Introducción: Cierre, Calando

[Calando: Cayendo o bajando, es decir, cada vez más lento y más silencioso]

Historia original: https://archiveofourown.org/works/1877970/chapters/4045119

Todos los derechos a su autor original (blackkat) y a Kishimoto, dueño de Naruto.

Uzushiogakure es una ruina.

De alguna manera, Naruto no pudo esperar esto, no pudo anticipar el verdadero alcance de la destrucción que las fuerzas de Kiri provocaron en la ciudad. Estaba muerto por eso, pero eso no parece una excusa frente a... esto.

"Nunca había visto algo así", murmura Haku en su codo derecho, la voz apagada por el horror, los ojos muy abiertos observando la extensión de escombros que se extiende hasta el mar brillante.

"" Naruto sonríe débilmente, la expresión completamente sin humor "Kiri fue... minucioso"

Él mira desde su lugar en lo alto de una de las colinas circundantes, más allá de los escombros de color marrón opaco, y de alguna manera eso se siente como la mayor tragedia de todas. Uzushio siempre fue una ciudad brillante, roja, dorada y blanca, tocada con los colores azul cielo y gris paloma del País del Remolino. Ahora queda poco de eso, solo unos pocos trozos dispersos de tejas rojas brillantes, un puñado de manchas de dorado muy descolorido y deslustrado.

Habrá huesos entre los escombros, Naruto lo sabe, y envuelve sus brazos alrededor de sí mismo, agarrando sus codos con fuerza para luchar contra el escalofrío que recorre su columna. Los cuerpos de su gente, de los shinobis y civiles de Uzushio, gente a la que recuerda. Gente que conoce. Sus compañeros de equipo genin, Haru con sus ojos verdes y su sonrisa torcida, Fuyu con su humor astuto y tranquilo. La tumba de Saehara-sensei está en algún lugar allí, aunque murió antes de la invasión. Yui, y se pregunta si alguna vez supo que fue Reisi quien los traicionó. Mio, con sus adornos para el pelo y su amabilidad y multitud de cuchillos ocultos. Ookami Shunka, canosa y de ojos oscuros, las gafas siempre deslizándose por su nariz. Ella había estado liderando la defensa, la última vez que Naruto la vio, gritando órdenes mientras los shinobis de Kiri intentaban llegar al hospital. Se pregunta cómo murió.

Lo más probable es que de la misma manera que todos los demás: cortados y asesinados, sin ninguna razón más que el miedo de Kiri al poder que tenía Uzushio.

Un hombro choca contra el suyo, un toque suave y oblicuo, pero suficiente para sacar a Naruto de sus pensamientos, y mira hacia arriba para ver a Gaara a su lado, mirando las ruinas. Su boca es una línea apretada, la única grieta en su indiferencia, pero Naruto está... contento por ello. Le alegra mostrarle algo además de la sangre que genera algún tipo de reacción. Gaara necesita sentir, comprender. Se ha encerrado en sí mismo durante demasiado tiempo, y eso no puede ser nada saludable.

"Lo siento, Gaara. Estaba pensando" se disculpa, moviéndose ligeramente "¿Qué es?" Una parte de él quiere correr, irse y no volver nunca más al escenario de esta tragedia. El resto de él...

El resto de él arde, duele, y Naruto sabe que el dolor permanecerá con él hasta que Uzushio se recupere por completo. No hay escapatoria de esto. No está del todo seguro de que lo haría incluso si pudiera.

"¿Éste va a ser nuestro hogar?" Gaara pregunta, tono inescrutable. Naruto no puede decir si está decepcionado o indiferente o simplemente afirmando un hecho.

Pero plantea una buena pregunta, y Naruto trata de no suspirar demasiado cansado mientras avanza, bajando por la pendiente. Ya están en suelo Uzushio, incluso si aún no han llegado a la ciudad. Puede sentirlo en la tierra debajo de ellos, un zumbido sutil que vibra a través de sus huesos. Uzushio sabe que ha vuelto y está dando a conocer su placer. Haku y Gaara pueden sentirlo bien, a juzgar por la tranquila tensión en sus expresiones mientras dan un paso adelante, más allá de las piedras talladas con sellos que marcan el límite.

