Segundo Movimiento: Leitmotiv para la Mano Izquierda de la Tormenta
[Leitmotiv: Un tema musical dado a una idea particular o personaje principal de una ópera]
Historia original: https://archiveofourown.org/works/1877970/chapters/4045119
Todos los derechos a su autor original (blackkat) y a Kishimoto, dueño de Naruto.
La espalda de Naruto todavía está presionada contra el ancho y viejo árbol detrás de él, pero ahora está sentado en la rama, con los brazos alrededor de los hombros de Sasuke mientras Sasuke se arrodilla lo más cerca que puede, hasta que Naruto está prácticamente en su regazo. Así de cerca, Sasuke puede sentir la calidez del aliento de Naruto agitando su cabello, y desde donde su frente se presiona contra la curva donde la garganta de Naruto se encuentra con su hombro, puede sentir el repiqueteo de la sangre corriendo debajo de la piel.
Han estado tan cerca antes, en sus entrenamientos o en sus combates de lucha libre en la Academia o en misiones cuando tropezaban o se lanzaban uno contra el otro, pero Sasuke nunca había tenido tiempo de apreciarlo antes. De hecho, ni siquiera puede recordar un momento en el que haya estado tan cerca de alguien, fuera de un puñado de aventuras de una noche en misiones que fueron... insatisfactorias. Sasuke había tolerado a cada uno, pero no con entusiasmo, y cualquier atracción física que había se desvaneció rápidamente.
Pero así, presionado cerca de Naruto y con dedos familiares y recordados desde hace mucho tiempo, luciendo nuevos callos y más grandes de lo que recordaba, pero aún familiares de todos modos, deslizándose por su cabello, Sasuke piensa que tal vez esto es lo que se perdió esas pocas veces. Conexión emocional, por mucho que se hubiera burlado de tal noción hace siete años. Solo hay unas pocas personas a las que Sasuke se ha permitido acercarse, y menos con las que afirmaría tener conexión, y de ellos, Naruto es el único con el que realmente ha querido una relación. Quiere eso más que nunca ahora, algo irrompible e inmutable, algo que no se estire, se rompa o se deshilache, para unirlos de una manera que sea ineludible.
Siete años que ha estado buscando, desde ese primer día que se despertó en una Konoha que bien podría haber estado vacía a sus ojos. Siete años, todo un mundo de diferencia en sí mismo del niño hosco y obsesionado con la venganza que solía ser, y esta vez-
Esta vez no dejará ir a Naruto.
Naruto se remueve ligeramente contra él, moviendo las extremidades y reacomodándose, y el brazo alrededor del hombro de Sasuke se encrespa un poco más fuerte, los dedos en su cabello alisan los mechones puntiagudos una vez más antes de deslizarse hacia abajo para curvarse sobre la nuca en su cuello. Sasuke no se mueve a pesar de las sutiles señales de que esto está llegando a su fin. En todo caso, presiona más hacia adelante, deja que Naruto tome más de su peso para sujetarlo en su lugar y aprieta su agarre donde sus brazos están envueltos alrededor de la cintura de Naruto.
"Teme", resopla Naruto por fin, suave pero aún claro, y Sasuke puede sentir las palabras en su pecho incluso cuando escapan en el aire "Esto es impresionante, pero ahora mismo hay un pequeño ejército detrás de nosotros. Deberíamos movernos antes de que nos encuentren"
"Detrás de ti ", corrige Sasuke, solo para ser lo contrario, y porque siempre negará el rizo de calor brillante del sol que se eleva en su pecho cuando Naruto admite que le gusta su posición actual (incluso si usa palabras infantiles como 'increíble', que no es ni de lejos exacto como descriptor, y Sasuke se ofende por la implicación de que esto se puede resumir con cualquier palabra). Aunque todavía no se mueve "Y está bien. Un... amigo accedió a distraerlos" Hace una leve mueca por tener que usar ese título, pero el-dolor-en-mi-trasero-con-que-estoy-vagamente-obligado-a-ser-cortés-con-es horrible. Y posiblemente podría ser malinterpretado.
