Chương 51: Đánh thức con sư tử đang ngủ

Con đường không bao giờ kết thúc: Chương 51 - Đánh thức con sư tử đang ngủ

Bởi Leitbur

"Wow," Waya nói khi anh ta đưa tay lên tấm gỗ lót trước mặt anh ta, "đây là một số bảng thực sự tốt đẹp. Kaya cả hai?"

Hikaru chỉ gật đầu, mắt nhìn xuống bảng của chính mình, nơi tổ chức một phần giải trí cho chiến thắng Game Five của Zama Oza trước Serizawa 9 - Dan trong Chung kết Oza, trò chơi cho phép Zama giữ lại danh hiệu của mình. Động thái gần đây nhất được miêu tả đã kết thúc là động thái quan trọng cho phép Zama tiếp tục đẩy trò chơi muộn của Serizawa, một động thái mà Hikaru có một cảm giác kỳ lạ về ruột của mình, mặc dù những gì anh không biết.

Trong khi đó, Waya tiếp tục: "Người đàn ông, bạn chắc chắn rất may mắn, được thừa hưởng thứ gì đó tuyệt vời như thế này. Nếu ông tôi qua đời, tôi chắc chắn tôi sẽ không nhận được bất cứ thứ gì tốt như thế này. Tôi đoán bạn sẽ không cần phải sử dụng thứ khác lên tàu nữa, hay bạn định giữ những thứ này để giữ an toàn? "

Vẫn không ngẩng đầu lên để bắt gặp ánh mắt của bạn mình, vì anh thực sự không muốn thảo luận về chủ đề này, Hikaru chỉ đơn giản nói với giọng đau đớn, "Tôi muốn có ông tôi trở lại."

Nhíu mày cắn nhẹ vào môi khi quan sát bạn mình, Waya quay mặt đi để nhìn vào những tấm ván một lần nữa. Có vẻ như Hikaru vẫn còn đau buồn, và đó cũng là ngày sau Giáng sinh. Anh ta chắc chắn đã hết thời gian để thoát khỏi trò đùa này, đặc biệt nếu những gì Tsuzuki đã đề cập với Morishita và anh ta là sự thật. Trượt một tấm ván sang một bên, Waya kéo tấm ván thứ hai, cũ hơn cho anh ta và bắt đầu quét sạch bụi đã tích tụ trên nó. "Đây chắc chắn là một tấm ván cũ, đáng ngạc nhiên là nó ở trong tình trạng tốt như vậy. Làm cho bạn tự hỏi loại trận đấu này đã chứng kiến ​​vào thời điểm nào hả? nhà của một số daimyo hoặc thậm chí là tướng quân. Điều đó thật tuyệt, bạn có nghĩ thế không? "

Liếc lên với một ánh mắt lười biếng, Hikaru nói một cách trang trọng, "Đó là hội đồng quản trị của Torajiro."

Nhướn mày, Waya trả lời: "Hội đồng của ai?"

Nhắm mắt lại với một tiếng thở dài nhẹ, Hikaru trả lời, "Hội đồng quản trị của Torajiro Kuwahara, bạn biết đấy, Honinbo Shusaku. Ông ấy sở hữu bảng đó."

Mắt anh mở to trước câu nói đó, Waya thốt lên, "Sh-Shusaku? Đây là hội đồng quản trị của Shusaku, ngay tại đây? Bạn có chắc không?"

Không cần mở mắt, Hikaru trả lời, "Tôi chắc chắn."

Sự phấn khích bắn qua mặt Waya khi anh ta đưa ánh mắt trở lại bảng, nhìn nó với một sự tôn kính mới phát hiện ra. "Wow, hội đồng quản trị của Shusaku! Tôi lấy lại những gì tôi đã nói trước đây, đây không phải là một gia tài lớn; đây là một gia tài không thể tin được! Đây có phải là lý do tại sao bạn luôn ở trong Shusaku, vì bảng này?"

"Một cái gì đó như thế."

Đưa tay chạm vào bảng, Waya do dự một lúc trước khi nắm chặt nó và nhấc nó lên trên đầu, nhìn xuống bên dưới để nhìn chằm chằm vào mặt dưới của bảng. Mở mắt ra, lông mày của Hikaru nhăn lại khi anh nhìn chằm chằm vào bạn mình và nói, "Anh đang làm gì vậy?"

"Tôi đang cố gắng tìm chữ ký của Shusaku." Waya trả lời như thể đó là điều rõ ràng nhất trên thế giới. "Nó ở đâu, tôi không thấy gì cả."

"Không có, nó không được ký." là câu trả lời của Hikaru.

Mang đến cho Hikaru một biểu cảm bối rối, Waya đặt tấm bảng xuống và hỏi, "Làm sao bạn biết đó là bảng của Shusaku?"

Phản ứng của Hikaru là chắc chắn và có chủ ý. "Bởi vì tôi làm."

Không tin tưởng, Waya vặn lại, "Shindo, tôi biết đó là một tấm ván cũ, không có câu hỏi nào về điều đó, nhưng chỉ vì ai đó nói với bạn hoặc ông của bạn rằng đó là bảng của Shusaku không thành sự thật. Người bán có thể đã nói dối hoặc- "

"Đó là xác thực!" Hikaru xen vào, sức mạnh với một chút giận dữ hiện rõ trong giọng nói. "Hãy tin tôi Waya, tôi biết đó là hội đồng quản trị của Torajiro, vì vậy hãy để nó ở đó."

Nhìn chằm chằm vào bạn mình một lúc lâu, Waya sau đó nhún vai và chuyển ánh mắt sang đống cuộn giấy trong góc. Không có lý do gì để tranh cãi với Hikaru khi anh ta có cái nhìn đó trong mắt anh ta, và nếu có bất cứ điều gì thật tốt khi nhìn thấy một cuộc sống nhỏ bé trong anh ta một lần nữa. Không phải là Waya muốn chịu trách nhiệm cho sự trở lại của Hikaru, ít nhất là theo cách đó. Vươn tới một cuộn giấy, Waya tháo dây buộc trên đó và mở nó ra, hy vọng thoát khỏi chủ đề trước đó. "Hmm, không biết phải nghĩ gì về những thứ này. Có cái nào tốt không?"