"Lo será", dice Naruto finalmente, rozando sus dedos sobre un sello profundamente tallado. 

Chispea con vida con el toque fugaz, un toque de chakra que lo hace brillar. Hay un chasquido agudo, un crujido, y la chispa del chakra dorado salta hacia la siguiente barrera de piedra, dándole vida antes de que continúe como un relámpago en cadena. Naruto lo ve desaparecer en la distancia, deteniéndose para seguirlo con sus sentidos. Uzushio es una ciudad grande, pero aun así, puede sentir el despertar de las fortificaciones exteriores, sellos diseñados para mantener fuera a cualquiera que no haya sido invitado específicamente por un ciudadano de Uzushio.

Es una protección fácil de derrotar, como demostró Reisi, pero será suficiente hasta que Naruto pueda volver a trabajar en los sellos.

"Un barrera superior", murmura Haku, con su habitual humor inexpresivo, mientras lo sigue de cerca.

Si fuera cualquier otra persona, Naruto podría ofenderse, pero sabe que Haku no lo dice con mala intención. Demonios, Haku apenas tiene un hueso desagradable en su cuerpo, hablando de dejar su corazón a un lado.

"Podría ser peor", ofrece Naruto, inyectando una nota de alegría en su voz. En el mismo borde de los escombros, se detiene y se arrodilla, apartando unos cuantos trozos de piedra del camino para llegar a una sección curva de un pilar, grueso e intrincadamente tallado. Pasa su mano sobre él, luego mira hacia arriba, buscando a los otros como él que deberían estar cerca "Estos son los soportes estructurales colocados en cada edificio principal de cada distrito. Teóricamente, si podemos llegar a la piedra angular, y siempre que no me olvide de algo importante sobre cómo los fundadores hicieron originalmente este lugar, debería poder... recuperar los edificios, más o menos. Solo los principales, pero será un comienzo"

"Usaste sellos en nuestra batalla" Gaara parece interesado, mirando a Naruto con los brazos cruzados y una ceja levemente levantada.

Naruto se estremece ante el recuerdo. Había intentado usar el reverso del sello con el que había puesto a dormir a Haku en el puente, pero no había tenido tiempo de adaptarlo o modificarlo. Al final, en lugar de despertar a Gaara, le había dado a Shukaku el equivalente sellador de un fuerte impulso de cafeína. Definitivamente no es su mejor momento "Bueno, lo intenté ", ofrece animosamente "Pero este tipo de sellos hacen que uno parezca pintado con los dedos. Son una gran parte de Uzushio, y lo digo literalmente. Nuestro Sandaime escribió estos en todos los aspectos de la aldea, en caso de un terremoto o un tsunami, originalmente, pero bueno" Se encoge de hombros y se pone de pie, limpiándose un poco de suciedad de los pantalones "Deberían funcionar igual de bien ahora, si suficientes secciones están casi intactas"

Haku lo observa, en silencio y considerando, la forma en que ha pasado una buena cantidad de tiempo desde que se fueron de Konoha "Sabes todo esto, aunque este lugar obviamente fue destruido hace décadas", dice en voz baja, pensativo "Y sigues diciendo 'nuestro'. Nuestra ciudad, nuestro Sandaime—Naruto-kun, pensé que eras de Konoha"

"Lo soy", protesta Naruto "O, bueno, ahora lo soy. En esta época. Pero recuerdo una época en la que yo era de Uzushio, si eso tiene sentido. Ella hizo algo, por lo que puedo decir, para evitar que me reencarnara normalmente, sin ningún recuerdo. Así que todo sigue aquí" Se golpea un lado de la cabeza y no puede luchar contra la sonrisa que aparece. Porque es una ruina, una ruina llena de huesos y cuerpos, pero todavía está aquí y todavía puede sentir a Uzushio cantando bajo sus pies, cálido y acogedor "Todo ello. Justo hasta el segundo que morí. Y no voy a dejar que mi casa siga arruinada. No si puedo evitarlo"

Gaara mira a su alrededor por un largo momento, expresión ilegible, y luego asiente solo una vez "Habrá demasiados para enterrar, incluso si cavamos las tumbas con doton jutsus", dice sin rodeos, aunque no con dureza "Podemos construir una pira y luego erigir un monumento"

Con un suspiro que lo hace sentir positivamente anciano, Naruto se arrodilla, presiona su palma contra la tierra fría y húmeda y exhala.

