Aria zaklela, když jí v tmavé chodbě Kanan přišlápl dlouhou sukni a ona zakopla. Než spadla, Ezra ji stihl chytit za ruku. Teď už jí tma vyhovovala. Nechtěla, aby viděl, jak se červená.

Už takhle byla dost nesvá ze svého oblečení, které odkrývalo víc kůže, než byla zvyklá; měla na sobě dlouhou sukni s rozparky na obou bocích a kolem prsou kus látky, takže byly vidět její zůzijské skvrny, které neměla jen na obličeji. Vynutila si ale dlouhé rukávy, aby zakryla svůj světelný meč na ruce. Vše v zeleném. Všichni byli oblečení jinak.

Tohle pitomé oblečení bylo součástí jejich plánu, jak odsud dostat Heru. Dan s Kananem dělali otrokáře, aby se dostali do Paláce. Aria s Ezrou nejprve protestovali, že nebudou dělat otroky, ale neměli na výběr. V plánu bylo je naoko prodat Jabbovi, pak najít Heru a nenápadně odtamtud zmizet. Jednoduché.

Arii srdce bušilo vzrušením. Moje první akce! Připadala si silná. Se svým mečem a se svým mistrem ano.

Když vešli do baru, první co zaznamenala, byl silný zápach. Zápach alkoholu, kouře a zvratků.

Předstoupili před Jabbu. Hudba pořád hrála a ostatní se bavili dál, což jim spíš vyhovovalo.

„Máme pro ctěného Jabbu nabídku. Nabízíme mu tohohle chlapce a tuhle dívku jako otroky," promluvil Dan spíše k protokolárnímu droidovi než k Jabbovi. Přeložil to, obtloustlý Hutt něco zachrchlal a robot pak oznámil: „Jeho Veličenstvo nabídku přijímá. Chlapec bude roznášet pití a dívka ať se jde připravit do šatny. Bude tancovat." Aria ucítila, jak ji někdo dloubl do zad - Dan - a toporně vysekla nacvičovanou, poníženou poklonu. Jabba se rozesmál (nebo se spíš začal dusit?) a Aria se usmála taky, protože jejich plán jim zatím vycházel.

Nějaká tanečnice jí ukázala, jakým směrem jsou šatny. Ještě naposled se podívala na Dana. Povzbudivě se na ní usmál a pak se otočil k nějakému chlápkovi, co jemu a Kananovi vyplácel kredity.

V šatně to nevypadalo o moc líp, než v baru (Trůním sále, jak se později dozvěděla), ale byl tam podstatně lepší vzduch. Někdo jí dal do ruky nějaké hadry, že si to má na sebe oblíct. Zahodila je na zem a rozhlédla se. Podle informací od Kanana byla jejich pilotka Hera vysoká zelená twi'lecká žena. Ale tenhle jednoduchý popis tady seděl asi na pět dalších žen. Pak si však vzpomněla, že Hera má mít na lekku takové zvláštní ornamenty a podle toho ji už našla. Seděla a smutně hleděla do prázdna.

„Hera? Hera Syndulla?" zeptala se Aria, když k ní přistoupila. Hera zvedla oči.

„A ty jsi kdo?"

„Jsem Aria, ale to je teď jedno. Přišli jsme tě zachránit. Je tady i Kanan." Když Hera uslyšela Kananovo jméno, tvář se jí náhle rozjasnila.

„A jakej je plán?"

„Prostě odtamtud nějak nenápadně vypadneme."

„To asi těžko, dávají nám tu řetězy."

„Cože?! Fakt?"

„Ty tady asi neděláš, co?"

„Ne, jenom pomáhám s tvojí záchranou."

„No a jak to chcete udělat?"

„Jo, tak to nevím. Na, vem si tohle," řekla a vytáhla ze své brašny (kterou se ani neobtěžoval nikdo zkontrolovat) malý blaster. „Jdu za nima." Hera přikývla a blaster si přivázala koženým provázkem k noze.

