Chương 5 : Lên kế hoạch trả thù

“Lẽ ra tôi nên biết họ đang giữ bí mật với tôi. Tất cả họ đã hành động một cách bí ẩn. Ồ, tôi có thể biết bạn đã sử dụng thủ đoạn tống tiền nào đối với Percy không? Tôi biết anh ấy, anh ấy sẽ không giữ im lặng nếu không có lý do chính đáng. Một phần trong tôi mừng vì anh ấy thực sự không tin vào tất cả những điều vô nghĩa mà Fudge đang lan truyền khắp nơi. Tôi không biết làm thế nào mà tên ngốc đó lại có được nhiều phiếu như vậy, nhưng chúng ta phải thừa nhận rằng thế giới phù thủy đầy rẫy những kẻ ngốc.” Arthur nói.

“Chà, thưa cha thân yêu nhất, con sẽ mang theo những bí mật của họ xuống mồ. Vinh dự của một người anh em!” Harry nói với họ với vẻ ngây thơ trong sáng.

“Vì vậy, tốt hơn hết, dù bằng cách nào thì bạn cũng sẽ giữ bí mật của họ cho đến khi bạn có thể sử dụng nó để tống tiền họ hoặc trả thù họ. Cũng có khả năng là họ cũng tống tiền bạn nhiều như vậy, vì vậy bạn không thể rình mò họ mà không sợ bị trả thù. Đừng cố lừa tôi, cún con, tôi cũng có một đứa em trai. Chúng tôi có thể có những điểm khác biệt, nhưng Regulus và tôi đã chia sẻ những bí mật và sự tống tiền như bất kỳ anh chị em nào khác. Bạn cũng nên biết rằng vẻ ngây thơ đã ngừng hoạt động từ lâu. Và sau những gì chúng ta bước vào ngày hôm nay, tôi không tin rằng ngay cả Moony cũng sẽ yêu nó một lần nữa…” Sirius nói thêm.

“Ôi làm ơn đi, bố. Tất cả chúng ta đều biết rằng Moony là một người mê đắm đôi mắt cún con của tôi.” Harry không thể không giữ nụ cười ranh mãnh trên khuôn mặt.

“Đừng nhìn tôi như thế Padfoot, tôi chỉ không thể giúp được. Mỗi khi anh ấy nhìn tôi bằng đôi mắt to, buồn và màu xanh lá cây, tôi chỉ tan chảy! Nó giống như một loại thôi miên và tôi không biết làm thế nào bạn miễn nhiễm với chúng. Đôi khi tôi đổ lỗi cho con sói, không con sói nào có thể từ chối đàn con của nó. Chúng ta có thể nghiêm khắc và trừng phạt một chú hổ con ngỗ nghịch và nghịch ngợm, nhưng chúng ta phải bảo vệ những con non của mình. Nếu một con buồn, cả bầy sẽ bị ảnh hưởng.”

“Không chỉ có anh, Lupin. Tôi cũng không thể chống lại chúng, trong số tất cả Tử thần Thực tử của tôi, chỉ có Severus là miễn nhiễm. Anh ta đổ lỗi cho tất cả những kẻ ngốc mà anh ta phải dạy cả ngày. Vì đã là kẻ thù trong một thời gian dài như vậy, Harry có tất cả những người theo dõi tôi quấn quanh những ngón tay nhỏ bé của anh ấy. Nhưng đủ của tất cả các lời giải thích. Tôi biết tất cả chúng ta sẽ phải nói về điều này sau, nhưng ngay bây giờ chúng ta có việc phải làm. Vì cụ Dumbledore và câu lạc bộ yêu chim nhỏ của ông ấy đã bước vào chúng tôi, chúng tôi có thể chắc chắn rằng ông ấy sẽ bắt đầu một chiến dịch bôi nhọ Harry và tôi. Chúng ta phải tấn công anh ta trước khi anh ta gây nghi ngờ cho công chúng.” Voldemort góp phần vào cuộc trò chuyện.

