NOTES:

IMPORTANT⚠: CHƯƠNG NÀY CHỨA CÁC YẾU TỐ NON-CON. Hãy lưu ý đến sức khỏe tinh thần của chính bạn và đọc một cách thận trọng.

Ghi cho có lệ thôi chứ biết thể nào mấy khứa cũng đọc 😀

-----------------------------------------------------------------------------------

Hông anh đẩy vào gần người cô, ấn cô vào tường. Hơi thở cô nghẹn lại, khiến đầu óc cô tỉnh táo. Cô lùi lại lần nữa, vùng vẫy trước ngực anh, vặn người ra khỏi bức tường.

Anh vẫn ôm cô, thở mạnh vào tóc cô. Một tay giữ cánh tay cô dựa vào tường, tay kia nhanh chóng trườn xuống bụng cô, và khi hông anh lại hướng vào trong cô, anh véo vào da hông cô đến nỗi cô hét lên.

Một tiếng thở dài mơ màng phả vào cổ cô, như thể điều gì đó thần thánh đã xảy ra. Cô chớp mắt thật nhanh, tự hỏi cái véo đó để làm gì. Anh lại xoay hông, vật cương cứng của anh ấn mạnh hơn vào trong cô. Anh lại véo cô lần nữa.

Cô ấy rít lên.

"Malfoy," cô cầu xin, "anh làm gì—"

"Có lẽ em cần phải chăm sóc cái c** này thật tốt phải không?"

Cơ thể cô đông cứng lại. Anh lại đẩy vào cô, rên rỉ, giống như anh...Như họ...

Cả hai tay anh đưa lên che lấy tay cô trên tường.

"Em thích cái này à, Granger?" Giọng anh khàn khàn. "Em có thích khi tôi làm tình với em không?"

Cô nuốt khan, đầu óc quay cuồng.

Những ngón tay anh đan vào giữa những ngón tay cô, ấn cô xuống.

"Em ướt quá rồi."

Điều đó không thể nào được. Anh ấy không... anh ấy không có quyền làm vậy...

Cô tựa người vào tường, cố gắng tập trung bình tĩnh khi hông anh lăn vào trong cô. Ánh mắt cô dừng lại trên chiếc nhẫn trên ngón tay cái của anh, ấn vào chiếc nhẫn của cô.

Chiếc nhẫn đã làm rách môi cô khi anh đánh cô. Không phải vì anh muốn thế, mà là...

Tại sao anh lại muốn vậy?

Anh thì thầm vào tai cô.

Việc này có một mục đích. Cô chỉ cần tìm ra nó là gì.

Một tay chống hông cô, kéo cô về phía sau, kéo chân cô lùi lại một bước cùng với anh trong khi tay kia anh giữ phần thân trên của cô vào tường. Anh đá mắt cá chân cô ra, mở rộng thế đứng của cô. Góc nghiêng đưa vật cương cứng của anh đến gần chỗ đó của cô hơn, và cô thở hổn hển.

Tay anh véo cô lần nữa, mạnh hơn. Cô giật mình, vô tình cọ mình vào anh.

"Em thích điều đó hả?" anh ngân nga phía sau cô. Anh đập hông vào hông cô, lắc cô.

Cô nhìn xuống, cố gắng tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra giữa họ. Những gì cô ấy lẽ ra phải thích—

Bàn tay anh luồn vào tóc cô, vặn đầu cô trước khi cô kịp nhìn. Cổ cô đau nhức và cô nhăn mặt vì đau. Những ngón tay của anh kéo mạnh lọn tóc của cô, và con đập bên trong cô vỡ tung.

Adrenaline tăng vọt trong huyết quản của cô. Bàn tay cô đưa ra sau, cấu vào bàn tay trong tóc, đánh vào bất cứ inch nào trên cơ thể anh mà cô có thể chạm tới. Cô nghe thấy một vài cú đánh kết nối. 

Chân cô vặn vẹo định đá vào anh.

Anh cười khúc khích và ôm lấy eo cô, nhấc cô lên khỏi mặt đất và bế cô trở lại khi cô vùng vẫy.

Thế giới của cô mở rộng. Có thể nhìn thấy toàn bộ căn phòng thay vì chỉ bức tường. Cô nhìn thấy mọi loại vũ khí cô có thể sử dụng nếu cô có thể tiếp cận được chúng.

Hai chân cô đá vào anh, rên rỉ và thở hổn hển. Cô va vào góc của chiếc ghế tựa có cánh và nó rơi xuống đất. Và rồi cô quay mặt về phía chiếc giường, và anh thả cô xuống tấm nệm và những chiếc gối thoải mái, nơi cô đã tìm thấy nơi trú ẩn trong vài tháng qua.

