Après deux jours dans le bunker, Daryl trouva l'attitude de la jeune femme assez étrange. Pourquoi quittait-elle tous les jours sa maison, alors qu'elle avait assez de nourriture pour des mois ? Pourquoi revenait-elle blessée ? Ce que Carol ne voyait pas, c'était les traces de sang que laissait Taniya quand elle revenait de ses excursions du matin et même en pleine nuit. Si Daryl ne disait rien, c'était qu'il ne pensait pas que la jeune femme tentait de les vendre ou de préparer quelque chose à leur encontre.
Il passait derrière elle pour effacer les preuves de ses blessures et gardait le silence, mais le matin du troisième jour, Daryl la surpris sur le retour, épuisée et du sang sur tout le bras.

- Taniya, l'appela-t-il, surprenant cette dernière.
- Daryl ?!

Il lui fit signe de baisser le ton pour ne pas alerter ni réveiller sa tante qui dormait.

- Je pensais que vous dormiez...
- Malheureusement j'ai appris à ne jamais dormir complètement, lui dit-il en l'observant. J'ai besoin de savoir ce qu'il ce passe.
- J'ai...
- Tu cherches à te venger de ces Cavalieros dont tu nous as parlé à notre arrivé ?

Choqué qu'il l'ai percé à jour, Taniya se tut.

- Vous allez le dire à ma tante ?
- Tu es assez grande pour faire tes propres choix, mais Carl tient à toi. Elle serait dévastée si elle te perdait. La mort de Sophia était déjà assez douloureux, alors savoir que tu es la dernière de sa famille encore en vie qui part en guerilla...

Taniya soupira.

- Je le dois à ma mère.

Du bruit se fit entendre au dessus de leurs têtes.

- Ils t'ont suivit ?
- Non, répondit la jeune femme, récupérant ses armes, chargeant son fusil. 

Le silence leur permit à tous les deux d'écouter et ce qu'ils en déduisirent fut que ce devait être des zombies. Elle alla dans sa chambre pour récupérer l'écran de contrôle et revint vers Daryl, mais elle le trouva debout, devant sa porte de chambre.

- Reste à l'intérieur, gronda-t-il. Carol va pas tarder à se lever.
- Oh... Mais !
- Je m'en occupe.
- D'accord. Merci Dayryl. Tenez, c'est l'écran de contrôle du terrain.

Taniya quitta Daryl qui ferma la porte de la chambre. Tandis qu'il entendit ses gémissement de douleurs, il en profita pour faire un brin de ménage avant que Carol ne se réveille et ne découvre le pot aux roses. Une fois fini, il fit couler du café et s'installa sur une chaise pour vérifier sur l'écran que la jeune femme lui avait donné, qui se trouvait au dessus d'eux. Visiblement, l'ouïe de cette dernière était bien meilleure que la sienne, car c'était effectivement des zombies qui se trouvaient au dessus de leurs têtes.

- Daryl, appela Carol.
- Les bruits t'ont réveillé ? demanda-t-il sans lui adresser un seul regard, concentré sur l'écran.
- Oui. Qu'est-ce qu'il ce passe ?
- Des marcheurs qui font une promenade. Regarde.

Il lui montra ce qu'il voyait et elle poussa un soupir de soulagement.

- Où est Taniya ? 
- Sous la douche. Je crois que vous avez des trucs à vous dire toutes les deux.

La femme ne comprit pas ce que sous-entendait son ami. Mais le ton et l'attitude qu'il employa l'inquiéta. Que ce passait-il avec Taniya ? S'étaient-ils engueulés pendant qu'elle dormait ? Daryl avait été étrange depuis qu'ils étaient arrivés. Elle l'avait vu jeter des coups d'oeil à sa nièce d'un air suspicieux et aujourd'hui... Le regard était différent. Avait-il découvert quelque chose ?

- Daryl ?! entendirent appeler.
- Ta tante est réveillée, répondit l'homme qui se leva pour partir se doucher.

