Cuarto movimiento: Cadencia engañosa (dúo disonante)

[Cadencia engañosa: una progresión de acordes que parece conducir a resolverse en el acorde final, pero no lo hace.

Disonante: Áspero, discordante, caracterizado por la falta de armonía; también un acorde que suena incompleto hasta que se resuelve en un acorde armonioso]

Historia original: https://archiveofourown.org/works/1877970/chapters/4045119

Todos los derechos a su autor original (blackkat) y a Kishimoto, dueño de Naruto.

"¿Por qué?" Obito exige, agudo y áspero, como un trueno en el silencio sin aliento que ha traído su pausa. La tierra a su alrededor está llena de cicatrices, árboles retorcidos y malformados por mokuton y jutsus mal dirigidos por igual. El propio Obito está casi intacto, gracias a su tasa de curación, pero su ropa está rasgada y empapada donde no pudo evitar los golpes de Naruto lo suficientemente rápido, y su máscara se ha partido casi por la mitad. Mientras Naruto se apoya contra un trozo de piedra que una vez perteneció a la pared de Konoha, tratando de recuperar el aliento, el Uchiha, el hijo de Kagami, y Naruto no sabe si ese hecho debería dejarlo feliz o dolorido, da un paso amenazante hacia adelante, su chakra subiendo y crepitando a su alrededor como el fuego al que parece tan aficionado.

"¿Que por que?" Naruto regresa, plantando el trasero de Sāji en la tierra y pasando su pulgar sobre el sello más grande del mango. Pulsa débilmente, la energía vacilante e inestable: está consumiendo el chakra de los jutsus de Obito de la forma en que se supone que debe hacerlo, pero la activación del sello depende de que Naruto devuelva los ataques, y nunca ha sido hábil con los jutsus de Katon. Y además de eso, hay pocas esperanzas de asestar un golpe para transferir el sello objetivo, así que por ahora, todo lo que puede hacer es dejar que el poder se acumule y esperar que no le explote en la cara. Literalmente.

Obito gruñe, áspero y furioso, y el vórtice de deformación de Kamui se abre el tiempo suficiente para enviar una lluvia de shuriken excepcionalmente rápidos y mortales que salen de la otra dimensión. Con una maldición suave, Naruto usa el refuerzo de Sāji para patear el suelo, saltando hacia arriba y impulsándose lo suficientemente alto como para esquivar la nube de armas. Tiene que admitir que Obito es excepcionalmente hábil con Kamui, incluso aumentando su fuerza con mokuton. Kagami nunca pensó en la mitad de estos usos para él, y tenía la ventaja de los registros familiares y el conocimiento del antepasado que lo activó previamente.

"¿Por qué estás peleando?" Obito gruñe, e incluso cuando Naruto vuelve a caer al suelo, se desvanece hacia adelante, las ramas brotan del suelo como dedos listos para atravesar "¿No quieres vivir en un mundo donde todos tus sueños puedan hacerse realidad? ¿No quieres vivir sin sufrimiento, sin dolor? ¡Podrías ser feliz!"

Naruto se ríe de eso, gira la hoja de la naginata para cortar limpiamente las ramas que se extienden y luego salta ágilmente sobre el nudo de raíces que se eleva para agarrarlo. Kurama se eriza y ruge dentro de su cabeza, su chakra agrega un borde adicional de velocidad para permitirle seguir el ritmo de Obito mientras el Uchiha cambia el mokuton por el abanico de batalla atado a su espalda.

"¿Un mundo de sueños perfecto?" Naruto se burla, Sāji ataca hacia adelante solo para ser recibido y bloqueado por el gunbai "¿Por qué diablos querría algo así? ¡Los sueños y las metas que tengo en este momento son los que hacen que todo el dolor valga la pena! ¡Son los que me hacen seguir caminando, los que me permiten avanzar! ¡Y es el dolor lo que los hace reales! ¡Si no tuviéramos que trabajar por nuestros sueños, serían completamente inútiles!"

