Concussions and flirting
Tác giả: Marvel_lous_guy
Summary: 126 người được gọi đến một câu lạc bộ thoát y, nơi có 3 người phụ nữ bị quấn vào nhau trên sân khấu sau một cuộc chiến. Một người phụ nữ bị chấn động và liên tục tán tỉnh TK và Carlos - chính xác là vậy.
CHƯA XIN PHÉP TÁC GIẢ. VUI LÒNG KHÔNG REUP
Không hẳn là ghen tuông, tại thấy nó hề nên dịch.
-
Tiếng còi báo động vang lên tại trạm 126, làm gián đoạn cuộc nói chuyện của TK và Nancy lần thứ 3 trong ngày.
"Được rồi cả đội." Tommy gọi trong khi đi về phía xe cứu thương "Đi thôi! Chúng ta có một cuộc ẩu đả ở câu lạc bộ thoát y, một số vết thương nhỏ khắp người và một trong số chúng chắc chắn cần chúng ta chú ý cũng như phải chuyển đến bệnh viện."
"Đã rõ, Cap" TK trả lời, chạy bộ đến xe buýt cùng Nancy.
"Ồ, một câu lạc bộ thoát y! Đó là câu lạc bộ thứ hai của chúng ta trong tháng này." Nancy bình luận với một nụ cười ranh mãnh.
"Đúng vậy, may mắn ghê." TK cười "Cuộc gọi của vũ công thoát y luôn là thú vị nhất."
"Ồ, tôi đồng ý." Tommy nói, "Cậu không bao giờ biết mình sẽ nhận được gì, nhưng lúc nào cũng thú vị. Ý tôi là, cậu mong đợi gì khi trộn lẫn một xô rượu, những người độc thân và những người đàn ông cởi bỏ quần áo? Một hàng người ngăn nắp? Chắc chắn là không."
TK cười khi cậu khởi động xe và rời khỏi trạm 126, đi theo xe cứu hỏa cùng đội của cậu đến câu lạc bộ thoát y. Chuyến đi chỉ mất 15 phút vì giao thông thuận lợi và nhờ tiếng còi báo động inh ỏi vang vọng khắp thành phố.
Họ đi ngang qua nhiều nhóm thanh thiếu niên đang trên đường về nhà sau khi tắm nắng mùa hè vào ban ngày và ăn quá nhiều kem. Điều đó nhắc nhở TK về việc mọi người có thể vô tư đến mức nào trước những nguy hiểm của thế giới. Những đứa trẻ này không có sự chăm sóc nào trong khi, cách đó vài dãy nhà, một đám phụ nữ giận dữ đang chờ được chăm sóc y tế.
Cậu nhanh chóng lái xe vào bãi đậu xe, nhận ra chiếc xe cảnh sát quen thuộc đỗ đối diện - Carlos hẳn là một trong những cảnh sát đang giải quyết tình huống. Ý nghĩ được nhìn thấy Carlos khắc một nụ cười nhỏ trên khuôn mặt TK, cậu sẽ gặp Carlos trong vài giờ nữa sau khi ca làm việc của họ kết thúc nhưng luôn tuyệt khi được gặp nhau trong công việc. Thật thoải mái - những khuôn mặt quen thuộc không bao giờ làm tổn thương bất kỳ ai.
Nancy lấy bộ dụng cụ và ba nhân viên y tế nhanh chóng bước vào câu lạc bộ thoát y, đi theo đội cứu hỏa từ 126. Sức nóng ngột ngạt từ những ngọn đèn khiến TK rên rỉ trong lòng vì sự nóng nực và khó chịu mà họ chắc chắn sẽ phải chịu đựng sau cuộc gọi.
TK quan sát hiện trường - thật là hỗn loạn. Có những mảnh thủy tinh vỡ từ những chai rượu sâm panh và những chiếc ly sang trọng khắp sàn nhà, đủ kim tuyến để thỏa mãn 10 đứa trẻ bị ám ảnh bởi công chúa và có hàng chục người phụ nữ rên rỉ nằm rải rác khắp sàn nhà và ghế - với nhiều mức độ đau đớn khác nhau.
