3. Return the favor



Zizi és Tina maguk sem tudták hogyan, de a délután során valahogy egy Kis Grofo koncertre keveredtek. A féltve őrzött gitárjaikat a srácok gondjaira bízták, hogy aztán belevessék magukat a fesztiválba, és átvegyék kicsit a Strand-hangulatot – ha már a délelőtti eső után végre kisütött kicsit a nap.

Ők tulajdonképpen csak be akartak nézni abba a sátorba, mert kíváncsiak voltak, hogy ki fia-borja vonzza ennyire az embereket. Csakhogy két lépés után már nem volt visszaút, magukkal sodorta őket a tömeg, és nem egész négy perccel később a sátor közepén találták magukat, több száz nagy, és kevésbé nagy, józan, és kevésbé józan Kis Grofo rajongó között. Amikor pedig felcsendült a Mert a nézését, meg a járását, már tudták, hogy tulajdonképpen pocsék ötlet volt már az is, hogy egyáltalán a sátor közelébe jöttek. Aztán mikor két istentelenül sörszagú, félmeztelen srác kezdett tőlük két centiméterre veszett ugrálásba, már kezdték azt is bánni, hogy egyáltalán a fesztiválra eljöttek.

De fura mód, miután a két fiú odébb ugrált, és lement vagy két szám, a lányokra is átragadt egy megmagyarázhatatlan hangulat, ami belengte a fesztivál egész területét. Akkor és ott nem számított, hogy ki nem állhatják az éppen játszott zenét, vagy hogy kínosan józanok a többi résztvevőhöz képest. Az Olaszosan, Gigolosant már a tömeggel együtt énekelték, a zene ütemére ugrálva, és meg is jegyezték magukban, hogy nevetségesen könnyen tanulhatóak ezeknek a számoknak a szövegei.

Dali, dalilej, meg sálomálomá... Semmi értelme nincs a dalszövegeinek. Mármint, tényleg, semmi – fakadt ki Tina, miután a felemelő koncert véget ért. És bár a szőke lány kötekedett, és nyilván nem vált óriási Grofo-fanná, és a világért be nem vallotta volna magának se, nem hogy bárki másnak, de azért egészen jól szórakozott.

– Ez mulatós... Ne keress benne értelmet – vont vállat Zizi, ahogy kifelé evickéltek a tömegből.

– De abból is van a jobb féle... Jó, nyilván nem az Aranka szeretlek, de a Lakodalom van a mi utcánkban, meg Utcára nyílik a kocsmaajtó, azért a hallgatható kategória, aminek van tartalma. De ez a csinos lányokon meg a halandzsán kívül másról nem szól – ecsetelte a szőke, miközben a sátorból kijutva a fesztivál területét tervezték elhagyni. Sürgősen folyadék-pótlásra volt szükségük, ráadásul Pierre-ékkel is azt beszélték, hogy mindenképp visszamennek a buszhoz még a koncert előtt.

– Azért túlzásokba nem kell esni... – húzta el a száját Zizi, mire Tina egyből összeráncolt homlokkal fordult felé.

– Érdekes, én tisztán emlékszem arra, hogy kilencedikben a gólyabálon te énekelted a leghangosabban Száz forintnakot, a Sej haj akácfát, a Mikor a vodkát meg az összes többi MC Hawer klasszikust – vigyorodott el a szőke, mire barátnője csak megforgatta a szemét.

– Fiatal voltam, és nagyon nem szeretem, mikor azokra az időkre emlékeztetsz – morogta az orra alá, de Tina már túlságosan benne volt a témában ahhoz, hogy leálljon vele.

Elment a Lidi néni a vásárba, csuhajja // batyut kötött a hátára, csuhajja, // batyujában széna-szalma, úgy ment a Lidi néni a vásárba, csuhajja – énekelte halkan, mire Zizi finoman oldalba lökte. – Nem is emlékszel, hogy ennél a számnál mikrofont ragadtál? – nevetett fel a szőke.

– Emlékszem, de fizikailag fáj az emlékezés – sóhajtott fel a barnahajú.

– Pedig énekileg nem volt hiba a produkcióban, csak hát a dalválasztás... – morfondírozott Tina, letörölhetetlen vigyorral az arcán.

– Nézd, ott egy kisbolt! – mutatott előre Zizi, mikor már a fesztiválon kívül, az aszfaltos úton sétáltak. – Mit iszol?