Fuyu y Haru. Yui. Shunka. Mio. Hisoka. Todo el mundo.

"", dice después de un momento, y si su voz es áspera, al menos Haku y Gaara tienen la amabilidad de no mencionarlo "Una... pira es probablemente lo mejor. Pero primero debemos encontrar la piedra angular. Reducirá la cantidad de escombros que tenemos que excavar. Y puedo dejar que todos los descendientes de un linaje principal de Uzushio sepan que la estamos reconstruyendo. Tal vez algunos de ellos querrán volver"

Haku le ofrece una mano y una pequeña y cálida sonrisa "Lo harán", dice con firmeza "La gente hará casi cualquier cosa por un hogar que sea realmente suyo, Naruto-kun"

Gaara asiente, solemne y silencioso, y no aparta la mirada.

"Bien", exhala Naruto, sintiendo esperanza y optimismo creciendo dentro de su pecho como burbujas de luz efervescente. Correcto. Porque Uzushio fue destruido una vez, pero ella todavía está aquí, todavía vive y espera y se aferra a su fe en que él, Naruto, Arashi, cualquiera o ambos, pueden mejorar las cosas. Haz las cosas bien. Casi le prometió que lo haría, al igual que le prometió a Mito que convertiría a Uzushio en algo grandioso.

No tuvo la oportunidad de cumplir esas promesas la primera vez, pero para eso están las segundas oportunidades, ¿no?

Esta vez, Naruto se jura a sí mismo, tomando la mano de Haku. Esta vez será diferente.

Sasuke se despierta con la luz del amanecer y el canto de los pájaros y una sensación invasiva y progresiva de maldad como un miasma en el aire. Abre los ojos, rígido e inmóvil en la dura cama del hospital, e inmediatamente piensa: Ha pasado algo.

Se sienta, observando la habitación, vacía, afortunadamente, a pesar de la ridícula persistencia de Ino y Sakura frente a la continua indiferencia de Sasuke, y luego la calle tranquila que puede ver a través de la ventana. No hay nada, ni rastro de pánico en los rostros que puede vislumbrar, ni movimientos furtivos, ni personajes sospechosos. Y, sin embargo, algo se siente mal, como si el cielo de repente se hubiera vuelto verde o las direcciones se hubieran invertido, algo sutil y, sin embargo, discordante, todo a la vez. Sasuke está casi tentado de activar su Sharingan y ver si es algo que sus ojos normales simplemente no pueden captar.

Antes de que pueda, aunque sin duda un médico entrará a gritarle por desperdiciar chakra innecesariamente, la puerta de su habitación se abre, crujiendo ligeramente, y una forma familiar se desliza a través del hueco, los hombros ligeramente redondeados por el cansancio y el cabello plateado en todas las direcciones, tan caótico como de normal.

Kakashi se detiene en el umbral, luciendo como si hubiera envejecido diez años desde la última vez que Sasuke lo vio, hace un poco más de veinticuatro horas, ahora, porque Sasuke ha estado durmiendo, su cuerpo terminando el trabajo que Tsunade comenzó. Hay nuevas líneas en su rostro y un nuevo dolor en su mirada, y Sasuke nunca miró a su maestro y pensó roto, pero en este momento... podría. Fácilmente, podría.

"Algo ha pasado", dice, los sentimientos (miedo, inquietud, ira) se encrespan y se retuercen en un nudo en la boca del estómago "¿Qué es?"

Kakashi duda, solo por un momento, pero incluso eso es más de lo que Sasuke tiene paciencia, porque la última vez que se sintió así fue al despertar después de que Itachi masacró a todo su clan y seguramente, seguramente no hay nada más que pueda perder ahora, ¿verdad?