Một người phụ nữ có vẻ quan tâm đến việc tán tỉnh các vũ công thoát y hơn là giúp đỡ người bạn say xỉn của mình, khiến Tommy đảo mắt nhìn Nancy và TK. Một người khác có vẻ đang ghi lại cảnh khốn khổ trong khi nhâm nhi một chai rượu sâm banh đắt tiền mà cô ta chắc chắn đã lấy cắp để trả cho những rắc rối và căng thẳng mà cô ta đã gây ra.
"Được rồi mọi người, nghe đây." Đội trưởng y tế ra lệnh "Tản ra, sử dụng kỹ thuật sơ cứu cơ bản của mình để điều trị cho bất kỳ ai có thể bị thương nhẹ như một vài vết xước và vết bầm tím. Kiểm tra chấn động não và báo cho tôi biết bất kỳ ai cần sự chú ý của chúng tôi. Trong khi đó, chúng tôi sẽ chăm sóc những người phụ nữ đáng yêu này." Cô nói nhỏ dần trong khi ra hiệu về phía ba người phụ nữ đang xếp thành một đống trên sân khấu.
Họ nằm chồng lên nhau, rối bù vào nhau bằng tóc và một sợi dây chuyền bạc gắn kim cương cũng như bị buộc quanh cột thoát y bằng một mớ tóc và chân tay phủ đầy mảnh kính vỡ.
Một người phụ nữ có vẻ ngoài ngoài hai mươi tuổi trông như đang mê sảng với một chấn động não nghiêm trọng sau khi bị cô gái tóc nâu đập đầu liên tục vào cột.
Cô gái tóc nâu có vẻ như đã bị trầy xước mặt nhiều lần bởi một chiếc ly sâm panh vỡ cũng như có vẻ như bị tấn công bởi một quả bom kim tuyến. Có một sợi dây chuyền bạc đính kim cương đã luồn lách vào da cô và cắt vào thịt cô.
Người phụ nữ thứ ba trông như thể bị siết cổ bằng sợi dây chuyền hiện đang vướng vào mái tóc vàng của cô, mái tóc bị chấn động của người phụ nữ kia và cánh tay của cô gái tóc nâu - những viên kim cương đã cắt sâu vào cẳng tay cô và sợi dây chuyền đã cắm vào phần thịt mềm, siết chặt quanh cánh tay cô như còng tay.
Carlos bước tới "Vâng, chúng ta sẽ cần một chút trợ giúp từ đội cứu hỏa để gỡ rối cho những người phụ nữ này trước khi cô có thể điều trị cho họ."
Nancy nhăn mặt khi nhìn vào đám phụ nữ nửa tỉnh nửa mê vẫn đang chửi bới nhau mặc dù Carlos đã cố gắng hết sức để trấn tĩnh họ và cầu xin họ nằm yên cho đến khi Owen có thể cắt dây trói họ.
"Tôi rất vui lòng được giúp đỡ." Owen nói trong khi bước lên sân khấu, "Nếu các cô cho tôi một chút thời gian, tôi sẽ giải thoát các cô khỏi nhau ngay lập tức, sau đó các cô có thể quay lại sống cuộc sống của riêng mình và quên đi sự tồn tại của nhau, nghe được không?"
"Nhanh lên!" Cô gái tóc vàng quát, "Và đừng có cắt tóc tôi! Tôi sẽ làm phù dâu vào cuối tuần này và tôi sẽ không để anh phá hỏng ngày trọng đại của tôi bằng cách cắt tóc tôi đâu!"
"Ngày trọng đại của cô à?" Nancy hỏi.
"Đúng vậy!" Cô gái tóc vàng quát lên "Tôi sẽ gặp chồng tương lai của mình ở đó, vì vậy tôi cần phải trông thật đẹp!"
"Ugh, im đi và đừng di chuyển nữa đồ khốn tự luyến!" Cô gái tóc nâu rít lên "Chẳng ai quan tâm đến mái tóc vàng óng quý giá của cô đâu! Đừng động đậy nữa để họ có thể đưa chúng ta ra khỏi đây!"
