Link commençait à s'endormir lorsqu'il entendit des pas s'approcher. Il leva les yeux et vit la personne cachée par une capuche accompagnée par Nabrun.
- Nabrun ! S'écria Link.
Il voulut se lever mais avant qu'il n'ait pût faire quoi que ce soit, la personne avec la capuche le replaça contre l'arbre.
- Tu ne peux pas te lever pour l'instant, tu es encore en trop mauvais état.
Link poussa un léger râle.
- Et quand est-ce que je pourrais bouger ?
- Il est trop tôt pour en être sûr, mais je pense que d'ici demain tu seras remis sur pied.
- D'accord.
- Alors, comment tu as survécu ? Demanda Nabrun à Link. Ce dernier montra le dos de sa main droite à Nabrun.
- C'est pas vrai... C'est la Triforce...
- Oui.
- Pourquoi tu ne m'a pas dit que t'es un Élu des Déesses ?
- Je ne le savais pas. La Triforce s'est réveillée seulement quand j'ai été projeté.
- Moi je ne sais pas comment j'ai survécu.
- Je pense que c'est parce que tu étais juste à côté de moi.
- Sûrement.
Ils entendirent des bruits de sabots au loin.
- Cachez vous ! Dit la personne masquée.
- Mais où veux-tu qu'on se cache ? Demanda Nabrun.
- Ah c'est vrai, on est au milieu d'une forêt... Faites semblant de dormir.
- D'accord.

Lorsque les trois hommes sur les chevaux arrivèrent au niveau de Link, Nabrun et l'inconnu, ils descendirent de leur monture, sauf un.
- Regardez leurs mains, ordonna celui qui était encore sur son cheval.
- À vos ordres.
Ils examinèrent les mains de Link, de Nabrun et de la personne encapuchonnée.
- Ils n'ont rien.
- C'est sûrement un groupe de voyageurs.
- Oui.
Les deux hommes remontèrent sur leurs chevaux et reprirent la route.

Le trio attendit que les trois hommes s'éloignent pour ouvrir les yeux.
- C'était qui ?
- Ganondorf, répondit l'inconnu.
- Ganondorf ? Comme dans la légende ?
- Oui... C'est pour ça qu'il a voulu examiner nos mains. Il voulait prendre nos fragments de Triforce.
- Alors vous aussi vous portez la Triforce ?
- Oui.
La personne montra sa main droite à Link.
- Mais... Ce morceau... C'est la Triforce de la sagesse ? Alors vous êtes...
- Oui.
Link se leva et s'agenouilla aussitôt.
- Votre Altesse...
- Ne t'agenouilles pas devant moi.
- Oui.
Il se releva.
- Pourquoi Ganondorf n'a pas vu nos morceaux de Triforce ?
- Je maîtrise presque entièrement le pouvoir de la Triforce de la sagesse, ça me permet de faire disparaître nos marques rien qu'avec la pensée. Et comme les trois morceaux sont connectés, je peux choisir de faire disparaître l'un des deux restants. C'est pour ça qu'il n'a pas vu la tienne non plus.
- Je vois...
- Bon, on fait quoi maintenant ? Demanda Nabrun.
- On reste là jusqu'à ce que Link soit en état de se déplacer.
- Comment connaissez-vous mon prénom ?
- Nabrun me l'a dit.

*Le lendemain*

- Link, essaye de te lever, demanda la princesse.
- D'accord.
Il se leva sans grande difficulté.
- Bien ! Maintenant, essaye de marcher.
Il mit un pied devant l'autre sans aucun mal.
- Parfait ! Nous pouvons partir à présent.
- Regardez le ciel, dit Nabrun. Les nuages sont de plus en plus nombreux. Il va pleuvoir d'ici une trentaine de minutes.
- Je connais une petite grotte pas très loin d'ici. On pourrait s'y réfugier pour la journée.
- Pour la journée ?
- Oui. Si on se fie aux nuages, la pluie va durer jusqu'au début de la nuit. Bon, allons-y.
- D'accord.
Ils se mirent donc en route, la princesse en tête de la marche.

Lorsqu'ils arrivèrent dans la grotte, la pluie avait déjà commencée.
- Il fait froid ici...
La princesse Zelda leva sa main vers un tas de fagots de bois. Sa main s'illumina d'une petite lueur dorée et du feu se mit à brûler les fagots.
- Comment vous avez-fait ça ? Questionna Nabrun.
- Le pouvoir de la Triforce.
- Je vois... Bon, et qu'est-ce qu'on doit faire au juste ?
- C'est vrai ça, on doit faire quoi ? Ajouta Link.
- Nous irons au château. Ganondorf essaye de s'y introduire, en vain, mais je suis sûre qu'un jour il trouvera une faille dans la sécurité. Il est donc important qu'on y aille pour vous emmener à l'infirmerie du château et vous prodiguer les soins nécessaires.
- Les soins ?
- Oui. Même si Link peut se déplacer, il a encore des blessures au bras. Et toi, Nabrun, tu as une grande ouverture sur tout le long du bras droit. Même si elle n'est que superficielle, cette blessure pourrait s'aggraver si on ne fait rien.
- D'accord...

*Le soir*

La nuit était tombée depuis une trentaine de minutes, mais le trio était encore éveillé.
- Et une fois que nous n'aurons plus besoin de soins et que nous pourrons quitter le château, qu'allons-nous faire ? Demanda Link.
- Une vieille légende raconte qu'il y a un royaume dans le ciel, et que les personnes qui gouvernent le royaume sont choisies par le trône du royaume. Elles sont sélectionnées à partir de leurs capacités et si elles sont bonnes ou mauvaises. La personne qui gouverne ce royaume actuellement doit donc sûrement être en mesure d'arrêter Ganondorf.
- Ce n'est qu'une légende.
- Et alors ? L'histoire des trois Élus est également une légende, mais nous en sommes, donc c'est une légende réelle.
- Oui, mais en ce qui concerne le royaume du ciel nous n'avons aucune preuve.
- Pas faux, mais qui ne tente rien n'a rien.
-...
- Bon, il se fait tard, nous ferions mieux de dormir. Demain, nous allons parcourir environ dix kilomètres à pied. Ce sera une journée fatiguante, alors ce sera meilleur d'être reposés.

Le trio se coucha alors sur le sol, le feu encore allumé pour leur tenir chaud.