Kakashi respira lenta y profundamente, mira hacia arriba y le demuestra que está equivocado con cuatro simples palabras.

"Naruto se ha ido"

Por un momento interminable, Sasuke mira sin comprender. Aparentemente, cuando Tsunade arregló su mente, ella de alguna manera destruyó sus oídos, porque no puede haber escuchado lo que acaba de hacer, no puede, no puede, porque Naruto no puede irse, no en ningún sentido de la palabra.

"Se fue", repite, e incluso en esa sola palabra su voz se quiebra "¿Qué... qué quieres decir con que se ha ido?"

Otra pausa, dolorosa y tensa, y Kakashi cruza la habitación con pasos cansados ​​y arrastrados para sentarse a los pies de la cama de Sasuke. Su mano izquierda está apretada en un puño de nudillos blancos, y la otra está hundida profundamente en un bolsillo, gestos, los obvios que ningún shinobi experimentado mostraría a menos que esté en medio de una agitación emocional o un colapso total, y Sasuke no puede saber cuál de los dos es este.

"Su apartamento está vacío", dice el ninja copia, y el tono intenta ser plano pero se queda corto "Nadie lo ha visto en casi tres días, y su chakra no está en ninguna parte dentro de Konoha. Parece que se fue por su propia voluntad, pero no hemos descartado un secuestro. Es posible que solo querían que pensáramos que se fue solo"

Sasuke se burla antes de que pueda detenerse "Entonces, obviamente, no conocían muy bien al dobe", responde, balanceando las piernas fuera de la cama "Él no haría eso"

Kakashi solo lo observa, cansado y viejo "Haku se ha ido, y sus mochilas no están. La foto del equipo 7 tampoco"

"¡No!" Sasuke niega, sorprendiéndose incluso a sí mismo con la vehemencia en esa palabra "¡Naruto no se iría!"

"Él quiere convertirse en Hokage", interviene una voz trémula, y Sasuke y Kakashi miran hacia la izquierda para encontrar a Sakura en la puerta, con los ojos muy abiertos y pálida "No puede hacer eso, irse del pueblo. Sasuke tiene razón" Ella se desliza por la habitación, con los ojos fijos en su maestro "Kakashi-sensei, lo sabes, ¿verdad? Naruto nunca traicionaría al pueblo"

La vacilación de Kakashi dice más que las palabras. Baja la mirada, evitando sus ojos, y pasa una mano por su cabello lacio "Naruto no tuvo... una vida fácil al crecer", dice finalmente "Ustedes dos son bastante observadores; Supongo que os disteis cuenta. Si eso llegara a ser demasiado... Y con la pérdida del Sandaime y el hecho de no poder convertirse en un chuunin, Naruto podría haber decidido que estaba... mejor en otro lugar. La Hokage está formando un equipo para buscarlo..."

"Voy a ir con ellos", dice Sasuke inmediatamente. Su corazón está latiendo como un tatuaje en su pecho, se ha ido, se ha ido, y hay algo envuelto con fuerza alrededor de sus pulmones, frío e inamovible. Se desliza fuera de la cama y se pone de pie, ignorando el dolor mientras lo hace, porque esto es importante.

Él recuerda, no puede olvidar aquellas noches en que se conocieron después del entrenamiento, caminando de regreso a sus departamentos. Ambos cansados, ambos demasiado agotados para más que un saludo cansado o un gruñido, pero Sasuke recuerda y pensó que Naruto también sentía lo que había entre ellos. Pensó que lo sintió cuando derrotaron a los Hermanos Demonio juntos, cuando enfrentaron a Zabuza juntos, cuando Sasuke miró a Naruto y vio a alguien a quien reconocer. Naruto con su viento y agua y su brillo extraño en los momentos más extraños, sus planes irregulares que, sin embargo, funcionan maravillosamente, la forma en que le sonríe a Sasuke sin querer nada a cambio más que una simple amistad.

Él había pensado—

Pero al parecer se había equivocado.

