Chapitre 13
Sortie shopping forcée
Les garçons étaient plantés devant le centre commercial, l'air de condamnés à mort.
Dustin (désespéré) : Comment on s'est retrouvés dans cette galère ???
Mike (soupirant) : On a dit oui avant de demander ce que c'était.
Lucas : Erreur de débutant.
Joyce leur avait confié une mission : accompagner Twelve pour acheter des vêtements. Mais pas n'importe lesquels ! Une tenue pour l'école, une tenue de sport et une autre avec une jupe. Plus une paire de bottes et des baskets.
Twelve, elle, était ravie. Elle avançait d'un pas décidé, pendant que les garçons la suivaient en traînant des pieds.
Après avoir trouvé quelques vêtements, Twelve disparut dans une cabine d'essayage.
Mike (tapotant sur l'épaule de Will) : Prépare-toi mentalement.
Will (fronçant les sourcils) : Pourquoi ?
Mike (amusé) : Tu verras bien.
Quelques secondes plus tard, Twelve sortit avec le pull rose clair et la robe salopette.
Silence.
Will ouvrit la bouche... puis la referma immédiatement. Son visage vira au rouge pivoine.
Mike (chuchotant à Lucas et Dustin) : Will.exe ne fonctionne plus.
Dustin (se retenant de rire) : Erreur 404, cerveau introuvable.
Lucas (hochant la tête) : Le système est en surchauffe.
Twelve les regarda, perplexe.
Twelve : Pourquoi vous chuchotez ?
Will (reprenant ses esprits) : P-pour rien ! Ça te va bien !
Twelve (souriante) : Merci !
Mike, Lucas et Dustin échangèrent un regard et faillirent exploser de rire.
Quand Twelve réapparut avec le short et le sweat noir, Will haussa un sourcil.
Will (gêné, hésitant) : Il... il est pas un peu court ???
Twelve baissa les yeux vers le short.
Twelve : Je trouve pas. C'est normal, non ?
Mike (amusé) : Will, t'es officiellement un gars possessif.
Dustin : Félicitations, t'as pris dix ans d'un coup.
Will (rouge) : Mais non, c'est juste que... enfin... euh...
Lucas (tapotant son dos) : T'inquiète, on comprend.
Will, lui, voulait disparaître sous terre.
Alors qu'ils se dirigeaient vers les caisses, Twelve s'arrêta dans un rayon au hasard et attrapa un paquet coloré.
Twelve (curieuse) : C'est quoi ça ?
Elle montra innocemment un paquet de serviettes hygiéniques. Dustin, Lucas et Mike figèrent. Will devint livide.
Mike (en panique) : RIEN, LAISSE ÇA !!
Dustin lui arracha le paquet des mains et le jeta par terre comme s'il était contaminé.
Lucas : Avance, avance, avance, on n'a rien vu.
Twelve (déconcertée) : Mais-
Mais elle s'arrêta soudainement devant un autre objet.
Twelve (pointant un soutien-gorge) : Et ça, c'est quoi ?
Les garçons blêmirent.
Mike : OH NON, PAS ÇA !!
Dustin (détournant le regard) : Twelve, pitié, ARRÊTE DE POSER DES QUESTIONS.
Lucas : On rentre. MAINTENANT.
Ils l'attrapèrent par les épaules et la traînèrent jusqu'aux caisses.
Twelve (incompréhensive) : Pourquoi vous réagissez comme ça ? C'est chelou.
Will (désespéré) : Tu comprendras plus tard...
Une fois rentrés chez les Byers, les garçons s'écroulèrent sur le canapé, épuisés.
Joyce attrapa les sacs et inspecta les vêtements.
Joyce : Voyons voir ce que vous avez pris... Hmm, pas mal ! Je suis fière de vous !
Mike (ironique) : On y a mis toute notre âme.
Dustin : Et on a failli y laisser notre dignité.
Twelve, impatiente, annonça : Je vais tout essayer !
Les garçons se regardèrent, paniqués.
Lucas : Elle va VRAIMENT tout essayer ??
Mike : On a déjà vécu ça une fois, pourquoi on doit revivre l'horreur ??
Dustin (soupirant) : Parce que la vie est injuste, Mike.
