Từ khi ở trong yết kiến các vị vua và hoàng hậu các cặp đi về phòng của họ. Tại phòng Takeru

Này cô đưa cho tôi ly nước , mà phải nước nguội nha; Takeru vừa đọc sách vừa nói

Tại sao tôi phải làm chứ ; Mako nói

Tại vì cô là a hoàn của tôi ; Takeru bỏ sách xuống

Thôi được để tôi xuống bếp ; Mako đứng dậy khỏi bàn

Thôi tôi chút đồ ngọt ; Takeru nói

Ok ; Mako đi xuống bếp

5 phút sau

Nước của anh đây ; Mako đưa ly nước và Takeru cầm và uống 

Phụt , nước gì mà mặn thế hả ; Takeru bật đứng dậy

Ôi không , tôi quên mất nên bỏ muối thay đường nên mặn thế ; Mako ngồi xuống

Này cô ; Takeru tức giận

Tôi thì sao nào ; Mako nói rồi bỏ ra ngoài

Cô ta thật quá đáng ; Takeru bỏ đi ra ngoài

Tại phòng Sousuke

Ha ha bây giờ cô còn mạnh miệng nữa không hả ; Sousuke cười , nhưng Saki vẫn không nói gì

Này cô bị câm rồi hả ; Sousuke lại chỗ Saki đang ngồi uống nước thì bị cô tạt nước vào mặt

Này cô bị sao vậy hả ; Sousuke nói

Tôi không bị sao hết , tôi vẫn bình thường . Tôi đi đây ; Saki đi ra khỏi phòng mặc kệ Sousuke

Tại phòng Joe

Cô lấy cho tôi một cái chậu rửa chân nhanh lên ; Joe nói , nhưng Luka không nói gì mà đi lấy và đặt xuống

Rồi lấy khăn cho tôi ; Joe đặt thanh kiếm xuống , Luka cũng không nói lời nào . Joe đặt chân xuống và

Này cô điên hay sao mà lấy nước nóng thế hả ; Joe quát 

Thì sao nào khăn của anh đây tôi có việc nên ra ngoài đây ; Luka đi ra ngoài cũng may là Joe có đem theo chai nước và thuốc chứ không là khỏi đi 

Tại phòng Marvelous

Cô lấy cho tôi ly nước rồi cô đi đâu rồi đi ; Marvelous lạnh lùng nói

Vậy anh không cần tôi làm gì à ; Ahim hỏi

Không cần cô lấy cho tôi ly nước rồi đi đâu thì đi còn tôi thì tập luyện  ; Marvelous nói , rồi Ahim đưa ly nước nước cho anh rồi cũng đi luôn

Tại phòng Daigo

Này cô kia lại đây tôi hỏi ; Daigo lên giọng

Tại sao tôi phải lại ; Amy nói

Nói chung là cô có lại không thì nói ; Daigo hỏi

Tóm lại là không ; Amy bỏ ra ngoài cửa

Này cô đi đâu đó hả ; Daigo lại bàn

Tôi đi đâu kệ tôi ; cô nói rồi đập một cánh cửa rồi bỏ đi

Phòng của Hiromu

Cô lại viết cho tôi đống giấy tờ này đi ; Hiromu chỉ vào đống giấy

Muốn làm thì anh tự làm đi ; Youko  nói

Này cô có tin là tôi ; Hiromu nói

Thì sao hả ; Youko lại chỗ Hiromu

Thì tôi sẽ cho cô biết tay ; Hiromu nói

Tôi không làm thì sao ; Youko nói to

Thì  thì không sao hết ; Hiromu nói

Tôi nói trước anh mà làm gì    tôi và các bạn của tôi thì sẽ cho anh  lên thiên đường rõ chưa , nhớ nói với đám bạn của anh nữa ; Youko bỏ đi 

  Phòng của Alata

Đời thật là thú vị , cô nói thử xem có phải vậy không ; Alata lại chỗ Eri

Này có anh thấy vậy thôi ; Eri nói

Chứ cô không thấy vậy à ; Alata hỏi

Không bao giờ nhất là với anh đấy ; Eri nói

Ôi trời giờ mà còn lên giọng hả ; Alata nói

Tôi sao thì mặc tôi ; Eri liếc

Thì tôi quan tâm một chút mà cũng không được thì thôi tôi mặc kệ cô làm gì thì làm ; Alata ngồi xuống ghế

Vậy cảm ơn anh tôi đi đây ; Eri đi ra khỏi phòng

Ê tôi nói thế mà cô làm thiệt à ; Alata nói mà Eri không quan tâm

Đúng 12 giờ trưa , nhóm nữ đang ngồi nói chuyện

Này mà khi đó vui ghê luôn ; Eri nói

Tớ sẽ cho anh ta biết tay ; Luka đứng dậy

Mình đã nói như thế mà bọn người đó còn làm trò gì thì sẽ ; Youko nói

Thì sao nào ; Joe lên tiếng

Này các anh có biết phép lịch sự không hả ; Luka nói

Bỏ qua đi , bọn tôi đói bụng rồi các cô đi nấu đi ; Takeru nói

Ok ; Mako nói rồi đi với nhóm của mình . Các chị chỉ cần mấy phút là xong nhưng họ cố tình làm tới 3o phút

Này các cô xong chưa vậy ; Alata kêu

Rồi , các anh ăn đi ; Eri và mọi người đặt đĩa thức ăn lên bàn

Ôi trời các cô bỏ gì vào mà mặn với chả chua thế hả ; cả bọn kêu lên

Trời bọn tôi bỏ lộn gia vị ; Saki la lên

Thôi dẹp chúng tôi kêu đầu bếp cô và bạn của cô đi giùm cái ; Sousuke

Ok được thôi ; Saki và mọi người đi ra , và cho nhóm của của Sousuke một bài học