Mắt anh một lần nữa nhìn lên tấm bảng bên cạnh anh, Hikaru chỉ ngón tay lên về phía bức tường phía sau Waya. Quay sang nhìn nơi Hikaru đã chỉ, Waya nhìn chằm chằm vào một cuộn giấy treo trên tường. Gãi đầu, Waya tự hỏi làm thế nào anh ta không phát hiện ra cái đó trước đây. "'Bạn có thể chơi Go nhưng đừng để Go chơi bạn", Waya đọc to. "Vâng, đó chắc chắn là một gọn gàng, nó cũng đúng."

"Đó là lý do tại sao tôi thích nó. Thư pháp cũng được thực hiện bởi Kawabata." Hikaru thêm vào.

"Có thật không?" Waya trả lời, ấn tượng. "Giống như người trong Yugen no Ma. Tôi phải nói là tôi ghen tị. Tôi cá là có lẽ còn nhiều thứ hay ho hơn ở đó hả?"

"Có lẽ," Hikaru trả lời, "Tôi chưa trải qua tất cả. Tôi đã mang đến những kỷ niệm và cũng vậy"

"Ừ, tôi hiểu rồi."

"Vì vậy," Hikaru nói, tìm cách thay đổi chủ đề, "khi nào bạn và Isumi rời đi?"

Mỉm cười với bạn mình khi điều này dẫn đến lý do chính khiến anh ta đi qua, Waya trả lời: "Chuyến bay của chúng tôi khởi hành sau khoảng ba tiếng rưỡi. Tôi thực sự không thể ở lại lâu hơn nữa, nhưng tôi muốn dừng lại trước khi rời đi."

"Đào tạo ở Trung Quốc hả?" Hikaru trả lời với vẻ mặt nghiêm túc. "Nghe có vẻ thú vị, không phải là tôi thích đi đâu. Bạn và Isumi sẽ ở đâu?"

"Tại một số khách sạn gần tòa nhà Trung Quốc, một người ở Bắc Kinh, Isumi biết tên. Anh ấy nói rằng có lẽ chúng tôi sẽ không dành nhiều thời gian trong phòng của chúng tôi, rằng chúng tôi sẽ chơi rất nhiều Go tại tòa nhà Trung Quốc . "

Hikaru nhìn biểu cảm trên khuôn mặt của bạn mình biến thành một dạng vui mừng, lo lắng khi anh nói về tất cả các trò chơi mà anh sẽ sớm chơi. Rõ ràng với cả hai người rằng trong khi anh ta tài năng và vẫn đang phát triển, Waya có rất nhiều việc phải làm nếu anh ta muốn được thi đấu trên các sân khấu lớn hơn. Trận đấu của anh với Hikaru là một ngoại lệ vì Waya đã thực sự rút hết tất cả các điểm dừng và chơi ở cấp độ mà Hikaru chưa từng thấy từ bạn mình trước đây. Đáng buồn là đã xem xét một số trò chơi của Waya kể từ đó tại nhóm nghiên cứu Hikaru đã thấy rằng sức mạnh của Waya đã không tồn tại sau trận chiến với Hikaru. Đó là một trong nhiều lý do Waya sẽ đến Trung Quốc trong khi các trò chơi của anh ấy rất ít, để có được sức mạnh mà anh ấy cảm thấy cần thiết.

"Vâng, tôi hy vọng hai bạn vui vẻ và cải thiện trò chơi của mình. Tôi đoán có một số cầu thủ giỏi nhất thế giới ở đó, vì vậy bạn nên học hỏi nhiều điều."

Gật đầu với một nụ cười tự hào, Waya trả lời: "Vâng, trong khi Isumi cho tôi cảm giác chúng ta chủ yếu chơi với mọi người bằng tuổi của mình và như vậy, anh ấy đã đề cập rằng Wang Xin 9 - Dan, Hua Songli 9 - Dan và các chuyên gia hàng đầu khác thỉnh thoảng cũng xuất hiện để nó thực sự được khai sáng. Vì vậy, bây giờ tôi sẽ học hỏi từ tất cả bọn họ, và sau đó đến Cúp Hokuto, bạn và tôi có thể lướt qua vòng sơ khảo và đánh bại Trung Quốc trong giải đấu năm nay. "

Mắt anh rời khỏi người bạn của mình trước câu nói đó, Hikaru lẩm bẩm: "Tôi sẽ không bị gió thổi qua sơ khảo."

Trán anh nhăn lại khi anh cố gắng tìm ra những gì Hikaru đã nói, Waya hỏi, "Cái gì?"

"Tôi đã nói rằng tôi sẽ không được tham gia buổi sơ khảo với bạn. Xem phần tôi sẽ không được tham gia vòng sơ khảo."

Đôi mắt anh mở to vì sốc, Waya phản bác, "Đừng ở trong đó! Shindo, có chuyện gì với em vậy? Anh không muốn cạnh tranh với Trung Quốc và Hàn Quốc à?"

Mắt anh chuyển sang bắt gặp ánh mắt của bạn mình, vẻ mặt ngập ngừng, Hikaru trả lời: "Bạn không hiểu nó Waya, tôi sẽ không tham gia buổi sơ khảo . Tôi đã nhận được một lá thư từ Hiệp hội Go vào cuối tuần, cả Akira và tôi đều đã được chọn trước để tham gia Hokuto Cup năm nay. Sơ bộ sẽ chỉ được chơi cho vị trí thứ ba. Xin lỗi. "

Khi sự hiểu biết bắt đầu từ Waya, tâm trí anh trở nên hỗn loạn với vô số suy nghĩ. Một mặt, anh ta khá mừng cho bạn mình, được tham gia bất kỳ giải đấu nào, đặc biệt là một giải quốc tế với danh tiếng của đất nước trên vai là một vinh dự, nhưng mặt khác anh ta lại e ngại. Tất nhiên, có ý nghĩa, Hikaru đã ở Kisei League, đã thắng hai mươi ba trận đấu liên tiếp tại một thời điểm, gieo mầm cho Akira và không phải Hikaru sẽ là lố bịch. Nhưng điều đó đã để lại cho Waya những vấn đề mới trong chính giải đấu.

