Helianthus38

Truyện gồm 2 chương, được dịch từ 2 truyện của bạn @espers770 trên AO3 là "Under The Oak Tree" và "First Night". Truyện dịch đã có sự cho phép của tác giả (mình xin per từ 3 năm trước lận nhưng lúc đấy dịch kém quá nên khỏi đăng, giờ đỡ hơn rùi mới dám đăng dù vẫn có thể thiếu sót nhiều :))). Cảm ơn các bạn đã ghé qua nhé!Đây là link AO3 của tác giả, hãy nhấn vào đây để ủng hộ tác giả nhé: https://archiveofourown.org/users/espers770/pseuds/espers770Tóm tắt: Chương 1: Yor là một nữ quý tộc bị chính cha mình ghét bỏ. Nhằm thoát khỏi nghĩa vụ tòng quân, cha nàng đã gả nàng cho một kẻ xa lạ địa vị thấp kém, Loid Forger, để có người làm thay phần việc của mình. Buổi sáng ngay sau đám cưới, chàng đã lên đường chinh chiến theo lệnh, để rồi hôm nay trở về sau ba năm đằng đẵng. Chàng thật lạ lẫm, khiến cho nàng bối rối, nhưng rồi họ sẽ thấu hiểu nhau chứ?Fic được viết dựa trên webtoon "Dưới bóng cây sồi", được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên. Chương 2: Tiền truyện của chương 1.Đêm tân hôn của Loid và Yor theo góc nhìn của Loid. Loid không ngừng bối rối trước người vợ hiền thục của mình, nàng luôn tỏ ra thận trọng quá mức mỗi khi ở gần chàng. Ngày cưới cũng là ngày đầu tiên hai người gặp nhau, tuy vậy họ được yêu cầu phải nhanh chóng hoàn hợp cuộc hôn nhân của mình ngay. Ngạc nhiên thay, Loid ngay lập tức rơi vào lưới tình với người vợ này, nhưng hạnh phúc ngắn chẳng tày gang...…

Helianthus38

Đây là fic của bạn @gloomdoom trên AO3 (tiếng Anh). Mình đã xin phép dịch và được sự đồng ý của bạn ấy. Link bài gốc đây nhé: https://archiveofourown.org/works/41911425...Summary:Anh biết cô hoàn toàn xa lạ với những mối quan hệ tình cảm cũng như việc ân ái. Nhưng anh chưa từng hiểu lý do tại sao lại như vậy.Nhưng giây phút này, điều ấy chẳng còn quá khó hiểu nữa, khi câu trả lời đã hiện rõ nơi sâu thẳm đôi mắt cô.LƯU Ý: FIC CÓ ĐỀ CẬP ĐẾN LẠM DỤNG TRẺ EM, NÊN HÃY CHỈ TIẾP TỤC ĐỌC NẾU BẠN KHÔNG CÓ VẤN ĐỀ GÌ VỚI VIỆC ĐÓ.…

Helianthus38

Truyện này là của một bạn nước ngoài mình đọc được trên Wattpad từ mấy năm trước, mình thấy viết rất hay nên đã chép lại vào một quyển sổ. Bây giờ nổi hứng muốn dịch lại truyện thì không thấy tung tích của bạn ấy đâu để xin phép dịch.Vì mình dịch mà chưa có sự đồng ý của tác giả nên vui lòng không đem đi đâu khác nha.Truyện gốc vốn là Oneshot nhưng nó rất là dài nên mình sẽ chia ra nhiều chương.…