Salta hacia atrás, fuera del alcance del gunbai mientras Obito lo lanza arqueándose como un mayal, y forma los sellos manuales para un jutsu familiar, llamándolo con una mano mientras Sāji se defiende de otro grupo de ramas agarradas. El Rasengan gira desde la punta de sus dedos, su chakra de viento imbuido desgarra la tierra ya marcada por la batalla, pero Obito levanta el abanico de guerra como un escudo, apoyándose detrás de él, y el Rasengan estalla contra él, dejando profundos surcos a ambos lados de su cuerpo, pero haciendo poco más que nada a su enemigo.

Obito se ríe entonces, seco como el polvo, bajo y agudo con más dolor del que Naruto jamás haya escuchado en la voz de alguien antes, y es un shock, porque Naruto ha escuchado una risa similar, solo que uno estaba irónico y autocrítico y enojado con un clan, en lugar de todo el mundo. Kagami sonaba similar el día de su boda, tan lleno de odio con una buena parte de él mismo.

"¿Sin valor?" pregunta, y esa voz baja es aún más áspera que antes "¡Mira tu propia vida, Uzumaki Naruto! ¡Mira a los que llamas tus amigos! Erais sacrificios. Erais niños inocentes, y vuestras aldeas os tomaron y os convirtieron en monstruos por el bien de sus sueños. Piensa en todo lo que has sufrido desde entonces, su odio ciego y su exclusión de un niño que nunca les hizo daño. Dime, ¿vale la pena ese tipo de dolor? ¿No sería todo mejor si nunca más niños tuvieran que pasar por algo así? ¿Y si fuera tu hijo? ¿Seguirías siendo tan desdeñoso con un mundo sin dolor, odio y miedo?"

Él piensa en ello, porque siempre lo hace. Piensa en Gaara, tan solemne y sabio. Fū, tan brillante y alegre. Utakata, tan amable y sereno. Roushi, tan inquebrantablemente leal e infinitamente terco. Killer B, tan contagiosamente jubiloso y en paz consigo mismo. Yugito, tan orgullosa y feroz. Todos han sido lastimados de alguna manera, todos han sido expulsados ​​o descartados en algún momento de sus vidas, pero Naruto, honestamente, no puede decir que piense que alguno de ellos elegiría rehacerse a sí mismo, si tuviera la oportunidad. Todos han encontrado un hogar, entre ellos, incluso si no es solo en Uzushio, y todos están mejor por eso, incluido Naruto.

Ser un jinchuuriki es una carga, pero... también es un honor. Fueron elegidos para ser la fuerza de sus aldeas, los equilibrios de poder en un mundo donde el poder lo es todo, y eso no ha cambiado solo porque todos hayan elegido un camino diferente al del sufrimiento que se suponía que debían caminar.

"El dolor nos hace apreciar lo que tenemos", responde, plantando los pies obstinadamente y encontrándose con los ojos del Sharingan casi ocultos detrás de esa máscara "Significa que amamos más a nuestros camaradas, más a nuestros amigos. Y significa que lucharemos hasta la muerte por ellos si es necesario, para mantener lo que hemos ganado con nuestro dolor. Para que puedas conservar tu mundo de fantasía perfecto, Obito. Todos lucharemos por mantener este, porque es nuestro"

'Oye, Kurama'  llama en silencio, dejando caer a Sāji hasta que la punta de la hoja brillante descansa contra el suelo '¿Qué dices si nos permitimos un poco de exceso?'

El zorro se ríe, travieso y ansioso, comprendiendo inmediatamente la referencia 'Oh, mocoso, pensé que nunca lo preguntarías'

Naruto se ríe, y cuatro barridos rápidos de la hoja dejan el contorno de un sello en la tierra. Otros tres llenan el interior, y Naruto se esquiva de una lluvia de kunai cuando Obito interrumpe, tratando de detenerlo, pero ya es demasiado tarde. La sangre en la hoja de Sāji de los pocos golpes que lograron conectar es más que suficiente, y cuando la última línea conecta, el mismo aire se estremece.

