Ivan Perisic x Lukasz Piszczek ~ You deserve better
Für die liebe nxnaxtime
Ich hoffe er gefällt dir 💗
I'm just not sure my heart is working
And yours is beating double time
Deep down you know I ain't even worth it
It's not enough, babe, all I do is make you cry
Like ooh whoa, ooh whoa
I know, I do this every time
Like ooh whoa, I know
That I just got to say what's on my mind
Würde man mich nach meinem Beziehungsstatus fragen, würde ich wohl antworten: ,,Es ist kompliziert."
Denn in meinen Augen ist es das auch.
Lukasz und ich sind erst seit etwas mehr als einem halben Jahr zusammen und es könnte eigentlich alles perfekt sein, doch das ist es nicht. Ich zerstöre den Traum von der glücklichen Beziehung.
Nachdem wir nur fast drei Monate zusammen waren, habe ich einen Vertrag unterschrieben, um nach Wolfsburg zu wechseln. Und das ohne es mit Lu zu besprechen. Ich dachte einfach, dass es eine gute Entscheidung wäre und es Lukasz nichts ausmachen würde. Aber wie konnte ich sowas denken? Er war, als er es erfuhr, total verletzt und wütend. Zurecht, ich hätte mit ihm reden sollen. Trotzdem blieb er an meiner Seite.
You deserve better, better, better than me
Might be what you want, but I'm not what you need
You're better, better than you even realize
You deserve better, better, better than me
Might be what you want, but I want you to see
You're better off without me in your life
Er blieb an meiner Seite, einfach so. Jeder andere wäre bei all den Fehlern sofort gegangen, aber nicht Lukasz.
Er hätte jemand besseren wie mich verdient. Lu ist so ein guter und liebenswerter Mensch, er hat so ein Arschloch wie mich nicht verdient.
Das habe ich ihm auch schon gesagt und seine genauen Worte waren: ,,Ich brauche dich, ich will dich bei mir haben und außerdem bin auch nicht das was du verdienst, ich bin nicht annähernd so gut."
Dabei weiß er gar nicht, wie gut er ist. Er lacht immer bloß, wenn ich sage, dass ich nicht gut für ihn bin.
Er meint, ich sei das beste, das ihm je passiert sei. Wie kann er das sagen, ich bin ein verdammt schlechter Freund.
And I hope you find somebody else
That'll love you like nobody else
And I hope he gives you something real, oh, I love you still
But you deserve better, better, better, better
Und wieder klingelt mein Handy. Es ist Lukasz. Aber wie seit wenigen Tagen gehe ich nicht ran. Ich kann es gerade nicht ertragen, mit ihm zu sprechen, seine glückliche Stimme zu hören, obwohl ich weiß, dass er mit mir nicht glücklich sein sollte. Ich kann ihn auf Dauer nicht glücklich machen, ich verletze ihn doch nur.
Ein anderer könnte ihn viel glücklicher machen, als ich es je können würde.
Er würde ihn lieben, so wie er es verdient hat, so wie ich es vielleicht nicht kann.
Plötzlich klingelt es an der Tür.
Nichts ahnend öffne ich diese und augenblicklich stürmt mein Freund herein.
,,Gott Ivan! Ich habe dich so oft versucht, zu erreichen, warum gehst du nicht dran? Weißt du was für Sorgen ich mir um dich gemacht habe?" brabbelt er sofort drauf los.
Lukasz sollte sich meinetwegen keine Sorgen machen. Ich bin es nicht wert, dass er sich den Kopf zerbricht.
,,Ivan, Kochanie ist alles gut? Wieso sagst du nichts?" fragt er nach einer Weile und mustert mich besorgt.
Er sollte mich nicht so nennen, ich habe es nicht verdient, sein Kochanie zu sein. Nein, das habe ich nicht.
,,Lukasz, ich denke es ist besser wenn du gehst" sage ich und habe dabei einen riesen Kloß im Hals.
,,Was?" fragt er verwirrt.
,,Tut mir Leid" zucke ich mit den Schultern.
,,Ivan, ich werde nicht gehen, lass uns reden" besteht er auf ein Gespräch.
