Leo không phải loại người hay ăn nằm lang chạ. Trên thực tế, cậu mới quan hệ duy nhất một lần và đó là với người bạn trai duy nhất mà cậu có. Cristiano. Lần đầu tiên của cậu là với hắn và đó cũng là lần cuối cùng. Nên cậu thực sự không thể so sánh việc quan hệ của cậu và Joe với bất cứ ai ngoại trừ Cris. Ngồi trong thư viện một mình, cậu để bản thân nhớ lại ký ức của đêm qua. Cậu nhớ cậu là người chủ động hôn Joe và anh ấy đã hôn lại. Nhưng họ hôn không lâu như là Leo muốn. Chàng thủ môn đã trượt tay xuống nắm lấy tay Leo. Và sau một phút do dự, Leo đã để anh kéo mình đến một nơi riêng tư hơn. Giây phút Joe đóng cánh cửa lại phía sau bọn họ, cậu biết mọi chuyện không thể vãn hồi. Và cậu ngạc nhiên là cậu cũng chẳng hề muốn.

Flashback:

Joe quay lại đối mặt với cậu lần nữa, mỉm cười như một đứa trẻ vào sáng Giáng sinh. Anh từ từ tiến lại gần Leo và đưa tay lên ôm lấy má cậu, khẽ vuốt ve nó.

- Em thật xinh đẹp, anh thì thầm, rướn môi lại gần chàng trai nhỏ bé hơn. Em không biết được đâu.

- Anh cũng không tệ mà, Leo mỉm cười trong nụ hôn.

Chàng thủ môn trượt chiếc lưỡi nóng bỏng vào miệng Leo khiến cả hai rên rỉ. Leo đan cả hai tay vào mái tóc ngắn vàng hoe của anh chàng và kéo nhẹ chúng. Khi cả hai đang vật lộn tranh giành quyền làm chủ bằng lưỡi mình, họ bước lùi lại cho đến khi đầu gối của Leo chạm vào mép giường. Leo ngã xuống chiếc giường, kéo Joe nằm lên trên mình, một tay vẫn giữ chặt lấy gáy anh khi họ ngấu nghiến môi nhau. Cuối cùng Leo là người phải tách ra khỏi nụ hôn để thở và Joe trượt lưỡi anh xuống cổ cậu và cắn xuống đúng mạch máu trên cổ cậu khiến cậu trai Argentina rên rỉ. Anh chống người lên hai khuỷu tay và ấn hông xuống hông cậu trai nhỏ bé bên dưới. Họ nhanh chóng thở hổn hển và rên rỉ vì sự ma sát mỗi lúc một nhanh và mãnh liệt hơn.

- Ôi, chúa ơi, Leo rên lên, ngả đầu ra sau.

Lúc này cả hai người đều đã cương cứng một cách đau đớn. Joe cởi phăng cái áo của anh ra và cúi xuống để cởi áo của Leo cùng sự giúp đỡ của cậu, cuối cùng anh định cúi xuống tiếp tục sự ma sát của họ thì Leo đặt một tay đẩy mạnh lên ngực anh.

- Không, cậu lắp bắp. Em không đợi được, chúng ta có thể cứ...

Chàng thủ môn cười toe toét trước khi nghiến đôi môi đã sưng tấy của họ lên nhau. Anh chóng cởi hết cả quần dài và quần lót của cả hai và trượt một bàn tay to lớn lên dương vật đã cương cứng, co giật và rỉ nước của cậu. Leo ngay lập tức ưỡn cong lưng tìm kiếm sự ma sát. Joe vuốt ve nó vài lần trước khi siết mạnh. Anh hôn lên khắp cơ thể nhỏ bé, mút mạnh lên cổ cậu, mong để lại dấu vết, Leo vùi miệng mình lên vai Joe để ngăn những tiếng rên rỉ thoát ra khi người kia đẩy nhanh chuyển động ở thân dưới cậu.

- Anh cần vào trong em, Leo, Joe nói, giọng khản đặc.

