Plus tard dans la nuit, Emma se retrouva à anticiper avec impatience l'arrivée de Ping, comme promis. «Je jure devant Dieu, je pourrais juste user la bande de roulement de ces foutues bottes avec la quantité de rythme que je fais dans cette pièce! Elle réfléchit à voix haute alors qu'elle marchait dans la pièce comme un tigre en cage.
Bientôt, il y eut un léger tapotement à sa porte, et Emma se précipita pour l'ouvrir. Quand elle l'a fait, Ping attendait.
"Ping, Dieu merci!" Emma laissa échapper un soupir de soulagement, "Je vais devenir folle en attendant d'entendre les nouvelles que vous avez pour moi. Je pouvais à peine me concentrer avec la Reine ..."
Ping eut un sourire narquois, "oh, je suis sûr" dit Ping avec un ton sarcastique, entrant dans la pièce.

"Mais qu'est-ce que ça veut dire, bordel?!" Demanda Emma, ​​un peu agacée alors qu'elle fermait la porte et ils se faisaient maintenant face.
"Qu'importe ça," répondit Ping, "avant que j'entre dans ce dont j'ai besoin de te parler, il y a autre chose que tu dois vraiment savoir ..." Ping se tint face à Emma, ​​puis enleva le casque du soldat, permettant un beau long noir les cheveux s'écoulent de dessous.
"Mon nom n'est pas 'Ping', mon vrai nom est Mulan."

"par ceci," Mulan, le guerrier? J'ai entendu parler de vous ... on dit que vous avez été tué au combat il y a des années! "
"Je sais," admit Mulan, "j'ai dû simuler ma propre mort pour pouvoir être ici, dans ce château sans être détecté."
«Pour que vous puissiez servir la reine? Demanda Emma confuse.
"Non."
"... alors pourquoi? Je ne comprends pas."
"Asseyons-nous." Mulan suggéra: "J'ai beaucoup à expliquer, et il y a beaucoup de choses à savoir..."
Les deux femmes se sont assises sur le lit d'Emma face à face et Mulan a commencé son histoire:

"Il y a des années, avant 'La Grande Bataille', j'ai servi ma terre comme un noble dans mon royaume. Pendant des années, de nombreux dirigeants ont essayé de renverser notre royaume."
".. il est bien connu que votre royaume forme les meilleurs guerriers jamais vus!" Ajouta Emma.
"Oui," continua Mulan, "tout cela est très vrai. Notre royaume s'est tenu debout; invaincu pendant des siècles ... jusqu'à ce que Shan Yu et l'armée Hun attaquent."
Mulan est restée silencieuse pendant un moment, puis elle a continué, "ils sont venus comme un tourbillon de destruction; tuant et déchirant des maisons et des familles, des vies complètement détruites! J'ai combattu aussi longtemps que j'ai pu, jusqu'à ce que je ne puisse plus supporter."
"Les Huns," commença Emma, ​​"vous ont-ils capturé?"
"Non," répondit Mulan, "j'ai pu m'échapper, cependant, ils ont capturé l'amour de ma vie et l'ont torturée."
Une expression d'horreur traversa le visage d'Emma, ​​"Dieu, dis-moi s'il te plait que tu as pu la sauver ...!"
"Finalement je l'ai fait, heureusement."
"Je ne comprends pas," dit Emma, ​​"si vous avez sauvé l'amour de votre vie et échappé aux Huns, pourquoi êtes-vous ici?"
"Bien que tout ce que vous dites soit vrai, mon amour pour elle n'a pas été partagé." Mulan a expliqué, "cela n'avait pas d'importance pour moi, et à ce jour, je recommencerais. Elle sera toujours ma meilleure amie."
Mulan a pris une profonde inspiration avant de continuer, "ce qui m'amène à la partie suivante de mon histoire."
"Allez," répondit Emma, ​​"j'écoute."
"Je l'ai ramenée à sa fée marraine car elle était très gravement blessée et je savais qu'elle pouvait l'aider. Sa marraine était si reconnaissante que je l'ai sauvée et amenée à elle. Elle m'a dit que si j'avais besoin de quelque chose, tout ce que j'avais à faire était demander. "
"OK..." répondit Emma, ​​"mais je ne comprends toujours pas comment tout cela est lié."
Mulan jeta un coup d'œil à Emma pendant un moment avant de continuer, "Cette fée marraine n'était pas une marraine ordinaire. Son nom est Maléfique, et la femme que j'aimais et lui amenais était la princesse Aurora."
"Je vois ..." pensa Emma à voix haute, "Maléfique est connu pour être un Sorcier extrêmement puissant!"
«Oui, elle l'est vraiment. Mulan a accepté, "Ce qui m'amène à pourquoi je suis ici. Des années plus tard, j'ai rencontré Ruby .."
"Vous voulez dire Red ...?"
"C'est Ruby," la corrigea Mulan, "La Reine lui a donné ce putain de 'nom d'animal' quand elle est arrivée dans ce château, et elle ne répondra plus à rien d'autre .."
"Oh." S'exclama Emma.