Owen nhanh chóng bước tới và cẩn thận cắt sợi xích để cô gái tóc vàng ngừng vùng vẫy, khiến những viên kim cương cắt vào da cô gái tóc nâu.
"Được rồi." Owen nói, "Điều đó sẽ thoải mái hơn." trong khi rời khỏi sân khấu để đội ngũ cấp cứu có thể tiếp cận bệnh nhân dễ dàng hơn.
"TK, cậu có thể trông cô gái này và kiểm tra xem cô ấy có bị chấn động não không." Tommy chỉ về phía người phụ nữ im lặng rõ ràng đang bị chấn động não, trong khi đẩy cô gái tóc nâu lên cáng với sự giúp đỡ của Paul.
Paul và Judd khiêng cô ra xe cứu thương, Tommy theo sau, còn Marjan và Mateo giúp người phụ nữ tóc vàng và cho cô ngồi xuống để họ có thể kiểm tra cô trong khi chờ Tommy quay lại.
"Hiểu rồi." TK đáp trong khi nhanh chóng di chuyển đến chỗ người phụ nữ đang bị chấn động và khom người xuống phía trên cái đầu sưng tấy của cô.
"Xin chào! Tôi là TK, tôi sẽ xem thử cô nếu ổn nhé?"
"Woah, anh nóng bỏng quá. Anh có phải là một trong những vũ công thoát y không? Tôi nghĩ anh nên để việc này cho những nhân viên y tế thực sự."
TK cười khúc khích với nụ cười dễ dàng hiện rõ trên nét mặt "Thực ra, tôi là một nhân viên y tế thực thụ."
"Chà... Tôi nên bị thương thường xuyên hơn nếu tôi được những người đẹp như anh chăm sóc. Anh đẹp trai quá." Người phụ nữ choáng váng bình luận.
"Tôi chắc chắn sẽ không đề xuất điều đó đâu." TK nói, quyết định bỏ qua những nỗ lực tán tỉnh.
"Đúng vậy, hơn nữa, hầu hết các nhân viên y tế và người ứng cứu đầu tiên khác đều không giỏi bằng TK." Nancy nói thêm với vẻ nghiêm túc giả tạo "Nên lần sau cô có thể sẽ không may mắn như vậy... đặc biệt là khi cô cần đến lính cứu hỏa." Cô liếc nhìn đội 126 và làm ra vẻ ghét bỏ.
"Này! Tôi nghe thấy đấy!" Mateo hét lên.
"Tất nhiên trừ khi đó là 126!" Nancy sửa lại "Thế thì cô sẽ được chiêu đãi thật sự đấy." Cô nói trong khi khom người xuống dưới chân người phụ nữ và bắt đầu dọn sạch những mảnh thủy tinh đang bao quanh cô.
"Cô nói đúng đấy." Người phụ nữ bị chấn động nói trong khi nhìn thẳng vào TK với vẻ mặt si tình
"Được rồi, tôi thực sự cần phải kiểm tra cô ngay bây giờ. Tên cô là gì?" TK hỏi
"Jemma. Nhưng anh có thể gọi tôi là Jem Jem" Cô gái nói với giọng điệu quyến rũ.
TK cười, "Được rồi Jemma. Cô có biết hôm nay là ngày gì không?"
"Hôm nay là ngày may mắn của tôi, vì anh rất tốt bụng và chăm sóc tôi."
"Mhm, được thôi. Nancy?" TK nói trong khi chiếu đèn vào đồng tử của Jemma "Vậy cô sẽ không bao giờ tin được, nhưng cô ấy bị chấn động não thật."
"Thật là sốc." Nancy cười.
"Không, không. Tôi không bị chấn động não, đồ ngốc ạ"
"Không?" TK nhướn mày khi nghe điều đó.
"Không." Jemma lắc đầu "Tôi chỉ đang tương tư thôi."
"Tương tư à?" Nancy nhếch miệng trong khi liếc nhìn trêu chọc TK.
