Author : TofuMushroom | Translator : JG | Pairing : TaeNy

Link: TofuMushroom@tumblr

Bởi vì họ đã phải che giấu điều ấy từ quá lâu. Không quan trọng họ đang cố kiềm nén điều gì. Rõ ràng là họ cần một ngày nghỉ để trông mình không giống những con bò bị vắt kiệt sức rồi lại phải ngồi gặm cỏ cho ngày mai. Họ cần được xõa tóc. Vâng, xõa xuống mái tóc không được uốn cong hay dũi thẳng ấy.

Taeyeon cũng chưa bao giờ được đến Disneyland.

Về phía Tiffany, một người từng lớn lên ở Los Angeles, cho rằng điều ấy thật vô lý làm sao. Trẻ con thì phải được đến Disneyland để còn có chút kỉ niệm cho tuổi thơ.

Với cô thì vẫn còn chưa quá muộn. Thực chất cũng chẳng ai biết rằng khi nào là quá muộn cả, Taeyeon trông như một đứa trẻ mới lên 7 khi vừa bước sang tuổi 24 của mình. Không phải đó là một điều đáng được chiêm ngưỡng sao?

"Cậu không muốn lái thử một chuyến à?" Tiffany hối thúc.

"Tớ mừng là chị quản lý phát cáu vì phải xếp lại vé máy bay cho chúng ta đấy." Taeyeon nở một nụ cười yếu ớt còn lại của cô ấy rồi cho tay vào túi chiếc quần denim chật cứng của mình.

Cô Hwang thì đứng đấy xị mặt xuống. Điều tiếp theo, cô vòng tay qua eo của Taeyeon rồi cả hai người họ đến bên một chiếc xe mini có mái che với màu hồng đầy uy lực đang treo đầy những chú kỳ lân. Người quản lý chỉ còn đang đợi tới lúc để có thể gửi tờ đưa đơn xin nghỉ việc đầy trang trọng ấy của mình.

Tiffany đang tận hưởng chốn thiên đường nhỏ bé kia khi mà cô ấy sắp kéo cả chiếc khăn đang trải trên xe.

"Cái này dễ thương thật", Taeyeon cầm lấy một chiếc băng đô hình Minnie, vẫy vẫy qua lại trước mặt cái vật mỏng manh ấy, điều khiến Tiffany phải thoát ra khỏi ý nghĩ hiện tại.

"Cậu muốn nó à?"

Chiếc băng đô ngay lập tức được trả về vị trí cũ.

"Tớ không thích mấy thứ đồ dễ thương," kẻ lùn ấy trả lời ngay lập tức.

"Vậy thì," Tiffany lắc mái tóc đang xõa xuống ấy, hạnh phúc bởi sự từ chối, phớt lờ kia, "Tớ thì có đấy, tớ sẽ lấy nó. Cậu gọi nó bằng tiếng Nhật là gì vậy?"

Taeyeon lấy ra một cuốn sách nhỏ, lật lật và tìm kiếm qua những trang giấy trước khi quăng một cách vô vọng nó trở vào túi. Cô vẫn chưa nhận ra rằng mình, cùng với Tiffany và Jessica là những đứa sẵn sàng có mặt ở các buổi học tiếng Nhật lúc này lại đang cảm thấy hết sức lười biếng và không hứng thú gì để vận động thân thể.

2 món đồ đã được trả lố với giá tiền của chúng và Tiffany đã đội chiếc mũ ấy lên mái tóc rối bời của Taeyeon. Không hiểu sao mà mái tóc ấy lại rối bù lên, màu tóc thì đang xỉn đi. Vậy mà chẳng điều gì thay đổi cả, Kim Taeyeon vẫn là Kim Taeyeon.

"Cậu đúng là một thằng con trai," Tiffany làu bàu, "Tớ cứ tưởng là mọi thứ sẽ khá hơn. Giờ thì nhìn cách cậu ăn mặc và những việc cậu làm mà xem."

Ánh mắt không hài lòng của Tiffany không ngần ngại khi phải thơ thẩn lướt nhìn bộ quần áo không thẳng thớm trên dáng người nhỏ nhắn đã quá quen thuộc kia. Trái lại, cô lại thấy thích thú với việc đưa tay lên và vuốt lấy mái của Taeyeon.

Chiếc băng đô còn lại đang được cô ấy đeo.

"Chúng ta có thể đi được rồi," Nữ hoàng gật đầu.

Taeyeon cũng thế mà bước đi.

"Tớ cảm thấy chuyến đi này là dành cho cậu nhiều hơn là cho tớ."

Tiffany nhướng một bên mày. Hai người họ đi cách xa nhau những 1m rưỡi và bàn tay của cả hai đều gượng gạo đặt đâu đó khi nhìn quanh là cảnh cười đùa của những đứa trẻ, những ông bà mẹ mệt mỏi và những mô hình của các linh vật ở khắp nơi.

"Tớ thì thấy cậu hạnh phúc mỗi khi tớ hạnh phúc nên thôi, bỏ qua chuyện ấy đi."

Cô leader chỉ tay về hướng của một nơi mà trông cô cỏ vẻ rất hứng thú. Một nhà hàng thức ăn nhanh với đầy những trang trí hình phô mai, lúc này thì nó là tất cả những gì cô ấy muốn. Tiffany không chút gì là vội vàng, còn cô quản lý thì hình như vừa nhận ra rằng mình đang bị bỏ rơi.

"Có vẻ như," Taeyeon ngước nhìn lên trời và thả lỏng đôi vai đang nặng chịch của mình, "Tớ nghĩ rằng cậu đã đúng."

Một khoảng lặng chợt kéo đến.

"Tớ lúc nào chả đúng. Chỉ là cậu quá cứng đầu để"

"Này hãy thôi phá hỏng giây phút của tớ đi. Đi ăn nào."