Cô cố gắng quay lại để dùng tay và chân của mình lên anh ta, nhưng anh ta nhanh chóng ở phía sau cô với một cái tát nhanh vào lưng cô khiến cô phải hét lên.

Anh ấn vai cô vào đệm, kéo hông cô lên và lại áp sát vào cô. Và từ đây cô như có thể cảm nhận được từng tấc cơ thể của anh. Váy của cô bị kéo lên, quần lót của cô và quần của anh là thứ duy nhất ở giữa chúng. Nếu anh ta vẫn còn mặc quần. Cô không thể chắc chắn.

Cô thở hổn hển trong chiếc chăn, những ngón tay đang mò mẫm tìm kiếm thứ gì đó. Bất cứ điều gì. Cô ném chiếc gối qua vai về phía anh, biết rằng nó không trúng đích.

Cô chống cự lại bàn tay đang đặt trên xương sống mình khi anh lao vào cô, ấn những phần thân mật nhất của họ lại với nhau.

"Em biết tôi thích việc nhìn em phản kháng như thế nào mà."

Nước mắt đập vào mí mắt cô. Cơ thể cô sụm xuống nệm, kiệt sức.

Liệu anh có định "thâm nhập" vào cô không?

Móng tay cô cắt xuyên qua tấm trải giường. Anh rên rỉ, một tay bóp chặt hông cô, ấn vào vết bầm tím sâu.

Và rồi áp lực buông bỏ. Trước khi cô kịp bò đi, anh đã lật cô nằm ngửa. Cô đưa tay vuốt ve mặt anh, cổ họng anh, nhịp tim trong bụng cô.

Họ vật lộn với cánh tay của nhau cho đến khi anh nắm lấy cả hai tay cô, ghim chúng vào nệm và thì thầm Bùa Dính. Anh trèo qua hông cô, giữ chân cô bằng sức nặng của mình.

Cô giật mạnh thân mình và bắt gặp ánh mắt của anh.

Chết tiệt.

Tròng mắt màu đen với sự kích thích.

Nhưng không hề có chút vui vẻ nào.

Khi anh bắt gặp cô đang nhìn chằm chằm, anh nhếch mép cười với cô, nắm lấy hàm cô và nói, 

"Em muốn tôi đụ miệng em lần nữa à, Granger?"

Đôi mắt cô mở to. Cô hít không khí vào. "Draco-"

Anh ấn lòng bàn tay mình vào miệng cô, khiến cô im lặng. "Không quan tâm đến ý kiến của em."

Với bàn tay anh che lấy môi cô, anh đưa tay kia xuống phía dưới thắt lưng mình. Đôi mắt cô dõi theo và cô thấy anh đang vuốt ve mình.

Cô nghẹn ngào, chớp mắt nhanh chóng.

"Tôi tưởng tôi đã bỏ cái này đi rồi," anh gầm gừ, rồi tay anh đặt trên chiếc váy sa-tanh của cô, xé toạc lớp vải ở giữa và xé toạc áo lót của cô ra từng mảnh. "Tốt hơn nhiều rồi."

Cô ấy đã bị lộ. Ngực cô phập phồng dưới cái nhìn của anh, tiếng nức nở nghẹn ngào trong cổ họng. Lần đầu tiên khỏa thân. Cô nhìn một tay quay lại vuốt ve mình, tay còn lại đặt lên bụng cô, ấn xuống.

Đôi mắt anh thèm khát, uống cạn bộ ngực trần của cô. Có cái gì đó lóe lên đằng sau màu xám, và anh làm ướt môi mình.

Bàn tay đặt trên bụng cô trượt trên lớp sa-tanh nhàu nát, rồi những ngón tay anh đặt dưới bộ ngực căng mọng, nóng bỏng trên da cô.

Anh càu nhàu, hông đâm vào tay anh. Cô quan sát nét mặt anh thoáng đờ đẫn trước khi lại trở nên lạnh lùng, ánh mắt anh quay trở lại khuôn mặt cô.

"Sẽ vẽ tên tôi lên ngực em, Granger."

Cô không thể làm gì khác ngoài việc tồn tại bên dưới anh khi anh giật tay mình. Khi một giọt nước mắt chậm rãi chảy ra từ mắt trái của cô, anh đưa tay về phía trước và quay mặt cô sang một bên.

Cô nhìn chằm chằm vào bức tường, tập trung vào màu sắc ở đó.

Bàn cạnh giường ngủ của cô với một chiếc dây buộc tóc.

Một hộp trang sức trống rỗng.

Cô nghe thấy hơi thở của anh nghẹn lại. Cô cho rằng anh đã gần xong việc.

Bàn tay đang ấn mặt cô trượt ra, những ngón tay anh luồn vào tóc cô, nắm lấy những lọn tóc.

