Ngay sau lễ khai mạc, những trận đấu ở ngày thi đấu đầu tiên cũng được diễn ra.

Trận 1: Dande vs. Iris (3-3)

Emolga của Iris đánh bại Inteleon của Dande

Dorapult của Dande đánh bại Emolga của Iris

Kyodaimax Laplace của Iris đánh bại Dorapult của Dande

Kyodaimax Aceburn của Dande đánh bại Kyodaimax Laplace của Iris

Aceburn của Dande hoà với Ononokus của Iris

"Cả Aceburn và Ononokus đều mất khả năng chiến đấu. Trận đấu kết thúc với tỉ số hoà cho tuyển thủ Dande và tuyển thủ Iris." - Trọng tài tuyên bố.

"Em giỏi lắm Iris. Hôm nay em thật sự làm anh bất ngờ." – Dande nói và bắt tay Iris.

"Cảm ơn anh. Anh quả thật rất mạnh dù không sử dụng Lizardon." – Iris phấn khích.

"Iris quá xuất sắc, em ấy đã hoà với nhà vô địch bất bại Dande." – Dent rất vui mừng.

"Mình biết là em ấy sẽ làm được mà. Iris có tiềm năng phát triển rất lớn." – Takeshi nói.

"Nhưng không phải anh Dande nổi tiếng với Lizardon là át chủ bài sao?" – Kaki hỏi.

"Có lẽ anh ấy muốn thử nghiệm một đội hình mới và giữ sức cho Lizardon ở những trận đấu quan trọng. Và anh ấy cũng không ngờ rằng Iris hôm nay đã thể hiện quá xuất sắc." – Alan bình luận

Trận 2: Daigo vs. Wataru (2-3)

Ordile của Wataru đánh bại Yuradle của Daigo

Bossgodora của Daigo hoà với Ordile của Wataru

Metagross của Daigo đánh bại Kairyu của Wataru

Mega Gyarados của Wataru đánh bại Mega Metagross của Daigo

"Metagross mất khả năng chiến đấu. Gyarados thắng." – Trọng tài công bố - "Vì vậy người chiến thắng là tuyển thủ Wataru."

"Cảm ơn Wataru, hôm nay anh đã cho tôi thấy một trận đấu thật tuyệt vời." – Daigo bắt tay với Wataru.

"Daigo, cậu và các Pokemon của mình thật sự khó nhằn." – Wataru đáp lại.

"Buồn quá, anh Daigo thua rồi." – Haruka ủ rũ.

"Anh Wataru thật sự khó đoán. Pokemon nào của anh ấy cũng có thể là chủ lực hết." – Masato nói.

"Những trận đấu của các nhà vô địch... Một hương vị thật tuyệt vời." – Dent nói.

Trận 3: Shirona vs. Shin (3-2)

Bakphoon của Shin đánh bại Roserade của Shirona

Utsubot của Shin đánh bại Milokalos của Shirona

Gaburias của Shirona đánh bại Utsubot của Shin

Gaburias của Shirona đánh bại Bakphoon của Shin

Mega Gaburias của Shirona đánh bại Mega Bangiras của Shin

"Bangiras mất khả năng chiến đấu. Gaburias thắng. Người chiến thắng là tuyển thủ Shirona." - Trọng tài công bố.

"Chị Shirona quả thật rất mạnh." – Shin bắt tay với Shirona.

"Em cũng vậy. Cố gắng ở những trận sau nhé." – Shirona cười.

"Chị Shirona đỉnh quá!" – Eurika phấn khích trên khán đài.

"Ừ, ghê thật sự. Bị Shin đánh bại cả hai Pokemon liên tục mà vẫn không hề khiến chị ấy nao núng." – Serena nói.

"Gaburias của chị ấy chắc chỉ chịu thua mỗi Lizardon của anh Dande mà thôi." – Mao bình luận.

"Mọi người tập trung tinh thần để cổ vũ cho Satoshi nào. Trận sau là đến lượt cậu ấy rồi." – Suiren nhắc nhở.

Trận 4: Carne vs. Satoshi (2-3)

Mega Ohnigohri của Satoshi đánh bại Pumpjin của Carne

Mahoxy của Carne đánh bại Mega Ohnigohri của Satoshi

Floazel của Satoshi đánh bại Mahoxy của Carne

Mega Sirknight của Satoshi đánh bại Floazel của Satoshi

Melmetal của Satoshi đánh bại Mega Sirknight của Carne

"Sirknight mất khả năng chiến đấu, Melmetal chiến thắng." - Trọng tài công bố - "Người chiến thắng chung cuộc là tuyển thủ Satoshi."