"Mhm" Jemma xác nhận trong khi gật đầu nhẹ "Và cách chữa trị duy nhất là một nụ hôn."
Cả hai cười và trông rất thích thú với trò hề của Jemma. Cô có vẻ quyết tâm muốn lên giường với TK đêm nay, hoặc ít nhất là được hôn. Lính cứu hỏa đã xử lý xong hầu hết những người bị thương khác và giờ đang theo dõi người phụ nữ bị chấn động não nặng nề cố gắng tán tỉnh TK.
"Ồ, đúng thế không? Tôi chưa bao giờ được dạy về điều đó ở trường. Tôi cũng không nghĩ là có bất kỳ sách giáo khoa nào đề cập đến điều đó, giờ tôi mới nghĩ lại." TK giả vờ suy nghĩ kỹ về điều đó.
"Ồ, nó rất hiếm." Jemma nói một cách nghiêm túc trong khi TK đang lặng lẽ cắt tóc cô ra khỏi cột thoát y "Và rất nguy hiểm. Tôi cần được người đàn ông đẹp nhất hôn trong vòng 10 phút nếu không tôi sẽ chết."
"Không đâu!" Nancy thở hổn hển.
"Phải." Jemma gật đầu một cách nghiêm túc, không hề biết đến đám đông đang cười khúc khích và những người phụ nữ bị thương đang ghi lại tình cảnh hiện tại của cô trên chiếc điện thoại bị vỡ của họ.
"Được rồi." TK bắt đầu "Nếu cô đã chịu đựng được." Cậu kiểm tra đồng hồ, "25 phút mà không hôn, tôi nghĩ cô có thể đã tự chẩn đoán sai rồi."
"Không. Tôi không nghĩ là tôi chịu được đâu. Tôi chắc chắn là không." Jemma phản bác với vẻ hoàn toàn tin tưởng, khiến Mateo khịt mũi và nhanh chóng che miệng.
"Được thôi, tôi nghĩ tôi sẽ bắt đầu băng bó cho cô vậy." TK thỏa hiệp "Và nếu cô bắt đầu chết vì tình trạng tương tư của mình, tôi sẽ rất vui lòng hôn cô."
"Ồ, tốt quá!" Jemma cười toe toét với vẻ mặt ngây ngô, đôi mắt cô không bao giờ rời khỏi TK.
"Bây giờ, tôi sẽ băng bó tay cô lại, tôi sẽ nhẹ nhàng nhất có thể, được chứ?" TK thông báo với cô.
"Ôi cưng à." Jemma nói một cách mời gọi "Anh có thể thô bạo như anh muốn." với một nỗ lực kém cỏi trong việc nháy mắt quyến rũ.
Điều này khiến Nancy bất ngờ và cô phải che miệng và quay lại để kìm nén tiếng cười khịt mũi. Owen và những người lính cứu hỏa khác cũng đều tỏ ra rất thích thú và Mateo cười thầm trên sàn.
Má của TK giờ đã phủ một lớp phấn hồng khi cậu lấy lại bình tĩnh. Đúng, cậu đã quen với việc mọi người tán tỉnh mình. Đôi khi những người cậu đang điều trị hoặc gia đình bệnh nhân của cậu sẽ tán tỉnh cậu nhưng thường thì họ không dành hết tâm huyết cho việc đó và cậu không có khán giả là bạn bè, gia đình hoặc vị hôn phu của mình! Người hiện không biết về tình hình và đang tiến đến phòng để xem có chuyện gì ồn ào thế này - điều này không tốt.
"Ha ha." TK cười ngượng ngùng "Ờ, tôi không hiểu tại sao tôi lại phải băng bó tay cho cô." Cậu nói trong khi cố gắng ngăn chặn cuộc tán tỉnh không ngừng nghỉ này - nhưng vô ích.
"Ồ, anh thật ngọt ngào và ngây thơ phải không?" Jemma xuýt xoa "Thực ra thì khá đáng yêu. Anh đúng là toàn diện phải không? Đẹp trai, tôn trọng, ngọt ngào, tốt bụng, dịu dàng..." Giọng cô nhỏ dần.
