Korean

According to "All Time Worldwide Box Office Grosses," five out of the seven Star Wars movies are ranked in the top 100 in the world, but only one Star Wars movie, Episode VII: The Force Awakens (2015), is included in the top 200 in similar Korean statistics, where its ranking is 142nd.

WD-40

원본: AngusEcrivain 

한국어 번역: sall_hwa 

"별로 안 걸릴 거야, 자기야," 마이클이 말했다. 한 손으로는 해드셋을 귀에다 대고 다른 손으로는 WD-40을 꽉 잡으며 막힌 톱니바퀴들을 향해 내밀었다. "단지... 이 캔을 조금만 더 가까이... 이 부분은 풀고..."

그는 캔을 쥐며 기름끼가 많아서 미끈거리는 액체를 가능한 많이 고장난 부위에 뿌렸다. 그의 주위에는 톱니바퀴들이 돌고 끽 소리를 냈다.

"됐다! 완전 까다로운 새끼였네!"

마이클은 전화를 끊었다. 그는 갠트리에서 일어나 갤럭시가 계속 도는 모습을 만족스러운 표정으로 바라보며 한 걸음 뒤로 물러났다.