Ha pasado un día desde los eventos del capítulo 5, kai y Bender están mirando la escuela Miyajin

Bender: ¿y si alguien pregunta por Aichi?

Kai: no le diremos nada. No podemos decirle que Aichi recibió unos balazos en el cuerpo

Bender: ¿y lo del ojo?

Kai: tampoco podemos decirle que perdió el ojo izquierdo

Kai y Bender terminan de hablar y comienzan a dirigirse hacia su salón y llegan

Kai: hola a todos

Kourin: oye kai

Kai: ¿Qué pasa?

Kourin: ¿sabes dónde está Aichi?

Kai: recibimos que esta resfriado

Bender: igual no te preocupes, es peor que recibir unos balazos y perder un ojo, ah... olvida lo que dije acerca de los balazos y lo de perder un ojo

Kourin: ¿eh...?

Kai: Bender...

Kourin: ¡¿ME ESTAN DICIENDO QUE Aichi RECIBIO UNOS DISPAROS Y PERDIO UN OJO?!

Kai: s-solo fue su unidad... no te preocupes, está bien solo esta resfriado

Kourin: gracias al cielo

Kai: (p*** casi la cago)

Mientras con McGillis

McGillis comienza a ver a los marcianos que intentaron matar a Aichi

McGillis: parece que fue una mala idea en dejarles el control de marte a ustedes

Marciano 2: pero señor Fareed mire el lado bueno...

McGillis: ¿Qué lado bueno?

Marciano 1: ¿eh?

McGillis: lo único que hicieron fue llevar a marte a sus días oscuros... yo no quería guerra, quería paz y ustedes lo arruinaron

Marciano 3: agradezca a la guerra de que pudo encontrarse con su eterno rival

McGillis: no era el...

Marciano 2: ¿Qué?

McGillis: era su hijo y me demostró lo que puede hacer. Era igual a él y espero que sobreviva para tener otro encuentro con el

Marciano 1: ya veo... nos retiramos

McGillis: no he terminado de hablar

Marciano 3: ¿Qué pasa?

McGillis: ustedes han hecho cosas a mis espaldas mientras estaba muerto, cosas imperdonables así que pensé en luchar contra ustedes 3. Una apuesta

Marciano 2: ¿una apuesta?

McGillis: si ustedes ganan. Renunciare mi lugar como rey de marte y les dejo el trono a ustedes, pero si gano... los matare en nombre de la paz

Marciano 1: ¿crees que usted puede con nosotros 3?

McGillis: como nunca muevo el cuerpo desde que estuve muerto, serán mi calentamiento y el nuevo alimento para mi Tharsis

Los marcianos escuchan eso haciendo que traguen saliva

Mientras con el cardfight club

El cardfight club comienza a jugar vanguard

Naoki: ¿Qué raro que Aichi haya faltado por un resfriado?

Gray: pensé que murió

Misaki: oye kourin, ¿estás libre esta noche?

Kourin: claro, ¿Por qué lo preguntas?

Misaki: gane una cena gratis en el restaurante chen y pensé en invitarlos, escuche que hay un buen cocinero que hace esos buenos platillos con huevos

Naoki: mi hermano fue ahí y me dijo que esos platillos lo hace un chico de nuestra edad

Shingo: yo quiero ir

Gray: yo también quiero probar

Kourin: está bien... iré con ustedes (talvez pueda ver a Aichi)

Mientras con McGillis

McGillis comienza a preparar el Tharsis, la unidad comienza a volar hacia el espacio y ve los robots marcianos

Marciano 2: ¿crees que podrás con nosotros rey? Mientras estuvo muerto, estuvimos entrenando para la guerra

McGillis: muéstrenme si esas palabras son ciertas

El Tharsis comienza a dirigirse donde están los robots

Mientras con el cardfight club

El cardfight club comienza a dirigirse hacia el restaurante chen y llegan, ellos quedan sorprendidos por lo que ven

Shingo: cielos...

Kourin: increíble

Naoki: me dieron ganas de comer

El cardfight club comienza a sentarse en su mesa y ve la llegada de Skylor

Skylor: hola chicos, ¿Qué van a ordenar?

Naoki: queremos el menú de ese famoso chef que tienen

Skylor: lo siento, pero el menú no está disponible hoy

Misaki: ¿Por qué?

Skylor: el chef que hacia ese menú tuvo un accidente y estará unos días sin trabajar

Gray: pobre hombre

Kourin: disculpe...

Skylor: ¿puedo ayudarla en algo?

Kourin: ¿aquí trabaja un chico llamado Aichi sendou?

Skylor: claro, ¿eres su novia?

Kourin escucha la pregunta haciendo que se sonroje

Skylor: parece que si...

Kourin: n-no lo soy...

Skylor: ya veo. Pensé que lo eras ya que me preguntabas por el

Voz: hola Skylor

Cardfight club/Skylor: ¿eh?