Will, lui, savait qu'il allait encore buguer dès que Twelve ressortirait avec ses tenues. Et il avait raison. Car quand Twelve revint avec le haut blanc et la jupe violette, Mike murmura immédiatement :
Mike : Will.exe a cessé de fonctionner.
Lucas : Il est en PLS, là.
Dustin : On le perd.
Will, rouge comme jamais, voulut protester... mais il savait qu'ils avaient raison. Après plusieurs autres essayages où Will s'était fait humilier par ses propres réactions incontrôlables, Twelve revint avec la dernière tenue : le short noir et le sweat assorti. Elle s'arrêta devant eux, les mains sur les hanches.
Twelve : Bon, ça, c'est pour le sport. Vous en pensez quoi ?
Silence total. Les garçons fixaient ses jambes. Will, qui jusque-là tentait de garder une contenance, craqua immédiatement.
Will : Ca- ca te va bien !
Dustin : OHOHOH, il l'a dit !
Mike (explosant de rire) : WILL LE DRAGUEUR EST DE RETOUR !
Lucas : T'inquiète pas, Will, on t'achètera un panneau 'Tenue correcte exigée'.
Will (déjà désespéré) : Mais c'est pas ça, c'est juste que-
Mike (moqueur) : Que t'as peur que tous les mecs du lycée lui tournent autour ?
Will : QUOI ?? NON !!
Dustin : Bien sûr que non, hein. Totalement pas jaloux.
Twelve cligna des yeux, ne comprenant toujours rien à la panique générale.
Twelve : C'est pas grave si c'est court, non ? On est en été.
Lucas (tapotant l'épaule de Will) : T'as entendu, Will ? C'est pas grave.
Will baissa les yeux, toujours rouge pivoine. Joyce, elle, était en pleine validation finale des tenues.
Joyce : Franchement, vous avez bien choisi. Je suis impressionnée.
Dustin (sarcastique) : On devrait être décorés pour notre bravoure.
Mike : Et recevoir une compensation pour souffrance psychologique !
Twelve, elle, semblait aux anges avec ses nouveaux vêtements.
Twelve : Merci de m'avoir aidée !
Lucas : On va faire semblant qu'on l'a fait de notre plein gré.
Joyce sourit en coin.
Joyce : Oh, et maintenant que vous avez survécu à ça... vous pourrez m'accompagner la prochaine fois.
Silence. Les garçons se figèrent d'horreur.
Mike : QUOI ??
Dustin (choqué) : NO WAY !!
Lucas : ON DÉMISSIONNE !
Will : Pitié, Maman, pas ça.
Joyce, amusée, les ignora royalement et se tourna vers Twelve.
Joyce : Alors, prête pour ta première journée de cours avec tes nouvelles tenues ?
Twelve hocha la tête avec enthousiasme. Pendant ce temps, Will sentait déjà le futur enfer qui l'attendait en voyant Twelve arriver au lycée dans ces vêtements.
Et les autres garçons étaient morts de rire rien qu'en imaginant ça.
Lucas : Will.exe va planter à chaque pause, je parie.
Dustin : On va devoir le redémarrer trois fois par jour.
Mike : Je prépare déjà le message 'Erreur fatale : Will est tombé en admiration trop longtemps'.
Will : JE. VOUS. DÉTESTE.
Et leurs rires résonnèrent dans toute la maison.
***
Le 1er jour de Twelve à l'école
La cloche de l'école retentit, et la classe de 5e se calma rapidement. Les élèves étaient déjà installés, certains chuchotant entre eux, d'autres feuilletant leurs livres. C'était un jour particulier. Pour beaucoup, c'était juste un jour comme les autres, mais pour Twelve, ou plutôt June comme Joyce l'avait renommée pour sa sécurité, c'était une toute nouvelle étape. Ce matin, elle allait faire ses premiers pas dans le monde scolaire de Hawkins.
Twelve entra dans la salle de classe, un peu nerveuse mais déterminée à s'adapter. Ses yeux parcouraient rapidement les rangées de pupitres, se posant un instant sur les garçons au fond : Will, Mike, Dustin et Lucas. Elle les avait connus depuis peu, mais ils étaient déjà devenus ses amis. Aujourd'hui, elle allait devoir faire face à une toute nouvelle expérience, et les regards curieux des autres élèves ne l'aidaient pas à se détendre.