Một tiếng rên rỉ nghẹn ngào. Và rồi có thứ gì đó ướt ướt chạm vào ngực cô.

Anh vẫn giữ nguyên tư thế đó, tay anh nắm lấy tóc cô, thở dốc.

Anh ngồi dậy. Một Bùa Biến mất trên áo lót của cô ấy, và một Bùa Sửa chữa trên chiếc váy sa-tanh của cô.

Anh xuống ngựa, gỡ tay cô ra và đứng bên giường. "Dậy đi. Chúa tể Hắc ám đang ở đây."

Cô nhìn chằm chằm lên trần nhà, những cột giường trải dài về phía nó.

Cô nghe thấy anh cài nút quần.

"Đi đi, nếu không tôi sẽ kéo cậu." Giọng anh vỡ ra khi nói đến từ 'kéo'. Cô nghe thấy tiếng cạch từ cổ họng anh, một tiếng nuốt cực nhỏ, đẩy thứ gì đó xuống.

Ngực cô đang run lên và vẫn còn dính mùi chi tiêu của anh.

Em biết tôi cảm thấy thế nào về bộ ngực này mà, Granger.

Cô chớp mắt, như bị co giật.

Chúa tể Hắc ám đã ở đây.

Cô lê người ra khỏi giường, bò về phía bức tường.

Chân cô nhũn ra chỉ sau vài bước. Cô quỳ xuống, nhắm mắt lại để chặn mọi thứ ra ngoài. Hơi nóng nứt nẻ dưới làn da cô. Mùi của thứ gì đó đang cháy. Có lẽ đó là cô ấy.

Ngực cô bị nghẹn lại khi cô bị kéo đứng dậy một cách thô bạo.

"Bình tĩnh lại đi, Granger," rít vào tai cô. Rồi anh kéo cô ra khỏi cửa.

Chúa tể Hắc ám đã ở đây. Và cô ấy đã xuất hiện trước mặt anh.

Cô cảm thấy những dấu tay mềm mại trên da mình, do bàn tay bầm tím để lại. Bị đánh dấu theo nhiều cách, giống như một con điếm. Voldemort sẽ rất vui mừng.

Với một tiếng thở hổn hển, tâm trí cô trở nên nhạy bén hơn, quay cuồng.

Cô đang được đưa tới Voldemort.

Đầu của Draco lắc lư xuống cầu thang khi cô nghiêm túc đi theo.

Voldemort sẽ đọc được suy nghĩ của cô.

Cô không mang giày. Cầu thang lát đá cẩm thạch của Trang viên lạnh lẽo trên vòm và ngón chân của cô.

Hãy nghĩ về một cái hồ có nước tĩnh lặng. Một giá sách với những cuốn sách bằng da.

Bàn tay của Draco trượt xuống lan can, những ngón tay dài đã túm lấy tóc cô, giữ cô xuống, véo vào da cô. Tầm nhìn của cô mờ đi vì những giọt nước mắt không rơi.

Anh véo cô thay vì thâm nhập cô. Tâm trí cô tràn ngập những hình ảnh về một vụ tấn công, một vụ cưỡng hiếp, nhưng đó không phải là những gì đã xảy ra.

Đôi chân anh nặng trĩu trên cầu thang khi họ rẽ vào cầu thang cuối cùng. Đôi ủng của anh ấy. Đôi ủng Tử Thần Thực Tử của hắn.

Đó không phải là điều đã xảy ra ở Trang viên Malfoy. Mặc dù lẽ ra nó phải như vậy.

Cô dừng lại ở bậc thang cuối cùng, cảm thấy toàn thân run rẩy.

Hãy nghĩ về một cái hồ có nước tĩnh lặng. Một giá sách với những cuốn sách bằng da.

Cô mở một cuốn sách. Uống trà với Narcissa Malfoy—bàn tay mềm mại của cô đặt trên vai, cổ tay cô. Cô đóng nó lại và nhét nó vào góc xa của kệ.

Một cuốn sách khác: Bí mật của Lucius Malfoy. Đứng ở rìa phòng làm việc, "Gregory Goyle. Đàn anh," anh nhướng mày tinh nghịch khi trêu chọc cô. Một chiếc chìa khóa xoay, khóa các trang sách như một cuốn nhật ký cũ, còn dòng chữ bị đẩy lùi vào chiếc kệ bị bỏ quên trong góc.

Draco bước đến một cánh cửa và đợi cô. Phù hợp rằng đó lại là phòng khách.

Bảy chiếc gai màu đỏ tuyệt đẹp, ấn bản dành cho người sưu tầm: Một bàn tay trên hàm của tôi—Chữa lành vết cắt; Bạn Không Uống Cà Phê nữa?; Gazebo; Đôi môi mạnh mẽ trên cánh tay tôi; Chúc mừng sinh nhật, Draco; Một người nhảy Cobalt, đứng canh cửa sổ của tôi; Chúng ta thật là một cặp phải không?