En lo profundo del bosque, escondido detrás de siete sellos que susurran no mires, no te detengas, no hay nada que ver para nadie lo suficientemente cerca, un sellos mucho más grande comienza a brillar.

En el cielo, que se extiende sobre todo Konoha y la mayor parte del valle circundante, hay nubes que se han estado acumulando durante una semana entera, acumulando humedad y elevando la humedad a niveles casi insoportables. Son pesados ​​e hinchados, pero no solo con la lluvia. Unidos a través de sellos, parte de su propia composición, está el chakra de la naturaleza, tan sutil y disperso al azar que incluso un Hyuuga lo descartaría como un hecho natural, si lo notaron.

Cuando se activa el sello, las nubes finalmente hacen lo que no se les permitió la semana pasada, y es como si el cielo mismo se abriera, toda esa agua almacenada cayera sobre sus cabezas en forma de un fuerte aguacero.

La caída de Uzushio le enseñó a Naruto que apilar su mazo solo puede ayudar, y se ha tomado esa lección muy en serio. Es bueno en jutsus de Fuuton, pero a menos que esté cerca de grandes masas de agua, su Suiton se ve obligado a tomar un segundo lugar bastante distante. En Uzushio, con el océano por todos lados y debajo de la ciudad misma, esto no suele ser un problema, pero Konoha es un desierto en comparación.

A menos que haya una tormenta para igualar las probabilidades.

Naruto se ríe, incluso mientras se aleja de una espiral de fuego que llena el aire con vapor. Sāji parpadea en la penumbra, girando entre sus dedos en el movimiento que Danzo reconoció por primera vez, pero ahora, con tanta agua en el aire y ya comenzando a acumularse en el suelo, no es el movimiento grandioso y llamativo que aparece por primera vez. Esta vez, el agua la sigue, lanzándose a sí misma en un vórtice furioso que avanza como una boca abierta, y Naruto la deja ir. Una parte de él cree que debería sentirse vacilante, usando toda su fuerza contra el hijo perdido de su mejor amigo, pero el resto de él lo ahoga. Derrotó a Haku, la primera vez que se conocieron, y también a Gaara, y ahora ambos son sus amigos más cercanos. Con un poco de suerte, Obito será el mismo.

Kamui hace girar a Obito fuera del camino antes de que la oleada de agua pueda alcanzarlo, pero ahora este es el campo de batalla de Naruto, su ventaja, y cierra los ojos, dejando que el chakra dividido en cada gota de lluvia sea su guía. El más mínimo indicio de movimiento donde no debería haber ninguno y gira, las aspas del viento vuelan, una ola baja y veloz justo detrás de ellos. Hay una maldición, otra oleada de chakra, y Obito pasa a través de ambos jutsus, el gunbai ya vuela cuando vuelve a ser tangible. Naruto se agacha a un lado, la culata con tapa de acero de su naginata golpea el lado ancho del arma y la lanza fuera del objetivo.

Sin embargo, Obito está allí para atrapar el ventilador cuando rebota, y gira con el impulso de este, dejando que lo jale para enfrentar a Naruto una vez más. Atrapa la espada de Sāji contra los refuerzos de metal de su guante, la tira a un lado y se lanza, la cadena en bucle se balancea como un arma. En una decisión de una fracción de segundo, Naruto renuncia a su agarre en la naginata a favor de tener ambas manos libres para sellar, y sus dedos vuelan a través del siguiente juego incluso mientras se agacha debajo de la cadena y con mucha determinación no da un paso atrás, incluso con Obito peligrosamente cerca de él. La cadena se balancea de nuevo, pero Naruto levanta un brazo para bloquearla, y solo se estremece brevemente cuando los pesados ​​eslabones se conectan con el crujido del hueso roto. Su mano libre arremete, y Obito está demasiado cerca para esquivarlo, no puede volverse intangible sin soltar a Naruto, por lo que 'Palma de Dragón Azul ' lo golpea de lleno en el pecho. El torrente de agua en espiral lo derriba por completo mientras lo lanza hacia atrás, y se estrella contra una parte de la pared que aún está en pie, golpeando la piedra con la fuerza suficiente para hacerlo gritar.