Chắc chắn rằng anh ta sẽ không còn cần phải đối mặt với Hikaru trong vòng sơ khảo nữa, nhưng số lượng điểm có sẵn giờ đã giảm xuống còn một, và Hikaru sẽ không ở đó để giúp loại bỏ đối thủ. Điều đó đã biến Hokuto Sơ bộ thành một thứ hoàn toàn khác, một giải đấu trong và chỉ có người chiến thắng chuyển sang chơi cho Nhật Bản. Ochi, Nase, Komiya, Sato, thậm chí là người chơi Kansai Yashiro, tất cả họ đều ở đó, và anh ta sẽ phải trải qua tất cả bọn họ nếu muốn ngồi cạnh Hikaru và Akira. Sau đó, một lần nữa, ý tưởng đó, đặt tất cả lên hàng ngũ và tự mình đứng cạnh Akira Toya và Hikaru Shindo trên trường quốc tế khiến máu chảy trong huyết quản, khiến nụ cười nhè nhẹ trên môi anh. "Vâng, tôi đoán chúc mừng rồi Shindo, Không cần phải lo lắng về việc chúng ta phải loại nhau trong giải đấu này hả? Bên cạnh đó, tôi nghĩ điều này làm cho nó thú vị. "

Gật đầu, Hikaru mỉm cười. Tốt, Waya đã làm điều đó tốt hơn anh ta hy vọng, không xem đó là một phát súng khác với chính mình và các chuyên gia trẻ tuổi khác, vì Hikaru đặc biệt và hành động như thể anh ta ở dưới những Dans thấp khác, có lẽ anh ta đang ở đây điểm. Sau đó, một lần nữa, vẫn còn thiếu một cái gì đó.

"Ồ, nói về Cúp Hokuto, điều đó làm tôi nhớ đến", Waya vừa nói vừa với lấy chiếc áo khoác mà anh đặt trên lưng ghế của Hikaru. Bỏ tạp chí Go ra khỏi túi bên trong, Waya lật nó sang Hikaru và nói, "Trang 22, đó là về Ko Yeong Ha."

Lông mày của anh ta nhăn lại khi nhắc đến cái tên đó, Hikaru bắt đầu lật qua các trang trong khi nói, "Còn anh ta thì sao?"

"Tôi không biết bạn đã nghe hay chưa", Waya trả lời, "nhưng tuần trước Ko Yeong Ha đã làm điều đó, anh ấy đã giành được danh hiệu Ch'eonweon. Có một bài viết về chiến thắng của anh ấy trong đó cùng với trò chơi. Bản ghi. Bài viết không có nhiều thứ mà bạn không thể lấy từ bản ghi trò chơi, nhưng nó có một vài trích dẫn từ Ko Yeong Ha, đặc biệt là một đoạn khá dài về cách anh ấy nhìn thế giới Go hiện tại. Dù sao, nghĩ rằng bạn có thể quan tâm nên "

Hikaru gật đầu khi cuối cùng anh cũng đến trang, đôi mắt liếc nhanh qua bản ghi trò chơi trước khi tự mình chuyển sang bài viết. Sau đó anh hít sâu khi mắt anh tìm thấy phần mà Waya đã đề cập, và chàng trai trẻ bắt đầu đọc.

"Chết tiệt, nếu tôi không được lên lịch để chơi trận đấu của chính mình ngày hôm đó, tôi có thể đã ở đó để thấy bạn giành được danh hiệu Ch'eonweon!"

Lắc đầu với một nụ cười nhếch mép trẻ con, Ko Yeong Ha dựa lưng vào tay và xem với sự thích thú khi Hon Suyon tiếp tục bĩu môi. Đó cũng không phải là lần đầu tiên anh làm điều đó, đã phản ứng theo cách này sau khi bỏ lỡ khi thấy anh chơi Koyo Toya vào đầu năm và hai trận chung kết Ch'eonweon khác của anh với Jeong Jihon 9 - Dan. Anh ta đã nhe chúng ra với nụ cười và cười thông thường, biết rõ rằng nó xuất phát từ mong muốn học hỏi và đạt được sức mạnh. Đó là một trong những lý do khiến anh ấy thích Suyon rất nhiều, không chỉ là tài năng của anh ấy sẽ đưa anh ấy vào thế giới ưu tú của thế giới Go một ngày, mà là niềm đam mê thúc đẩy anh ấy.

"Hãy đến bây giờ Suyon, tôi đang cho bạn xem trò chơi ngay bây giờ, vì vậy đừng quá căng thẳng. Bên cạnh đó, bằng cách này bạn có thể nghe thấy tất cả những suy nghĩ của tôi về trận đấu."

Nhíu mày khi đưa mắt trở lại bảng, Suyon nghiến răng và không nói gì, cố gắng tập trung trở lại bảng. Tất cả những gì nó làm là khiến cơ thể anh run rẩy hơn.

Nhận thấy điều này, nụ cười của Yeong Ha biến mất khi anh nói, "Chuyện gì vậy?"

Do dự một lúc, Suyon nói, "Chính những bình luận của bạn khiến tôi bực mình."

Bây giờ cau mày, Yeong Ha quay lại, "Suyon, đừng nói với tôi về sự điên rồ của bạn một lần nữa. Tôi đã trả lời những câu hỏi mà các phóng viên hỏi tôi, nếu bạn muốn nổi giận với ai đó, hãy giận những phóng viên vì đã hỏi tôi những điều đó câu hỏi ngay từ đầu. "

"Không phải là" "Suyon dừng lại giữa câu, coi lời nói của anh một lát rồi kết thúc," không có gì, không bận tâm. "

"Thôi nào Suyon, cứ nói nếu bạn gặp vấn đề với một trong những phát biểu của tôi."