"¡Sasuke!" Naruto suena levemente alarmado "¡Se suponía que todo esto era un secreto!"
Sasuke rueda los ojos "¿Antes o después de que enviaran ese pequeño ejército para traerte?" pregunta secamente y gruñe cuando Naruto lo golpea en el hombro "Hm. dobe No le dije nada, solo le pedí que los guiara. Solía ser Root, así que sabe cómo mantenerlos ocupados"
Naruto se pone rígido ante eso, pero Sasuke no se permite reaccionar, y después de un momento obliga a su cuerpo a relajarse una vez más. Una mano se desliza por el cabello de Sasuke nuevamente mientras el rubio suspira, con un borde de clara irritación en el sonido "Teme", murmura de nuevo, pero sus dedos son suaves "Ah, maldita sea. Haku me va a matar. ¿Cómo diablos lograste atravesar ambos niveles de mi disfraz?"
"¿Ambas cosas?" Sasuke finalmente levanta la cabeza, arqueando una ceja para que su incredulidad sea aún más clara "¿Te refieres a la máscara y los contactos?"
Naruto pone los ojos en blanco "No- Quiero decir..." Duda, luego resopla de forma corta y aguda y explica: "Youko fue la primera capa. Se suponía que cualquiera que mirara más profundamente descubriría que Youko era en realidad Uzumaki Arashi y luego dejaría de buscar. Pero siempre has sido un bastardo terco, supongo"
Sasuke parpadea, las últimas piezas encajando en su lugar. De alguna manera, no es la sorpresa que debería ser. Naruto siempre se jactaba de que algún día sería Kage, simplemente dejaba que todos asumieran que se refería a Hokage.
"No lo hice", admite después de un momento "Yo solo... te vi. Con Iruka. No puedes ocultarlo todo, especialmente cuando estás con una de tus personas preciosas"
"Lo escondí bastante bien cuando estaba contigo", se queja Naruto, y Sasuke siente otro de esos estallidos de calor en su pecho ante la admisión indirecta de que él es precioso para Naruto. Lo sabía, pero... no lo había entendido.
Pero no está a punto de decir eso, por lo que cubre la llamarada parpadeante de la emoción con un burlón, "Hnm", y un golpe suave de su puño contra el costado de la cabeza de Naruto "Eso", dice fulminantemente sobre los sonidos de la ofensa herida de Naruto, "fue por esa estúpida conversación en el mercado, dobe"
"Soy un Kage ", protesta Naruto, inclinando un lado de la cabeza con una mirada enfadada a Sasuke. Probablemente sería más efectivo si no estuviera luchando contra una sonrisa, y si Sasuke no estuviera tan distraído por sus estúpidos ojos azules "¡Ya no puedes llamarme el último muerto, teme!"
Sasuke le da la mirada que se merece, porque ciertamente puede hacerlo "Hnm", es su único reconocimiento, pero se mueve un poco, colocándose de rodillas, aunque mantiene sus manos enroscadas con fuerza alrededor de la cintura de Naruto. No se está arriesgando a que Naruto corra a la mitad de la conversación, porque quiere respuestas. Más que eso, nunca permitirá que Naruto huya de él. No otra vez "Explícate", ordena.
Casi puede ver a Naruto debatiendo si hacerse el tonto y malinterpretar su pregunta, pero afortunadamente por la paciencia de Sasuke, cede con otro resoplido y dice rotundamente: "Danzo está podrido"
Sasuke considera esto, considera lo que sabe del pasado de Sai y las acciones de Danzo, incluyendo la asignación de Sai al Equipo 7 para encontrar y someter a Naruto, o matarlo si eso resulta imposible. Sí, él puede creer eso. Pero tiene la sensación de que no es toda la historia, y arquea una ceja hacia Naruto para incitar al resto.