Naruto se tambalea hacia atrás, agarrando su brazo contra su pecho incluso cuando el hueso vuelve a su lugar, el chakra rojo ardiente de Kurama repara la ruptura y la piel desgarrada antes de que pueda preguntar. Un gruñido bajo y resonante atrae su atención hacia su oponente, justo a tiempo para ver a Obito salir de la pared fracturada. Mientras da un paso adelante, la máscara ya agrietada se rompe el resto del camino, los pedazos de porcelana blanca caen alrededor de sus pies, y Naruto ve claramente al hijo de su amigo por primera vez.

No se parece a Kagami. Esa mandíbula es demasiado estrecha, las facciones un poco más elegantes, más refinadas. La sangre de Azami, lo más probable: Naruto, como Arashi, a menudo se burlaba de Kagami porque se parecía más a un luchador callejero, todo cuadrado y terco, en lugar de un Uchiha noble y pulido. Y el cabello de Obito es demasiado grueso, demasiado suelto, para ser el de Kagami, que era completamente liso y nunca se dignó rizarse. Esas cejas son demasiado finas y la boca demasiado llena. Está claro que Obito se parece a su madre, en lugar de a su padre.

Pero los ojos, rasgados, oscuros y atentos, esos son los ojos de Kagami, incluso más allá del Mangekyo que llevan.

Lentamente, deliberadamente, Obito se limpia el agua de la cara y se aparta el flequillo empapado hacia un lado. Sin embargo, su mirada nunca se aparta de la de Naruto "Tú eres el Uzukage", dice rotundamente "Eres la fuerza de tu aldea, a quien le confían todas sus esperanzas y sueños. Pero dime, Naruto, ¿qué pasará si los defraudas? ¿Qué pasará si les fallas?"

Naruto cierra los ojos, luchando contra el recuerdo de la sangre acumulada en las calles, los cuerpos de su gente apilados detrás de las paredes y contra los edificios. De una marea roja, una flota destrozada, una guerra que no podía ser detenida o ganada sin importar cuán dura o largamente luchó.

La lluvia lo golpea, y se siente frío, congelado en comparación con el calor de hace unos momentos, porque realmente, si eso no fue un fracaso, ¿qué sería?

Obito entiende que su silencio significa que el golpe fue cierto, y Naruto ni siquiera puede decir que está equivocado. Estaba bien apuntado, si nada más "¿Ves ahora lo que quiero decir? Si fallas, aquellos que dicen amarte ahora te darán la espalda y harán que todo carezca de sentido. Este vacío. Este mundo, palabras como 'esperar', 'confiar' y 'tener fe', están todas vacías. No significan nada en absoluto, no importa cómo intentes justificarlos diciendo que te los has ganado a través de tu dolor"

Solo por esta vez, Naruto no puede responder, las palabras congeladas en su garganta. No aparta la mirada, pero es algo cercano.

Por su parte, a Obito no parece gustarle anotar un golpe verbal. Sus ojos son oscuros, su expresión sombría, y aunque su mirada no vacila, no hay nada cercano a la victoria en ella. Solo una especie de resignación amarga, con un borde de ira profundamente arraigada hacia el mundo en general.

Luego, dentro de la mente de Naruto, Kurama retumba: 'Oye, mocoso. Muévete. Dame un minuto con él'

Sorprendido pero apenas cauteloso después de tantos años como socios simbióticos, Naruto se aleja y deja que el zorro tome el control de su cuerpo. Kurama se sacude mientras sube a la superficie, ajustándose a ser momentáneamente bípedo, y gruñe con una voz que es varias medidas más profunda que la de Naruto, "Oye ¿Honestamente piensas de esa manera?"

