourrait vouloir de nous deux?""Je ne sais pas exactement." Mulan a répondu: "Ce n'est pas seulement vous deux non plus. La reine a également demandé mon aide."Red réfléchit un instant. Elle regarda autour de la pièce pendant une minute avant de parler, "Très bien alors. Voyons ce dont ils ont besoin, d'accord?" Rouge Répondit avec un petit sourire satisfait avant de passer devant Mulan vers la porte."Ruby, attendez!" Mulan a de nouveau plaidé, "Je sais que dans le passé j'ai essayé de vous convaincre que Regina contrôle votre cœur, et je sais que vous ne me croyez toujours pas .."Se retournant brusquement, Red coupa les mots de Mulan en expliquant: "Qu'est-ce que ça compte alors!?!""Ruby s'il te plait, je ...""Non!" Red éleva la voix, "Qu'importe Mulan?! Si la reine contrôle vraiment mon cœur, alors je n'ai pas le choix de faire ou non ce qu'elle commande, n'est-ce pas?"«Eh bien, je veux dire... non, peut-être pas, mais...»"Exactement." Red acquiesça, "Arrêtez de me juger alors sur ce que je crois vraiment, si vous semblez penser que je n'ai pas le choix de ce que je ressens! Je sais ce que je ressens est réel, que vous croyiez ou non que je suis sous une sorte de sortilège. "

"Bien sûr," répondit calmement Mulan, "Mes excuses, Ruby." «Et arrêtez de m'appeler Ruby. Mon nom tant que je sers La Reine, c'est Rouge. Mulan laissa échapper son souffle en retournant vers la porte et l'ouvrit pour que Red puisse la franchir. "Ah! Merveilleux!" La reine fit remarquer quand les deux femmes sortirent de la pièce en les rejoignant ainsi qu'Emma. "Pas si vite," s'exclama Mulan, "Emma, ​​dis-nous pourquoi nous sommes tous réunis ici. Pourquoi avez-vous besoin de nous." "Nous avons tous les deux besoin de votre aide." Emma a expliqué, "en fait, tout le royaume en dépend."

Après qu'Emma a expliqué ce qui s'est passé avec Chernabog plus tôt, Mulan et Red ont été un peu repris."Vous voulez que nous vous aidions à vaincre ce démon?" Mulan a confirmé.Jetant un coup d'œil de Regina à Mulan, Emma répondit «... oui. S'il vous plaît.Emma continua: "Mulan, tu es le guerrier le plus sage et le plus talentueux que j'aie jamais connu. Et toi, Red ... J'ai vu le loup dans tes yeux. Je sais que tu seras un atout énorme pour cette équipe ... "La reine offrit un sourire timide."Et," Mulan regarda dans les yeux de la Reine, "... qu'en est-il des cœurs?""Ils sont à vous." Répondit Emma."... SI vous nous aidez à vaincre Chernabog." Ajouta Regina.Mulan et Red se regardèrent pendant quelques instants, «Très bien», plaisanta Red, «nous y sommes».