“Harry, cậu đã nói với chúng tôi rằng Percy khuyên cậu nên đến gặp lũ yêu tinh. Bạn đã làm điều đó, họ đã nói gì với bạn? Remus hỏi.

“Tôi đến gặp họ ngay khi có cơ hội sau cuộc trò chuyện với Percy. Chúng tôi cùng nhau lập một kế hoạch có thể được thực hiện chỉ trong vài phút. Mọi thứ đã sẵn sàng và đang được hoàn thành khi chúng ta nói chuyện. Trong khi tắm rửa sạch sẽ trong phòng tắm và mặc lại quần áo, tôi đã gửi cho thần hộ mệnh của mình thông báo rằng kế hoạch đang được thực hiện và từ mã được chọn của chúng tôi để xác nhận đó là tôi. Từ giờ lũ yêu tinh sẽ lo liệu mọi thứ. Tôi là một trong những khách hàng giàu nhất mà họ có, vì vậy với mức giá phù hợp, họ sẽ giúp được rất nhiều. Yêu tinh là một chủng tộc đáng tự hào và họ tôn trọng công việc của họ. Nếu có một thứ mà họ ghét hơn tất cả, thì đó là những tên trộm.”

“Ồ, thật tuyệt vời Harry! Họ đang làm gì bây giờ? Họ đang giúp chúng ta như thế nào? Mọi người nên sợ chúng, chúng rất thù hận. Thật ngạc nhiên là họ thích bạn đủ để giúp đỡ. Bản chất của họ không phải là hỗ trợ các pháp sư. Bill đã làm việc với họ trong nhiều năm và anh ấy đã nhận được sự tôn trọng của họ, nhưng anh ấy vẫn không hòa thuận được với một số ít người trong số họ.” Arthur thắc mắc.

“Chà, với quyền lực và tiền bạc chung của các gia tộc Potter, Black, Peverell, Slytherin, Gaunt, Malfoy, Lestrange và Prince, họ không thể cưỡng lại. Tôi không đi một mình tới đám yêu tinh, mà Voldemort, Lucius, Severus và Bill đều đi cùng tôi và cho tôi những lời khuyên bổ ích. Điều đầu tiên chúng tôi sắp xếp là tiền. Những tên khốn đó đã lấy rất nhiều tiền của bố mẹ tôi từ kho tiền của Potter. Tôi sẽ lấy lại tất cả những thứ đó với một lãi suất hợp lý. Số tiền đã bị đánh cắp từ tôi và được đưa vào các tài khoản khác nhau dưới tên của Order, cụ Dumbledore, Granger, Molly, Ginny và Ron. Tôi đảm bảo rằng tất cả số tiền khó kiếm được của bạn và mọi thứ mà một trong số họ đã từng rút đã được đưa vào một tài khoản tiết kiệm mà chỉ bạn mới có thể tiếp cận để điều đó không gây hại gì. Ngày mai mọi người sẽ nhận được thông báo rằng họ sẽ phải trả lại tiền cho tôi cộng với tiền lãi trong vòng 30 ngày. Nếu không hoặc không thể làm như vậy, họ sẽ bị phạt. Và hãy tin tôi, đó sẽ là một khoản tiền phạt lớn, bởi vì tất cả sẽ được ủy quyền bởi lũ yêu tinh. Nếu may mắn, họ sẽ chỉ phải làm việc trong khoảng 30 đến 40 năm để trả lại tiền cho tôi.”

“Việc thứ hai chúng tôi sắp xếp là một bài báo sẽ được đăng trên Nhật báo Tiên tri, Kẻ ngụy biện, với sự giúp đỡ của Tuần báo Luna và Phù thủy vào sáng mai hoặc nếu chúng tôi may mắn tối nay sẽ đăng trong ấn bản buổi tối. Bài báo được sáng tác bởi Lucius, Voldemort và Griphook và được hoàn thiện với sự hoàn thiện của Rita Skeeter, vì vậy tất cả chúng ta có thể yên tâm rằng nó sẽ để lại ấn tượng lớn. Mọi thứ chúng tôi phát hiện ra sẽ được đề cập: sự phản bội, trộm cắp và mọi tội ác do chúng gây ra. Hy vọng rằng công chúng sẽ coi thường họ nhiều như chúng tôi.”