Hay una breve vacilación cuando los ojos de Obito se estrechan, su chakra se enciende "El Kyuubi, supongo", dice con frialdad "Seguramente tú de todas las criaturas sabes que estoy diciendo toda la verdad"

Kurama resopla, cruzando los brazos y levantando la barbilla "Pero te estás olvidando de algo", se burla, el tono burlón de su voz es claro "Estás pasando por alto el hecho de que está en la naturaleza humana sacar lo mejor de una mala situación. Mira al mocoso. Creció huérfano, odiado, el último de la clase, un perdedor en todo..."

'¡Oye!' Naruto protesta 'Esa fue una combinación del prejuicio de los maestros y yo subestimando mi propia fuerza, ¡gracias!'

"—incluso si fuera un genio en algún lugar muy, muy profundo", agrega Kurama sin problemas, aunque Naruto no aprecia mucho el sarcasmo al final "La primera vez, su pueblo fue destruido y tuvo que mirar. Pero la gente todavía volvió. Se pusieron en sus manos, sabiendo quién era él, porque tenían esperanza, y fe, y todas esas otras cosas de las que te estás burlando en este momento. Y solo hemos conocido una impresión de chakra del padre del mocoso, pero él estaba dispuesto a hacer lo mismo, y sellarme en Naruto creyendo que haría del mundo un lugar mejor. Y el mocoso lo hizo. No importa lo que pasó después, al final, Naruto estuvo a la altura de sus expectativas. Ha hecho todo lo posible para hacer posibles los sueños de todos, y todos lo saben ¡Así que mantén tu escepticismo para ti mismo!"

Kurama se calma con un último resoplido ofendido y avergonzado, y Naruto vuelve en sí mismo riéndose, cálido todo el tiempo "Gracias, Kurama", dice a la ligera, pero sabe que el zorro escuchará la sinceridad enterrada debajo 'Eres un gran blandengue, ¿alguien te dijo eso alguna vez?'

"Nadie que viviera para ver el día siguiente", gruñe Kurama amenazadoramente, pero claramente es todo para mostrar '¡Ahora deja de hablar y patéale el trasero, mocoso!'

Naruto sonríe y levanta a Sāji de donde está acostada a un lado. Él la hace girar entre sus dedos mientras se eleva, y una ola de agua sigue el movimiento.

"Te lo golpearé si es necesario, bastardo", amenaza con una sonrisa aguda "Vale la pena luchar por este mundo, ¡al igual que todos los que están en él!"

Los ojos de Obito se estrechan hasta convertirse en rendijas peligrosas, y cuando Naruto se lanza hacia adelante, con el viento y el agua a la cabeza, Obito se lanza a su encuentro, el fuego convierte la lluvia en vapor sibilante a medida que avanza.

Los cielos se abren cuando están a medio camino de las paredes, empapándolas en segundos, y Minato no puede contener un suspiro de dolor cuando las calles antes secas se convierten en verdaderos ríos bajo sus sandalias. Salpica a través de un charco particularmente profundo, luego salta a la azotea, Sarutobi a su izquierda y el Uchiha desconocido a su derecha.

"Espectacular clima de Konoha", resopla, entrecerrando los ojos para ver a través de la lluvia. Están buscando rezagados, incluso mientras avanzan con cautela hacia el este, donde dos oponentes que tienen al menos el nivel de Kage están enfrascados en un combate. Minato puede sentir el chakra del Kyuubi ardiendo incluso desde aquí, corrosivo y enojado, y la preocupación burbujea como ácido en sus entrañas. Si el Kyuubi se ha liberado, si el sello está roto—

"Bueno, esta vez tuvo algo de ayuda", dice el Uchiha con diversión mal disimulada, y Minato lo mira, parpadeando sorprendido. El hombre capta su mirada y le lanza una sonrisa que definitivamente no es el estándar de Uchiha; los dioses saben que Fugaku habría lucido mucho menos estreñido si hubiera permitido al menos la mitad de esa emoción a través de su máscara "Es Arashi. Es llamado el Dios de la Tormenta por una razón, ya sabes. Este es uno de sus movimientos característicos. Una vez que coloca el sello, puede provocar una tormenta en una hora o dos. Y por el aspecto de esta..." Hace una mueca leve mientras salta una canaleta de lluvia que ya está a punto de desbordarse "Se ha estado gestando mucho más tiempo que eso"