Ngước mắt lên, Suyon trả lời: "Đây không phải là một trong những phát biểu của bạn, gần đây là tất cả chúng. Kể từ đó, toàn bộ sự lộn xộn với sự hiểu lầm của phóng viên về Shusaku, bạn đã chọc cười các phóng viên, người chơi khác và ngay cả nhận thức hiện tại về trò chơi đó một lần. Đây không phải là Ko Yeong Ha mà tôi ngưỡng mộ, bạn tốt hơn thế này. Giống như bạn đang tìm kiếm một cuộc chiến hoặc một cái gì đó. "

Cười khúc khích vì điều đó, Yeong Ha đưa tay phải lên gãi và ngứa trên má, sau đó trả lời với một nụ cười, "Chọn một cuộc chiến hả? Có lẽ. Tôi không biết, thật vui khi chơi với những người như vậy Một chút. Những người ngoài kia thực sự hiểu trò chơi này, những người thực sự hiểu tôi và sức mạnh của tôi, biết sự thật đằng sau tất cả. Phần còn lại, heh, hãy để họ nghĩ bất cứ điều gì họ muốn. "

"Nhưng Yeong Ha Cáp" Tạm dừng một lần nữa để xem xét lời nói của mình, Suyon sau đó trả lời: "Bạn đang nổi tiếng từ việc này, và nhiều người chơi mạnh mẽ sẽ không hiểu, cả trong và ngoài nước."

Nụ cười của anh lại tan biến một lần nữa, Yeong Ha nói thẳng thừng: "Suyon, hãy nói những gì bạn thực sự muốn nói, không phải tất cả những điều này nói về những người chơi mơ hồ, giả định." Anh ta đã khá chắc chắn tất cả những gì đã xảy ra, và trong khi thật vui khi đánh bại nó và chơi theo lời anh ta cho đến bây giờ, anh ta bắt đầu chán những trò chơi như vậy.

Hít vào, Suyon trả lời: "Bạn có thể đã đẹp hơn khi phóng viên đó hỏi về suy nghĩ của bạn về khai thác của Toya và Shindo trong Liên minh Kisei."

Một khoảng lặng dài xảy ra khi đôi mắt của Yeong Ha quay lưng lại với anh bạn và di chuyển về phòng, liếc qua giá sách, đưa máy tính ở phòng khác và cuối cùng đến tấm bảng trước mặt anh. Anh ấy đã dành nhiều giờ trong căn phòng này, trò chuyện, học cờ vây, chơi game, bất cứ điều gì anh ấy thực sự muốn. Rất nhiều trò chơi, rất nhiều cuộc thảo luận, nhưng không có gì phức tạp như thế này.

Cuối cùng, anh ta ngước mắt lên nhìn bạn đồng hành và nói: "Suyon, bạn có thể xem Hikaru Shindo là đối thủ của bạn, nhưng tôi thì không. Anh ta có thể có lý do của mình, nhưng bất cứ điều gì họ có thể là sự thật là anh ta đã bỏ qua trận đấu sẽ đưa anh ta vào vòng tiếp theo của giải đấu và điều đó chỉ thể hiện mức độ quyết tâm và cam kết mà anh ta sở hữu. Bên cạnh đó, khi tôi chơi anh ta hồi đầu năm nay, sự khác biệt trong kỹ năng của chúng tôi đã được thể hiện khá rõ. "

Vâng, nó đã được làm rõ thực sự; rõ ràng rằng sự khác biệt giữa chúng là không đáng kể. Hikaru đã cho anh ta nhiều hơn những gì anh ta mong đợi, ép buộc anh ta vào trò chơi và ra lệnh cho Yeong Ha rằng trò chơi sẽ tiến triển như thế nào. Ra lệnh cho anh ta , Ko Yeong Ha, thật không thể tin được khi một người trẻ hơn anh ta một tuổi lại làm điều đó. Cứ như thể Hikaru thậm chí còn không biết chính mình đang đối mặt với ai.

Trong nhiều năm nay, Yeong Ha đã nói rằng anh ta đặc biệt, tốt hơn tất cả những người cùng tuổi. Anh ta là thần đồng, tương lai của thế giới Go một khi thời gian của Koyo Toya đã qua. Anh ta đã cảm thấy sự kỳ vọng của tất cả những người theo dõi anh ta, chỉ cho anh ta về những gì anh ta đã chấp nhận như là định mệnh của mình, và anh ta đã trả lời họ rất tốt. Những trò chơi bình thường đã trở thành một việc vặt, một nghĩa vụ nhàm chán mà anh ta háo hức muốn đặt sau lưng. Những thứ như vậy chỉ đơn thuần là một sự xao lãng khỏi mục đích thực sự của anh ta, định mệnh thực sự của anh ta. Đó là cách anh ta đã xem Cup Hokuto, như một trò giải trí nhỏ vui vẻ, một trò chơi mà anh ta có thể sử dụng để giải trí, để đẩy lùi những chuyện thường ngày trong cuộc sống của anh ta.

Sau đó, Hikaru Shindo đã đến trước anh ta, với quyết tâm mãnh liệt đó, sự kiên trì bướng bỉnh đó đã từ chối cúi đầu trước những động thái của anh ta cho đến khi kết thúc. Yeong Ha đã cảm thấy áp lực với anh ta trong trò chơi đó, sự cấp bách và tàn khốc trong tương lai của anh ta, và một người mới nổi đã cố gắng cướp nó khỏi anh ta. Trong nhiều năm nay, anh biết rằng anh chỉ có một mình, rằng công việc của anh là mang thế giới Go trên lưng, trở thành trung tâm của thế giới mà tất cả những người chơi khác hướng đến. Anh ta đã cố gắng hết sức, che giấu sự khinh miệt và thiếu quan tâm đến toàn bộ vấn đề, vì thật khó để có hứng thú với điều gì đó mà anh ta đã biết trong nhiều năm. Nhưng bây giờ có một người khác, giống như anh ta đã trỗi dậy để thách thức anh ta cho vị trí đó, để ném vũ trụ của anh ta ra khỏi quỹ đạo. Anh ta đã tìm thấy thứ gì đó trong trò chơi đó, một sự tuyệt vọng khủng khiếp mà trước đây anh không cảm thấy. Ngai vàng của anh ta không còn được bảo đảm nữa, và trong khi anh ta chưa bao giờ quan tâm đến ngai vàng trước đó, thì viễn cảnh về một sự trỗi dậy khác sẽ mang lại một chấp trước mà trước đây anh ta không hề hay biết. Rốt cuộc, nếu anh ta không phải là người mà thế giới của Go sẽ xoay quanh một ngày, thì anh ta là ai?