Ich seufze, denn mir ist klar, es hat keinen Sinn, zu diskutieren.
Give up on me, 'cause, babe, I'm hopeless
The more it hurts, the more it's right
,,Warum willst du mich loswerden?" fragt Lukasz etwas traurig.
,,Ich möchte dich nicht loswerden Lukasz" seufze ich.
,,Dann nenn mir einen guten Grund, warum ich gehen soll" meint er.
,,Weil du etwas besseres verdient hast, als mich" beantworte ich seine Frage.
,,Was redest du da schon wieder, ich habe dir doch schon gesagt, dass nur du mich glücklich machen kannst" seufzt er und lächelt mich leicht an, aber ich schüttle den Kopf: ,,Nein Lukasz, ich kann dich aber nicht auf Dauer glücklich machen. Ich habe dich schon genug verletzt und das nur innerhalb 6 Monaten, Lukasz gib mich auf, ich bin nicht der, der dich glücklich machen kann."
,,Ich werde dich nicht aufgeben und es tut mir weh, wenn du sowas von mir verlangst. Ich kann dich nicht aufgeben" meint er.
,,Je mehr es wehtut, desto richtiger ist es" sage ich daraufhin.
,,Aber ich liebe dich" haucht er.
You know I loved, I just never showed you
It'll be too late when you're with some other guy
Like ooh whoa, ooh whoa
I know, I do this every time
Like ooh whoa, I know
That I just got to say what's on my mind
Und das ist der Punkt. Er liebt mich.
Es ist nicht so, dass ich ihn nicht lieben würde, aber ich kann es ihm einfach nicht sagen, nicht zeigen, so wie er es tut. Ich brauche Zeit, doch die Zeit läuft ab. Denn irgendwann wird auch Lukasz erkennen, dass ich nicht der richtige bin und dann er bereits mit einem anderen zusammen sein. Dann ist es zu spät, denn wenn ich es schaffe ihm zu zeigen, hat er einen gefunden, der ihn liebt und der es ihm auch zeigen kann.
Er hat mir gesagt, dass er mich liebt, doch ich kann es noch nicht sagen. Es geht noch nicht. Aber Lukasz hätte es verdient, zu wissen dass er geliebt wird.
,,Lukasz, geh bitte", ich weiß, das ist nicht dir beste Erwiderung auf ein Liebesgeständnis und auch nicht die, die er erwartet hat, aber es geht nicht mehr. ,,Alles gut, du musst noch nicht erwidern, wenn du nicht bereit dazu bist. Mir reicht es vorerst, dich einfach bei mir zu haben."
You deserve better, better, better than me
Might be what you want, but I'm not what you need
You're better, better than you even realize
You deserve better, better, better than me
Might be what you want, but I want you to see
You're better off without me in your life
Vorerst. Irgendwann ist dieses 'vorerst' vorbei und es reicht ihm nicht mehr. Und dann ist es zu spät.
,,Nein Lukasz, bitte geh. Ich halte es nicht aus, dich in meiner Nähe zu haben, wenn ich dich nicht so lieben kann, wie du mich liebst" sage ich verzweifelt.
,,Willst du das wirklich?" fragt er verletzt und ich nicke.
,,Heißt das, dass das unser Ende ist?" fragt er traurig.
Ich zucke mit den Schultern: ,,Ich hoffe nicht."
Er nickt und meint noch: ,,Bitte melde dich, wenn du... Melde dich einfach. Egal wann, ich gebe dir alle Zeit der Welt."
Dann geht er.
And I hope you find somebody else
That'll love you like nobody else
And I hope he gives you something real, oh, I love you still
But you deserve better, better, better, better
Might be what you want, but not what you need
Baby, oh yeah
Dieser Abend ist nun schon lange her.
Ich verüble es ihm nicht, wenn er während dieser Zeit jemand besseren findet. Jemand der ihn liebt, ihn auf Händen trägt, ihm ein guter Freund ist. Denn auch wenn wir gesagt haben, dass es nicht unser Ende ist, so war es irgendwie doch unser Ende.
Ich muss ihn einfach loslassen, damit er glücklich werden kann, auch wenn ich mir damit weh tue.