Minato está familiarizado con el título, pero poco más allá. Casi nada más allá de lo que Jiraiya le dijo cuando pasó las campanas para la prueba del equipo, y la breve mención que Kushina hizo una vez del Sandaime Uzukage cuando le mostró algunos de los sellos de Uzushio "Él era un Uzumaki, ¿no?" pregunta, tratando de imaginar el tipo de hombre que podría ganarse ese nombre tan joven. Pelirrojo, probablemente, dado su clan. Probablemente alto e imponente y—

"Lo era", confirma Sarutobi, sus ojos parpadeando constantemente hacia las paredes, incluso mientras escanean las calles en busca de más clones. Pero se toma un momento para mirar a Minato, una leve sonrisa irónica tirando de sus labios "Se parecía mucho a ti, en realidad, Minato. Un poco más bajo, un poco más delgado, pero... la forma de sus caras es casi la misma"

El Uchiha tararea suavemente en acuerdo, luego se desdibuja a través de un conjunto de sellos manuales y sopla una bola de fuego muy grande, asando un clon que acaba de girar hacia la calle principal. Hace una mueca mientras se aleja, murmurando: "Maldita sea, Arashi, nunca tuviste consideración por las personas con afinidades con el fuego"

Minato quiere preguntar algo más, cualquier cosa: ¿fue esa una de las razones por las que me elegiste a mí en vez de a Orochimaru, porque me parezco al Dios de la Tormenta?, él piensa pero no dice, porque en realidad es  consciente de su propio valor, pero antes de que pueda, Sarutobi mira a su alrededor y dice con impaciencia bien escondida: "Creo que esto es suficiente. Podemos ser más útiles allí"

"Finalmente", el Uchiha—Minato cree que escuchó a Sarutobi llamarlo Kagami—resopla, ya acelerando sobre los techos resbaladizos. El Sandaime lo iguala, y Minato se mantiene a su otro lado, sus ojos escaneando el pueblo mientras corren. Se ve un poco diferente a la última vez que lo vio, saliendo a encontrarse con el Kyuubi, pero algunas cosas siguen siendo las mismas. Y-

Aquí es donde creció Naruto. Aquí es donde vive Naruto, donde probablemente se convirtió en un shinobi, su hijo, el hijo de Kushina.

"Naruto", le dice a Sarutobi mientras saltan una calle lateral y se dirigen a una tienda de comestibles. Le gustaría pensar que su voz no sale desesperada, pero... probablemente sea una esperanza vana "Él... ¿cómo está? ¿O como estaba la última vez que lo viste?" Probablemente no sea de buena educación mencionar el hecho de que Sarutobi también está muerto, pero a Minato, sinceramente, no le importa en este momento. Su hijo está en algún lugar cercano, de alguna manera en medio de esto si las palabras de Orochimaru sirven de algo. Minato físicamente no puede evitar preguntar.

Sarutobi lo mira, ofreciendo una leve sonrisa como si supiera lo que está pensando Minato "Muy bien", dice cálidamente "Es un bromista, pero también un genio. Kakashi era su instructor jounin, y la última vez que lo vi, fue a enfrentarse al Ichibi en medio de los exámenes de Chuunin. Es... muy parecido a su madre y a ti"

Frente a ellos, algo explota en una ráfaga de viento afilado y una oleada de agua, y Kagami redobla el paso, superando rápidamente a los dos Hokage. Minato se debate en agarrar uno de sus Hiraishin kunai, pero de todos modos están casi en la pared, y esta es una situación en la que no quiere caer sin estar preparado. Si ese es realmente el Kyuubi que posee a Naruto... no está del todo seguro de qué más puede hacer, pero intentará absolutamente cualquier cosa.

