It's been a few months now that I, Ha Neul, became a trainee at Starship Entertainment. Accordingly, a new chapter of my life began and I'll get the chance to fulfill my ultimate dream! My relationship with Jooheon is fine until some events happen and make things harder for us. In short, this story will tell you my ups and downs alongside these 7 guys who now deserve to be called friends.I hope you enjoy this book as much as you liked the first!***I will say it again for this book, sorry for the broken English, it's not my first language***…
Cela fait déjà plusieurs mois que moi, Ha Neul, suis devenue trainee à la Starship Entertainement. Dès lors, un nouveau chapitre de ma vie a commencé et la chance d'accomplir mon ultime rêve s'offrera à moi! De plus, ma relation avec Jooheon va pour le mieux jusqu'à ce que quelque chose vienne tout chambouler. Bref, cette histoire vous racontera mes hauts et mes bas aux côtés de ces 7 mecs qui méritent maintenant d'être appelés mes amis.J'espère que vous aimerez ce livre autant que vous avez aimé le premier!*Je tiens à préciser qu'il y a plusieurs endroits où l'on pourrait considérer des fautes ou des erreurs de synthaxe, mais tout cela vient du fait que j'essaie le plus possible d'écrire mes histoires avec un langage familier plutôt que standard pour qu'elle semble plus réelle. Particulièrement pour les négations du genre "T'étais pas" au lieu de "Tu n'étais pas".…
Chamo-me Ha Neul, tenho 18 anos e sou filha do professor de canto da Starship Entertainment. O mesmo lugar em que conheci o meu melhor amigo, I.M, que recentemente debutou com o grupo Monsta X. Eu não conhecia nenhum integrante pessoalmente ( exceto I.M) porém sabia dizer quem era quem. Todos pareciam amáveis, com exceção de Jooheon que, apesar de seu talento como rapper, que tanto cobiço, parece-me pretensioso.Em resumo, esta história contará meus altos e baixos ao redor destes 7 rapazes ao passo que gradativamente achego-me a eles.Espero que gostes!Traduzido de inglês para PortuguêsMeus agradecimentos ao meu tradutor: Dohóczki Luk…
Mein Name ist Ha Neul, ich bin 18 Jahre alt und die Tochter eines Gesangslehrers von Starship Entertainment. Dort traf ich auch auf meinen inzwischen besten Freund I.M, welcher kürzlich sein Debüt mit der neu gegründeten Gruppe Monsta X hatte. Zwar kannte ich keines der Gruppenmitglieder persönlich (bis auf I.M natürlich), aber zumindest wusste ich in etwa, wer wer war. Sie alle sahen nett aus, außer dieser Jooheon. Wenngleich er ein ausgesprochenes Rap-Talent besitzt, für welchen ich ihn sehr beneide, wirkt er doch etwas überheblich auf mich.Kurz gesagt: In dieser Geschichte werde ich dir berichten, wie ich den sieben Jungs der Gruppe nähergekommen bin und was ich mit ihnen erlebt habe.Viel Spaß beim Lesen meiner Geschichte!Aus dem Englischen übersetzt von @daenyll…
My name is Ha Neul, I'm 18 years old, daughter of a singing teacher at Starship Entertainment. That's where I met my best friend, I.M, who debuted recently with the rookie group Monsta X. I didn't know any member personally (except I.M), but I could tell who was who. They all looked lovely except this Jooheon who, despite his rap talent I covet so much, seems pretentious. In short, this story will tell you my ups and downs alongside these 7 guys I'll get closer to gradually.I hope you'll like it!(sorry for my poor English, I did my best for translations)…
Je m'appelle Ha Neul, j'ai 18 ans, fille d'un professeur de chant à la Starship Entertainement. J'y ai rencontré mon meilleur ami, I.M qui a débuté récemment avec le groupe Monsta X. Je ne connaissais aucun membre personellement (à part I.M), mais je pouvais dire qui était qui. Ils avaient tous l'air charmant à l'exception de ce Jooheon qui, malgré son grand talent en rap que je convoite tellement, me semble prétencieux. Bref cette histoire vous racontera mes hauts et mes bas aux côtés de ces 7 mecs dont je me rapprocherai peu à peu. J'espère que vous aimerez!*Je tiens à préciser qu'il y a plusieurs endroits où l'on pourrait considérer des fautes ou des erreurs de synthaxe, mais tout cela vient du fait que j'essaie le plus possible d'écrire mes histoires avec un langage familier plutôt que standard pour qu'elle semble plus réelle. Particulièrement pour les négations du genre "T'étais pas" au lieu de "Tu n'étais pas".…
À la veille de ses 18 ans, Shim Nayung reçu une lettre d'acceptation provenant d'une curieuse école de musique qui lui est inconnue. Cette école se trouve au fond d'une forêt inconnue à la frontière de la Corée du Nord et de la Corée du Sud. En allant à la journée porte ouverte pour les nouveaux élèves (cette journée n'est connue que par ceux ayant reçu une lettre), elle y découvre un univers qui pourrait la mener à devenir une idole à son tour. Ce grand château abrite quatres « maisons » différentes étant gérées par 4 groupes de K-Pop différents. On y compte la maison des BBC, des EXO-L, des A.R.M.Y et des Baby. Lorsque Shim Nayung fait son entrée, tout le monde la dévisage étrangement. Pourquoi? Dans cette école, elle se fera plusieurs amis, mais aussi plusieurs ennemis; de la maison EXO-L en particulier. Entre-temps, elle tombera amoureuse d'un des professeurs de l'établissement et tout deux tenteront durement de préserver leur amour interdit. Tout au long de cette histoire, elle essaiera de retracer les événements de son passé et de suivre le chemin que ses parents lui ont laissé. Tout ça en avançant tranquillement sur la voie d'une future idole.*Je tiens à préciser qu'il y a plusieurs endroits où l'on pourrait considérer des fautes ou des erreurs de syntaxe, mais tout cela vient du fait que j'essaie le plus possible d'écrire mes histoires avec un langage familier plutôt que standard pour qu'elle semble plus réelle. Particulièrement pour les négations du genre "T'étais pas" au lieu de "Tu n'étais pas".…