Georgia 

Georgian, despite being a language with a very long and important literary tradition, remains the only language in this issue of Tevun Krus we couldn't associate with a science fiction fact. However, it has the most beautiful flowery script.

WD-40

ავტორი: AngusEcrivain

ქართულად თარგმნა:  fiftyshadesoflou

-ამას დიდი დრო არ დასჭირდება, საყვარელო,- თქვა მაიკლმა, ერთი ხელით ტელეფონი ჰქონდა ყურთან მიტანილი, სანამ მეორე ხელში მაგრად ეჭირა WD-40-ის ქილა, რომლის მიტანასაც გაფუჭებულ მექანიზმთან ცდილობდა.

-უბრალოდ უნდა... საკმარისად ახლოს მივიტანო ეს ქილა... ეს ადგილი დავზეთო... - მან ქილას ხელი მოუჭირა და იმდენად ბევრი ცხიმიანი და სრიალა სითხე წაუსვა დაზიანებულ ადგილს, რამდენიც შეეძლო, სანამ მის გარშემო სხვადასხვა მექანიზმის ნაწილები ჭრიალის ხმას გამოსცემდნენ.

-გამოვიდა! პატარა ნაბიჭვარო!- მაიკლი მორჩა ტელეფონზე საუბარს, საყრდენისკენ გაიწია და უკან დაიხია, თვითკმაყოფილად უყურებდა თუ როგორ აგრძელებდა გალაქტიკა ბრუნვას.