"Ờ." TK bắt đầu ngượng ngùng "Nó nằm trong mô tả công việc là phải nhẹ nhàng với bệnh nhân." Cậu kết thúc với một tiếng cười.
"Ồ, tôi hy vọng là anh không nhẹ nhàng trên giường." Jemma bình luận, dường như đã quên mất rằng mọi người có thể nghe thấy cô.
Mắt TK mở to vì sốc và buồn cười khi cậu cố gắng cười trừ trước lời bình luận đó và quên đi những lời trêu chọc sắp tới từ các đồng nghiệp.
Carlos nghe được lời bình luận đó và dừng lại, lông mày anh nhướn lên vì vừa ngạc nhiên vừa thích thú.
Paul vỗ vai anh với một tiếng cười lớn. "Cổ đã cố gắng cướp người đàn ông của anh trong mười phút qua." Anh ta cười "Trời ạ, điều này quá tuyệt! Tôi nghĩ những cô gái đó cũng đang ghi lại nó nên có lẽ nó sẽ lan truyền trong vài ngày nữa đấy."
Carlos đi về phía sân khấu nơi TK đang chăm sóc Jemma và ngồi xổm xuống bên cạnh TK.
"Mọi việc ở đây thế nào rồi?" Carlos hỏi.
"Được rồi-" TK bắt đầu trước khi bị Jemma ngắt lời.
"Rất tuyệt vời, cảm ơn anh, em đang tương tư và anh chàng nóng bỏng này sẽ hôn em và cứu mạng em." Jemma không rời mắt khỏi TK, thậm chí không thèm liếc nhìn Carlos.
"Ồ, vậy sao?" Carlos cười mỉm, gửi một cái nhìn trêu ghẹo về phía TK.
TK nhún vai một cách ngượng ngùng và hài hước với Carlos.
"Vâng." Jemma cuối cùng cũng rời mắt khỏi TK và miệng cô há hốc khi nhìn thấy Carlos "Ôi trời ơi. Em nghĩ là em thực sự cần anh hôn em."
Lông mày của TK nhướn lên và cậu có vẻ bị xúc phạm khi lùi lại khỏi Jemma "Tôi tưởng tôi cần phải hôn cô chứ!?"
Jemma đảo mắt "Tôi đã thay đổi rồi TK. Anh cũng nên move on đi. Mẫu người đàn ông tinh tế này là người duy nhất có thể cứu tôi bây giờ."
"Ồ, cô đã thay đổi rồi sao? Thay đổi thật sao? Tôi nghĩ mình là người đàn ông đẹp trai nhất mà cô từng thấy chứ. Carlos có gì mà tôi không có?" TK chất vấn.
"Carlos... thật là một cái tên đẹp cho một người đàn ông còn đẹp hơn."
"Ồ, ừm..." Carlos lắp bắp.
Cả đội cười to trước vẻ mặt vô cùng khó chịu của TK.
"Carlos?" Jemma hỏi.
"...Vâng?" Carlos mệt mỏi trả lời.
"Anh thực sự rất nóng bỏng. Đã có ai từng nói với anh điều đó chưa?" Cô hỏi.
"Ừm, thực ra là có. Cảm ơn cô nhé. Tôi nghĩ tôi nên để TK chăm sóc cô trong khi em ấy băng bó cho cô." Carlos quyết định trong khi bắt đầu đứng dậy.
"Không! Đừng đi! Anh thậm chí còn chưa cho em số điện thoại!" Jemma hét lên điên cuồng, với tay ra nắm lấy cánh tay săn chắc của Carlos "Ôi trời ơi, anh có cơ bắp khủng khiếp quá!"
"Này! Còn cơ bắp của tôi thì sao!" TK phản bác.
"Ugh, TK, chúng ta đã vượt qua chuyện này rồi. Tôi đã vượt qua anh rồi, tôi thay đổi và anh thực sự cũng nên vậy." Cô nói với giọng hạ cố pha lẫn thương hại. "Vậy thì..." Cô tiếp tục, chớp mắt nhìn Carlos với một nụ cười ngọt ngào "Về số của anh?"