– Mentes víz, meg egy Borsodi. Bár lehet vörösbor kéne, és akkor énekelhetnénk, hogy Vörösbort ittam az este... – vigyorgott továbbra is Tina.

– Ha nem hagyod abba, megveszem neked a söröd, és le is öntelek vele – szólt mintegy figyelmeztetően Zizi, mire a szőke hajú barátnője védekezően maga elő emelte a kezeit.

– Jól van, nyertél. Na, menjél – biccentett a lány nevetve a kisbolt felé, mire barnahajú barátnője fejingatva, de arcán széles mosollyal indult meg az említett objektum felé.

A zsákmánnyal a kezükben – amihez valahogyan egy zacskó chips is csatlakozott – elégedetten, és a legkevésbé sem szomjasan indultak el a turnébusz felé. Tina továbbra sem volt képes elszakadni a mulatóstól, de immár saját magát is bosszantotta.

– Utálom, hogy ez a szemét belemászik a fejembe – morogta, a No roxa ájt dudorászva.

– Tudod, ezt hívják karmának – vigyorgott kárörvendően Zizi, belekortyolva a frissen ciccentett sörébe. Bár mindketten jobban preferálták az üveges vagy csapolt verziót, a fesztiváli korsós árak az eget verdesték, nyitójuk pedig nem volt. És régen megtanulták már, hogy nem szabad hinni a mendemondáknak, hogy az üvegest ki lehet nyitni kulccsal, meg útpadkával, meg magassarkúval.

– Söröztök? – kérdezte Pierre összevont szemöldökkel, ahogy megpillantotta a buszra felkapaszkodó két lányt.

– Aha, átérezzük a fesztivál-hangulatot – vont vállat Zizi, ahogy szinte már otthonosan lehuppant Seb mellé a kanapéra.

– Csak aztán nehogy hűtő-dobálás legyen belőle – kuncogott fel szolidan Chuck, mire mindkét lány odakapta a pillantását.

– Milyen hűtő-dobálás? – tette fel a milliódolláros kérdést Tina, ahogy helyet foglalt a másik kanapén, a dobos mellett.

– Semmi, Chuck félrebeszél – húzta el a száját a konyha felől belibbenő David, de Tina csak megingatta a fejét.

– Eddigi tapasztalataink alapján mindenki hajlamos a félrebeszélésre, kivéve Comeau urat, szóval várjuk a sztorit – vigyorgott a szőke lány, miközben kényelembe helyezve magát a kanapén, maga alá húzta az egyik lábát.

– Hogy úgy mondjam, átéreztük a rock and roll hangulatot – jelentette ki a dobos, bujkáló mosollyal.

– Igen, az a hűtő meg merő véletlenségből valahogyan kiesett az erkélyről – egészítette kis Seb, tanácstalanul vakargatva a tarkóját.

– Várj, ti tényleg kidobtatok egy hűtőt? Mármint komolyan? Én azt hittem ez csak mendemonda – hökkent meg Zizi.

– Igen, fiatalok voltunk, és a minibár megcsapolása után meglehetősen jó ötletnek tűnt – vont vállat Pierre, mire a két lány eszement módra vihogni kezdett, ahogy maguk elé képzelték a szituációt.

– Legalább legálisan lékeltétek meg a minibárt? – kérdezte Zizi két nevetőgörcs között, mire öt nagyon szúrós pillantást kapott válaszul. – Jó-jó, vegyétek úgy, hogy nem kérdeztem semmit.

– Lányok, jut eszembe! – kiáltott fel Pierre nem sokkal később, mire mindkét lány érdeklődve kapta felé a pillantását.

– Mondd, mit szeretnél – vigyorgott Zizi, aki teljesen kényelembe helyezte magát a buszon. Mondhatni már tökéletesen otthon érezte magát a kanadai zenészek között, és mostanra már azon is sikerült túltennie magát, hogy telefonon beszélt Alex Gaskarth-tal.

– Minden koncertre megtanulok pár kifejezést az adott ország nyelvén, de magyarul egyelőre nem megy semmi. Szóval elkelne egy kis segítség – vigyorgott az énekes, miközben a lehető legártatlanabb pillantását igyekezett az arcára varázsolni.

