Phiên ngoại của (ĐN Haikyuu): Du học sinh, kể về cuộc sống sau này của thanh tra Kobayashi Rin, hiện tại đang giữ chức trợ lí thanh tra bậc 7, vốn là người của CB, nhưng lại luôn dính phải những vụ án ngoài phạm vi quản lí, với tư cách nhân chứng, hoặc cảnh sát, hoặc người qua đường…
Gia tộc có liên hệ với Âm Dương Sư thời Heian, có liên hệ họ hàng xa với Âm Dương Sư nổi tiếng Abe no Seimei-gia tộc phù thuỷ Tsukigami. Trong quá khứ, gia tộc này cùng với hàng trăm các phù thuỷ trong cộng đồng Nhật Bản đã từng đến Châu Âu vào thế kỉ 16 để giao du pháp thuật cùng cộng đồng phù thuỷ Châu Âu, nhưng đó cũng chính là nạn diệt môn của gần như toàn bộ cộng đồng phù thuỷ Nhật, bao gồm cả gia tộc Tsukigami. Hậu duệ cuối cùng còn sót lại-Tsukigami Kaya, người đã phục hưng lại toàn bộ gia tộc sau khi quay trở lại Nhật Bản, nhưng cũng đồng nghĩa với việc họ là những kẻ được mệnh danh là phù thuỷ duy nhất còn sót lại, những kẻ phản bội, đồng nghĩa với việc họ phải sống một cuộc đời ẩn dật cùng toàn bộ tri thức tích luỹ còn sót lại những thế kỉ qua. Năm 1996, một bé gái mang trong mình sức mạnh kinh người chào đời, khi mà dòng tộc phù thuỷ gần như ma lực cạn kiệt trong môi trường khoa học ngập tràn trong không gian. Đứa bé đó, là Tsukigami Kagari, hay tên hiện tại là Kurokawa Kagari…
Bùi Thảo Linh- Kobayashi Rin, học sinh trong diện du học cấp 3 bên Nhật. Linh là con lai, nhưng lại không muốn tên mình nửa này nửa nọ nên chia luôn ra làm hai tên, một họ bố, một họ mẹ. Ông Kobayashi lấy vợ và sinh sống ở Việt Nam, nhưng sau khi bà nội ốm nặng thì phải quay trở về Nhật Bản để chăm sóc mẹ mình. Linh cũng vì thế mà phải theo cả gia đình sang Nhật sinh sống.-Bố, bao giờ con được về Việt Nam?-Thiếu nữ ngồi trên máy bay nhìn khung cảnh sân bay Nội Bài xa dần, lòng tràn đầy lưu luyến.-Chúng ta sẽ chỉ ở đây ba năm thôi, và sau đó Rin-chan cùng bố sẽ quay về Việt Nam nhé.-Ông Kobayashi mỉm cười nhìn nó.…