Đó là tiếng cười sau trận đấu khiến anh thực sự tức giận. Để đẩy anh ta quá mạnh, đưa anh ta đến bờ vực của thất bại và sau đó cười nhạo anh ta và toàn bộ trò chơi sau đó đã là quá nhiều. Nó giống như nó là một trò chơi với anh ta, giống như anh ta thậm chí không quan tâm đến kết quả; như thể nó chẳng là gì ngoài một bài tập để kiểm tra sức mạnh của anh ta. Đó là khi sự từ chối của anh thực sự nảy sinh, sau khi nhìn thấy nụ cười ngu ngốc đó trên khuôn mặt của Hikaru sau khi mất nửa điểm. Mất mát từ Hikaru không có nghĩa gì, đó là điều mọi người mong đợi, nhưng để anh ta thua một người vô danh như Hikaru Shindo, buộc phải thừa nhận sức mạnh trong lối chơi của mình, nó sẽ phá hủy mọi hy vọng và kế hoạch mà mọi người dành cho anh ta. Anh từ chối chấp nhận, để tin rằng Hikaru Shindo có thể ngang hàng với anh, đã hết cách để đề cập đến nó và chứng minh nó cho thế giới thấy nhiều như bản thân mình rằng nó không đúng. Hikaru vừa mới lấy động lực mà anh được trao để vượt xa những gì anh có khả năng khác, trò chơi không có gì ngoài một sự xuất hiện, một lần trong một sự kiện cả đời, nó phải như vậy.

Và thế là anh ta coi thường trận đấu, hành động như thể anh ta hoàn toàn chỉ huy mặc dù có điểm số gần, đưa cho mọi người những gì họ muốn nghe, cố gắng thuyết phục họ nhiều như anh ta đang cố gắng thuyết phục chính mình. Đó là tất cả những gì anh có thể làm bây giờ, chống lại và tấn công bất kỳ ý kiến ​​nào cho rằng tuổi khác của anh có thể thách thức anh, đặc biệt là một người từ Nhật Bản thẳng thắn nhìn ra bên ngoài so với Hàn Quốc và Trung Quốc ngày nay. Nếu anh ta không tấn công ý tưởng ở mỗi lượt, hãy thể hiện một khuôn mặt tự tin và trấn an người khác, anh ta sẽ bị buộc phải thay thế, rằng có một người khác có thể phá vỡ thế giới của anh ta và lấy đi tất cả. Một ý tưởng như vậy chỉ dẫn đến một điều; sợ hãi, nghi ngờ rằng sức mạnh của anh ta có thể làm anh ta thất bại và khiến anh ta gục ngã. Vì vậy, bằng mọi giá, bất kể nó có thể khiến người khác khó chịu như thế nào,

"Thôi nào Suyon, nói đủ về Shindo, hãy quay lại xem lại trò chơi của tôi."

"Thời điểm mà chúng ta, tương lai của thế giới Go, cần phải nghiên cứu những người đến trước chúng ta đã kết thúc. Bây giờ chúng ta đang bước vào một kỷ nguyên mới, một nơi chúng ta nghiên cứu không phải là của quá khứ mà là một người khác . " Tạm dừng một lúc khi quét qua các bình luận xen kẽ của phóng viên, Hikaru sau đó tiếp tục đọc đoạn trích dẫn. "Go là một trò chơi sống động với những chiến lược mới và được cải tiến được sinh ra mỗi ngày. Bởi vì đây là thời điểm có thể và phải đến khi những người chơi thuộc một thế hệ hoàn toàn vượt qua các thế hệ từ trước đó. Thời điểm đó là bây giờ. Học tất cả những gì cần học, áp dụng nó vào cực điểm của những gì nó có thể. Bây giờ chúng ta phải tìm đến nhau, để học tập và học hỏi từ hiện tại, chúng ta có thể định hình một tương lai rộng lớn hơn trong thế giới của Go.

"Ở Hàn Quốc, chúng tôi có mức độ đi cao nhất, một điều mà mọi người khác trên toàn thế giới coi là phương tiện để đo lường khả năng của họ. Vì vậy, đó là trách nhiệm của chúng tôi, nghĩa vụ của chúng tôi là đại sứ cho thế giới của trò chơi tuyệt vời này là tiếp tục Đây là tiêu chuẩn mà tôi nắm giữ, vì vậy khi những người thực sự muốn hiểu hãy nghiên cứu các hồ sơ trò chơi của Ko Yeong Ha, sự sợ hãi và cảm hứng mà họ rút ra từ những hiểu biết của tôi về trò chơi sẽ thúc đẩy họ phấn đấu cho thanh mà tôi đã đặt. Với suy nghĩ như vậy tôi đã đạt được danh hiệu Ch'eonweon, và suy nghĩ tôi sẽ tham gia vào các trò chơi trong tương lai khi tôi chơi tốt nhất thế giới. "

Mắt anh tiếp tục liếc xuống tờ giấy, Hikaru sau đó nhắm mắt lại và thở ra thật sâu. Theo dõi, Waya cắn môi sợ hãi. Anh ấy đã cho Hikaru xem bài viết này vì hai lý do, đầu tiên là anh ấy chắc chắn rằng đến một lúc nào đó sẽ có người hỏi anh ấy nghĩ gì về vấn đề này, và vì thế sẽ tốt hơn nếu anh ấy biết về nó, và không bịt mắt bởi nó. Tuy nhiên, lý do khác là hy vọng nó có thể giúp anh ta khám phá lại ổ đĩa để chơi và thành công đã bị mất trong anh ta kể từ khi ông của anh ta qua đời. Vì bạn của anh ta, Waya biết rằng Hikaru ghét bị đánh giá thấp hoặc chế giễu, và Ko Yeong Ha đã chế giễu cả Nhật Bản với tuyên bố đó.