Luego, con un remolino de agua y el brillante repique de las campanas, hay una figura en la pared junto a ellos, una larga naginata girando entre hábiles dedos. Minato tiene una breve impresión de cabello largo y rubio, ropa azul y ojos azul marino antes de que aparezca alguien más. Éste-

Este es desgarradoramente familiar y, si la ampliación de esos ojos Sharingan es algo por lo que pasar, tan sorprendido de ver a Minato como Minato lo está de verlo a él.

Pero esa cara, ese cabello, ambos son inconfundibles, incluso mucho mayores que cuando Minato vio por última vez a este chico, dirigiéndose hacia el Puente Kannabi. Se congela, famosos reflejos completamente inútiles frente a este fantasma, y ​​ni siquiera puede hablar para preguntar cómo es que Obito sigue vivo.

Es casi la muerte, otra vez, de los tres, porque el rubio esquiva medio segundo antes de que una lluvia de shuriken estalle de la nada, increíblemente rápido y girando peligrosamente. Sarutobi está mirando al rubio, y Kagami parece dudar sobre a quién debería mirar primero, y Minato está (comprensiblemente) distraído por Obito, por lo que ninguno de ellos piensa en apartarse a tiempo.

Es el hombre rubio quien los salva, saltando hacia atrás con su naginata a la cabeza, un arco de viento estallando como un escudo en el último momento para alejar al shuriken, incluso cuando un trío de clones se abalanza sobre Obito y lo lleva de regreso a los árboles. Las campanas vuelven a sonar, y esta vez Minato ve la fuente del sonido: kanzashi con campanas, metido al azar en el cabello empapado del hombre. Pero el timbre parece... muy levemente apagado, para los oídos de Minato. Parpadea y escucha un poco más de cerca mientras el hombre se vuelve—

Y luego pierde rápidamente ese hilo de pensamiento, y casi todos los demás por si acaso.

Porque es la cara de Kushina mirándolo fijamente, solo que con su propio color. Ojos azules y cabello rubio, los mismos ojos rasgados, pero... esos pómulos, esa estructura ósea, esa mandíbula son todos iguales a los que vería mirando a su esposa. Minato intenta respirar, pero siente que se le queda atrapado en algún lugar de sus pulmones, porque este es sin lugar a dudas, sin lugar a dudas, su hijo.

Los ojos azules del mismo tono que los suyos se abren de par en par, parpadeando hacia el grupo recién llegado, y luego atrapan y se congelan en la primera figura en la fila. El agarre de Naruto en la naginata flaquea un poco y él se tambalea, separando los labios y palideciendo, y Minato se prepara para avanzar y envolver a su hijo en el primer abrazo paternal que recibe desde que tenía una sola noche.

Pero en lugar de saltar sobre él, Naruto da un paso adelante, deja que la naginata caiga sobre la piedra y susurra: "¿Kagami ?"

"¡Arashi!" el Uchiha grazna, el deleite y el alivio impregnan sus rasgos, y se lanza hacia adelante a través de la distancia que lo separa y se aferra a Naruto, abrazándolo con lo que debe ser una fuerza verdaderamente aplastante. Pero Naruto le devuelve el abrazo exactamente de la misma manera, riendo con una alegría incrédula mientras se golpean en la espalda y se tambalean unos pasos en una vaga aproximación a un círculo.

"Lo siento, lo siento, lo siento mucho, Arashi" canta Kagami, y de alguna manera Minato no cree que la humedad en sus mejillas no se deba solo a la lluvia "Fallé. Te fallé. Lo siento mucho, surgieron de la nada y no pude—dioses, ¿qué pasó ? ¿Cómo sigues aquí, cómo te ves como si fueras un adolescente?"