– És minden koncertetek előtt helyi lányokat szedtek fel, hogy nyelvleckét adjanak? – kérdezte Tina, de ahogy kiejtette a mondatot, meg is bánta. Végignézve az öt zenész kaján vigyorán, és barnahajú, nevetéstől fulladozó barátnőjén, magában átkozódva harapta be az ajkát. – Nem úgy értem, ti perverz majmok! – mentegetőzött, mire egyöntetű nevetés lett úrrá a társaságon, úgyhogy a szőke lány inkább a legócskább, legrégibb trükköt igyekezett bevetni, a terelést. – Szóval, mit akarsz tudni magyarul? – fordult Pierre felé.

– Most úriember leszek, és figyelmen kívül hagyom az óriási öngólodat – vigyorgott az énekes.

– Ugyan már, zsigerből képtelen vagy arra, hogy úriember legyél – veregette barátilag hátba Chuck, mire Pierre elégedetlenül horkantott egyet majd inkább Tina felé fordult.

– Alapszavakat. Köszönés, kezeket az égbe, szép lányok – sorolta, egyre szélesedő vigyorral, mire a szőke csak megforgatta a szemét, de azért Zizivel karöltve belekezdtek a magyar-tanfolyamba.

– Tudsz róla, hogy zseniális az akcentusod? – kérdezte a könnyeivel küszködve Zita. Az énekes éppen huszadszor próbálkozott az ö hang kiejtésével, de az istennek nem sikerült neki.

– Ez azért némi elégtétel azért, amiért kiröhögtetek, mikor nem tudtuk kimondani a neveteket – értett egyet vigyorogva Tina is. – Mintha azt mondanád, hogy girl. Köszönöm.

– Nincs ennek valami rövidebb és egyszerűbb változata? – kérdezte Pierre, egy durcás óvodás arckifejezését öltve magára.

– Már hogyne lenne. Köszi – nevetett fel Zita.

– Gyűlölöm ezt a hangot – mormogott az énekes, ami rendkívüli módon szórakoztatta nem csak a lányokat, de a többi zenészt is.

Mire a srácok elkezdtek készülődni a koncerthez, Pierre magyar tudását a helyzethez képest tökéletesre csiszolták, az énekes pedig előszeretettel dobálózott a magyar kifejezésekkel, miközben folyamatosan büszke vigyor ült az arcán. Lassacskán a lányok is magukra hagyták a zenészeket, miután megbeszélték, hogy a koncert után visszajönnek ugyanide. Így is tartottak attól, hogy nehezen fognak jó helyet találni, és égető szükségük lesz a csontos könyökükre.

A tömeg a nagyszínpad előtt már gyülekezett, így Tináék is bevetették magukat az egyelőre még szellősen álló emberáradat közepébe, hogy a fesztiválozókat kerülgetve az első sorok egyikébe jussanak.

– Ne álljunk legelőre, mert ott a fanatikusok vannak – jelentette ki Tina, mire barátnőjének a magasba szaladt a szemöldöke.

– Emlékeztesselek arra, hogy kinek a bioszfüzete volt a tele Mrs. Desrosiers feliratokkal pár éve? – vigyorgott Zizi, és végre úgy érezte, némiképp elégtételt vehet a mulatóssal való szekálásért.

– Látod, épp ez az! – csettintett a lány mindentudóan a nyelvével. – Az néhány éve volt, azóta felnőttem, de akik elől állnak, még mindig ilyeneket írogatnak.

– Te meg dalszövegeket skiccelsz az előadók padjára. Az se sokkal jobb ám – nevetett fel a barnahajú, ahogy megálltak nagyjából a harmadik sorban. – Itt jó lesz?

– Igen, itt talán el tudok majd kapni egy pengetőt – merengett el Tina ábrándosan, mire Zizi fájdalmasan az fejéhez kapott.

– Baszki, mondták már, hogy szőke vagy? Szerinted ha kérsz Davidtől egy pengetőt a buszon, az nem ugyanaz? – kérdezte megfáradva Zita.

– Nem, mert akkor azt fogja hinni, hogy fan vagyok.

– Szerintem ezen túl vagyunk már. Gyanítom, ezt akkor levágták, amikor meghallották, hogy a Welcome to my life-ot énekeljük.