"Chúng ta tắng rồi, Pikachu. Chúng ta đã thắng chị Carne." – Satoshi đập tay cùng Pikachu.

"Hôm nay em thật sự rất tuyệt. Em đã đánh bại hoàn toàn các chiến thuật mà chị xây dựng. Chị hoàn toàn tâm phục khẩu phục." – Carne nói.

"Cảm ơn chị Carne. Em sẽ cố gắng hơn trong những trận đấu sắp tới." – Satoshi bắt tay Carne.

"Nhà vô địch của Alola giỏi quá chị nhỉ?" – Hikari quan sát rất kĩ trận đấu vừa rồi từ khán đài danh dự

"Ý em là Satoshi sao?" – Salvia hỏi – "Ừ, cậu ấy là một nhà huấn luyện có thực lực và rất tốt bụng. Trước đây khi ở thị trấn Katakuri, cậu ấy đã giúp chị tham dự một cuộc thi Pokemon Contest ở đó."

"Chị biết cậu ấy sao?" – Hikari hỏi lại.

"Ừ, nhưng hình như em có hứng thú với cậu ấy nhỉ?" – Salvia nháy mắt – "Yêu từ cái nhìn đầu tiên sao?"

"Không phải." – Hikari ngượng ngùng – "Chỉ là em có cảm giác rất thân thuộc khi nghe đến tên của cậu ấy. Một cảm giác rất ấm áp."

"Chà, nghe lãng mạn dữ ha." – Salvia vẫn tiếp tục chọc Hikari.

"Chị à! Tụi mình về thôi." – Nói rồi, hai chị em Hikari cùng đoàn vệ sinh hộ tống đưa hai chị em đi theo lối đi của khách VIP để ra khỏi sân vận động.

Bên ngoài sân vận động, sau khi kết thúc trận đấu giữa Satoshi và Carne. Có rất nhiều phóng viên vây lấy xung quanh cậu để thực hiện phỏng vấn. Satoshi cũng vui vẻ đáp lại một số câu hỏi. Nhưng khi nhìn thấy hai chị em Salvia và Hikari đi ra ngoài, Satoshi như bị hớp hồn.

"Salvia có chị em sinh đôi sao?" – Satoshi nghĩ – "Nhưng sao mình thấy cô em quen quen ấy nhỉ?"

Sau khi kết thúc phỏng vấn, Satoshi đến gặp mẹ và các bạn của mình.

"Chúc mừng cậu, Kasumi. Cậu thi đấu cừ lắm!" - Thủ lĩnh hội quán Hanada của vùng Kanto ôm chầm lấy cậu bạn của mình.

"Chúc mừng anh Satoshi!" – Masato và Eurika đồng thanh.

"Đánh bại cả Mega Sirknight của chị Carne. Thật sự không ngờ đấy, Satoshi." – Serena vỗ vai Satoshi.

"Cảm ơn các bạn." – Satoshi đáp lại.

"Mặc dù chị Carne đã thua nên em cũng buồn lắm." – Eureka phồng má.

"Được rồi. Nhân vì chiến thắng hôm nay, tớ sẽ đãi mọi người thay cho lời cảm ơn các bạn đã đường xa đến đây để cổ vũ nhé!" – Satoshi nói.

"Nay hào phóng dữ ha! Vậy thì tụi mình nên gọi những món mắc tiền nhất nhỉ?" – Iris từ phía sau cũng đã đến và nhập hội với các bạn Satoshi.

"Iris! Trận hoà giữa cậu và anh Dande chắc chắn sẽ là tâm điểm hôm nay đấy!" – Satoshi cười.

"Ba ngày tới sẽ đối đầu với chị Shirona đấy, cố gắng nhé, Satoshi." – Shigeru nói – "Cậu và mọi người cứ đi trước đi, tớ sẽ gặp Shin một lát. Từ khi cậu ấy chuyển đến Johto, cũng ít khi gặp nhau."

Trên xe, Hikari nhìn thấy Satoshi và các bạn của cậu.

