Trung Quốc - 1230 năm trước.

Triều Kim với sự dẫn dắt của Kim Thủy Hoàng  cùng đoàn binh Thánh Tích đã trở nên vụt sáng trở thành một trong những triều đại hùng mạnh nhất lịch sử. Kim lên làm vua trước sự chấp thuận và kính trọng của toàn thể nhân dân, danh xưng là Lang Vương - Vua của loài sói. Một người đàn ông vĩ đại, một đấng nam nhi kiệt xuất, thế nhưng chả biết quá khứ ông đã làm ra nghiệp gì mà ông trời lại không cho ông một mụn con. Làm lễ cầu tự, cầu trời, khấn Phật,... ông làm mọi thứ chỉ để có 1 cậu con trai khấu khỉnh thừa kế ngôi báu này. Quả đúng là trời không phật lòng người, một ngày đẹp trời, ông gặp hoàng hậu Lam Vũ - Người phụ nữ xinh đẹp, quyền quý nhất kinh đô thời đó. Thời gian đầu bà được phong làm Quý phi nhưng không lâu sau đó bà sinh được một hoàng tử bé khấu khỉnh, đặt tên là Kim Tại Hưởng. Lập tức, bà level up làm Hoàng hậu.

Tại Hưởng lớn lên với phước lộc trời ban và sự yêu thương vô bờ bến từ phía cha mẹ. Cậu đã sống một cuộc sống hạnh phúc với đầy đủ mọi thứ. Nhưng ông trời nào đâu cho ai được toàn vẹn, cậu bị đần. Vì lo lắng với việc không ai có thể kế ngôi mình nên Vua lại tiếp tục nạp thêm phi tần. Lưu Oanh - Con gái thừa tướng Triệu Mão, trong thời gian ngắn đã sinh được quý tử nên bà được sủng ái hết mực. Nhưng Lưu Oanh nào đâu hiền lành, bà ta như xà tinh - mưu mẹo và xảo quyệt. Bà ta thèm muốn quyền lực và danh vọng hơn tất thảy, bà ta có thể hy sinh mọi thứ, kể cả con mình để nắm lấy quyền lựct trong tay. Kim Phi Long - Con trai của Lưu Oanh, lớn lên với tài nghệ hơn người, song, y lại là một kẻ hèn nhát.

Từ lúc Kim Phi Long ra đời, cuộc sống của hai mẹ con Tại Hưởng lại càng lúc khắc nghiệt. Lưu Oanh lập mưu đày hai mẹ con vào lãnh cung với tội danh "Ám sát Thái tử". Ngày qua ngày, hai người sống trong địa ngục của những lời dèm pha và sự khinh miệt từ kẻ hầu người hạ. Lam Vũ nàng vì quá yếu đuối nên đã thắt cổ mà chết để lại đứa con khờ dại bơ vơ.

Kế hoạch của Lưu Oanh xem như đã thành công mỹ mãn, nhưng bà ta đâu biết rằng, chàng là một con sói nhỏ ranh mãnh núp dưới lớp thỏ con chỉ chờ đợi một giây lơ đãng để đâm vào gáy bà một nhát.