Niesamowity świat, niesamowita podróż. Oto książę Stiepan, od niedawna włóczęga, wyrusza w daleką podróż aby poznać świat na nowo. Pragnie dotknąć wszystkiego, zobaczyć na własne oczy to, o czym czytał w pałacowych murach. Czym jest klątwa Róży? Czy Królestwo Rozaria zwycięży w szykującej się bitwie, która ma zdecydować o końcu wojny trwającej 5000 lat ? Czy bracia się pogodzą? Dlaczego król oszalał? Czy Stiepan odnajdzie swoją drogę, wędrując po bezdrożach? O tym wszystkim i więcej, w opowiadaniu "Niesamowita Podróż".…
Pewnego razu, młoda i głupia dziewczyna założyła kolczyki. Moje kolczyki. Przeklęte kolczyki. Legenda głosi, że Ladybug żyła w czasach starożytnych. Mordercza wojowniczka. Służyła Le Paoon, Ladybug była jej córką. Ich miracula - magiczna biżuteria dawała im moc, nieśmiertelność. Nic nie mogło powstrzymać ich tryumfu. Tysiąc lat szerzenia terroru wśród mieszkańców Tybetańskich Chin. Do czasu, gdy zjawił się Chat Noir. Wojownik w czerni, zakochał się w pięknej Ladybug. Ale był dobry. Ratował ludzi od nieszczęść. Ale uczucie którym ją darzył, nie pozwalało mu jej pokonać. Wtem, zjawił się kolejny wojownik - żółwi strażnik, który wcześniej podarował mu miraculum Chata Noira. Wyjaśnił mu, że jeśli przebije Ladybug i Le Paoon magicznym sztyletem, ich dusze uwięzną w Miraculach, gdyż były nieśmiertelne. Chat, gdy odnalazł swą morderczą ukochaną, Pokonał swą jedyną słabość. Pocałował ją, po czym wbił jej sztylet w serce. Odnalazł le paoon i ona również z wrzaskiem została zaklęta w magicznym kamieniu. A on sam, nie mogąc znieść, że już więcej nie zobaczy Ladybug, przebił się nim. Odtąd, ich dusze zaklęte są w kamieniach. Wciąż dają one moc, ale złe dusze Ladybug i Le paoon... Z chęcią przejmą ciało tego, kto je nosi.…
