Năm 19 tuổi, Lalisa quyết tâm rời xa gia đình, rời xa Thái Lan đến du học tại đất nước Hàn Quốc. Mặc dù phải học thêm một thứ tiếng mới, làm quen bạn mới và phải thích nghi với những thứ mới mẻ nhưng chỉ cần có đam mê, cô đều cố gắng hết sức. Lalisa luôn muốn sống hết mình với tuổi trẻ.
Cô giành được học bổng tại một trường Đại học danh tiếng, nơi mà các học sinh ưu tú ở thành phố Seoul đều theo học. Lalisa thi tuyển vào khoa Ngoại ngữ, là một trong số ít các học sinh ngoại quốc có thành tích xuất sắc được trường chấp nhận, nhờ vậy mà cô khá nổi tiếng trong trường ngay từ những ngày đầu nhập học.
Cô không có người quen tại đây nên đăng kí ở kí túc xá. Đây là ngôi trường được đầu tư nên kí túc xá rộng và hiện đại với phòng ở 4 người. Phòng của Lisa bao gồm có tiền bối xinh xắn thân thiện khoa Triết học năm thứ 3 tên Jisoo - người ở đây đầu tiên và cũng là người giải quyết mọi vấn đề trong phòng, tiếp đến là tiền bối Jennie khoa Ngoại ngữ năm 2 và cuối cùng là cô bạn cùng khoa Chaeyoung, cô ấy là người Hàn định cư ở Úc, sau một lần học trao đổi ngắn tại đây liền có hứng thú nên xin gia đình ở lại học tập, nhờ vậy mà Lalisa có bạn cùng đi học thêm tiếng Hàn.
Ban đầu phòng chỉ có hai tiền bối khoá trước ở, khi thêm người có chút bất tiện nhưng vì tính cách họ khá hoà hợp nên nhanh chóng trở nên thân thiết. Bốn người bắt đầu đặt biệt danh và gọi nhau bằng những cái tên thân mật, họ đều gọi cô là Lisa.
Lisa ngày học trên giảng đường, tối về lại cùng với Chaeyoung đi học thêm. Nhờ sự tận tâm của cô giáo và sự giúp đỡ nhiệt tình từ hai tiền bối cùng phòng, chỉ sau một thời gian hai người đã có thể nói lưu loát và có vốn từ tốt giống một người Hàn. Ban đầu Lisa giao tiếp bằng tiếng anh với mọi người nhưng giờ có thể giao tiếp với họ bằng tiếng Hàn, cô cảm thấy gần gũi và hiểu được con người họ nhiều hơn.
Tiền bối Jisoo rất vui vẻ, luôn gây cười cho phòng và là người rủ Lisa đi chơi nhiều nhất, tiền bối Jennie luôn giữ vẻ lạnh lùng thanh cao nhưng thực ra rất tốt bụng và chân thật. Chaeyoung và Lisa đã bắt đầu cãi nhau bằng tiếng Hàn, bắt đầu trêu đùa nhau đến nỗi xảy ra cả xung đột, vì đều đã coi nhau như người thân nên họ mới như vậy, có lẽ vì ở nơi đất khách quê người này, họ còn có nhau để nương nựa.
Cô gái nhỏ Lisa đang dần thích nghi với cuộc sống nơi đây cùng những điều mới mẻ đang chờ đón phía trước.