Translation Games: Norwegian
Norwegian
Proto-science fiction can be found as far back as the 18th century in Norway.
WD-40
Av: AngusEcrivain
Orginal versjon: Engelsk
translation into Norwegian by: BetweenProjects,
with the help of class 1NAC at Skjetlein Videregående
(Vocational College, Agricultural class).
(Runa Eid, Synne Aas Farbu, Knut Gorseth, Anette L. Holst, Linda Melland, Victoria Sjøhaug, Eline Soltveit, Emelie Storrø (pinkfilie), Tor-Arne Viken, Victoria Ydstie, Marte Aa, Amalie Aas)
"Det kommer ikke til å ta mye lengre, kjære," sa Micheal. Den ene hånden holdt Walkie-talkien opp mot øret mens den andre strakk seg inn mellom tannhjulene. Fingrene hadde et fast grep rundt boksen med WD-40.
"Må bare få... den forbanna boksen nær nok.... løsne denne delen..."
Han sprayet så mye av det slimete glatte stoffet som mulig på det problematiske området mens gir og tannhjul gnisset og knirket rundt ham.
"Endelig! Din lille drittsekk!"
Micheal avsluttet samtalen, trakk seg tilbake og så selvtilfreds på at galaksen fortsatte å dreie.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top