Naruto duda. Se muerde el labio y mira hacia otro lado, y Sasuke siente que algo frío se envuelve alrededor de su pecho, desvaneciendo incluso el calor de la proximidad de Naruto "¿Naruto?" exige, porque incluso cuando se esconde, Naruto siempre ha sido sencillo. Incluso cuando elude un problema (su infancia, su soledad, su carga como el jinchuuriki de Konoha), nunca lo ha evitado de esta manera. Es... preocupante.
Otro segundo de silencio, y luego Naruto mira hacia atrás, algo como resolución de dolor en sus ojos "Hay tanto, Sasuke", dice finalmente, su voz cansada, lastimada e indefensa "Él—él fue la razón por la que Uzushio fue destruido la primera vez. Si Danzo no hubiera encontrado las debilidades de Uzushio y no le hubiera dado a Kiri una forma de sortear las barreras, toda mi gente aún estaría viva. Destruyó la organización original de Akatsuki, que se suponía traería la paz, y... y..." Se calla, cerrando los ojos y pasándose las manos por su largo cabello, los dedos atrapando las finas trenzas y el nudo suelto y enviando los brillantes mechones cayendo más alrededor de su rostro. Otro largo momento, y mira hacia atrás una vez más, encontrando los ojos de Sasuke directamente "Yo-Sasuke..." Se detiene de nuevo, y la impotencia regresa con toda su fuerza, algo que Sasuke nunca antes había visto en Naruto, incluso en las peores situaciones.
Inclinándose hacia adelante, Sasuke ahueca la mejilla de Naruto brevemente, luego desliza su mano debajo del cabello cálido y suave para agarrar suavemente la parte posterior de su cuello y acercarlo más, hasta que sus frentes descansan juntas y respiran el uno por el otro "Dobe", murmura, y el insulto familiar lleva más afecto que cualquier cariño normal "Estoy escuchando. Sólo dilo"
Ya hay un peso que se hunde dentro de su pecho. Va... a ser malo, sea lo que sea.
Naruto exhala, inhala nuevamente y dice en voz muy baja: "Hace doce años, el clan Uchiha estaba planeando un golpe para recuperar el poder en Konoha, ya que sentían que el resto del pueblo los estaba excluyendo. El Sandaime y Danzo se enteraron. Sarutobi quería encontrar una solución diplomática, pero... Danzo no lo hizo. Fue a espaldas del Hokage, y..."
"Usó a Itachi", finaliza Sasuke, cuando Naruto no lo hace, porque puede ver a dónde va esto. Además, vio a dónde iba. Recuerda la sangre y los cuerpos y su hermano de pie junto a él, con el rostro de Uchiha en blanco excepto por sus ojos salvajes. Mirando hacia atrás, Sasuke siempre había pensado que la locura fue lo que causó la masacre. Pero... ¿y si fuera al revés?
Cierra los ojos, dividido entre el dolor y la furia, ambos igualmente candentes mientras se revuelven juntos en sus entrañas, y una especie de alivio extraño, abrumador y asombroso. Por todos los derechos, no debería sentir eso, ni siquiera debería pensar en eso, porque sin importar la causa, Itachi todavía cometió el crimen. Todavía mató a todos, incluso a sus padres, masacró a todo un clan en el espacio de una noche, pero-
Pero no fue su decisión. Estaba siguiendo órdenes, como siempre lo hacía. Órdenes de la persona equivocada, tal vez, pero tiene que haber una razón para eso, algún tipo de explicación de por qué Itachi, a quien no le gustaba la violencia, conspiraría con Danzo en lugar de con Sarutobi, a quien no le gustaban las matanzas sin sentido. Una razón por la que solo Sasuke se salvó esa noche, y la sensación de hundimiento se convierte en una piedra en el estómago de Sasuke cuando se da cuenta de que es muy probable que los dos estén relacionados.