M. Clarke, le professeur de sciences, sourit en la voyant entrer et se leva pour l'accueillir. Il avait l'habitude des élèves un peu particuliers, mais il savait que ce jour-là, il fallait accueillir June avec une attention particulière.
M. Clarke : Bienvenue, June. Nous sommes ravis de t'accueillir parmi nous. Pourquoi ne pas nous dire un peu plus sur toi ?
Un léger silence s'installa dans la classe. Tous les yeux étaient rivés sur Twelve, qui se sentit soudainement un peu plus petite. Elle s'approcha de l'estrade, son cœur battant plus fort. Les garçons la regardaient avec un léger sourire de soutien, mais ils savaient aussi que cela allait être un peu compliqué.
Twelve (prenant une grande inspiration) : Euh, salut tout le monde. Je m'appelle June, je viens de Colombie. J'ai une sœur, mais elle... elle n'est plus là. C'était assez difficile pour moi, mais je suis ici pour... essayer de commencer une nouvelle vie.
Un murmure passa dans la classe. Certains élèves se regardèrent en chuchotant, tandis que d'autres semblaient vaguement compatir. Mais cette compassion se transforma vite en curiosité et, parfois, en jugement.
Une fille au premier rang (fronçant les sourcils) : La Colombie ? Mais pourquoi venir ici ?
Un autre garçon : Et c'est qui cette sœur ?
Twelve ressentit une gêne qui la fit se crisper un peu. Elle n'avait pas prévu de donner trop de détails, mais sa réponse sembla déranger certains. Heureusement, M. Clarke intervint pour calmer le jeu.
M. Clarke : Nous allons continuer, n'ayez crainte, June. Il y a encore des questions à poser.
Un autre élève leva la main, une question un peu plus innocente cette fois.
Un garçon au fond : Tu connais déjà quelqu'un ici, June ?
Twelve jeta un regard vers les garçons, sourit un peu et répondit.
Twelve : Oui, je connais déjà Will, Lucas, Dustin et Mike. Ce sont mes amis.
À cet instant, les élèves échangèrent des regards dégoûtés. La réputation des garçons, les intellos de l'école, n'était plus un secret pour personne. Et le fait qu'une nouvelle élève annonce qu'elle les connaissait leur donnait une image d'elle... pas très engageante. Les chuchotements et les regards furtifs commencèrent à se multiplier. Certains élèves roulaient des yeux, d'autres se tournaient pour murmurer à leurs voisins.
Une fille, avec un air désapprobateur : Ah, tu traînes avec eux, alors ? Les intellos...
Un garçon, avec un rire moqueur : C'est sûr que si tu traînes avec eux, t'es probablement aussi bizarre qu'eux.
Les garçons, au fond de la classe, étaient gênés de voir leur amie mise à l'écart aussi facilement. Will, en particulier, avait un léger sourire nerveux, mais il ne savait pas comment réagir face à cette situation. Il sentait que Twelve devait faire face à beaucoup de jugement, mais il n'osait pas encore intervenir.
Les regards de la classe s'étaient définitivement détournés d'elle. Les autres élèves se regroupaient en petits cercles, mais Twelve se sentait isolée, un peu perdue.
M. Clarke (percevant le malaise) : Bien, je crois que nous avons assez de questions pour aujourd'hui. Merci, June.
Les élèves se dispersèrent, et Twelve retourna à son bureau, son cœur battant dans sa poitrine. Elle savait que l'intégration allait être compliquée. Mais en regardant à nouveau les garçons, elle sentit un peu plus de confiance. Ils étaient là pour elle, et cela comptait plus que tout.
À la récréation, les garçons vinrent immédiatement la voir. Mike posa une main sur son épaule.
Mike : Ne t'inquiète pas, June. On va te faire un plan d'attaque. Les gens sont bizarres parfois, mais tu vas voir, ça va passer.
Lucas (en haussant les épaules) : Ils ne savent pas ce qu'ils manquent. T'es cool, et c'est tout ce qui compte.
Dustin (souriant de toutes ses dents) : Ouais, et tu verras, même les intellos peuvent être super sympas.
Twelve sourit timidement. Elle n'était pas seule ici, et même si elle ne savait pas comment s'intégrer totalement, elle avait ces amis à ses côtés. Et ça, c'était déjà un début.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top