"Alguien se lo llevó", gruñe, encontrando los ojos de Kakashi, y luego los de Sakura "O alguien lo obligó a irse. Voy a arrastrar al idiota de regreso aquí y golpearlo, y luego podremos solucionar el problema"

Sakura y Kakashi se miran y luego lo miraron a él. Sakura todavía está pálida, pero sus labios se han adelgazado en una línea firme y hay acero en su columna mientras se endereza. Kakashi asiente lentamente "Es posible", dice con cuidado, "que no tengas tiempo para tu venganza, con una persecución como esta"

Sasuke aprieta los dientes y mira hacia otro lado, con las manos apretadas en puños a su lado.

Naruto lo venció en los mástiles, lo superó en ninjutsu. Naruto lo miró y vio, no solo a otro compañero de clase, sino a alguien que podría ser un rival. No solo un compañero de equipo, sino un amigo.

Piensa en su hermano, en la venganza. Piensa en Itachi matando a tantos hombres, mujeres y niños, solo para hacerse más fuerte.

Piensa en su propia búsqueda para volverse más fuerte, el sello maldito en su cuello y se pregunta ¿Haría eso? Si tuviera que hacer eso para matar a Itachi, ¿lo haría?

Lo más aterrador de todo es que no está seguro.

"Eso está... bien", dice uniformemente, cuando puede hablar sin que le tiemble la voz "Si Itachi muere antes de que lo encuentre, me vengaré de todos modos"

Se lo habría dejado a Naruto, si hubiera muerto en ese puente. Dejárselo a Naruto y contentarse, porque Naruto habría llevado a cabo su venganza, la suya y la del clan. En nombre de salvar a la única persona a la que Sasuke le habría confiado una gran parte de sí mismo, esperar unos años para lograr su objetivo es... aceptable.

Sasuke aprenderá a tener paciencia. Solo puede servirle bien a largo plazo. Y mientras tanto, buscará a Naruto, lo encontrará y lo traerá a casa.

Kakashi asiente y se levanta de la cama, colocando una mano sobre su hombro antes de alejarse.

"Bueno, entonces", dice, y hay una chispa de algo muy parecido a la esperanza enterrada en su voz "Vamos a buscar a Naruto, entonces"

El corazón de Uzushio yace en las profundidades de la tierra, fuertemente protegido con sellos y barreras. Naruto está solo mientras camina por el largo pasillo, iluminado solo con la luz azul de las marcas en la pared. Haku protestó y Gaara frunció el ceño cuando les dijo que no podían acompañarlo, pero permanecieron en la superficie a pesar de eso.

Solo los Uzukages bajan aquí. Solo el Uzukage conoce los secretos de este lugar.

Naruto pasa la mano por la pared, haciendo que los sellos ardan antes de que se reacomoden con un suave crujido. Todavía intacto, la totalidad de este lugar, porque incluso Uzumaki Reisi, tan estudioso como era, no pudo encontrar más que una mención pasajera de él en ningún libro. Solo las palabras llevan el secreto, las palabras y un solo documento imposiblemente bien protegido en la oficina del Uzukage. Nada más, para circunstancias como esta.

Tres pasos más, otro roce de sus dedos sobre las tallas en la piedra, y las puertas al final del corredor se abren por sus propios medios, tan silenciosamente como un susurro.

La cámara que hay más allá es pequeña, de doce pasos de ancho como máximo, una habitación circular con un suelo pálido grabado con cientos de nombres. Naruto hace una pausa para mirarlos. Uzumaki es el más profundo, pero todos los demás también están aquí, Ookami, Ginrei, Suoh y muchos más. Todos los clanes cuentan con al menos cuatro familias y doce miembros, siempre y cuando un puñado de esos miembros sirvieran como shinobi. Todos aquí, cada nombre oscurecido con sangre dada por el cabeza de familia, todos habiendo contribuido al menos con un toque de chakra a la piedra angular.

La piedra angular en sí no tiene nada de especial, una pieza hexagonal de mármol tallada con una serie de sellos entrelazados, todos ellos engañosamente simples. Pero Naruto puede sentir el poder vibratorio y palpitante de este simple trozo de piedra, y cruza la habitación sin pausa ni miedo, y Uzushio susurra ansiosamente a su alrededor.