Tuy nhiên, nhìn vào biểu hiện ảm đạm, không phản ứng trên khuôn mặt của bạn mình, Waya bắt đầu lo lắng nếu có lẽ kế hoạch của mình thực sự đã phản tác dụng. Những tuyên bố như vậy có khả năng chỉ gợi ra hai câu trả lời, hoặc là sự thách thức tức giận và mong muốn vươn lên và chứng minh tuyên bố đó sai, hoặc thông qua và đầu hàng trước sự thật của tuyên bố. Thông thường, Waya sẽ đặt cược cho mỗi Yên tiền cuối cùng của mình vào Hikaru, thách thức nó là gì và cố gắng thể hiện sức mạnh của mình, nhưng Hikaru hiện tại, người đang đặt câu hỏi về vị trí của mình trong thế giới Go, tìm kiếm chính mình, anh ta sẽ cúi đầu Đầu anh nói chuyện như vậy? Ngay cả khi anh nghĩ nó Waya quan sát khi đầu của Hikaru hạ xuống, đôi mắt nhắm nghiền với một chút u sầu hiện trên khuôn mặt anh. Điều này là không tốt, có phải anh ta đã khiến bạn mình rơi vào tình trạng trầm cảm sâu hơn? Chỉ trích, anh ấy không bao giờ nên cho anh ấy xem bài báo. "Shindo tôi-"

Lời nói của Waya vỡ ra khi anh thấy cơ thể của Hikaru bắt đầu run rẩy. Thông thường đó sẽ là một dấu hiệu thậm chí còn tồi tệ hơn, nếu không phải là điều khác; tóc sau gáy của Waya đang đứng cuối, nhuốm màu sợ hãi và sợ hãi. Rồi đôi mắt của Hikaru mở ra và ngước lên nhìn chằm chằm vào đôi mắt của Waya, khiến cô bé mười bảy tuổi khẽ nhảy lên khi nhìn thấy ánh mắt đó của bạn mình, ánh mắt của một kẻ săn mồi đói khát.

Bình tĩnh rời mắt khỏi Waya, Hikaru một lần nữa chú ý đến bài báo trong đôi bàn tay run rẩy và nghiến răng, khởi đầu nhỏ nhất của tiếng gầm gừ hình thành trong hố họng. Không còn gì để dạy, vượt qua những người chơi trong quá khứ, Hikaru đã nghe những lời này trước đây, nhưng ý nghĩa mới đã được thêm vào trọng lượng của chúng trong trái tim anh. Lần này không chỉ là Shusaku, không chỉ là những bậc thầy cũ, mà mọi người chơi trong quá khứ chỉ bị coi thường, ủng hộ hay nói cách khác. Đây không chỉ là để chứng minh sức mạnh của bạn bè và người cố vấn của anh ấy nữa, đây là một sự xúc phạm đến ký ức của những người đã đến trước khi mong muốn một tương lai tuyệt vời cho trò chơi, ông của anh ấy bao gồm.

Mắt anh di chuyển đến hai tấm bảng khác trong phòng, Hikaru cảm thấy ngọn lửa trong tâm hồn mình rực cháy hơn nữa. Một tương lai, mà cả Sai và ông của anh giờ đã giao phó cho anh. Sai đã đưa nó cho anh ta trước, và với cái chết của anh ta, ông của anh ta đã làm theo, một nhiệm vụ kết nối quá khứ xa xôi với tương lai xa, đó là mục tiêu của anh ta, đó là gia tài thực sự của anh ta. Những con yêu tinh đó đã ở ngay đó nói với anh ta suốt thời gian này và anh ta bị mù và điếc với nó cho đến bây giờ; những hy vọng và ước mơ của những người đến trước anh, ý chí tiếp tục được truyền cho anh, được hiện thực hóa nhưng không được thể hiện trong hai bảng.

Hướng ánh mắt về Waya, Hikaru đóng tờ tạp chí lại và đặt nó xuống sàn, rồi với một chút giận dữ trong giọng nói, "Waya, tôi sẽ tiêu diệt anh ta, nghiền nát xương của anh ta và bỏ anh ta Chúng tôi không thể quên quá khứ, chúng tôi sẽ không quên quá khứ, Shusaku, Ông, không ai trong số họ, miễn là họ sống sót trong ký ức và trái tim của chúng tôi, tôi sẽ làm cho anh ấy hối tiếc những lời đó, Ko Yeong Ha sẽ trả . "

Một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng của Waya ở câu cuối cùng đó. Man, khi anh ta làm việc như thế này, Hikaru có thể thực sự đáng sợ. Ko Yeong Ha đã làm điều đó, anh ta đã làm những điều mà những người bạn còn lại của Hikaru không thể làm được, anh ta đã đánh thức con sư tử đang ngủ trong tâm hồn của Hikaru, và không chỉ thức dậy mà còn thèm ăn nữa. Ko Yeong Ha, bạn đáng thương, ngốc nghếch, bạn có thể vừa mắc sai lầm lớn nhất trong cuộc đời.

"AKIRA!"

Cánh cửa của Salon Go mở toang uy quyền khi Hikaru xông qua, kéo mắt tất cả khách quen đến anh khi anh làm vậy. Mắt anh ta nhìn chằm chằm vào đám đông những người xung quanh một trong những cái bàn, Hikaru bắt đầu đi qua khi một số khách quen quay lại cho thấy Akira đang ngồi đó nhìn chằm chằm vào anh ta một cách tò mò.

"AKIRA!" Hikaru gầm lên một lần nữa, "HÃY CHƠI!"

Nhìn vào hình dạng đang đến gần của đối thủ từ chỗ ngồi của mình, Akira cảm thấy một nụ cười toe toét đầy thù hận trên khuôn mặt khi anh nhìn thấy ngọn lửa trong mắt Hikaru, cường độ mạnh mẽ chảy ra từ anh. Hikaru Shindo 2 - Dan, Kẻ giết người Judan, đã trở lại. "Được rồi, ngồi đi." Khi Hikaru di chuyển để làm như vậy, Akira quay trở lại bảng và bắt đầu trả lại những viên đá đã được mô tả chiến thắng của mình từ ngày hôm qua chống lại Fujisawa cho bát của họ.