"Ruby et moi étions amoureux," continua Mulan, "je ne m'étais senti aussi bien avec personne depuis Aurora jusqu'à ce que je rencontre Ruby. Ensuite, la reine et ses gardes sont venus et m'ont enlevé Ruby. Prétendant qu'elle n'avait pas payé impôt sur la propriété de sa grand-mère, elle a donc été arrêtée. "
«Sûrement si tu essayais de lui parler...» expliqua Emma.
«J'ai essayé plusieurs fois de raisonner avec la reine mais elle ne voulait rien entendre! Mulan a dit, sa voix légèrement agitée, "à ma dernière tentative, la reine m'a accordé une audience avec Ruby présent. Je pouvais voir que quelque chose en elle avait changé. C'était comme si elle était sous un charme ou quelque chose, sous son contrôle."
Mulan se tenait maintenant, pleine d'énergie, les poings serrés de colère alors qu'elle repensait à sa mémoire, "alors j'ai demandé autour de moi. J'ai demandé aux autres villageois et citadins s'ils savaient ce qui se passait dans le château? S'ils savaient comment la reine contrôlait ses serviteurs quand ils n'étaient pas «fidèles» au départ. "
Emma, ​​de plus en plus impatiente d'apprendre maintenant, demanda: "Oui? Et que t'ont-ils dit?"
"Tout se résume au cœur." Mulan a expliqué.
"Hein?" Emma fronça les sourcils.
"C'est ce que je pensais au début aussi," commença Mulan, "alors je suis retourné à Maléfique pour quelques réponses... et pour encaisser en ma faveur."

Les yeux d'Emma s'écarquillèrent, "Tu es rentré?!"
"J'ai fait." Mulan a expliqué, "et elle m'a raconté une fois où une jeune Regina est venue vers elle pour obtenir des conseils sur la magie et le lancement de sorts.

"Maléfique a expliqué comment elle lui avait appris à déchirer le cœur des gens pour les contrôler et leur faire faire et ressentir ce que vous vouliez; que ce soit de l'amour, de la joie ou de la douleur. Lorsque vous en avez terminé avec eux, vous pouvez simplement mettre le cœur à nouveau pour redonner à la personne sa propre vie ou l'écraser pour mettre fin à sa vie complètement. "

Emma regarda Mulan avec une horreur complète, "Oh mon Dieu! Je refuse de croire que Regina ferait une chose aussi horrible à QUELQU'UN!"
"J'avais peur que tu dises ça," dit Mulan avec déception, "JE SAIS que la reine a le cœur de Ruby ... et je pense qu'elle a le vôtre aussi, Emma Swan. Ruby ne serait pas fidèle à la reine autrement, elle méprise elle en réalité, et si vous vous en souvenez, vous le faisiez aussi. "
"..les gens changent!" Emma lâcha.
"En effet." Mulan était d'accord.
"Et toi?!" Emma a continué, "vous n'avez TOUJOURS pas complètement expliqué ce que vous faites ici!"
«Après que Maléfique m'ait parlé de la reine et de son contrôle, je savais que je devais sauver Ruby», a expliqué Mulan, «je ne reculerais devant rien pour le faire. Alors, j'ai demandé à Maléfique de m'aider. Je lui ai demandé de placer une protection. sort sur mon cœur pour que la reine ne puisse pas me contrôler après avoir infiltré le château. Elle a accepté, mais a ajouté que pour la tromper davantage, j'aurais encore besoin de renoncer à un cœur. "
".. ok, alors qu'est-ce que tu as fait?" Demanda Emma.
«Ce n'est pas ce que j'ai fait moi-même» souligna Mulan, «Aurora a offert son propre cœur à la place du mien pour que je puisse sauver Ruby.
Emma était incrédule.
"Au début, Maléfique ne serait pas d'accord", expliqua Mulan, "mais Aurora insista. Ainsi, Maléfique a enchanté son cœur pour qu'il ne puisse pas être écrasé, mais il pouvait être placé dans ma poitrine puis retiré pour que la Reine le pense. était la mienne. "
«Mon dieu...» Emma ne pouvait pas croire ce qu'elle entendait.
"Alors maintenant tu sais," avoua Mulan, "la vraie histoire pourquoi tous étaient ici. Je dois trouver le cœur de Ruby et le lui rendre, ainsi qu'Aurora, et alors nous pourrons tous échapper à cet endroit!"
«... et si on ne veut pas y aller» demanda Emma, ​​«ce n'est pas que je ne crois pas ce que tu me dis, mais Regina a été gentille avec moi et je crois que mes sentiments sont vrais.
Il y eut un long et dur silence dans la pièce, puis Mulan parla; "après avoir vu les chambres secrètes de sorts de la reine, vous comprendrez. C'est là qu'elle les garde tous."
"Tout ce que??"

"Les cœurs."