Cô tách các bản sao ra, gửi từng bản xuống kệ dưới cùng, nhét chúng vào những cuốn sách khác, xé bìa và gửi các trang của chúng lên trên cùng của giá sách.

Đứng bên cửa phòng khách, đôi mắt anh nhìn xa xăm như một trong những bức tượng Malfoy dọc hành lang. Khi cô đến gần anh, anh nắm lấy cánh tay cô và ấn cô vào tường. Cô không hề nao núng khi anh nắm lấy cằm cô trong vòng tay rắn chắc của mình. Mọi ký ức về những cái chạm nhẹ nhàng hơn đã bị chôn vùi.

Thay cho những chiếc gai đỏ bóng loáng là những bản sao bằng da, đen như mực với những cú giật tóc, những ngón tay nhợt nhạt trên sườn cô, bị điện giật, cách ly một tuần, cơn đau nhói từ chiếc nhẫn của anh khi anh đánh ngược cô, và lấy cặc của tôi thật tuyệt, don không phải bạn.

Anh lay hàm cô, kéo cô quay lại với anh. "Em sẽ không làm tôi xấu hổ chứ, Máu Bùn?"

Cô giật mình trước lời nói trên lưỡi anh. Đã nhiều năm rồi.

Đôi mắt anh lạnh như băng khi ngón tay anh thọc sâu vào hàm cô. "Em biết cách cư xử phải không?"

Cô để cho sự căng thẳng tan biến khỏi các cơ của mình và ngã người vào vòng tay của anh. Giống như một con búp bê ragdoll.

"Đúng." Giọng cô vỡ ra, và cô cảm thấy từ ngữ đó trôi nổi giữa hai người họ.

"Như nào?"

Chỉ kéo về phía trước bộ nhớ bạn đã chọn. Hãy để phần còn lại trôi trở lại.

Những vết lõm trên hàm cô khi những ngón tay anh cong lại. Cô để mọi ký ức về đôi mắt ấm áp của anh trôi về.

"Thưa Chúa tể."

Một tia sáng lóe lên trong đôi mắt xám của anh. Một đường cong môi của anh có cảm giác quen thuộc và tàn nhẫn. Anh chuyển sang phòng vẽ.

Cô lê chân qua lối vào và chạm vào Chúa tể Hắc ám trước khi cô nhìn thấy hắn.

Bóng tối bao bọc lấy hắn như một chiếc áo choàng, nhỏ giọt xuống sàn và chìm vào đá. Hắn đứng giữa phòng, những ngón tay lướt trên lưng chiếc ghế bành cổ, quay sang nhe răng cười với cô.

"Granger Máu Bùn. Cảm ơn tới đây."

Lucius đứng cạnh hắn, tay cầm một chiếc ly. Hắn liếc nhìn cô một cái trước khi lắc ly rượu và uống một ngụm thật sâu.

Một bàn tay đặt giữa vai cô – giống như lúc trước – đẩy cô thật mạnh cho đến khi cô khuỵu xuống. Đôi giày của Draco trong tầm mắt của cô. Chưa cởi giày ra. Đó không phải là một cụm từ sao? Cô cố nhớ lại.

"Cô thấy chỗ ở của mình thế nào?" Giọng nói của Voldemort lướt qua làn da cô, ý nghĩa của hắn vẫn không hề mất đi trong cô. "Mọi thứ cô mong đợi sẽ có và hơn thế nữa?"

Hắn cười khúc khích. Cô ấy cứ nhìn xuống. Chiếc trượt treo về phía trước khỏi cơ thể cô. Ngực cô vẫn còn nhớp nháp.

Cô sống lại toàn bộ trải nghiệm từ khoảnh khắc trước. Cô kéo chiếc kệ về phía mình, để những hình ảnh đó hiện lên trong đầu. Những bức tường màu kem của cô ấy. Tiếng rên rỉ của anh.

"Hãy đưa cô ấy ra ngoài và khám phá nhiều hơn nữa, Draco. Sẽ tốt hơn nếu thấy cô ấy như thế này, có thể dạy cho một vài người khác về vị trí của họ." Những lời nói sủi bọt bên dưới làn da cô. 

Cô chớp mắt, hít một hơi thở nông. Hãy nghĩ về một cái hồ có nước tĩnh lặng.

"Tôi cho rằng cậu đã "bóc tem" cô ấy?"

"Cô ấy đang trong quá trình hoàn thiện, thưa Chúa công. Nhưng tôi đang tận hưởng thử thách này."

Giọng nói đó vang lên, in sâu vào tâm trí cô.

"Vậy là cuối cùng cậu đã lấy được nó?" âm sắc trầm của Voldemort vang lên.