Se pone de rodillas, hunde los dientes en el pulgar hasta que le sale sangre y la unta a través de los sellos sin dudarlo.

"Ven a casa", dice, y su voz, la voz de Arashi, hace eco como si estuviera hablando desde la cima de una gran montaña, en lugar de dentro de una habitación pequeña y cerrada "Uzushio ha estado en ruinas durante demasiado tiempo. Si alguna vez has buscado una tierra propia, un lugar para la libertad, para la seguridad, vuelve a casa. Uzushio está esperando" Hace una pausa y, espontáneamente, una pequeña sonrisa cruza su rostro "Tu Kage está esperando. Ven a casa"

El chakra se enciende, una ráfaga cegadora, y Naruto cierra los ojos. Puede sentirlo en sus huesos, debajo de su piel. Puede sentir la oleada y la prisa cuando los viejos sellos cobran vida, llamados de nuevo por la sangre, el chakra y la voluntad de Uzushio. Están reensamblándose, levantándose, edificios, caminos y arcos, estructuras reducidas hace mucho tiempo a pedazos de piedra y montones de escombros que se levantan una vez más mientras los sellos quemados en ellos los devuelven a como deberían ser.

No todos, pero eso llegará con el tiempo.

No todo, pero suficiente.

Naruto abre los ojos y sonríe, porque puede sentirlo en su alma, el grito de Uzushio extendiéndose a lo largo y ancho de los Países Elementales, buscando a aquellos que llevan la sangre contenida dentro de esta cámara.

Ven a casa, piensa, y a su alrededor Uzushio canta.

Ven a casa.

(Como un eco, como la luz, como el amanecer rompiendo sobre las colinas y el trueno retumbando entre los picos de las montañas y las ondas extendiéndose sobre el agua tranquila, la voz de Uzushio resuena por la tierra.

En Konoha, dormida en su escritorio y soñando con un hombre de cabello blanco y una hermosa sonrisa, Tsunade suspira y gira la cabeza, ignorando el susurro a favor de un hogar que la necesita.

En Oto, una mujer joven se recoge el cabello corto y rojo que se arremolina alrededor de sus hombros, con el corazón repentinamente retumbando en su pecho. En el mismo momento, el vidrio se hace añicos con un fuerte estrépito, y ella mira hacia arriba para encontrarse con la mirada sorprendida del hombre que viene por el pasillo. Los ojos negros enmarcados por una caída desordenada de cabello gris ceniza se mantienen firmes, y ambos miran hacia el vaso caído y luego, como uno solo, se vuelven para mirar hacia el sureste.

En Kumo, un anciano con el cabello blanqueado por el tiempo se detiene y simplemente se queda allí de pie, sin escuchar las preguntas repentinas y preocupadas de su nuera. Hay lágrimas en su rostro, incluso mientras sonríe, incluso mientras ríe, y se vuelve hacia el sur sin dudarlo.

En Ame, en lo profundo de la oscuridad, un hombre baja la cabeza y llora, con los hombros temblando y el cuerpo consumido temblando.

En un camino lleno de baches en algún lugar cerca de la frontera del País de Tierra, una pareja pelirroja se detiene, con pasos vacilantes. A su alrededor, detrás de ellos, su familia hace lo mismo, el tren mercante se detiene mientras uno a uno miran hacia el este.

En todos los Países Elementales, en cada nación, en mil lugares olvidados, la gente vacila y se congela y vuelve sus rostros hacia la fuente de un grito que resuena en su misma sangre.

Hogar, dice, una voz de hombre y una voz de mujer, la voz de alguien que solo las generaciones más antiguas recuerdan entrelazada con la voz de alguien que es a la vez algo más y menos que humano.

Vuelvan a casa, les dice.

Y lo hacen)

Nota autor (fanfic original): este es el último capítulo de la sección de introducción, después de lo cual hay un salto de tiempo de 6 años y dejo a todos en medio de las cosas sin tener idea de lo que está pasando, porque me encanta torturar a la gente *corazón*

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top