Aria sledovala, jak příslušníci nějakého nelidského druhu, který nedokázala pojmenovat, připínají ženám na krk kovové obojky s řetězy. Nenápadně proklouzla kolem těch chlápků s obojky, a když jeden s úchylným chechotem plácnul nějakou Togruťanku přes zadek, otřásla se odporem za ni.

V Trůním sále se snažila najít Dana s Kananem, ale bylo tam tolik lidí, že je nemohla najít. Snažia se procpat davem, ale cestou do někoho vrazila. Zvedla hlavu, aby ho viděla. Na hlavě měl zelenou mandalorianskou helmu a na sobě brnění. Vypadalo to, že se právě bavil s několika tanečnicemi, které teď na Ariu zlostně vyhlížely. Proč na mě pořád čumí? Tak jsem do něj vrazila, no, pomyslela si. Pak si ale vzpomněla na svoji nynější roli. Bezelstně zamrkala a nevinně našpulila ret.

„Promiňte mi to, pane..." pípla. Vzpomněla si na něco, co zaslechla v šatně. Boba Fett, námezdní lovec... To určitě bude on.

„Nic se neděje," řekl ledově klidným hlasem. Husa, pomyslel si. Pitomec, řekla si Aria a raději zaplula mezi lidi, než si ten Mando všiml, že nemá řetěz. Potom zahlédla Dana a zamířila k němu.

„Dane. Hej Dane," zatahala svého mistra za rukáv.

„No? Tak co?" otočil se na ni.

„Máme problém."

„Jakej?" zeptal se Kanan nervózně.

„Jde o to, že..." nedořekla to, protože si všimla, že se zadíval někam za ni. Podívala se tam taky a uviděla ji, jak stála. Hera. Kanan za ní okamžitě vyrazil a ona jemu naproti. Hera pak najednou sebou škubla a zarazila se. Byla na řetěze. A ten řetěz držel sám Hutt. Ozval se všeobecný smích. „Jo, o tohle," řekla Aria spíš pro sebe.

Jabba si začal Heru k sobě přitahovat.

„Ne!" zařval Kanan. Vytasil svůj modrý světelný meč a přesekl Heřin řetěz. A plán 'nenápadně zmizet' byl v tahu. Asi vteřinu bylo ticho. Pak po Kananovi někdo vystřelil a k němu se přidali další. Hera mu okamžitě začala se svým blasterem krýt záda.

Útočníků začalo přibývat. Dan aktivoval svůj meč a přiskočil ke Kananovi na pomoc.

„Ario," křikl na ni, „vem Ezru a vypadněte odsud!"

„Ale Dane-"

„Dělej!"

Ezra zrovna nesl tác s nějakým pitím a očividně nechápal, co se tu děje. Aria ho místo dlouhého vysvětlování chytla za ruku (tác na sebe samozřejmě převrhl) a utíkala s ním z baru. Ani jeden však netušili, že za nima někdo jde. U hlavního vchodu stáli stráže, ale Ezra je hbitě vyřídil střelami ze svého blasteru.

„Myslela jsem, že je to světelný meč," poznamenala za běhu.

„Taky že jo."

Venku hned zamířili k Ezrovu speederu. V tom zezadu přilétla laserová střela a rozbila něco na speederu. Otočili se. Byl to ten Mandalorian, do kterého vrazila.

„Bez toho se nerozjedem," řekl nešťastně Ezra.

„Co teď?"

„Dokážu to opravit, kryj mě." Sklonil se nad speeder a začal se v něm vrtat. Aria přivolala Sílou svůj meč a aktivovala ho. Dokonale odrážela všechny Fettovy střely, ale on šel klidně dál.

„Au!" Jedna střela Arie prolétla těsně kolem ruky a olízla její hřbet. Meč jí vypadl z ruky. Chtěla si ho přitáhnout, ale to už byl Fett u ní a meč (deaktivovaný) přišlápnul. Někam si ho schoval. Byla teď bezbranná. „Ezro... dělej!"