"Ừm, tôi không nghĩ là tôi sẽ cho cô số điện thoại của tôi tối nay đâu." Carlos cười "Xin lỗi." Anh xoa tay vào gáy, TK biết đó là dấu hiệu cho thấy anh đang thích thú và cố gắng che giấu nó bằng sự bực bội.
"Thế ngày mai anh cho em số điện thoại của anh nhé?"
TK khịt mũi và nhìn đi chỗ khác để che giấu cơn buồn cười khi Jemma nhìn cậu với ánh mắt mà cậu cho là khinh bỉ, nhưng thực ra trông giống một người phụ nữ say rượu bị chấn động mạnh với đôi mắt trợn ngược.
"Không, tôi không nghĩ nó tốt cho cô đâu, tôi xin lỗi." Carlos xin lỗi trong khi cố gắng che giấu nụ cười của mình.
"Tại sao không!? Họ không thể chia cắt chúng ta được Carlos! Em sẽ không để họ làm thế! Ngày mai em sẽ bị thương để anh có thể cứu em và cho em số điện thoại của anh." Cô nói với niềm tin mãnh liệt "Em sẽ không để ai chia cắt em với anh đâu!"
Carlos nhíu mày ngạc nhiên trước sự bùng nổ và TK bật cười vì sự vô lý của tình huống này. Người phụ nữ này bị chấn động não nghiêm trọng và cần được chăm sóc y tế, nhưng ở đây cô ấy lại cố gắng tán tỉnh hai người đàn ông đồng tính đang là người yêu của nhau.
Tiếng cười vang dội của Judd khiến Carlos chú ý đến sự hiện diện của những người khác và anh nhìn lên, chứng kiến toàn bộ thành viên của 126 đều đang cười trước tình huống vô lý này.
Khuôn mặt TK nhăn nhó vô cùng khi cậu hét lên "Nancy! Đến giúp tôi đưa cô ấy lên cáng, tôi không thể chịu đựng được nữa."
"Tại sao lại là tôi?!"
"Bởi vì nếu tôi nhờ Carlos giúp thì cô ấy sẽ tiếp tục tán tỉnh bạn trai tôi!"
Carlos cười thích thú khi anh đứng dậy và rời khỏi sân khấu, để Nancy đẩy Jemma lên cáng và đưa cô đến xe cứu thương cùng TK.
Jemma há hốc mồm "Khoan đã! Hai người là bạn trai và bạn trai sao!?"
"Đúng vậy, họ là người yêu." Nancy xác nhận.
"Khônggggg!" Jemma than thở "Tại sao tất cả những người đàn ông tốt đều phải là gay! Thật không công bằng!" Cô kêu lên, vỗ đôi bàn tay mềm nhũn của mình để nhấn mạnh quan điểm của mình và phủ chúng lên mặt để che đi ánh sáng chói lóa từ chiếc đèn trần nhấp nháy.
TK cười khúc khích trước lời khen ngợi đó khi họ từ từ đưa Jemma ra khỏi sân khấu và đi qua đội cứu hỏa đang cười không ngớt.
"Này, tôi thẳng mà." Paul gợi ý, giơ tay lên một chút để cô biết phải nhìn vào đâu.
Jemma nhìn anh ta từ trên xuống dưới với vẻ ghét bỏ và đảo mắt trước khi lặp lại "Như tôi đã nói. Tất cả những người đàn ông tuyệt vời đều là gay."
"Ôi trời! Bị từ chối!" Nancy chế giễu, nhe răng như một kẻ ngốc với Paul trong khi TK cười.
"Anh có nghe thấy không cưng?" TK gọi qua vai "chúng tôi 'tuyệt vời' lắm đấy!"
"Không, cô ấy chỉ bị chấn động não thôi." Paul phản đối và lắc đầu "Cổ không biết mình đang nói gì đâu."
"Anh cứ tự nhủ như vậy đi Paul." TK trêu chọc với nụ cười ranh mãnh.
Hết
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top