Apalancamiento, piensa, sintiéndose enfermo, y no es inocente, ha sido un shinobi desde que tenía once años y parte de ANBU desde que tenía quince, pero... este era un clan completo. Un clan de Konoha, desde los ancianos hasta los infantes, y-
Sasuke toma una respiración temblorosa y estremecedora, el dolor en sus pulmones le dice que había olvidado cómo hacerlo por un largo momento. Un sonido suave sale de su garganta sin la aprobación de su cerebro aturdido, algo bajo y herido y casi animal, y sus manos duelen donde están apretadas alrededor de los costados de Naruto, aunque el rubio aún no se ha quejado.
"Lo siento", susurra Naruto en el aire quieto entre ellos, y Sasuke puede decir por la crudeza de su voz que realmente lo siente, un puñado de palabras sin pretensiones "Lo siento, Sasuke, lo siento mucho" Enrolla sus brazos alrededor de los hombros de Sasuke nuevamente y lo jala mientras él se recuesta contra el tronco del árbol, dejando que Sasuke caiga contra su pecho. Es bueno. Así, Sasuke puede fingir, aunque solo sea para sí mismo, que está siendo retenido en contra de su voluntad. Que Naruto inició este... este abrazo, y él no participó en él. Que no quiere la comodidad del tacto, del calor de otra persona, del corazón de Naruto latiendo como un tatuaje constante debajo de su mejilla.
Puede fingir, puede ponerse una máscara, pero en la oscuridad del bosque nocturno, Sasuke se deja agarrar a Naruto con la misma firmeza a cambio, se deja aferrar y presionar su rostro contra el pecho de Naruto y respirar el aire del mar y el viento del sol. Su olor, y llorar por su hermano mayor como nunca antes se había permitido.
"¿Ya puedes ver algo?"
Ao gruñe disgustado y molesto, sin siquiera molestarse en activar su Byakugan de nuevo. Lo más probable es que la vista no haya cambiado en absoluto, al igual que no lo ha hecho en los últimos cinco días "No, Chōjūrō, no puedo", espeta, deseando estar en cualquier otro lugar, con alguien más. Preferiblemente en Kiri protegiendo al Mizukage como se supone que debe hacerlo, en lugar de estar atrapado en un pequeño bote en medio del océano, persiguiendo rumores e incapaz de escapar de la compañía de uno de los hombres más molestos, si es que se le puede llamar así.
Agitando una mano, mira hacia la neblina de calor que se extiende a su derecha como una especie de pared, oscureciendo por completo lo que sea que haya detrás. El País de los Remolinos, si sigues el mapa, no es que uno pueda decirlo mirándolo "Mi ojo ve el chakra, no a través del chakra, y cuando miro eso, todo lo que puedo ver son... destellos" Hace una mueca ante la última palabra, disgustado con sus propias habilidades y la barrera por igual.
Chōjūrō ajustó sus anteojos, sentado con las piernas cruzadas en una de las cajas de pescado amarradas que son la única parte productiva de su misión hasta el momento. Sin embargo, Ao tiene la ligera sospecha de que Mei no quedará impresionada cuando se le presenten varios cientos de libras de pescado bajo un sello de conservación en lugar de las respuestas sobre el País de los Remolinos por las que los envió "Ya veo... creo", dice nervioso, y Ao pone los ojos en blanco y se traga la aguda reprimenda que quiere salir. Después de casi doce años bajo las constantes amenazas de muerte de Terumi Mei, controlar su lengua se ha convertido en una especie de hábito incluso cuando ella no está presente, aunque es cierto que a veces se le escapa.
Posiblemente por eso le asignó esta misión en primer lugar, aunque a Ao le gustaría pensar que su Mizukage no es tan insignificante como eso. Ella conoce su opinión sobre Chōjūrō, maldita sea.
Y luego Chōjūrō abre la boca para agregar algo más, y su aliento sale como una nube de niebla blanca.