Leo gật đầu, cố gắng để nói lên lời. Cậu không thể ngăn nổi tiếng rên rỉ khi chàng thủ môn giải phóng dương vật anh và tách khỏi người cậu.

- Anh sẽ đi xem có thứ gì có thể dùng thay dầu bôi trơn không, anh cười hôn lên má cậu. Anh sẽ quay lại ngay.

End of flashback

- Leo, tớ đang nói chuyện với cậu đấy. LEO!?!

Cậu trai Argentina thoát ra khỏi cơn mơ nóng bỏng giữa ban ngày của cậu và nhìn quanh, hoàn toàn mất phương hướng.

- Wow, chắc hẳn phải là một giấc mơ tuyệt lắm! Cesc đùa, ngồi xuống trước mặt cậu.

- Tớ không...

- Đó có phải là... ôi chúa tôi. Đúng là nó! Cậu ta ngay lập tức hét lên, nhảy dựng khỏi ghế để nhìn Leo kỹ hơn.

- Shttt, cô thủ thư suỵt, nhìn họ một cách không thể chấp nhận nổi.

- Cậu đang nói cái quái gì vậy? Leo lẩm bẩm

- Cái thứ trên cổ cậu ấy, Cesc nói, cười như điên. Cậu có một cái dấu hôn thiệt là lớn.

Một dòng máu nóng tràn lên hai má Leo và cậu ngay lập tức che phủ chỗ ấy bằng chiếc khăn quàng cổ vừa trượt ra khỏi chỗ của nó.

- Đừng có cố mà giấu nó; cậu phải tự hào đi vòng quanh với dấu hôn của bạn trai mình trên người chứ hả. Đợi đã, anh ấy LÀ bạn trai của cậu rồi hả?

- Trông tớ có giống loại người ngủ với người khác mà không xác định quan hệ không hả? Leo nạt lại, hơi gay gắt hơn cậu tưởng.

- Chúng ta vẫn đang nói về cậu hả? Cesc lẩm bẩm, khẽ cau mày.

Leo cắn môi dưới, cảm thấy phần còn lại của đêm trước đang dần quay lại với mình.

Flashback:

- Erghhh... nhanh lên, Joe! Leo rên rỉ, nằm chống lên khuỷu tay, mắt nhìn về phía phòng tắm bên trong nơi chàng thủ môn đã biến mất.

- Đang đến đây, Joe cười khi anh quay lại chiếc giường. Đây anh nghĩ nó dùng được chỉ cần---

Leo kéo anh lại bằng cách đặt tay lên gáy anh và hôn lên khuôn miệng đang rộng mở.

- Em không quan tâm nếu nó là xà phòng, cậu thở ra trên môi anh. Cứ làm đi, xin anh.

- Ham muốn, hả?

- Không, Leo đỏ mặt. Em chỉ---

- Anh cũng muốn nó nhiều như em vậy, Joe ngắt lời, trườn vào giữa hai chân cậu trai nhỏ bé.

Anh mở nắp lọ dầu gội trước khi đổ một lượng loén lên tay. Anh bao phủ chúng trên những ngón tay trước khi đặt chúng lên lối vào đang khép mở của Leo. Anh nhìn lên cậu con trai để xem cậu đã sẵn sàng chưa và khi có câu trả lời, anh trượt ngón tay thon dài của mình vào lối đi đỏ ửng, nóng bỏng. Leo nằm lại xuống giường, thở hắt ra. Nó hơi kỳ quặc khi cảm nhận có thứ gì đó bên trong mình sau một khoảng thời gian dài không quan hệ.

- Ổn không? Joe hỏi, giọng ngập ngừng.

- Em không còn trinh nữa đâu, Joe, Leo cười khúc khích. Ít nhất em cũng chịu được mấy ngón tay của anh.

- Well thật tốt khi biết điều đó, Joe cười, thêm vào hai ngón khác khiến Leo thở hổn hển. Vì anh không có ý định sẽ dừng lại một khi ta bắt đầu đâu.