"Vâng, thưa ngài. Đã nhiều lần rồi." Một tiếng cười khúc khích trầm thấp. "Thật ra, tôi phải xin lỗi vì sự chậm trễ của chúng tôi."

Cô cảm thấy cơ thể mình được nâng lên, giống như một cái móc sau lưng, kéo cô lên đối mặt với Voldemort.

Một hồ nước trải dài trong ánh hoàng hôn. Nước vẫn còn. Độ sâu bên dưới chúng.

Cô thở sâu vào lồng ngực săn chắc của mình, nhưng nó giống như một chiếc vây cá mập cắt xuyên qua làn nước—

Voldemort lại hiện lên trong tâm trí cô.

Những bức tường màu kem trong phòng ngủ của cô.

Tiếng thở dốc đau đớn của cô.

"Có lẽ phải chăm sóc c** của tôi thật tốt phải không."

Những ngón tay của cô mù quáng cào vào mặt anh—

Draco ở phía trên cô, đôi mắt trống rỗng khi anh tự vuốt ve mình.

Tiếng quần áo của cô bị xé toạc.

Tiếng càu nhàu từ cổ họng anh khi tay anh xoắn vào tóc cô, âm thanh của anh chạm vào ngực cô—

Cô ấy đã một mình. Trên sàn phòng vẽ. Nhìn chằm chằm vào đôi giày của Draco. Nghe 

Voldemort cười khúc khích.

Trong tâm trí cô vẫn còn những con dao, từ từ trượt những lưỡi răng cưa của chúng vào người cô. 

Gáy sách của cô đã bị cưa làm đôi. Cô cảm thấy năng lượng đang dần dần rời bỏ cô.

Đôi mắt cô tập trung trở lại. Cô đã bỏ lỡ điều gì đó kiểu như "Điều đó có tốt cho cô không, Granger Máu bùn?" Và một tiếng cười rít. Rồi im lặng; đủ lâu để tai cô ngừng ù đi.

"Dì của cậu đã tiết lộ rằng cách đối xử với Máu Bùn của ccauaj có phần... 'độc nhất', Draco. Lẽ ra ta đã đến sớm hơn để tận mắt chứng kiến nếu không bận tâm. Nhưng giờ ta có thể thấy rằng dì ấy đã nhầm."

Tiếng bước chân dừng lại trước cái đầu cúi xuống của cô. "Vâng," anh thì thầm, giọng trầm và nhẹ nhàng. "Cô ta chỉ là một con điếm tầm thường, bẩn thỉu phải không, Máu Bùn? Cô nên coi mình là người may mắn khi được bao phủ trong hạt giống của Máu Thuần Chủng."

Những ngón tay của cô ấn vào đá cẩm thạch. Móng tay cô gãy, kéo ngược về phía sau. Cô ôm nỗi đau vào lòng.

"... một số thông tin từ cô, Máu bùn. Cảm ơn cô đã giúp đỡ."

Và rồi cái móc lại kéo vào xương sườn của cô, kéo cơ thể khập khiễng của cô lên trên. Anh đang định nhìn vào cô lần nữa. Đâu đó có những dòng nước mát lạnh, ẩn sau dãy núi. Giá như cô có thể nhìn thấy chúng.

Có những cuốn sách. Đâu đó có những cuốn sách cô phải đóng lại—

Đầu cô ngửa ra sau. Mở mắt, tập trung. Lucius đứng sau Voldemort mười bước, ánh mắt hắn nhìn chằm chằm vào cô. Những ngón tay dài của Voldemort ấn dưới cằm cô cho đến khi cô chạm vào mắt hắn.

Lửa đỏ tan thành xanh ngọc. Cô chớp mắt, và Harry đang ở trước mặt cô một cách hào hứng lắng nghe lời lảm nhảm của cô.

"Chắc chắn là Fiendfyre!" cô nói, ngực phập phồng vì gắng sức, nhìn chằm chằm vào những mảnh vỡ của Vương miện Ravenclaw.

"Lấy làm tiếc?" Mặt Harry lấm lem bùn đất, cặp kính mờ sương vì nóng.

"Fiendfyre – lửa nguyền rủa – nó là một trong những chất phá hủy Trường Sinh Linh Giá, nhưng tôi chưa bao giờ dám sử dụng nó, nó quá nguy hiểm—"

Và khi đó họ còn trẻ hơn. Ron đứng cạnh cô ở Quảng trường Grimmauld, thì thầm với cô đằng sau vòng hoa Giáng sinh.

"Anh ta nói anh ta là con rắn. Anh ta nói anh ta đã tấn công bố tôi."

"Nhưng Ron, điều đó là không thể được..."