– Ne kötekedjél már állandóan! – Jobb válasz híján Tina csak durcásan összeráncolta a szemöldökét és keresztbefonta maga előtt a karjait, hogy aztán tüntetőleg a színpad felé forduljon. Zizi vigyorogva követte barátnője példáját, miközben halkan dudorászta a Márminálunk babámat.

– Még hogy nem szereted a mulatóst – motyogta maga elé a szőke lány, de harmadik versszakot már együtt énekelték. Legnagyobb meglepetésükre a mögöttük álló két srác is beszállt a nótába – az ég felé emelt műanyag söröspohárral a kezükben vonyították a holdra, hogy „Nade felmegy a legény a fára". Arra gondoltak, tesztelik a srácokat, és következőnek egy Simple Plan számba kezdtek.

You say good morning – énekelte Tina a Jet Lag refrénjét, mire a magasabb, és feltehetőleg részegebb, srác egyből folytatta:

When it's midnight.

Going out of my head – folytatta Zizi a másik fiúra nézve, aki vigyorogva fűzte tovább a dalt:

Alone in this bed.[1] New Found Glory miatt jöttünk elsősorban, de ha már idáig eljöttünk, alap, hogy meghallgatjuk a Simple Plant is, meg holnap az All Time Lowt.

– A New Found Gloryt valahogy sejtettem – bökött Tina vigyorogva a srác a banda nevével díszített pólójára. – Rólunk sajna lemaradtunk, de amúgy se ismerem túl sok dalukat.

Vicious love? – kérdezte széles mosollyal az arcán a magasabbik srác, mire a két lány cinkoson somolyogva láttak hozzá a refrénhez:

We've got a vicious love // We mix our tears with blood // No clock will stop for us // It ticks by // We fight as hard as we love. [2]

– Csak a refrén megy? – kérdezte az NFG pólóban álló, alacsonyabb srác.

– Nyilván nem – forgatta meg Tina a szemeit, majd folytatta a dalt: – When I go out alone // And see them sharing meals // Like Lady and the Tramp // Hate their loving eyes // Wishing it was you and I. [3]

– Ez a kedvenc részem benne – merengett el Zizi, mire a magas srác buzgón bólogatva kortyolt a sörébe.

– A csajomnak is. Menthetetlen Paramore fan.

– Jézusom, ezt most úgy mondod, mintha ez bűn lenne. A Paramore menő – jelentette ki a barnahajú lány határozottan, mire mindkét srác felnevetett.

– Egy szóval nem mondtuk, hogy nem az.

Meglehet, órák hosszat folytatták volna a csevegést, de a színpadon mozgolódás támadt, lejjebb vették a fényeket, és így egészen sötétbe borult a színpad előtti tér. A két lány ugyanis nem is realizálta, hogy időközben a hátuk mögött lassacskán lebukott a nap. A mozgolódásnak végül meg is lett az eredménye, a kivetítők pirosan felvilágítottak, és elkezdődött a Jet Lag. Letörölhetetlen vigyor költözött az arcukra, ahogy a gitár hangja átjárta a testüket, ahogy a fülükben érezték az egészen közelről szóló basszust. A tömeg egy emberként visított fel, ahogy az együttes tagjai megjelentek a színpadon. Olyan volt, mintha az egész fesztivál felrobbant volna, és Tina úgy érezte magát, mintha egy hosszú, fárasztó utazás után érkezett volna haza.

A dalok egymást követték, Pierre előszeretettel kamatoztatta a frissen felszedett magyar tudását, a két lány pedig egyik extázisból a másikba esett. Teli torokból énekelték a számokat, amelyek mindegyikéhez tucatnyi emlékük és történetük fűződött, és ezzel a koncerttel csak egy újabb állt be a sorba, egy különösen értékes.

A Jump kezdetekor katartikus boldogság lett úrrá Ziziéken, és magukról megfeledkezve ugráltak, pont úgy, ahogy a színpadon Pierre-ék is. Az énekes ráadásul pont a színpad azon oldalán bohóckodott állandó jelleggel, ahol ők is álltak, ami folyamatos nevetésre késztette őket.