Sau vài phút tìm kiếm điểm hoàn hảo, anh biết mình đã tìm ra khi cậu nắm chặt lấy ga trải giường, phát ra một tiếng rên lớn. Anh tiếp tục đâm vào điểm nhạy cảm đó, đẩy những ngón tay vào sâu hơn và sâu hơn nữa bên trong cậu. Leo siết chặt nắm tay trên chiếc ga giường, để những tiếng rên rỉ thoát ra không kiềm nén. Đột nhiên Joe rút ngón tay lại khiến cậu trai Argentina thấy bên trong trống rỗng. Anh bao phủ dương vật đang co giật của mình với một lượng lớn xà phòng trướng khi chỉnh nó ngay trước lối vào của Leo.

Anh cúi xuống bắt lấy môi cậu khi anh từ từ trượt vào lỗ nhỏ mềm mại nóng bỏng ngay trước mình. Lúc đầu, Leo không cảm thấy gì khác ngoài cảm giác bị tách ra làm đôi. Joe đẩy vào theo nhịp thật chậm rãi và dịu dàng, cho cậu có thời gian làm quen với cảm giác bị lấp đầy. Rồi cơn đau ngay lập tức bị thay thế bởi khoái cảm. Anh chàng thủ môn dần dần tăng tốc lực đẩy vào, siết chặt eo cậu trai nhỏ bé.

- Humm, ahhh, Leo thở hổn hển, cào lên lưng anh.

- Oh god, Joe gầm lên. Em chặt quá.

Cả căn phòng tràn ngập tiếng rên rỉ đứt quãng, tiếng van nài và thở gấp của họ khi một người đang đâm mạnh vào bên trong người kia.

Joe tăng tốc những cú thúc, đưa cả hai lên đỉnh. Leo cảm nhận ngọn lửa quen thuộc bùng cháy dưới bụng dưới, khiến cậu hoa mắt. Cậu nghiêng đầu để kéo chàng thủ môn xuống cho một nụ hôn khi cậu đạt cực khoải. Nhưng ngay khi ánh mắt họ gajwo nhau, tim cậu như ngừng đập. Đôi mắt đang ngắm nhìn cậu không phải màu xanh như trời biển mà là màu nâu như cacao. Nụ cười của anh thành cái nụ cười triệu đô mà khiến cả thế giới mềm nhũn như thạch đó. Cơ thể cậu gào thét rằng hãy cứ kết thúc với cơn cực khoái quá đỗi quen thuộc này thôi nhưng não bộ cậu lại cứ nhắc cậu tập trung vào khuôn mặt đẹp trai đó. Leo mở miệng bảo anh tiếp tục di chuyển khi anh rút ngắn khoảng cách giữa họ và chuẩn bị ép môi hai người lại với nhau. Anh đẩy vào bên trong cậu với lực mạnh đễn nỗi anh ngã lại xuống nệm, cơn khoái cảm ập lấy anh.

Cậu thở gấp nặng nề, đầu óc mơ hồi và hai mắt nhắm nghiền.

- Đây thực sự là lần làm tình tuyệt nhất anh từng có! Một giọng nói vang lên.

Tim cậu đập nhanh hơn bao giờ hết và cơ thể cậu khẽ run rẩy khi cậu mở mắt ra. Cậu nhìn người đàn ông trong vòng tay mình. Chưa bao giờ cậu cảm thấy nhẹ nhõm như khi nhìn thấy chàng trai tóc vàng mỉm cười lại với mình, mắt anh sáng lên.

End of flashback.

========

Translator's note: Trời ơi!! Dịch cái chap này mệt thấy mẹ vì không muốn dịch nó 1 chút nào cả :(((( Thậm chí mình đã nhảy cóc để dịch các chap sau trước rồi cố mãi mới lết đc hết chap này, haizz. Mấy chap sau là được dịch ngược luyến tàn tâm ( sở trường của mình) rồi =))))