There's this anime called devilman crybaby and there's this meme about it's song (devilman no uta)  I think why it became a meme is because it's really catchy.
Here's some meme examples:

I tried seeing if devilman no uta meant something in Japanese and this is what I got

Idk if this is right