Chương 13: Khôi phục

   Lại một ngày trôi qua

Zhongli thức dậy từ trong giấc ngủ, chớp chớp mắt lấy lại tinh thần. Khi ngài định ngồi dậy thì mới nhận ra Tartaglia đang nằm bên cạnh, hơn nữa tay còn ôm chặt lấy ngài, đầu cam xù xì chui vào trong lòng ngực mà ngủ một cách ngon lành.

    Hơi kéo ra khoảng cách ngắm nhìn gương mặt của cậu, tay Zhongli đặt lên mái tóc mà xoa nhẹ, chăm chú nhìn vào gương mặt trẻ con phì mãi chưa thoát khỏi, làn da đặc trưng của người Snezhnaya vốn dĩ đã là da trắng, nhưng làn da của Tartaglia còn trắng hơn, dưới ánh nắng qua cửa sổ da cậu dường như còn sáng lên, tuy vậy lại không phải trắng nhợt nhạt mà là vô cùng khỏe mạnh. Hai má còn có chút hồng do chăn ấm và rúc vào lòng ngực ngài. Đôi mắt xanh ranh ma yên lặng mà bị che lại dưới mí mắt, người năng động mọi khi nay lại ngoan ngoãn đến làm người trìu mến.

           Lần thương nghiêm trọng này vậy mà khỏi rất nhanh, và điều đặc biệt là toàn bộ những vết sẹo trong các cuộc chiến trên cơ thể Tartaglia cũng biến mất, thay thế là toàn bộ phần da non mịn lành lặn không chút vết thương. Có vẻ cậu ấy đã có được kì ngộ bất ngờ nào đó.

        Tỉ mỉ quan sát một lúc thì Tartaglia cũng tỉnh giấc. Mí mắt run rẩy rồi mở bừng, để lộ ra đôi mắt xanh dương linh động trong suốt. Thị lực đã lấy lại được, vì thế tiêu điểm của đôi mắt rõ ràng dừng trên mặt Zhongli, Tartaglia nở nụ cười rạng rỡ chào buổi sáng với ngài.

     "Zhongli tiên sinh, chào buổi sáng"

   Zhongli nhìn nụ cười của Tartaglia mà tâm trạng tốt vô cùng, cũng cười nhẹ đáp lại: "Chào buổi sáng, Ajax"

    Tartaglia cười vui vẻ sáp lại gần, thơm thơm hôn hôn vào má Zhongli sau đó dụi đầu vào mặt ngài, đầy hạnh phúc mà nói: "Đây là buổi sáng vui vẻ nhất của em.Lời tỏ tình của hôm nay, em yêu ngài!"

       Buồn cười vì tính trẻ con của Tartaglia, Zhongli đáp lại bằng một nụ hôn nhẹ lên đuôi mắt sáng ngời kia "Ta cũng yêu em"

    Cười tít mắt, Tartaglia đưa tay xuống xoa xoa eo của Zhongli, hỏi: "Ngài có thấy khó chịu ở đâu không? Em xoa cho ngài nhé." Nói rồi bắt đầu nắn bóp xoa nhẹ lên phần eo rắn chắc kia, tinh tế mà săn sóc.

      "Không khó chịu"

         Tuy bản thân ngoài cảm giác hơi trướng ra thì ngài cũng không hiểu sao không quá mệt mỏi hay đau đớn, thậm chí ngài cảm thấy mình có thể ra ngoài và chiến đấu một trận ra trò với Tartaglia. Tuy vậy nhưng ngài cũng không từ chối bàn tay đang mát xa eo cho mình, ngài cảm thấy hạnh phúc và hưởng thụ giây phút này.

       Hai người đềm ấm trên giường một lúc, mãi đến khi bên ngoài bắt đầu mở cửa mới ngồi dậy. Sau một đêm nằm ngủ, chiếc áo ngủ trung y trên người của cả hai cũng đã trở nên xộc xệch. Nhìn nhau cười rồi từng người lấy ra trang phục trong tủ mà mặc vào. Zhongli vẫn mặc như mọi khi và Tartaglia vẫn là trang phục Fatui được giữ sạch sẽ như mới.

    Mặc bộ đồ vào người, nhìn quần áo không một chút mùi mốc hay rách miếng nào, hạnh phúc quả thực sắp tràn lan khắp người cậu, Tartaglia nhìn Zhongli mà nụ cười trên môi vẫn chưa hề rơi xuống.

        Hai người một trước một sau cùng đi ra ngoài, chào hỏi Hutao đang đứng trước quầy tính sổ.

  "A, Tartaglia anh khôi phục rồi à? Không ngờ lại nhanh thế, khỏi là tốt rồi. Hai người định đi đâu vậy?" Hutao nhận thấy có người đi ra, chú ý tới thân ảnh đằng sau Zhongli cùng mái tóc cam quen thuộc, chúc mừng  rồi hỏi.