"Tôi biết rồi mà." Luồn những ngón tay qua mái tóc rối bù của mình, Ron tìm kiếm những kẻ nghe lén trên đầu cô—ngay tại nơi ý thức của Voldemort treo lủng lẳng, giống như một chiếc áo choàng trên vai cô. "Dumbledore có vẻ như đã biết điều đó. Giống như ông ấy đã đoán được. 

Rằng Harry đã nhìn thấy nó từ con rắn. Và sau đó ông ấy bắt đầu nói dối. Nói rằng ông ấy đã nhìn thấy nó từ trên cao. Tại sao ông ấy lại nói dối, Hermione—"

Một cú vặn vẹo, và cô ấy đang ở trong lớp Bùa chú biến dấm thành rượu, căng thẳng để nghe hướng dẫn của Flitwick từ bên kia phòng. Harry sử dụng Bùa Muffliato và thì thầm với cô và Ron về cuộc gặp của cậu với cụ Dumbledore vào đêm hôm trước.

Harry nói: "Cuốn nhật ký đã biến mất, chiếc nhẫn cũng biến mất. Chiếc cốc, mặt dây chuyền và con rắn vẫn còn nguyên vẹn. Và còn một chiếc thứ sáu hoặc của Ravenclaw hoặc của Gryffindor."

"Anh có chắc chỉ có sáu không?" cô ấy hỏi.

"Dumbledore chắc chắn. Nói rằng ông ấy làm được sáu mảnh, với linh hồn của chính ông ấy là mảnh thứ bảy."

Tâm trí cô quay cuồng, và cô thấy mình đang đứng cạnh Ron giữa một biển học sinh, xem Harry và Draco đấu tay đôi vào năm thứ hai. Cô nao núng khi Draco lấy ra một con rắn từ cây đũa phép của mình, bụng cô quặn lên khi Harry rít lên. Cô cảm thấy thế giới của mình chậm lại, và rồi gần như tua lại.

Voldemort đứng cạnh cô khi cô bất lực nhìn Harry lại nói Xà ngữ với con rắn. Có một khoảng lặng khi Voldemort kiểm tra ký ức lần thứ ba.

Hermione cảm thấy tâm trí mình đang gào thét. Cô cần phải đưa anh ta ra ngoài, đóng sầm những cuốn sách này lại. Nhưng cô đã không được chuẩn bị.

Có một cảm giác trơn trượt bên trong ý thức của cô. Có điều gì đó nhẹ nhàng hơn nhiều trong tâm trí cô. Thay vì những lưỡi dao sắc bén, nó giống như một con dao ăn trượt qua bơ.

Tâm trí cô giật nảy lên, những con dao cắt qua những chiếc gai khác, nhìn, tìm kiếm.

Cô ấy đứng phía trên hình dáng đang ngủ của Harry. Trong lều. Chỉ vài tháng trước.

Hermione thở dài quan sát khi anh giãy giụa trong giấc ngủ, gầm gừ những lời từ những giấc mơ rõ ràng không phải của anh.

"Tránh sang một bên, cô gái ngốc nghếch... giờ đứng sang một bên. Đây là lời cảnh báo cuối cùng của tao—"

Hermione đưa tay xuống đánh thức anh, những ngón tay run rẩy. "Avada Kedavra!" anh rít lên. 

Cô loạng choạng lùi lại, há miệng kinh hãi. Nhưng đèn xanh không bao giờ đến.

Cô nhìn chằm chằm vào mái tóc bù xù của anh, mồ hôi lạnh dính trên trán anh. Cô cầm sợi dây chuyền bằng một tay, đã cắt nó ra khỏi ngực anh trước đó. Cô cảm thấy Voldemort đang lơ lửng trên Harry, và cô cố gắng di chuyển - cố gắng che chắn cho Harry khỏi đôi mắt hung ác của hắn.

Nhưng sự hiện diện khác trong tâm trí cô, bình tĩnh hơn và ít bạo lực hơn, đứng đằng sau cô. Gần như thể cậu là một hành khách, chỉ lướt qua bất cứ nơi nào Voldemort đưa cậu đến.

Tiếng đập thình thịch trong đầu khiến cô rung chuyển, hình ảnh Harry bắt đầu mờ đi với những đốm đen.

Tuy nhiên, Voldemort vẫn trườn qua cậu trên giường, quan sát cậu giãy giụa và rít lên bằng xà ngữ. Cô cảm thấy sự hoảng loạn trong phổi mình, khiến xương sườn cô cứng lại. Cô không thể thở được nữa.

Và rồi cô ấy ở một mình. Cơ thể cô đổ sụp xuống những tảng đá trên sàn phòng khách, đầu cô nghiêng sang một bên và thở hổn hển. Hình ảnh bị mờ, lấy nét và lấy nét lại.

Đôi giày của Draco vẫn ở bên cạnh cô. Bất động.