„Snažím se!"

„Jsem bez meče!"

„A co mám jako s tím dělat?" zaječel hystericky. To Ariu naštvalo. Otočila se k němu.

„Třeba bys mi mohl půjčit svůj- ááá!" Mandalorian skočil za ni a chytl ji za paže. Ani nevěděla jak a ocitla se ve vzduchu. Vůbec nechápala, jak je to možné. Až pak si to uvědomila. Aha, má jatpack... Vyděšeně se podívala do průzoru jeho helmy. Byla sice neprůhledná, ale bylo dost jasné že má arogantní výraz.

Zalila ji první vlna strachu. Výška, začínala být nesnesitelná a fakt, že ji Fett může kdykoliv pustit, ještě děsivější.

Zahlédla, jak někdo vyběhl z Paláce. Kanan, Hera a Dan.

„Dane!" zvolala zoufale.

„Ario!"

Kanan pohotově vytáhl svůj blaster, ale Dan mu okamžitě ruku strhnul. „Ty idiote, takhle zabiješ i ji," řekl naštvaně a rozběhl se za ní. Vyskočil a díky Síle se ve vzduchu odrazil ještě jednou. Mandalorian jen pobaveně uhnul. Dan se o to pokusil ještě několikrát, vždy ale se stejným výsledkem. Kanan a Hera k němu dojeli na speederech.

„Dane, musíme odsud pryč..." snažila se Hera říct co nejsoucitněji.

„Ne..." jeho hlas zněl už napůl rezignovaně.

„Rychle, už sem přicházejí další," začal Kanan opatrně, ale v hlase mu zazněla netrpělivost.

„Ne..." Hlas mu selhal. Kolena se mu podlomila a on klesl na zem. Prsty zaryl do písku. „Nedokázal jsem to... Nedokázal jsem tě ochránit..." zašeptal téměř neslyšitelně. „Ale já to napravím, to ti slibuju."

***

Když Aria viděla, jak její mistr nedobrovolně odjíždí (protože z Paláce vyběhlo opravdu hodně bytostí, které by jim určitě způsobily potíže), cítila se, jako by ji opustila Síla. Hned jak zmizeli z obzoru, Mando s ní přistál.

„Nastav ruce," přikázal. Neposlechla. „Dělej." Podívala se mu zpříma do očí.

„Trhni si." Dobře věděla, že jí to nijak nepomůže, ale zároveň se nechtěla nepříteli dobrovolně podvolit.

„Myslím si, že nejsi v situaci, kdy si můžeš dovolovat."

„Páni, ty dokážeš myslet?" To už Fetta naštvalo moc. Napřáhl se, aby jí dal facku. Ona se však jeho ruce vyhla a dala se na útěk. Ten skončil neúspěšně, Mandalorian ji lehce dohnal. Bolestivě jí zkroutil ruku za záda a připoutal k ní i druhou. Surově ji strčil směrem k Paláci. Nezbylo jí nic jiného, než aby šla. Hrozně ji deptalo, že je teď prakticky bezmocná.

Procházeli šerou chodbou. Vzpomněla si, jak si připadala, když tudy před necelou hodinou procházela. Silná. Se svým mečem a mistrem ano. Teď už neměla ani jedno. Tak jak se to mohlo všechno takhle podělat...?

Fett ji dostrkal až před Hutta. Ten jenom pokynul svojí obtloustlou rukou. Nějací muži ji začali odvádět do cely. Nejdříve se jí ulevilo, že nebude muset tancovat nebo provádět jiné „služby". Pak si v baru všichni začali něco užasle šeptat, někdo se i smál. Zbystřila své smysly, aby to uslyšela. Když to zaslechla, málem se jí podlomily kolena.

„Tu holku prodaj Impériu."

Ahoj lidi a jiné bytosti! Tady byla ta akce, kterou jsem vám slibovala, tak doufám, že nejste zklamaní ;D Pište vaše poznámky, názory, nápady (vote taky potěší :D) a naschle u další kapitoly :)