      "Cảm ơn Đường chủ, tôi đã khỏe rồi" Tartaglia trả lời. Zhongli tiếp trả lời câu hỏi của Hutao"Chúng tôi định đi ra ngoài một chút, Ajax lâu không trở lại nên có một số thay đổi của Liyue đối với cậu ấy có chút không quen." 

     Hutao vẫy tay: "Ồ, được rồi. Hai người đi vui vẻ nhé! À, ngài nhớ lúc về mua hộ tôi thêm một chút giấy vàng và chu sa nhé, trữ hàng đã không còn mấy, giá tiền thì cứ ghi nợ sổ của Vãng Sinh Đường."

     Zhongli gật đầu rồi mang theo Tartaglia ra ngoài, đưa theo cậu đi làm quen với Liyue hiện giờ, đồng thời giới thiệu lại cho cậu biết những người phàm quen năm ấy có lớn lên mà cũng có già đi.

       Trong khi giới thiệu Tartaglia luôn ngoan ngoãn đi theo và chào hỏi mọi người. Những người phàm gặp lại Tartaglia đều cảm thấy bất ngờ vì sau 13 năm vắng mặt nay đã xuất hiện, hơn nữa trong ngần ấy năm, cậu ấy vẫn chưa thoát khuôn mặt trẻ con phì!

      Còn Zhongli tuy mọi người không biết ngài là Morax Nham vương Đế quân kính mến của họ, chỉ coi ngài là một con người bác học bình thường, vì hình thái phàm nhân tầm gần 27, 28 tuổi. Do đó qua 13 năm vẫn không mấy khác biệt thì cũng không ai thấy lạ, có nhiều người bảo dưỡng tốt thì dù có ngoài 50 vẫn giữ được dáng vẻ trẻ trung của mình.

       Gặp lại Tartaglia sau 13 năm, mọi người đều hết sức niềm nở với vị khách hàng hay nói đúng hơn là cái túi Mora di động của vị cố vấn Vãng Sinh Đường bên cạnh. Hiếu khách mà hẹn mời Tartaglia cùng mọi người cùng nhau tập trung ăn một bữa cơm. Tartaglia nhất nhất trả lời rồi tạm biệt. Cứ thế lại thêm nửa ngày trôi qua. 


    Tartaglia và Zhongli cùng nhau đến Vạn Dân Đường dùng bữa, đồng thời may mắn gặp mặt Xiangling, vị đầu bếp nổi tiếng của Vạn Dân Đường hầu hết dùng thời gian bên ngoài đi tìm nguyên vật liệu để chế ra món ăn mới.

       Cô nàng háo hức bê hai tay hai đĩa thức ăn mới được chế tạo mang lên cùng với một người phục vụ đằng sau, cầm theo hai món đó là 'món Li' và 'món Yue' truyền thống. Vừa đặt hai đĩa xuống vừa giới thiệu về chúng.

     Zhongli thì nhàn nhã uống trà lắng nghe Xiangling giới thiệu món ăn. Còn cậu cầm đôi đũa trên tay nở nụ cười hoài niệm, Tartaglia ngày nào còn không biết cách dùng đũa nay đã vô cùng thuần thục có thể gắp một cách chắc chắn, thời gian quả thực đã qua rất lâu rồi.






---------------------------------------------------------------

Xin lỗi vì sự lười biếng này, tui đã viết luôn vào phần 'tổ chức party' này vì lười nhớ số chương. Mong sẽ có người nhận ra :>>

Dưới là hai doujinshi tui tự dịch được lấy từ mỷeading manga. Vì là lần đầu tiên edit truyện cùng với trình độ tiếng anh không tốt lắm nên mọi người thông cảm hen.

       Tui liều mình dịch là bởi vì đây là 2 pỏn duy nhất về TartaLi hơn nữa nét vẽ mlem dã man, nhìn cậu Đạt mà tui bấn loạn luôn ấy. Zhongli cũng ngon không kém <3 <3 <3

    Link vietsub: 

Doujinshi 1: https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1NpRTrJh8VR9Wa9CZ-F98eGmXCgdp6lhT 

(mất sương sương của tui tầm 4 tiếng Q.Q. Cả dịch lẫn edit :>> )

Doujinshi 2: 

https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1fzRySmQTDekYW7R6z4QDD0dZJ08mPfyj

(Dj này thì tui mất tầm 2,3 tiếng gì đó. Làm xong là 1:40, ta nói lúc nằm xuống mà gáy tui đau xót kinh khủng)

Tui sẽ đăng lại phần cmt để đề phòng bác nào k copy đc ở đây thì vào phần cmt.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top