Naruto—¿Arashi?—se ríe, un sonido ahogado que es a partes iguales alegría y pena. Se aleja un poco, incluso cuando una ráfaga de agua y viento brota de los árboles debajo de ellos, como una explosión. Se inclina, golpeando su frente contra la de Kagami y cerrando los ojos "No digas eso", murmura "No te atrevas, estúpido Uchiha, lo intentaste, diste todo lo que pudiste y eso es todo lo que importa. Uzushio es fuerte otra vez, está bien, pero moriste y ni siquiera lo supe. Nunca debí dejarte ir solo, soy yo quien debería arrepentirse"

"Nunca," le dice Kagami, golpeándolo ligeramente en el hombro con un puño cerrado "Tú no eres quien me mató, así que no tienes nada de qué arrepentirte. Fue-"

"Danzo" Naruto escupe el nombre como si fuera veneno, y eso es definitivamente el chakra del Kyuubi que se enciende a su alrededor. Minato está ridículamente confundido en este momento. Pero al sonido de ese nombre, Sarutobi se pone rígido y tenso a su lado, solo un ligero destello de intención asesina se filtra en el aire "Fueron Danzo y su maldito Root, él organizó todo, tus atacantes, el asedio, la caída de la barrera, el Mizukage esperando hasta que estuve completamente exhausto para encontrarme, todo fue él. Pero lo tenemos, Kagami, lo tenemos"

Kagami se ríe entrecortadamente, inclinándose ligeramente hacia atrás para presionar un beso rápido en la frente de Naruto antes de que se agache de nuevo "Por supuesto que lo hiciste, Arashi" bufa "Como si alguna vez hubieras hecho cualquier otra cosa, loco y terco bastardo. Moriste, no intentes mentirme. Sé lo que no estás diciendo, entonces, ¿Cómo diablos estás aquí ?"

Eso provoca una sonrisa, torcida pero llena de humor astuto, estirando las marcas de bigotes en las mejillas de Naruto "Uzushio," dice, como si eso respondiera todo "Ella quería que volviera, así que... me hizo recordar. Y cuando renací, tomó un tiempo para que todo encajara, pero... lo hizo"

"Eso", dice Sarutobi con severidad, "es la mitad de una explicación en el mejor de los casos" Da un paso adelante, y hay algo en su rostro que Minato nunca antes había visto, demasiadas emociones mezcladas y enredadas para que cualquiera pueda leerlas. Cruza los brazos sobre el pecho, mira a los dos hombres que tiene delante y abre la boca. Luego lo cierra de nuevo y simplemente niega con la cabeza, claramente sin palabras.

Naruto solo se ríe "Saru" ofrece alegremente, alejándose de Kagami "¿O prefieres que te llame Jiji?"

"Esa es la pregunta, ¿no?" Sarutobi regresa seco "Naruto—Arashi—" Se interrumpe y se frota la frente "Siempre te ha encantado darme migrañas, sin importar en qué vida estuviéramos", murmura "Debí haberlo adivinado. Debería haberlo adivinado la primera vez que me robaste ramen, sinceramente ¿Eso fue venganza? Y las bromas, por el amor de Dios"

Con una risa brillante, Naruto se agacha para abrazar a Sarutobi también, cálido y apretado, y Sarutobi lo envuelve con sus brazos a cambio con una sonrisa afectuosa e infinitamente tolerante.

Y luego Naruto se aleja, y Minato es el último en la fila. Cuando dos pares de ojos azules se encuentran, Minato descubre que no puede respirar.

Nuestro hijo, piensa, maravillándose de la misma manera que lo hizo la primera vez que sostuvo al pequeño bebé que él y Kushina habían creado. Este es nuestro hijo.

"Hola, Naruto", dice después de un momento interminable y sin aliento.

Y Naruto le devuelve la sonrisa, sin rastro de reprimenda o resentimiento. Solo una calidez brillante y efusiva y una profundidad de amor que Minato no está del todo seguro de merecer "Oye, papá", responde, y posiblemente sea lo mejor que Minato haya escuchado en toda su vida.

Su hijo.

Cualesquiera que sean las preguntas que tenga, no importan. Solo esto, aquí y ahora, es...

Asombroso.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top