Đêm mùa đông - St. Petersburg.

Tuyết rơi lạnh buốt như kim châm. Thành phố chìm trong tấm màn tuyết trắng, nhưng không thể che giấu bóng tối đầy thối rữa bao trùm thế giới ngầm, một thế giới về đêm. Trong con hẻm nhỏ hôi hám sau câu lạc bộ OXX, nơi những giao dịch bất hợp pháp diễn ra mỗi tối, Neko - một thám tử trẻ tuổi với gương mặt điển trai và đôi mắt sâu hút đang chuẩn bị cho lần đầu gặp gỡ của kẻ được xem như "răng nanh" của băng đảng "Sói Đêm".

Neko đứng nép mình trong bóng tối, tay nắm chặt khẩu súng bên trong áo khoác. Anh vừa được cài cắm vào tổ chức này chưa đầy một tuần và đang chờ đợi lệnh từ cấp trên. Nhiệm vụ của anh là thâm nhập và thu thập thông tin về đường dây buôn bán vũ khí lớn nhất thành phố. Nhưng tối nay, theo chỉ đạo của tên thủ lĩnh băng đảng, anh phải chứng tỏ giá trị của mình bằng cách tham gia vào một cuộc "thanh trừng" nhỏ lẻ.

"Nhìn mày cứ như một thằng nhát gan vậy Cat" giọng nói trầm hờ hững cất lên từ phía sau, làm Neko khẽ giật mình. Anh quay lại, đối mặt với một người đàn ông cao lớn, mặc áo khoác da đen, trên môi nhếch lên nụ cười lạnh lẽo. Đó là Fang.

Fang bước tới gần, ánh mắt như xuyên thấu mọi suy nghĩ của Neko. "Mày là lính mới, đúng không? Tao nghe nói mày hạ được ba tên trong lần chạm trán tuần trước."

Neko gật đầu, giữ vẻ mặt thản nhiên. "Chỉ làm việc được giao thôi."

"Chỉ làm việc được giao..." Fang lặp lại, giọng pha chút chế nhạo. "Nghe giống một kẻ chẳng có lý tưởng. Nhưng tao thích thế. Kẻ nào biết nghe lời sẽ sống lâu."

Cuộc trò chuyện bị cắt ngang khi một chiếc xe tải tiến lại gần, đèn pha rọi sáng cả con hẻm. Ba gã đàn ông từ phía sau xe bước ra, kéo theo một người đàn ông bị trói chặt, máu me bê bết. Fang phất tay ra hiệu cho Neko đi theo.

"Xem như bài kiểm tra của mày. Làm đi" Fang nói xong tiện tay ném cho Neko một khẩu súng lục.

Neko nhìn vào người đàn ông đang quỳ gục dưới đất, ánh mắt tuyệt vọng nhưng không kém phần oán hận. Anh biết rõ đây là một trong những kẻ phản bội tổ chức, nhưng giết người chưa bao giờ là điều anh sẵn sàng làm, dù với tư cách là một thám tử hay một "lính mới".

"Hắn bây giờ chính là rác rưởi của tổ chức. Mau dọn dẹp đi" Fang thúc giục, giọng nói đầy sự đe dọa.

Neko siết chặt khẩu súng, nhưng trước khi anh kịp hành động, Fang cười khẩy, giật lấy khẩu súng từ tay anh. "Tao biết mà. Mày chưa đủ máu lạnh. Để tao làm mẫu cho mày thấy."

Fang bóp cò mà không chút do dự, tiếng súng vang lên, khiến không gian xung quanh như đông cứng lại. Người đàn ông gục xuống, máu loang trên nền tuyết trắng. Neko cảm thấy tim mình thắt lại, nhưng anh không dám để lộ bất cứ cảm xúc nào. Fang quay sang nhìn anh, nụ cười biến mất, ánh mắt đanh thép. "Nhớ kỹ. Ở đây không có chỗ cho kẻ mềm yếu. Nếu mày không muốn kết thúc như hắn, tốt nhất là mày học cách làm sao để "bẩn tay" đi"

Neko gật đầu, giấu sự phẫn nộ đang âm ỉ trong lòng. Anh biết rằng để sống sót và hoàn thành nhiệm vụ, anh phải hòa nhập vào cái thế giới tối tăm này.

Nhưng ngay lúc đó, trong khoảnh khắc ngắn ngủi khi Fang quay lưng rời đi, với trực giác thám tử của mình Neko nhận ra một điều: Fang không đơn thuần là một kẻ máu lạnh. Đôi mắt hắn, dù sắc bén và tàn nhẫn đến đâu vẫn ánh lên một tia đau khổ rất kì lạ.

Có lẽ, hắn cũng là một nạn nhân?

Cơn gió lạnh buốt thổi qua con hẻm, mang theo hơi thở của bạo lực và bóng tối. Nhưng trong lòng Neko, một ánh sáng nhỏ nhoi bắt đầu le lói. Anh tự nhủ, dù thế nào đi nữa, anh sẽ đưa Fang và tất cả băng đảng này ra trước ánh sáng để xóa bỏ mầm mống gây họa cho đất nước.

Câu chuyện của họ đã bắt đầu như thế, với máu, tuyết và những lời dối trá dần dần được vận mệnh đẩy đi.