– Még azt mondja, ugorjátok! – kacagott fel Tina, amikor Pierre az I gotta feeling betét után ugrálásra buzdította a közönséget, akik a magyar szavak hallatán őrületes extázisba kerültek. A két lány odáig meg vissza volt Pierre akcentusáért, David hangjáért, különösen a refrén vokáljáért, az egész produkcióért. Az utolsó refrénnél semmivel sem törődve üvöltötték a tömeggel, hogy Fuck tomorrow I just wanna jump. [4]

A kissé komolytalan szövegű, vidám, pörögős számok után a Crazy éles váltásként ért mindenkit, de a két lány a legkevésbé se bánta. Zizi főleg nem, őt különlegesen fontos emlékek kötötték ehhez a dalhoz – ez volt ugyanis az első Simple Plan szám, amit hallott, és már az akkori, kissé hiányos angoltudásával is megállapította, hogy ez a dal a legkevésbé sem tucat szám. Később pedig rájött, hogy igen komoly társadalomkritikát fogalmaznak meg benne a kanadaiak, és többszörösen is önmagára talált benne, főleg a szülei válása után.

I guess things are not how they used to be // There's no more normal families //Parents act like enemies // Making kids feel like it's World War III. [5]– Pierre-el, Daviddel és Sebbel együtt énekelte, az ott lévő több ezer emberrel karöltve, mert ezek a sorok nagyon közel álltak hozzá.

– Köszönöm Balaton – kezdett Pierre rögtönzött beszédbe, magyar szavakkal indítva az egészet.

– Csak sikerült neki a köszönöm – mondta Zizi szőke barátnőjének, ahogy letörölt egy könnycseppet az arcáról. A meghatódottság idézte elő, és az érzés, hogy amíg akárhogyan is köze van a zenéhez, addig semmi rossz nem történhet.

– Köszönjük, hogy itt vagytok ma este, és hogy ilyen nagyszerűek vagyok hozzánk. 1999 óta vagyunk egy banda, és most itt állni ma este, ezen a színpadon, előttetek srácok, ez egy valóra vált álom. Miattatok élhetjük ezt az álmot, az olyan ember miatt, mint ti. És nélkületek srácok, a Simple Plan nem létezne, szóval nagyon szépen köszönjük, hogy itt vagytok. – Hangzottak a szavai immár angolul, és minden mondatot óriási üdvrivalgás fogadott. A lányok nem voltak biztosak benne, hogy a tömeg tényleg Pierre szavainak a jelentésének örült-e ennyire, vagy csupán az elfogyasztott alkoholmennyiség miatt éreztek késztetést a visításra. Mindenesetre ők a mondandó miatt vigyorogtak fátyolos szemekkel, mert ez volt egyike annak a millió dolognak, ami elképesztően szerettek az együttesben – hogy értékelték, és becsülték a rajongóikat, mindegyiket. A 5 Seconds of Summer gitárosának, Michael Cliffordnak volt egy mondása, amit mindketten ideillőnek találtak, igaznak a Simple Planre, a 5SOS-ra, az All Time Lowra, és az összes bandára, amit szerettek, szeretnek. Az igazi bandák megmentik a rajongókat, az igazi rajongók megmentik a bandákat.

Mindketten hittek ennek az idézetnek a valóságtartalmában, és mindketten tudták azt, hogy az összes szeretett együttesük tele van olyan rajongókkal, akik a srácok helyes pofija miatt követik a pályafutásukat, és nem a dalaik miatt. Mi sem mutatta ezt jobban a minisortban parádézó, tucatlányoknál, akik össze-vissza tátogták a szövegeket, de egy épkézláb sort nem tudtak egyetlen dalból sem.

Mikor Pierre a telefonok, és öngyújtók világítását kérte, Tina már tudta, hogy az Astronaut következik, és összeszorult a szíve. Ami Zizinek a Crazy volt, az Tinának ez a dal – ebben találta meg önmagát, ez volt a menedéke, a vigasza, magányos napjain. Olyankor, mikor a világ szemetének érezte magát, mert mindenki szerint így kellett érezze magát.

Can anybody hear me? // Or am I talking to myself? // My mind is running empty // In the search for someone else // Who doesn't look right through me. // It's all just static in my head // Can anybody tell me why I'm lonely like a satellite? [6]– A sorok ezúttal is, mint mindig, valahányszor hallotta, telibe találták Tina szívét, lelkét, de nem bánta. Ahogy körbenézett a tömegen, akik egy emberként kántálták a szöveget, ahogy a színpadon teljes átéléssel éneklő Pierre-re tévedt a tekintete, tudta, hogy jó helyen van. És tudta azt is, hogy egy igazán ritka, és különleges pillanat szemtanúja, mikor rajongók és banda egymásra talál, és ezrek szíve dobban egy ritmusra.