Ngồi xuống đối diện với Akira, Hikaru di chuyển để giúp anh ta hoàn thành việc dọn dẹp bảng, lấy một trong những cái bát khi họ hoàn thành. Đến bây giờ, nhiều khách hàng quen đã bắt đầu tìm đường, vì bây giờ đã một thời gian kể từ khi họ xem hai trò chơi này, và trong khi một số người có thể không bao giờ thừa nhận nó, họ cũng đã bỏ lỡ các trò chơi này. Ngước mắt lên để bắt gặp đôi mắt của Akira, hiện đang giữ cường độ tương tự như của mình, Hikaru cảm thấy khuôn mặt cứng rắn của anh dịu lại khi anh nói, "Akira, trước khi chúng ta chơi, có điều gì đó tôi muốn nói với bạn. cần phải giúp bạn một việc. "

Ghi chú của tác giả:

Vâng mọi người, bạn có thể vui mừng, Hikaru giờ đã qua cơn trầm cảm. Mặc dù đúng là anh ta vẫn cảm thấy buồn vì mất ông nội, nhưng có lẽ vẫn còn một chút thương tiếc, anh ta đã tìm lại chính mình và lý do để chơi một lần nữa. Tôi nghĩ rằng chương này sẽ giúp tất cả chúng ta hòa nhập tốt vào vòng cung tiếp theo khá tốt, và với các trận đấu đã sẵn sàng để tiếp tục một lần nữa, chúng ta sẽ có nhiều hành động. Tôi thực sự đã hoàn thành chương này được vài ngày rồi, nhưng với số lượng đánh giá thấp cho chương cuối cùng của tôi, tôi hình dung mọi người phải đi nghỉ vào ngày 4 tháng 7, vì vậy tôi đã trì hoãn việc phát hành một vài ngày để đưa ra tất cả của bạn thời gian để trở về nhà.

Nhiều người trong số các bạn tôi biết đã chờ đợi để thấy sự trở lại của Ko Yeong Ha, và tôi sẽ thừa nhận tôi cũng muốn thấy anh ấy trở lại. Chương này và cách nó diễn ra ngay sau khi tôi quyết định giết ông nội vì tôi cần một cách để kết nối hai cung với nhau cũng như giải thoát Hikaru khỏi sự thương tiếc của ông. Nói về việc giết hai con chim bằng một hòn đá. Nó cũng cho tôi cơ hội đi sâu hơn vào đầu của Ko Yeong Ha và giải thích ở một mức độ nào đó những lý do anh ta hành động như anh ta làm.

Cuối cùng, dòng cuối cùng trong chương, và vâng tôi biết, tôi không bao giờ viết ba đoạn trước Điều khoản, nhưng tôi nghĩ tôi đã cắt đoạn này ngay bây giờ. Tôi sẽ không tiết lộ những gì mà Hikaru yêu cầu là dành cho bạn trong một thời gian. Đây sẽ là một trong những bí ẩn sẽ chạy theo cách tốt vào vòng cung tiếp theo, được gọi là Tengen Arc. Nó được gọi là do đây là giải đấu chính cao nhất của Nhật Bản mà Hikaru sẽ chơi trong hầu hết các vòng cung (Tengen diễn ra trong suốt tháng 10 nếu bạn kết thúc, Kisei League bắt đầu lại vào tháng 6). Ngoài ra, bắt đầu từ chương này, một câu chuyện bên lề mới sẽ bắt đầu sau cuộc phiêu lưu của Waya và Isumi ở Trung Quốc. Lưu ý điều này sẽ ngắn hơn câu chuyện bên Pro Pro (4 chương đầu) và sẽ cô đọng hơn nhiều giữa các phiên bản. Tôi sẽ cố gắng hết sức để có được các chương cho cả hai câu chuyện một cách kịp thời. Cũng lưu ý, tôi sẽ đăng các dấu ngoặc giải đấu cho Vòng loại Tengen, Shinjin-O và Hokuto trên trang web yahoo cho những ai muốn thực hiện các sự cố, hoặc thậm chí bắt đầu các nhóm cá cược mà bạn cho là.

Điều kiện:

Daimyo: Nghĩa đen là "tên vĩ đại", Daimyo là người vĩ đại nhất trong các nhà cai trị phong kiến ​​Nhật Bản cho đến khi kết thúc kỷ nguyên Tokugawa vào giữa thế kỷ 19. Nó cũng có thể đề cập đến người đứng đầu của một gia tộc, và chính từ nhóm quý tộc này, các nhiếp chính, và tướng quân đã được chọn. Trong kỷ nguyên Tokugawa, Daimyo được yêu cầu phải dành một năm tại các khu nhà riêng của họ và năm sau đó tại tòa án của Shogun ở Edo (nay là Tokyo). Hơn nữa, gia đình của họ đã được sống ở Edo mọi lúc để kiểm soát họ tốt hơn, vì họ nên cố gắng để gia đình họ có thể đã bị giết. Đó cũng là lớp học mà các samurai phục vụ.

Shogun: Viết tắt của Sei-I-Taishogun có nghĩa là "Tướng quân của Hoàng đế chịu trách nhiệm giết người man rợ", Shogun là nhà cai trị quân sự tối cao của Nhật Bản. Vì Hoàng đế không bao giờ bị giết, vì anh ta được cho là hậu duệ của vị thần Amaterasu, thay vào đó anh ta được sử dụng như một nhân vật, Shogun trong phần lớn lịch sử Nhật Bản cầm quyền. Do đó, Hoàng đế đã rời đi để giải quyết nhiều vấn đề tâm linh hơn, khiến nhiều người nước ngoài định nghĩa mối quan hệ là nghĩ về Shogun là vua và Hoàng đế là Giáo hoàng.

Liên quan đến Go, mỗi năm một lần, các trò chơi lâu đài được tổ chức tại tòa án của Shogun ở Edo, nơi một số người chơi giỏi nhất chơi cho Hoàng đế. Cần lưu ý rằng Shusaku không bao giờ thua trò chơi Castle. Sự phục hồi Meiji cuối cùng đã lật đổ Shogun vĩnh viễn vào năm 1868.