Ich weiß ich hätte ihn anrufen können, anrufen sollen, ich saß auch oft vor meinem Handy und war kurz davor, ihn anzurufen, aber ich tat es nie. Warum? Ich kann es mir selbst nicht ganz erklären. Wahrscheinlich aus Angst. Angst, dass er jemand neues hat, Angst, dass er mich nicht liebt. Denn ich habe realisiert, dass ich ihn liebe. Ja, ich liebe Lukasz Piszczek. Nur habe ich meine Chance verspielt und irgendwann, habe ich es akzeptiert. Ich habe ihn blockiert und seine Nummer gelöscht, in der Hoffnung, dass ich mit ihm abschließen könnte. Er hat mich sicher schon lange vergessen. Aber ich habe das auch nach mehreren Jahren nicht geschafft. Jetzt bereue ich, dass ich ihn damals habe gehen lassen.
You deserve better, better, better than me
Might be what you want, but I'm not what you need
You're better, better than you even realize
You deserve better, better, better than me
Might be what you want, but I want you to see
You're better off without me in your life
Aber so sehr ich es auch bereue, weiß ich auch, dass es möglicherweise richtig war. Lukasz ist bestimmt glücklich geworden. Hat bestimmt jemanden gefunden, der ihn über alles liebt. Jemanden den er verdient hat und der ihn verdient hat. Jemand der ihn nicht verletzt, wie ich es tat.
Möglicherweise werde ich das heute sehen, worauf ich jedoch wenig Lust habe. Heute ist der Klassiker und auch wenn ich es bisher immer gut geschafft habe, ihm aus dem Weg zu gehen, wird das heute möglicherweise schwieriger.
Wir beide sitzen erstmal auf der Bank, was es für mich um einiges leichter macht, ihm aus dem Weg zu gehen. Und auch als ich später auf dem Platz stehe, kann ich den Gedanken an Lukasz zur Seite schieben. Erst nach dem Spiel steht er ganz plötzlich vor mir.
,,Hallo Ivan" sagt er leise.
Ich nicke ihm zu und will weitergehen, doch er hält mich am Arm fest.
,,Warum hast du dich nicht gemeldet. Du meintest doch, dass es nicht unser Ende ist" nun sehe ich auch, wie glasig seine Augen sind.
,,Lukasz, warum fragst du mich das? Das mit uns ist Jahre her, du hast dein Leben weitergeführt und ich versuche dies auch" seufze ich.
,,Nein, das habe ich eben nicht. Ich warte heute noch darauf, dass du anrufst. Ich habe dir gesagt, ich gebe dir alle Zeit der Welt und das tue ich auch. Ivan, ich habe dich nie vergessen." meint er.
And I hope you find somebody else
That'll love you like nobody else
And I hope he gives you something real, oh, I love you still
But you deserve better, better, better, better
,,Ich habe immer gedacht, du hast denjenigen gefunden der dich glücklich machen kann, der dich so liebt, wie du es verdienst. Deshalb habe ich mich nicht gemeldet" erkläre ich traurig.
,,Aber derjenige bist du! Das warst du damals, bist es immer noch und wirst es immer sein! Ich hatte seit unserer Trennung niemanden mehr" meint Lukasz.
,,Warum bist du so gut? Warum hast du mich nicht aufgegeben? Ich habe dich verletzt" hauche ich.
,,Ich konnte und wollte dich nicht aufgeben, weil ich immer darauf gehofft habe, dass du eines Tages meine Liebe erwidern kannst" sagt er mir.
,,Das tat ich damals, aber ich konnte es nicht sagen, nicht zeigen. Aber ich habe mich geändert und habe in dieser ganzen Zeit etwas erkannt" antworte ich.
,,Und was?" fragt er.
,,Ich liebe dich, Lukasz" spreche ich die drei Worte aus, die ich ihm schon lange sagen wollte, aber nicht konnte.
Lukasz lächelt: ,,Ich liebe dich."
Ich konnte ihm damals nicht das geben, was er verdient hat, aber ich werde alles tun, dass ich es ihm jetzt geben kann.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top