Felülről figyelve valóban úgy nézhetett ki a Balaton-part, mint a végtelen, csillagos égbolt a tucatnyi világító telefonnak köszönhetően. Ahogy az utolsó akkord is kicsengett a dalból, bizarr, mégis meghitt csönd lett úrrá az egész tömegen. A több ezer ember elcsendesült, és mind megélték a pillanatot. A néma másodperceket csak a szomszédos Be My Lake fesztivál basszusai töltötték ki, az egyre hűvösebb augusztusi éjszakában. Tina olyannyira a dal és az események hatása alá került, hogy néhány szám teljesen ki is esett neki, csak arra figyelt fel, hogy Pierre egy 13 éve kijött számot konferál fel.

– Mi 13 éves? – fordult meghökkenve Zizi felé. A barnahajú nem válaszolt, csak vigyorogva a színpad felé biccentett, ahol az énekes már meg is válaszolta Tina kérdését.

– A következő dal címe I'm just a kid.

– Öregek vagyunk – jegyezte meg a szőke, mintegy mellékesen majd tekintetét az együttes felé fordította, és a tömeggel együtt, teli torokból kezdte el énekelni a dal. Egészen biztos volt benne, hogy másnapra Charlie-san rekedt lesz a hangja, de a legkevésbé sem zavarta, Zizivel együtt átszellemülve énekelték az örök klasszikus nótát.

What the fuck is wrong with me? // Don't fit in with anybody // How did this happen to me? // Wide awake I'm bored and I can't fall asleep // And every night is the worst night ever. [7]– Ezeket a sorokat követte az a nagyjából fél perc, ami a lányok szent meggyőződése szerint az egész este legjobb része volt. Pierre és David felelgetős, dallam visszaéneklős játékot játszottak a közönséggel, aminek végén a basszusgitáros, egy fülsimogató, hátborzongatóan jó magas cét vágott ki. Vagyis... nem voltak biztosak benne, hogy cé volt-e egyáltalán, de abban igen, hogy egész testükben kirázta őket a hideg tőle.

Félelmetes volt, ahogyan több ezer ember ordította egyszerre, szinkronban, hogy I'm just a kid, mégis a világ legtökéletesebb összhangjának hatott nem csak a két lány, de minden ott lévő szemében és fülében.

A koncert végeztével, három hátizsákos srácon, öt darabonként hét-nyolc lányból álló láncon és négy az egymásra találás extázisában örvendő csoporton vergődték magukat keresztül, mire sikerült a tömegen kívülre érniük, és egy kis levegőhöz jutniuk. Egészen biztosak voltak abban, hogy életük egyik legemlékezetesebb koncertjüket, estéjüket tudhatták maguk mögött, noha tudták, hogy még közel sincs vége.

Kiérve a fesztivál területéről a Balaton-part felé vették az irányt, abban bízva, hogy találnak még egy éttermet, vagy gyrosos bódét, ami hajlandó kisegíteni őket néhány falattal. Megbeszélték ugyan a srácokkal, hogy a koncert végeztével visszamennek a buszhoz, de tudták, hogy nekik is beletelik egy kis időbe, míg elevickélnek odáig. És ebbe a kis időbe tökéletesen belefért egy gyros is. Sikeresen találtak egy még éppen nyitva lévő kis éttermet, ahol meg is vették a késői vacsorájukat, és a görög finomsággal a kezükben indultak a Simple Plan felkutatására.

Mire a turnébuszhoz értek, elfogyasztották a gyrost, és vidáman cseverészve kapaszkodtak fel a járműre. A totál szétesett banda a busz különböző pontjain heverészett, és sebesen burkolta be a különféle pizza szeleteket, David kivételével, aki valami nagyon bizarr salátát majszolgatott, tökéletes lelki nyugalomban.

– Na, hogy tetszett a koncert? – eszmélt fel elsőnek Pierre, éd tele szájjal, bájosan rávigyorgott a lányokra.

– Most tettél tönkre mindent – nevetett fel Zizi.

– Egyébként szuper volt, de tudjátok mit hiányoltunk? – kérdezte Tina, de választ adni nem volt lehetősége, mert ekkor két nem várt személy csörtetett fel a buszra.

