Hello, makkale! 😁

Maladroit (Clumsy)

****

Mug: Neenga Tamila? 😁

Sai: Hay! Neengalum Tamila? 😃

Vik: 😒

Mug: Aama, sondha ooru Pondicherry. 😁

Sai: Hay semme, en sondha ooru Rameswaram. Ivarukku New York. 😁

Vik: New York ille Coimbatore. 😒

Sai: Ada aamale, sorry Vicky Paiya. 😅

Vik: 😒

Sai: Aama neenga inge epdi? 😃

Mug: Naan oru travel nurse, neraya countries-kku poyirukken. Aana naan mostly chinna vayasulendhu padichi valandhadhu ellam ingedhan Rome-le. Appa amma ellam thirumba Pondicherrykke poyittanga naan mattum velainale ingaye irukken. 😁

Sai: Oh, adhan neenga Tamil pesunalum English pesunalum Italian accent varudha? 😄

Mug: Sì sì. 😅 (yes)

Vik: 😒

Sai: Olagathoda endha moolaikku ponalum oru Tamilane paarkalamnu en Sister solluvanga, adhu unmaidhan. 😄

Mug: Aama paarthale theriyudhu. 😁

Vik: Evlo neram marination? 😒

Sai & Mug: 🙄

Mug: Ennadhu signore? 🙄

Vik: Ille odambu mulukka flour, evlo neram marinate pannaporennu keten. 😒

Sai & Mug: 🤣

Vik: Naan sonnadhu joke-nu naane nambamaten idhunga enna ipdi sirikkidhunga. 🤦‍♂️

Mug: Semme kalaay semme kalaay! 😂

Sai: 😂

Mug: Signore-kulla ipdi oru nagaichivai unarvu olinji irukkumnu naan edhirpaarkave ille. 😂

Sai: Idhellam nagaichuvainu solluvinganu naane edhirpaarkale! 🤣

Sai & Mug: 🤣

Vik: 😑

Mug: Seri neenga renduperum fresh up aayittu vaanga naan ungalukku cena (dinner) eduthu veykiren. 😁

Sai: Seri Nurseyy naanga porom. 😁

Sailaja and Vikram walked into their room.

Sai: Appada, Vicky Paiya naanum enge oru maasam namma kaigeh yaarayume paarkame paithiyam pudichidumonu bayandhutten. Nallavele pechu thonaikku oru aal irukku. 😁

Vik: Yen, Sailumakku naanlam pechu thonaikku aala theriyaleya? 😒

Sai: 🤭

Sailaja squeezed Vikram's both cheeks.

Sai: Cutie pie Vicky Paiya. 😁

Vik: 😳

Sai: Naan poyi kulichittu varen. 😁🏃‍♀️

Sailaja went away, leaving Vikram in shock.

Vik: Indha ponnu therinji pannudha theriyame pannudha? 😳

(Dinner time)

Sailaja and Vikram sat at a beautifully set dining table.

Sai: Wow, paarthingala Vicky Paiya? Dining table-eh evlo azhaga prepare pannirukkanganu. Ennamo periya restaurant-le saapdapora madhiri irukku. 😁

Vik: Idhukke ipdina epdi? Inge neraya famous restaurants irukku, angellam namma povom Sailuma. 😒

Mug: Vandhutten. 😁

Mugilanna donned an apron.

Sai: Nurseyy table azhaga irukku. 😁

Mug: Grazie signora, naandhan prepare pannen. 😁

Vik: Dinner ready-ah Nurseyy? 😒

Mug: Parrah! Neengalum unga moglie (wife) kooda serndhukuttu enne Nurseyynu koopduringe. 😄

Sai: Ellam namma training apdi Nurseyy. 😁

Vik: 😒

Mug: Seri adhu pogattum. Dinner ready, first appetizer-kku Insalata Caprese, soup-kku Minestrone, pasta course-kku Spaghetti Aglio E Olio, main course-kku Piccata Di Pollo and finally dessert-kku Tiramisù. 😁

Sai: Wow! 😲

Vik: Impressive. 😒

Mug: Grazie, signore. 😁

Sai: Idhellam nee thaniyava prepare panne Nurseyy? 😲

Mug: Sì mia signora. First renduperum saaptu paarthu epdi irukkunu sollunga. 😁

Sailaja and Vikram tried the cuisine.