El cardfight club y Skylor escuchan la voz y ven de donde proviene: kai y Bender, ellos ven como los soldados llegan donde están ellos

Bender: hola idiotas

Shingo: oye

Skylor: hola chicos, ¿Qué necesitan?

Kai: ¿tienes lo que te pedimos?

Skylor: claro... los chefs lo preparando para el por la ayuda que les hizo

Bender: gracias

Skylor: ¿Cómo esta Aichi?

Kai: podemos hablar de eso... ¿a solas?

Skylor: de acuerdo

Mientras con el cardfight club

El cardfight club comienza a ver como los soldados y Skylor se van a un lugar privado

Naoki: ¿Qué les pasa?

Misaki: ¿Por qué dijo que tienen que hablar de Aichi a solas?

Gray: de seguro debe ser porque el resfriado de sendou es contagioso

Kourin: a chicos... voy al baño, no tardo

Misaki: si tú lo dices

Kourin comienza a dirigirse al baño, pero en realidad comienza a seguir a los amigos de Aichi, la cantante ve como ellos entran a una puerta y se dirige a la puerta, ella coloca su oreja y escucha la conversación

Mientras con kai

Kai y Bender comienzan a ver como Skylor les da la comida

Skylor: es bueno que haya despertado, con esta comida recuperara sus fuerzas en poco tiempo

Kai: gracias Skylor

Skylor: me sorprende que Aichi aguantara esos disparos

Bender: si, pero perdió el ojo izquierdo

Kai: no me recuerdes eso. Estaba asqueado cuando vi el agujero... casi vomito

Skylor: ¿la escuela sabe de esto?

Kai: Bender casi revela la condición real de Aichi... tuvimos que decirle que le agarro un resfriado cuando en realidad está en atención médica y recuperándose de los balazos

Skylor: hablando de Aichi... quiero saber algo

Bender: ¿Qué?

Skylor: una chica pregunto por el

Kai: no me lo creo, ¿es rubia?

Skylor: si

Bender: ¿pelo largo?

Skylor: si

Kai: ¿ojos verdes?

Skylor: si

Kai/Bender: kourin Tatsunagi

Skylor: ¿la conocen?

Bender: compañera de clases

Kai: está preocupada por Aichi desde que el entro en el Sleipnir...

Bender: y está enamorada de Aichi

Skylor: no sabía que Aichi fuera un galán

Kai: si, en fin. No le digas a los estudiantes de esa escuela sobre la verdadera condición en la que esta Aichi y tampoco no le digas a kourin sobre esto

Skylor: tiene que saber la verdad... está preocupada por Aichi

Bender: si le decimos la verdad de que Aichi recibió unos balazos y perdió un ojo... le agarraría un ataque al corazón, ¿verdad kai?

Kai: si, mejor vámonos antes que te arruinemos tu día de trabajo Skylor

Skylor: no te preocupes kai, saluda a Aichi de mi parte

Los chicos comienzan a salir del lugar, pero no se dieron cuenta que kourin escucho toda la conversación

Mientras con kourin

Kourin comienza a llorar por lo que acaba de escuchar acerca de la condición real de Aichi

Kourin: (¿r-recibiste balazos y perdiste un ojo?, siento que voy a perderte...)

Mientras con McGillis

McGillis sigue luchando contra los marcianos, el Tharsis comienza a esquivar los disparos mientras vuela

Marciano 1: ¿Qué pasa Fareed?, ¿no quisiste pelear con nosotros?

McGillis: ja. Esperaba que dijeras eso

Marciano 1: ¿eh?

Los ojos de Tharsis comienzan a brillar y se dirige hacia el robot pero a máxima velocidad, el robot comienzan a disparar pero Tharsis esquiva los disparos, Tharsis llega donde está el robot y le corta un brazo

Marciano 1: n-no puede ser...

El Tharsis comienza a apuntar el pecho del robot y dispara haciendo que el pecho del robot se llene de balas y mata al marciano

McGillis: ¿Quién sigue?

Marciano 2: demonios ese hijo de p*** venció a uno de los nuestros

Marciano 3: ¡¡¡AHHHHHHHHHH!!!

El robot comienza a dirigirse donde esta Tharsis y dispara unos misiles, el marciano ve como Tharsis usa el robot de su compañero muerto como escudo y se defiende de los misiles

Marciano 3: lamentaras por eso

El robot comienza a dirigirse donde esta Tharsis, ambos robots comienzan a dirigirse para atacar y cruzan sus caminos haciendo que el robot reciba unas cortadas por parte de Tharsis y explote, Tharsis comienza a dirigirse donde está el robot, el marciano comienza ver como Tharsis se acerca dónde está el hasta que lo pierde de vista y siente como si alguien lo está apuntando por detrás

Marciano 2: ganaste... mi rey

McGillis: te doy 3 opciones: la primera... te entregas, la segunda pena de muerte o la tercera que es ejecutado por mí. Espero que sea la tercera

Marciano 2: (este tipo está loco) escojo la primera

McGillis: sabía elección