Hôm nay đi học SAT gặp chuyện buồn cười lắm, mà cũng không biết sao buồn cười :))

Đại khái là đang làm bài trắc nghiệm. Câu đó thì là kiểu hỏi về cấu trúc í, dịch ra thì đại khái nó như này.

A. Sinh ra vào ngày 1/1, tại LA, là một người đàn ông tên Andy.

B. Andy sinh ra vào ngày 1/1 tại LA.

C. Ngày 1/1, tại LA sinh ra 1 người đàn ông là Andy.

Câu đó mình thấy câu A nghe hay hay nên mình chọn :))

Rồi tới lúc sửa bài, bà cô vừa hỏi có ai chọn câu A không, mình chưa kịp giơ tay thì cô í đã kiểu "À đương nhiên là không rồi vì chúng ta không nên nói chuyện bằng tiếng Yoda." =)))

Các cậu có coi Star War không =))

Yoda ngoài chuyện tai nhọn còn có đặc điểm là hay nói ngược nữa, ngược kiểu thay vì là 'cậu ta đang đu xà' thì sẽ là 'cây xà có 1 người đang đu trên ấy' á =))

Nghe Yoda mình cứ nhớ tới người bạn Chu nên là mình cười như chó =)) Ai cũng nhìn mà mình không ngừng cười được =))

Mình cũng không hiểu sao mình lại thấy chuyện này mắc cười nữa =))