Sai: Aha! Top-notch! 😋

Vik: Okay-dhan. 😒

Mug: Grazie mille. 😁

Mugilanna finished serving the food and went into the kitchen.

Mug: 😒🙄

Mugilanna looked back from the kitchen to the dining table. He pulled his phone from his pants pocket and dialled a number.

Mug: Capo, è tutto chiaro. Nessun dubbio, aggiornerò periodicamente le sue attività. 😒📱 (Boss, everything is clear. No doubt, I will periodically update his activities.)

Mugilanna spoke for a time before ending the call.

Mug: 😒🙄😳

Sai: Enna panre? 😁

Mug: Na....an. 😳

Sai: Yaarkitte phone-le pesikittu irundha? 😁

Mug: Am....ma. 😐

Sai: Oh, seri seri. 😁

Mug: Aama neenga saapdame inge enna panringe? 🙄

Sai: Adhuva thanni mudinchi adhan juice irundha edukka vandhen. 😁

Mugilanna grabbed a bottle from the kitchen cabinet.

Mug: Perché il succo quando abbiamo lo champagne? 😁🍾 (Why juice when we have champagne?)

Sai: Semme mass Nurseyy! 😁👏

Mug: Neenga poyi okkarunga naan flutes eduthuttu varen. 😁 (not music flute, 🥂 indha glass perum flute-dhan. 😁)

Sai: Okay, Nurseyy. 😁🚶‍♀️

Sailaja went over to the dining table.

Mug: 😮‍💨 Alert-ah iruda Mugos. 😒

(Late night)

Sailaja was ironing the shirt as Vikram was on the bed, staring at his laptop.

Vik: 🧐💻🙄

Vikram glanced at Sailaja, who was ironing his shirt.

Vik: Yen Sailuma, inge vandhum nee iron pannanuma? 😒

Sai: Ille naalaikki unga first day-le, so neenga nalla presentable-ah poganum. Naan aramani neram kashtapattu select pannen indha shirt naalaiki poda. Epdi irukku? 😁👔

Vik: Hmm, nice. 😒

Sai: Ayye ungakitte keten parunga. 😏

Vik: Seri adhu kedakkudhu, naalaiki enge veliye pogalam? 😒

Sai: Nesamave neengadhan ketkuringala!? 🤩

Vik: Ptch, ipdilam kalaaychena aprom outing cancel. 😒

Sai: Aiyo vendam vendam, pogalam pogalam aana naalaikki vendam. 😁

Vik: Yen, madam naalaikki enna plan vechirukkinge? 😒

Sai: Neenga modha first day office poyittu vaanga. Namma inge office vishayamadhan vandhurukkom so adhudhan important. Adhan oru maasam irukkaporome, eppa venumnalum outing pogalam namma. 😊

Vikram knew that Sailaja was simply teasing him about going on an outing, but she would refuse since she feels Vikram's work is more essential. However, Vikram can not bear the thought of Sailaja being bored.

Vik: Nope, naan fix pannitten. Evening vandhuruven and we are going to go for dinner. 😒

Sai: Dinner date-ah? 😁

Although Sailaja asked spontaneously, she immediately recognised what she was asking and began to blush. Even the question made Vikram feel something in his heart.

Vik: I thi....nk so. 😌

Sai: Ok....ay. 😌

There was awkward quietness in that room for a moment.

Knock knock

Sai & Vik: 🙄

Sai: Na....an poyi thorakkuren. 😌🚶‍♀️

Vik: Okay. 😌

Sailaja opened the door.

Mug: Mi scusi per il disturbo, signora. 😁 (Sorry for the disturbance, madam.)

Sai: Adhellam onnumille Nurseyy. Edhachum venuma? 🙄

Mug: Naan unga renduperukkum sunda kaaychina latte di mandorla (badham paal) eduthuttu vandhurukken. Kudichittu kuppura kavundhurunga. 😁

Sai: Aiyo indha Nurseyy vere nelamai puriyame eriyira neruppula agmark ney oothura madhiri badham paal kudukkudhe. 🤪

Mug: Enna apdi mulikkiringe? Indhanga pidinge, ponga ulle. Buona Notte! 😁

Mugilanna closed the door and went away.

Sai: 😬🥛🥛

Vik: 🙄😳

Vikram gulped as he looked at Sailaja.

****

-Mahish