– Minket? – kérdezte Jack Barakat olyan széles vigyorral, hogy a szőke lány komolyan azt hitte, hogy mindjárt körbeszalad a szája a fején.

– Nem egészen – felelte Tina, ahogy túltette magát a fél All Time Low jelenlétén. Ahogyan ők időnként leírták magukat, az All Time Low jobbik felének jelenlétén.

– Nem hiányoltatok? – akadt fenn az eddig Jack mögött álló, szintén szélesen vigyorgó Alex a dolgon, némileg lehervadó mosollyal.

– Napsugaram, azt se tudjuk milyen veletek, akkor hogy tudnánk hiányolni – jelentette ki Tina felvont szemöldökkel, de a komplett Simple Plan fuldoklásba torkolló nevetése rávette, hogy átgondolja a dolgot. – Nem úgy velük, ti perverz majmok – forgatta meg a szemeit, a kanadaiak felé fordulva, hogy jól láthassák, a kiöltött nyelvével együtt. Tudta ő is, hogy óvodás dolog volt, de nem tehetett róla, ezt hozta ki belőle az elvileg érett, felnőtt zenészek viselkedése.

Hello there, the angel from my nightmare, the shadow in the background of the morgue... [8] – kezdte dudorászni Jack a Blink 182 egyik legismertebb dalát, mire számtalan értetlen pillantást kapott. – Túl sokat beszéltetek hiányolásról.

– Apropó hiány. Engem azért érdekelne, mit hiányoltatok – kotyogott közbe Chuck, mint az egyetlen tag, akivel többé-kevésbé értelmes beszélgetéseket is lehetett folytatni.

Take my hand és This song saved my life – csillant fel Zizi szeme.

– Meg én igazából meghallgatnék egy eredeti verziót a Freaking me Out-ból is – jegyezte meg Tina, erőteljesen a hátrafordított baseball sapkában pompázó énekes felé pislogva.

– Semmi akadálya, csak hadd kajáljunk meg – vigyorgott Seb, aki rohamos sebességgel tüntette el a pizza szeleteket. Olyan volt, mint egy kisgyerek, ahogy csendben ült a sarokban, és teljes koncentrációval nyammogott a vacsoráján, mindenét összemaszatolva.

– Ú, szóval akkor megint játszunk majd együtt? – csillant fel Tina szeme, de ahogy kimondta, inkább az ajkára harapott, mintha úgy visszaszívhatná, de Jack köhögésnek álcázott nevetését hallva rájött, hogy ezzel kegyetlenül elkésett. – Öljetek meg, könyörgöm.


[1] Azt mondod „Jó reggelt" // Mikor éjfél van // Lassan megőrülök // Egyedül ebben az ágyban

[2] A mi szerelmünk bűnös // A könnyeink vérrel keverednek // Egy óra sem fog megállni értük // Ketyeg tovább // Olyan keményen harcolunk, ahogyan szeretünk.

[3] Mikor egyedül megyek el otthonról // Látom őket, ahogy osztoznak az ebédjükön // Mint Suzie és Tekergő // Gyűlölöm a szerelmes pillantásaikat // Azt kívánom, bár te és én volnánk.

[4] Leszarom a holnapot, csak ugrálni akarok!

[5] Azt hiszem, a dolgok nem úgy mennek, mint régen // Nincsenek többé normális családok // A szülők ellenségként viselkednek // Elérik, hogy a gyerekek a III. világháborúban érezzék magukat.

[6] Hall engem valaki? // Vagy magamban beszélek? // Az agyam kezd fáradni // Valaki más keresésében. // Aki nem nézz keresztül rajtam. // Csak ez jár most a fejemben // Valaki meg tudja mondani, miért vagyok magányos, mint egy műhold?

[7] Mi a fasz baj van velem // Senkivel sem passzolok össze // Hogy történhetett ez velem? // Ébren fekve unatkozok, és nem tudok elaludni // És minden éjjel a valaha volt legrosszabb éjszaka.

[8] Helló, te angyal a rémálmaimból, árnyékkép a hullaház mögül.


// Ha valaki kedvet kapott bármelyik zenéhez, akkor megtaláljátok ezen a linken egy lejátszási listába gyűjtve: 

Ps.: Nagyon örülnék a kommenteknek ^_^ //

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top