Ao se pone rígido, se pone de pie de un salto mientras saca un kunai, pero antes de que pueda moverse hay un torbellino de aire aún más frío, una ráfaga de chakra, y el agua debajo del barco sube para atraparlos mientras se convierte en hielo sólido. La madera cruje peligrosamente por el repentino cambio de temperatura, y Ao dedica un breve pensamiento a orar por la integridad del casco, incluso mientras se lanza hacia la figura oscura que acaba de aterrizar en la cubierta. Sin embargo, el atacante no se mueve, y Ao reconoce la distracción por lo que es medio segundo antes de que algo brillante, reluciente y completamente cegador surca el aire a su alrededor. Maldiciendo, retrocede hasta donde puede sentir la presencia de Chōjūrō, quieto y cauteloso pero firme, y parpadea rápidamente en un intento de reajustar sus ojos.
Cuando su visión regresa, es a la vista de esa misma figura de cabello oscuro que todavía está de pie junto a la barandilla, respirando en ráfagas heladas, con cuatro shinobi extraños más agrupados a su alrededor. En el aire por encima de ellos, con alas parecidas a las de los escarabajos batiendo tan rápido que parece borroso, hay otra shinobi, probablemente el que dejó caer ese polvo cegador sobre sus cabezas.
"Llevan un hitai-ate", susurra Chōjūrō, sonando aturdido a pesar de que tiene a Hiramekarei en la mano y listo, y Ao vuelve a mirar. De hecho, estás hitai-ates, y la estrecha espiral dentro de un círculo es un símbolo familiar, aunque no lo ha visto en mucho tiempo. No pícaros, aparentemente, o ninjas desaparecidos.
"Doce más debajo de la cubierta", dice la kunoichi pelirroja en el grupo, su mirada ligeramente desenfocada de una manera con la que Ao está completamente familiarizado. Un sensor, entonces "Además de estos dos, y el idiota que se esconde detrás de esa caja de allí, planeando hacer algo estúpido"
Ao se arriesga a mirar y, efectivamente, uno de los jounin más descarados capta su mirada y se estremece. Apenas evita poner los ojos en blanco. En su tiempo-
"Encubierto como siempre", ¿el joven? ¿la joven? Bueno, el que está al frente del grupo lo dice con una leve sonrisa, una que no llega a los duros ojos marrones. La atención del shinobi cambia y ella (¿él?) mira a Ao, identificándolo claramente como el líder "Kirigakure debería ser consciente de que estas aguas pertenecen al País de los Remolinos", dice (¿posiblemente?) cortésmente, lo que confirma la sospecha de Ao de que estos cinco no son solo una banda irregular que reclama un pedazo de territorio. No si están defendiendo a la Aldea de los Remolinos como un todo "Indiquen sus intenciones aquí, o nos veremos obligados a expulsarlo. Con la fuerza, si es necesario"
"Haku..." El hombre alto de cabello naranja justo detrás del moreno (¿O morena?) hace un movimiento abortado, como si fuera a dar un paso adelante, y el shinobi de cabello oscuro se queda quieto. Un suspiro, y luego él (¿ella?) asiente débilmente.
"Sí, Jugo. Estoy al tanto de nuestras órdenes" Esa mirada afilada vuelve a parpadear, encontrándose con la de Ao, y el shinobi levanta una elegante ceja "¿Tu explicación?"
"¿Tu identidad?" Ao responde "¿Quién eres tú? Dame una razón por la que debería estar explicándote mi situación"
Los ojos del líder se estrechan levemente, pero la respuesta llega sin dudarlo "Soy Haku, jefe de guardaespaldas del Yondaime Uzukage. Esta es Uzumaki Karin, jefa de nuestra División de Sensores—" La kunoichi pelirroja resopla y empuja sus lentes hacia arriba "—Jūgo de Otogakure—" Un asentimiento cortés del hombre de cabello naranja "—y Uzumaki Anzu y su esposo Ken, dos de nuestros jounin de élite" La pareja de la izquierda, una mujer con cabello rojo tan oscuro que es casi negro, y un hombre con cabello rubio y piel oscura común a Kumo, inclinan sus cabezas, aunque sus miradas nunca vacilan y sus manos permanecen seguras en sus armas.