Taniya savait qu'il l'avait fait exprès. Elle devait se résoudre à parler avec elle. Les deux femmes prirent donc un moment pour se rendre dans la chambre de Taniya et Carol découvrit l'étendu des dégâts. Elle retint tant bien que mal les larmes qui lui montèrent aux yeux.
Taniya lui raconta alors ce que sa mère et elle avaient subit ici, quand les Cavalieros prirent le pouvoir. Ce que sa mère avait reçut comme traitement, les tortures, etc. Taniya raconta ce qu'ils lui avaient fait sans se douter que derrière la porte, Daryl écoutait, bras croisés sur sa large poitrine, ruminant un désir de faire un carnage.
Après une bonne heure à pleurer et à discuter, l'homme lui avait quitté son poste pour se doucher et les deux femmes avaient fini par soigner les blessures de Taniya pour ensuite se retrouver dans le salon à discuter d'autres choses pour alléger l'ambiance.

Les bruits de pas continuèrent toute la journée, empêchant le trio de sortir pour explorer ou chasser. Cependant, au dîner, Carol décida d'aborder le sujet de leur départ.

- Taniya, est-ce que tu veux venir avec nous ? lui demanda-t-elle. Je ne veux pas te laisser seule ici, ni t'y abandonner alors qu'on vient à peine de se retrouver. Mais j'ai aussi envie de retourner chez moi. Daryl doit rentrer, c'est principalement pour ça que je suis arrivée sur le continent.

Mais Taniya resta silencieuse, pesant le pour et le contre. Son regard balaya les environs, lui rappelant des souvenir heureux comme malheureux, puis s'arrêta sur Daran. S'ils partaient elle allait devoir l'abandonner ici et ça... Elle le refusait. Il était le dernier lien avec sa mère. Daran était un cadeau qu'elle lui avait fait alors qu'il n'était qu'un poulain à peine né et abandonné à une mort certaine après que sa propre mère ait été tué par une horde affamée.

- Je ne veux pas partir sans lui, dit-elle alors, des sanglots dans la voix. Il est tout ce qu'il me reste d'elle et je suis trop attaché à lui. Tata, je sais très bien ce qu'il va se passer sur cette traversée. Il ne survivra pas et vous allez vouloir l'utiliser pour manger si on manque de rations. Je préfère mourir que de voir ça.

Le silence coupable qui entoura le trio la fit quitter la table pour se réfugier dans le box de son cheval. Elle ne le quitta pas durant la nuit et le lendemain.

[...]

Daryl avait mal dormit.

Le bruit des pas lents et nombreux au dessus de sa tête l'avait mit sur les nerfs, mais c'était de savoir que Taniya refusait de rejoindre sa famille à cause de ce cheval et qu'elle avait deviné ce que Carol voulait faire qui l'énervait encore plus. Il l'avait bien vu dans le regard de son amie qu'elle avait pensé à sacrifier le canasson pour sauver leurs peaux. Mais Carol ne tiendrait pas face à la résolution de sa nièce. Si le cheval avait une si forte signification pour elle, ils allaient devoir trouver un moyen de l'embarquer et de le maintenir en vie jusqu'à ce qu'ils arrivent chez eux.

Il se leva et se dirigea vers le box où il les trouva endormit l'un contre l'autre. Elle était adorablement têtue, lui rappelant son amie. Un lent sourire étira un coin de sa bouche. Oui, Taniya et Carol étaient bien de la même famille. Et il aimait plus que tout son amie pour la voir se torturer. Il aiderait Daran à venir avec eux. Il s'en fit la promesse.

- Daryl ? murmura la voix de la jeune femme qui se réveillait.
- Il viendra avec nous, lui dit-il alors. Je vais faire en sorte qu'il reste en vie. Tu ne le perdra pas.
- Il y a une marina pas loin, lui répondit-elle sur le même ton. Il y a des bateaux là-bas. On part dans deux jours, le temps de tout préparer.

Daryl hocha la tête et repartit s'installer sur le canapé.

Mais deux jours plus tard, le plan ne se passa pas comme prévu.

***