“Và cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, với sự giúp đỡ của bạn Arthur, chúng ta sẽ có thể tố cáo họ về cái tên Weasley và tuyên bố tất cả bọn họ là kẻ thù của nhà chúng ta.”

“Chà, điều đó thật tuyệt vời, Harry, nhưng Molly vẫn là một phần của gia đình Prewett, cô ấy chỉ có thể nhận Ronald và Ginevra với cái tên đó.” Arthur nói.

“Đừng lo Weasley, Lucius cũng đã nghĩ đến điều đó. Anh ấy có một số sách giáo khoa cũ trong thư viện của mình và tìm thấy một tình huống rất thú vị trong lịch sử của gia đình Prewett. Như bạn đã biết, lãnh chúa cuối cùng của gia đình Prewett là hai anh em sinh đôi của Molly là Fabian và Gideon Prewett. Rõ ràng đó là một đặc điểm đặc biệt trong gia đình họ đến nỗi nếu một cặp song sinh được sinh ra, họ sẽ tự động giành được quyền lãnh đạo đối với bất kỳ người thân nào còn sống khác. Điều đó có nghĩa là các con trai của bạn Fred và George là những người thừa kế hợp pháp của tên Prewett. Khi họ bước sang tuổi mười bảy vài tháng trước, họ trở thành Lãnh chúa Frederick và Lãnh chúa George của Nhà quý tộc Prewett. Như vậy họ có thể tố cáo mẹ và em của họ. Biết họ, họ đã sắp xếp một thông báo đáng nhớ với pháo hoa có thể. Voldemort thông báo cho họ với một nụ cười tự mãn trên khuôn mặt.

“Tôi rất mong chờ ngày mai, nhưng tôi nghĩ đã khá muộn rồi. Nếu chúng ta muốn có một hàng ghế đầu cho tất cả các bộ phim, chúng ta sẽ phải ngủ đủ giấc đêm nay.” Sirius nói.

“Anh nói đúng, Black, đã muộn rồi. Tất cả các bạn có thể ở lại đây qua đêm tại một trong những phòng dành cho khách của tôi để tất cả chúng ta có thể cùng nhau đến Hẻm Xéo vào buổi sáng. Ngoài ra, sẽ không khôn ngoan nếu gửi Harry trở lại Hogwarts với cụ Dumbledore vẫn ở đó, bên cạnh đó, năm học sẽ kết thúc sau một tuần nữa. Sẽ không an toàn nếu Weasley quay trở lại Trang trại Hang Sóc với vợ của ông ta đang đợi.”

“Cảm ơn, bạn thật hào phóng, nhưng vì bạn đang hẹn hò với con trai của chúng tôi, tôi tin rằng bạn có thể xưng hô với chúng tôi bằng tên của chúng tôi.” Remus nói với Voldemort.

Cả ba người họ đang đi về phía cửa trước khi Sirius nhớ ra điều gì đó.

“Ồ và cún con, trước khi tôi quên: bạn bị cấm bay trong một tháng kể từ thời điểm bạn trở về nhà của chúng tôi và điều đó không bao gồm chổi. Bạn đã giữ rất nhiều bí mật với chúng tôi và nhiều lần đặt mình vào nguy hiểm. Đừng lo lắng, đồ chơi con trai của bạn được phép đến thăm hai lần một tuần, nhưng bạn không thể rời khỏi nhà mà không có sự cho phép hoặc giám sát của Remus, Arthur hoặc tôi.” Sirius nhếch mép cười trước khi ra khỏi phòng và để lại mọi người há hốc miệng.

Remus và Arthur vội vã theo sau anh ta, nhưng không phải là không nghe thấy:

“Harry, có phải bố cậu vừa gọi tớ là cậu bé đồ chơi của cậu không?”

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top