"Có nhiều bạn bè thật là vui, Pochama, Mimirol nhỉ?" – Hikari hỏi hai người bạn Pokemon của mình – "Nhất định mình sẽ gặp thật nhiều người bạn tốt trong chuyến du hành

Ở phía đối diện, Salvia nhìn em mình mỉm cười.

"Ngày mai chị phải về hoàng cung để giải quyết một số việc. Chị sẽ trở lại thành phố Kotobuki để xem trận chung kết và trao giải." – Salvia nói.

"Vâng, vậy em sẽ nán lại đây ít ngày để mua thêm đồ và theo dõi giải đấu." – Hikari đáp lời.

Ba ngày sau, lượt trận thứ hai vòng bảng diễn ra.

Trận 1: Dande vs. Wataru (3-2)

Aceburn của Dande hoà Bohmander của Wataru

Gorilander của Dande hoà Sazandora của Wataru

Kyodaimax Lizardon của Dande thắng Daimax Kairyu của Wataru

Trận 2: Daigo vs. Iris (3-1)

Duraludon của Daigo thắng Kurimugan của Iris

Alolan Sandpan của Daigo thắng Sazandora của Iris

Daimax Kairyu của Iris thắng Alolan Sandpan của Daigo

Mega Metagross của Daigo thắng Kairyu của Iris

Trận 3: Shirona vs. Satoshi (3-3)

Mikaruge của Shirona hoà Barrierd của Satoshi

Glacia của Shirona thắng Fushigibana của Satoshi

Lucario của Satoshi thắng Glacia của Shirona

Jyararanga của Shirona hoà Mega Lucario của Satoshi

Trận 4: Carne vs. Shin (3-3)

Gachigoras của Carne hoà Granbulu của Shin

Galarian Gallop của Carne hoà Nyaiking của Shin

Numelgon của Carne hoà Mega Denryu của Shin

Ba ngày sau đó, lượt trận cuối cùng của vòng bảng diễn ra

Trận 1: Dande vs. Daigo (3-2)

Ononokus của Dande thắng Nendoll của Daigo

Gorilander của Dande thắng Daioudou của Daigo

Metagross của Daigo thắng Gorilander của Dande

Metagross của Daigo thắng Ononokus của Dande

Kyodaimax Lizardon của Dande thắng Mega Metagross của Daigo

Trận 2: Wataru vs. Iris (3-2)

Ptera của Wataru thắng Archeos của Iris

Bohmander của Iris thắng Ptera của Wataru

Kairyu của Wataru thắng Bohmander của Iris

Ononokus của Iris thắng Uindi của Wataru

Daimax Kairyu của Wataru thắng Daimax Ononokus của Iris

Kết quả bảng A: Dande (7) – Wataru (6) – Daigo (3) – Iris (1)

Trận 3: Shirona vs. Carne (3-3)

Pumpjin của Carne đánh bại Toritodon của Shirona

Togekiss của Shirona đánh bại Pumpjin của Carne

Togekiss của Shirona hoà Amaruruga của Carne

Mega Gaburias của Shirona hoà Mega Sirknight của Carne

Trận 4: Satoshi vs. Shin (3-2)

Luchabull của Satoshi đánh bại Ringuma của Shin

Elfie của Shin đánh bại Luchabull của Satoshi

Gengar của Satoshi đánh bại Elfie của Shin

Bangiras của Shin đánh bại Gengar của Satoshi

Gekkoga của Satoshi đánh bại Mega Bangiras của Shin

Kết quả bảng B: Satoshi (7) – Shirona (5) – Carne (2) – Shin (1)

"Thưa quý vị, vậy là vòng bảng đã kết thúc. Chúng ta xin chào mừng bốn tuyển thủ bước vào vòng bán kết bao gồm Dande, Wataru, Satoshi và Shirona. Và sau đây là nhánh thi đấu của họ.

Trận bán kết 1: Dande vs. Shirona

Trận bán kết 2: Satoshi vs. Wataru

Vòng bán kết sẽ diễn ra sau một tuần nữa, và chúng ta sẽ biết được hai cái tên sẽ bước vào vòng chung kết. Hẹn gặp lại các bạn."

"Đối thủ tiếp theo là anh Wataru sao?" – Satoshi nhìn sang nhà vô địch của vùng Kanto, quê nhà của cậu.

"Cùng thi đấu thật hay nhé, Satoshi." – Wataru nói.

"Em cũng mong vậy ạ!" – Satoshi đáp.