Tầm nhìn của cô tập trung trở lại, và cô nhìn thấy Voldemort hiện ra lờ mờ phía trên cô, đôi mắt đỏ nheo lại nhìn cô suy nghĩ. Phía sau anh, Lucius nhấp một ngụm từ ly của mình. Chuyển động 

mượt mà. Giống như một con dao xuyên qua bơ.

Không có tiếng cười chiến thắng. Không có sự trả thù dã man nào vì cô đã biết về bí mật quý giá nhất của anh.

Chỉ là một sự im lặng nóng bỏng.

Bóng tối.

Cô chớp mắt, tỉnh lại, lúc tỉnh lúc mơ.

Khi cô tập trung, giày của Draco vẫn còn đó. Lucius vẫn không di chuyển. Nhưng Voldemort đang bước tới cửa sổ, nhìn ra khu vườn.

"Thưa Chúa tể?" Lucius đề nghị. "Ngài đã xong việc với Máu bùn chưa? Cô ấy đang chảy nước dãi vào viên bi của tôi."

Hermione cố gắng ngậm miệng lại, nhưng cơ thể cô như không còn xương.

Voldemort không trả lời. Hermione lại chìm vào bóng tối và khi cô xuất hiện trở lại, không có ai cử động.

Và rồi, "Đưa cô ấy ra ngoài," rít lên từ cửa sổ. "Tôi không cần bất cứ điều gì khác từ cô ấy."

Một bàn tay lạnh ngắt nắm lấy khuỷu tay cô, kéo cô lại. Lòng bàn tay đẫm mồ hôi trên vai cô và cánh tay nhợt nhạt ôm lấy eo cô.

Khi Draco kéo cô ra ngoài, cô nghe thấy tiếng thì thầm trong phòng— "Chúa tể. Tôi muốn được giúp đỡ."

Cửa phòng vẽ đóng lại.

Thêm tay, mát và mềm mại. Ôm mặt cô, nhét thuốc vào miệng. Mái tóc vàng dài chải qua thái dương khi cô rũ xuống đôi vai liễu.

Cô ấy bịt miệng, quay sang nhổ nước bọt vào những viên đá. Một câu thần chú dọn dẹp thì thầm. Một lọ thuốc khác đổ vào miệng cô, khiến cô chết đuối.

Tạm thời thoát khỏi những con dao găm và dao cắt bơ trong tâm trí cô.

Tâm trí cô...

Cô tập trung.

Sách của cô ấy... Những giá sách chứa ký ức và những gáy sách màu tím, vàng và dừa cạn. Họ đã bị hủy hoại. Bị xé toạc và phá hủy.

Cô lắc lư. Một cái nắm nhẹ hơn trên vai cô, nâng đỡ cô. Một cái kẹp quanh cổ tay phải của cô ấy.

"Hãy bình tâm lại," một người phụ nữ rít lên gần tai cô. Nhưng nó không hướng vào cô. "Có thể bạn cần quay lại bên trong."

Người phụ nữ tóc vàng quay lại, và cô thoáng thấy một cậu bé xanh xao, gầy gò chỉ cách đó vài inch, đang tựa trán vào tường thở hổn hển, những âm thanh nghẹn ngào phát ra từ cổ họng cậu ấy.

Cô cảm thấy cổ tay mình giảm bớt áp lực khi người phụ nữ dẫn cô về phía cầu thang, một bàn tay đẫm mồ hôi thả tay ra khỏi cô.

Người phụ nữ giúp cô bước từng bước một, đưa tay vuốt những lọn tóc xoăn của cô như mẹ cô vẫn thường làm.

Ở đầu cầu thang vang lên một tiếng nổ!

"Con cần được giúp đỡ!"

Âm thanh đó làm tổn thương tâm trí mong manh của Hermione.

"Tôi sẽ đến ngay đây-"

"Chủ nhânnói ngay bây giờ! Chủ nhân sẽ đi cùng Chúa tể Hắc ám!"

Tạm dừng. Một lời nguyền giáng vào vai cô.

"Hermione, con yêu. Chỉ còn vài bước nữa là tới phòng con. Cô sẽ cử các yêu tinh mang thêm thuốc vào."

Cô gần như không ghi nhớ được lời nói. Tâm trí cô cảm thấy thô ráp, bong tróc. Có điều gì đó thì thầm êm dịu vào thái dương cô, và rồi cô đang đứng một mình ở đầu cầu thang.

Những bức chân dung đều im lặng. Hành lang có cảm giác dày đặc khi cô di chuyển về phía cửa, nhưng đầu cô bắt đầu tỉnh táo.