Pero el cerebro de Ao está atascado en algún lugar alrededor de 'Uzukage' y la gravedad con la que se habló. No un impostor, no un falso, sino un Kage, uno cuya gente los respeta, uno con un pueblo lo suficientemente grande como para tener tanto una División de Sensores como un jounin de élite.
Es por eso que ha habido una disminución repentina en las misiones de Kiri provenientes de las islas. Esta es la razón por la que la Aldea Oculta del Remolino se ha cubierto con una barrera lo suficientemente fuerte como para mantener alejado a un verdadero ejército, y ha utilizado algunas rutas comerciales clandestinas con algunos de los países más pequeños. Después de todo, un pueblo es más débil durante su construcción, o su reconstrucción, en este caso, y su Kage probablemente quería ocultar todo conocimiento de él de aquellos que podrían aprovecharse. Y, dado que fue Kiri quien destruyó a Uzushiogakure la primera vez... Ao oculta una mueca de dolor al darse cuenta de que esto no es, como había pensado al principio, un enfoque demasiado antagónico a la observación pacífica, sino una reacción totalmente comprensible después de la última vez que Kiri entró.
"No estamos aquí para pelear", dice Chōjūrō, dando un paso adelante y levantando las manos pacíficamente "Mizukage-sama estaba preocupada por el estado de la Aldea Oculta del Remolino después de su repentino retiro del resto de las naciones. Ella se siente responsable de su estado, dado..." Se apaga luciendo incómodo, claramente inseguro de cómo abordar el tema.
"¿Dado que uno de sus predecesores fue la razón por la que el País del Remolino perdió su principal línea de defensa cuando arrasó con Uzushio?" la mujer mayor termina para él, su boca es una línea apretada y plana. Ao la estudia y, a su edad, probablemente era una niña cuando cayó Uzushio, tal vez incluso un genin o un chuunin recién acuñado. Se traga la aguda punzada de arrepentimiento y se obliga a asentir.
"Sí", él está de acuerdo "Mizukage-sama desea corregir los errores de Kiri, sin importar la antigüedad. Ella nos envió por eso. No queremos hacer daño"
Con un zumbido de alas de insecto y un golpe suave, la kunoichi de pelo verde, la única que no se presentó, observó Ao, con los ojos entrecerrados con sospecha repentina, aterriza en la barandilla, fácilmente equilibrada a pesar del ángulo agudo de la nave inclinada "Están diciendo la verdad, en caso de que te lo estés preguntando", ofrece alegremente, aunque sus ojos son agudos mientras revolotean de un Kiri shinobi al otro.
Solo ella, se da cuenta Ao, luce un hitai-ate ligeramente diferente al de sus compañeros. Todavía lleva la espiral de Uzushio, pero hay seis alas y una línea como una cola medio rizada que emerge del círculo circundante, espaciadas uniformemente y cuidadosamente dibujadas, no es el tipo de cosa que se hace con un kunai en un ataque de creatividad. Significa algo, obviamente, pero Ao sospecha que no es el mejor momento para preguntar.
Haku la mira por un momento, luego mira hacia otro lado, pero la tensión en sus hombros se ha aliviado en su mayoría, y da un paso atrás "El País del Remolino está bien", dice, levantando la barbilla, y hay algo como desafío en sus ojos, aunque sus palabras son perfectamente educadas "Como verá su Kage en una semana si asiste a los exámenes de Chuunin. Por favor, la próxima vez que venga en una misión diplomática, avise para que podamos saludarlo adecuadamente"
Un gesto rápido y fluido, y el hielo que mantiene el barco en su lugar se rompe con un fuerte crujido. La kunoichi de cabello verde se lanza desde la barandilla, incluso cuando los demás saltan por el costado, y en menos de diez segundos los seis se han retirado a través de la barrera, dejando al Kiri shinobi luchando por encontrar su equilibrio.
Ambos equilibrios, piensa Ao con un poco de amargura, en el barco oscilante y en un sentido mucho más general.
Ni siquiera puede imaginar lo que dirá Mei cuando se entere de esto.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top