Kawabata: Nhắc đến Yasunari Kawabata, ông là một nhà văn sống từ năm 1899 đến tháng 4 năm 1972 bằng tay của chính mình, giành giải thưởng Nobel về văn học năm 1968, trở thành người Nhật Bản đầu tiên làm như vậy. Tác phẩm vĩ đại nhất của ông tự xưng là "Master of Go", còn được gọi là "Meijin", đó là một câu chuyện hơi hư cấu mô tả một trận đấu Go từ năm 1938 dựa trên trò chơi về hưu của Honinbo Shusai, một người mà ông tự kể về mình như một phóng viên. . Một người chơi nghiệp dư Go, Kawabata cũng đã viết thư pháp trên cuộn giấy treo tường hiện đang treo ở Yugen no Ma, nơi những người giữ tiêu đề chơi các trận đấu của họ.

Hiệp hội cờ vây Trung Quốc: Được thành lập vào đầu những năm 1960 sau khi Go được công nhận là môn thể thao quốc gia, Bộ trưởng Ngoại giao Chen Yi, một người hâm mộ môn cờ vây lớn, đã sắp xếp để có năm chuyên gia Nhật Bản đến Trung Quốc thành lập giải đấu Super Go giữa hai nước. Tuy nhiên, đội Nhật Bản đã thắng 32 trong số 35 trận đấu, nhưng qua nhiều năm, Trung Quốc bắt đầu bắt kịp khi những cầu thủ trẻ mới nổi lên. Bị gián đoạn bởi cuộc cách mạng văn hóa, giải đấu Super Go đã bắt đầu lại vào năm 1972 và đến năm 1980, Trung Quốc đã lật ngược tình thế với Nhật Bản, xóa bỏ ưu thế không thể chạm tới một lần của người chơi cờ vây Nhật Bản. Hiệp hội cờ vây Trung Quốc tồn tại ngày nay đã được thành lập vào năm 1973 và cho đến khi Hàn Quốc trỗi dậy vào những năm 1990, thống trị thế giới cờ vây quốc tế.

Bây giờ vào câu hỏi. Tôi, một con quỷ? Hãy đến bây giờ, đừng nói điều đó. 'Trong chuyện này, mặc dù tôi không thể nói là một người đàn ông trung thực tâng bốc, nhưng không thể phủ nhận nhưng tôi là một nhân vật phản diện đơn giản. Nếu tôi có miệng, tôi sẽ cắn; nếu tôi có tự do, tôi sẽ làm theo ý mình. Trong khi đó, hãy để tôi là chính tôi và tìm cách không thay đổi tôi. ' Ok, có lẽ gần đây tôi đã đọc quá nhiều Shakespeare. Tuy nhiên, nếu bạn nghĩ tôi là quỷ thì đó là ý kiến ​​của bạn, mặc dù cầu nguyện cho bạn, tôi nghĩ rằng bản thân mình làm bằng kim loại tốt hơn thế. Ôi trời, bây giờ tôi thậm chí đang nói như thế, phải tiếp tục.

Phải, dòng đó được cho là để nhắc nhở chúng ta về sự lãng quên của Hikaru. Trong bất kỳ sự phát triển nhân vật nào, điều quan trọng là nhà văn phải di chuyển nó theo một tốc độ dường như không bị ép buộc hoặc khiến người đó dường như không còn tính cách. Người đọc phải có khả năng nhận ra Hikaru là nhân vật của mình, cho phép những thay đổi nhỏ ở đây và ở đó khi tăng trưởng, cho đến cuối cùng bạn tìm thấy một nhân vật không giống với nhân vật bạn gặp lần đầu, nhưng vẫn được xem là nhân vật đó. Một điều như vậy cũng đúng trong cuộc sống, như thể bạn nhìn ai đó như một người lớn khi họ còn là một đứa trẻ, thật khó để nhận ra người đó là cùng một đứa trẻ, nhưng bằng cách theo dõi hành trình đưa người đó đến đó, nó bắt đầu có ý nghĩa Đó là một điều khó thực hiện, đặc biệt là trong tiểu thuyết fan hâm mộ, và nhiều nhà văn tôi tìm thấy sẽ trở nên thiếu kiên nhẫn và thực hiện các thay đổi quá nhanh,

Chỉ cần chỉ ra điều này cho những người bạn có thể không nhận ra điều đó, tôi sẽ ghép Hikaru với bất kỳ nhân vật nào tôi cảm thấy phù hợp nhất với chính câu chuyện, nếu cuối cùng tôi ghép anh ta với một người. Tôi sẽ không chọn ghép nối Nase vì không ai khác viết cặp này, tôi cũng sẽ không chọn Akari vì nhiều người chọn nó hơn. Heck, nếu tôi đi dựa trên sự phổ biến của các cặp, Hikaru sẽ tận hưởng thời gian của anh ấy với Akira nhiều hơn bình thường, nhưng điều đó sẽ không xảy ra do tôi tin rằng nó không tồn tại trong manga thực sự. Nếu Nase hoặc Akari giành được trái tim của anh ta, đó sẽ là do các sự kiện trong câu chuyện, vì vậy nếu bạn thực sự muốn thử và tìm ra nó sẽ là ai, hãy nhìn vào câu chuyện.

Chương tiếp theo, chúng ta sẽ dành nhiều thời gian hơn ở Akira's Go Salon, và với năm mới sắp diễn ra trong trận đấu đầu tiên của Hikaru trong năm mới (đừng quá phấn khích, đó là trận đấu Vòng 1 sơ bộ Judan của anh ấy). Tất cả điều này sẽ được xây dựng cho các trận đấu Shinshodan, Prelims Vòng loại Hokuto, trận đấu giải đấu vòng 1 Tengen Main của Hikaru và vòng sơ khảo cho một giải đấu quốc tế nhất định. Trước tất cả những điều đó mặc dù chúng ta sẽ bắt đầu câu chuyện bên Waya, vì vậy hãy tận hưởng.

Các đánh giá đã đi xuống, đáng ngạc nhiên khi các phần lãng mạn thường đưa ra ý kiến ​​mạnh mẽ, nhưng tôi sẽ chỉ đổ lỗi cho nó vào các ngày lễ và hy vọng sẽ thấy nhiều đánh giá hơn lần này. Rốt cuộc, tôi luôn có thể sử dụng động lực. R & R!