Có một khoảnh khắc - nhiều năm trước, giống như - khi cô lê bước trên hành lang này, cảm thấy bị cưỡng hiếp và tra tấn sắp xảy ra đè nặng lên mình, trước khi cô nhìn thấy căn phòng, trước khi cô gặp Narcissa, trước khi cô gặp Narcissa. đôi môi ấm áp hút chất độc từ cô.

Bây giờ Hermione đang đứng ở cửa phòng ngủ của mình. Cô ấy không hề bị cưỡng hiếp trong căn phòng này.

Cô đã bị xâm phạm, nhưng không bị cưỡng hiếp.

Hôm nay Draco đã xâm phạm cô, vì lẽ ra anh phải làm điều tồi tệ hơn nhiều trong tháng qua.

Anh ta thật thông minh và xảo quyệt. Anh đã tìm ra cách để giữ cô không bị ảnh hưởng, không lấy đi thứ duy nhất cô còn lại để cho. Anh đã thể hiện rất tốt vai trò của mình - cô cũng vậy.

Nhưng với giá nào?

Cô đẩy cửa phòng ngủ ra và phát hiện một thảm họa.

Ho khụ khụ, cô lội qua làn khói dày đặc. Ghế của cô bị đổ và đệm nổ tung. Rèm cửa sổ nhà cô đang cháy, vài chỗ vẫn kêu xèo xèo, ngọn lửa được ngăn bởi các phòng trong phòng. Ánh nắng gay gắt xuyên qua màn sương mù. Bên phải cô, tủ sách bốc khói, những trang giấy vẫn bay phấp phới trên mặt đất. Các bản sao bị phá hủy, các gai vỡ ra, vỏ bọc bị đốt cháy.

Lông vũ phủ kín nệm của cô. Chân giường của cô đã bị nứt và mái che nghiêng sang một bên.

Cô cố gắng hợp lý hóa. Cô cố gắng tìm ra nguyên nhân.

Và một nỗi sợ hãi ớn lạnh xâm chiếm cô khi cô nhận ra mình đã làm điều này.

Phép thuật của cô ấy.

Cô ấy đã bị tấn công và phép thuật của cô ấy đã đáp lại.

Khi họ rời đi, anh đã kéo cô ra khỏi phòng, dập tắt ngọn lửa khi cô tập trung vào vết thương của anh trên ngực cô.

Cô quay lại tủ sách, nhìn chằm chằm vào những người bạn đồng hành của mình trong suốt những tuần qua. Cháy. Bị bong tróc. Đi mất.

Tủ sách trong tâm trí cô rung chuyển. Hôm nay cô đã quá cẩn thận để cứu gia đình Malfoy đến nỗi quên cứu Harry.

Một tiếng nức nở làm cô rung động, và cô thấy những giọt nước mắt ướt đã rơi trên má mình. Cô nghiêng người về phía những chiếc kệ vỡ.

Những ưu tiên của cô đã chuyển đi đâu đó. Cô đã nghĩ Harry đã an toàn, chết dưới đất. Nhưng cô đã phản bội anh.

Đầu gối của cô đau nhức. Cô đã rơi vào họ.

Harry đã chết. Ron đã bị lạc. Và cô ấy đang chơi trò gia đình với gia đình Malfoy.

Cô đã thất bại.

Tầm nhìn của cô hiện rõ khi cô hít không khí, đầu đập thình thịch, tim tan nát.

Harry đã chết. Anh ấy sẽ không quay lại.

Và cô vừa nói với Voldemort rằng hắn là một Trường Sinh Linh Giá.

Cô không thể hiểu tại sao Voldemort lại muốn thông tin đó. Nhưng cô đã phản bội toàn bộ năm cuối đời của mình bằng cách dâng nó cho anh.

Giá như cô nghĩ đến việc bảo vệ những gì quan trọng nhất, thay vì những gì tiện lợi.

Một tiếng nức nở làm rung chuyển cô, làm rách màng nhĩ khi ngón tay cô cào vào giá sách. Cô cứ ngồi như thế hàng giờ liền.

Một bàn tay sáp đặt lên vai cô. Một tiếng thì thầm: "Cô?"

Cô lắc đầu, thở hổn hển. Cô không muốn bị đối xử theo cách này. Giống như cô ấy là một thứ gì đó rất quý giá.

"Mippy sẽ sửa được chứ?"

Cô nghẹn ngào, thở hổn hển và nức nở. Cô ta lắc đầu. "Tôi không thể ở lại đây. Tôi không thể—tôi không thể ngủ ở đây."

Những ngón tay nhỏ bé quấn quanh cánh tay cô, và với một cái siết chặt, cô đang ở trong một phòng khách khác, nhỏ hơn và tối hơn.

Mippy dìu cô lên giường, ấn thuốc vào môi cô.

Cô nhận lấy chúng mà không thắc mắc, cầu xin thế giới thả cô ra.